1992년 콜리슬랜드 폭동
1992 Coalisland riots1992년 콜리슬랜드 폭동 | |||
---|---|---|---|
문제 및 작동 배너의 일부 | |||
날짜 | 1992년 5월 12일과 17일 | ||
위치 | 54°32′23.92″N 6°42′01.82″w/54.5399778°N 6.7005056°W좌표: 54°32′23.92″N 6°42′01.82″W / 54.5399778°N 6.7005056°W/ . | ||
원인: | 타이론 카운티 캅파그 마을 인근 영국군 초계기에 대한 IRA 임시 공격 | ||
결과 |
| ||
시민 갈등 당사자들 | |||
| |||
사상자 및 손실 | |||
| |||
또 다른 병사는 앞서 카파흐에서 IRA 폭탄테러로 다리를 잃었다. |
1992년 콜리슬랜드 폭동은 1992년 5월 12일과 17일 북아일랜드 타이론 카운티 콜리슬랜드 마을에서 지역 아일랜드 민족주의 민간인과 영국 육군 병사들(낙하산 연대[1] 제3대대와 킹스 자체 스코틀랜드 보더러스 소속)이 벌인 일련의 충돌이었다.1992년 제3대대대의 암호명은 "집시 작전"이었다.[2]
IRA 임시 공격
1992년 5월 12일, 임시 아일랜드 공화국군(IRA) 동티론 여단 소속 부대가 타이론 카운티의 카파흐 인근 영국군 발 순찰대에 폭탄 공격을 가했다.낙하산 연대의 한 병사인 알리스테어 호지손은 그 결과 두 다리를 잃었다.[3][4][5]즉석에서 만들어진 지뢰는 IRA 성명에서 "반인격 장치"로 묘사되었다.[6]같은 진술에 따르면 다른 낙하산 부대원들은 적은 상처를 받았다.[7]이 사건은 동쪽으로 약 10마일 떨어진 코니스랜드 인근 아일랜드 민족주의 도시인 콜리슬랜드에서 낙하산 부대원들의 난동을 일으켰다.[6][8][9]IRA 공격은 지역 민족주의자들 사이에서 군대의 과잉 대응을 더욱 인기가 없게 만들기 위해 고안된 "도발" 전술로 묘사되었다.[10]
4월부터[1][11] 시작된 낙하산 부대 배치는 이미 공화당의 운동가였던 데블린 맥알리스키 전 하원의원이 비난한 바 있다. 그는 부대에 의해 수행된 것으로 알려진 구타와 총격, 재산 피해를 비난했다.[12]이전의 사건들은 아르드보 근처 킨튀르크의 마을에서 어구와 배들의 파괴를 포함했다.[12]당시 이 지역의 국회의원이었던 연합군 정치인과 얼스터 디펜스 연대 장교 켄 매기니스는 자신들의 행동에 대해 많은 불평을 들은 후 연대의 철수를 요구했다.[6][13]
대립은
5월 12일
IRA가 카파흐에서 매복한 지 2시간 후, 연대원들은 카파흐에서 동쪽으로 10마일 떨어진 콜리슬랜드 마을을 봉쇄했다.사민당 정치인에 따르면, [6]군인들은 가짜 폭탄 경고를 조작했고, 왕립 얼스터 경찰대(RUC)는 경찰/군 합동 순찰대가 군중들에 의해 돌에 맞아 작전이 시작되었다고 말했다.[6][14]두 개의 펍이 부대에[15] 의해 소탕되었고 많은 민간 차들이 파손되었다.보도에 따르면 여러 명이 막대기로 맞았다고 한다.이에 따라 중위는 직무정지[6] 처분을 받고 연대는 콜리슬랜드에서 순찰 임무에서 제명됐다.[16]
5월 17일
5월 17일 저녁, 한 무리의 젊은이들이 술을 마시고 있던 라인사이드 로드에서 주먹다짐이 시작되었다.킹스오브 스코틀랜드 보더러스(KOSB) 연대의 지나가는 4인 순찰대가 주민들의 '복싱 매치'에 도전장을 내밀었다.[12]군인들은 무기를 버리고 젊은이들을 고용했다.부상자는 양측에 보고되었지만, 중상자는 없었다.공식 주장은 순찰대가 최소 30명의 군중에게[16] 공격당했다는 것이었다.[17]멜리에에서는 소총과 경기관총이 도난당했다.그 소총은 나중에 근처에서 회수되었다.[16]그 젊은이들은 부대가 남긴 배낭 라디오를 박살냈다.[18]두 명의 KOSB 병사가 입원했다.[6]
낙하산 연대가 다시 현장에 출동했고, 오후 8시 30분, 현지인들과 약 20~25명의 낙하산 부대원들 사이에 있는 로스모어 펍[16] 밖에서 대규모 폭동이 시작되었다.[12]군인들은 동료 중 한 명이 군중에게 고립되어 끌려갔다고 주장했다.일부 목격자들은 낙하산 부대가 총기를 보여주며 시민들을 불러들여 이들을 데려가려 한다고 주장했다.갑자기 부대에 의해 총성이 발사되었다. 처음에는 공중으로, 다음에는 펍 밖의 사람들을 향해 발사되었다.시민 3명이 총상을 입고 던간논에 있는 병원으로 긴급 후송되었고, 군인들은 막사로 돌아갔다.[16]또 다른 민간인 4명은 경상을 입었다.[15]낙하산 부대는 "증가하는 군중들 중 한 명"이 훔친 기관총을 자신들에게 발사하려 했지만, 무기가 걸렸다고 주장한다.[19]부상자 중 한 명은 IRA 자원봉사자 케빈 오도넬의 형으로, 클로노에 인근 햄릿에서 매복 공격을 하던 중 지난 2월, 현지 RUC 기지에 기관총 공격을 감행한 직후, 특수 항공국(SAS)에 의해 살해되었다.[18]
여파
지난 5월 19일 콜리슬랜드에서 열린 항의집회에 500여 명이 참석했으며, 마을 순찰에 병력을 투입한 지혜는 더블린 다일 회원들의 추궁을 받았다.데이비드 앤드루스 아일랜드 외무장관은 영국 정부에 연대 철수를 요청했다.그 결과 패러트로퍼는 도시 외곽에 재배치되었다.[20][21]RUC는 도난당한 기관총이 또 다른 경기관총과 AK-47 소총과 함께 11일 뒤 카파그 인근 농가에서 발견됐다고 주장했다.[22]작가 스티븐 테일러는 도난당한 GPMG와 다른 무기들이 IRA가 웨섹스 헬리콥터에 대한 공격을 중단한 후에 회수되었다고 주장한다.[23]공화당원들은 이 무기가 정말로 도난당한 것인지에 대해 의문을 제기했는데, 이는 콜리슬랜드에서 군인들이 난동을 부린 것에 대한 구실에 불과하다는 것을 시사했다.[12][18]베르나르데트 맥알리스키는 한층 더 나아가 IRA 초기의 공격이 있었던 카파그 인근의 기관총 복구는 실제로 치안부대에 의해 홍보용으로 꾸며진 것임을 시사했다.[18]영국 관리들은 신 페인이 폭동의 선동자라고 비난했고,[14] 당시 북아일랜드 사무국 국무장관은 이번 사건이 "IRA에 의해 동기부여된 폭력단" 때문이라고 말했다.[24]결국 이 대대의 1992년 북아일랜드 투어는 축소되었고, 공식적인 배치 종료 전에 순찰이 중단되었다.제3여단의 사령관 톰 롱랜드 준장은 짐 더튼 준장으로 교체되었다.[11][15][21][25][26][27]이것은 분쟁 중에 고위 장교가 그런 식으로 징계를 받은 첫 번째 사건이었다.[19]
마지막 순찰은 6월 27일에 이루어졌는데, 그 때 낙하산 부대원 두 명이 블랙워터 강을 건너던 중 익사했다.[28][29]같은 날, 쿡스타운 마을에서는 지역 주민들과 추가 충돌이 있었다.[30]
6명의 군인들은 5월 폭동에서의 역할로 형사 고발을 당했지만 1년 후에 무죄가 선고되었다.[15][31]다섯 명은 묶여 있었다.[32]치안판사인 모리스 맥후흐는 군인들이 "전혀 결백하지 않다"고 비난했고, 신페인 소식통들은 이 판결을 "농극"이라고 불렀다.던간논 신부 데니스 폴 신부는 병사들이 음모죄로 기소되었어야 한다는 의견이었다.[9]1993년 6월 울스터 TV 다큐멘터리 카운터포인트는 북아일랜드의 알리스데어 프레이저 검찰국장이 이 사건 파일을 RUC에 반환해 기소를 하지 말라고 권고했다고 주장했다.이 프로그램은 또한 카파흐의 병사인 알리스테어 호지슨과 인터뷰를 했는데, 그는 "내 부대의 다른 병사가 나처럼 부상을 입었더라면, 나는 다른 소년들과 함께 현지인들을 공격했을 것"이라고 말했다.[33]작가 앤드류 샌더스와 이안 S. 우드는[19] 콜리슬랜드 등에 대대 배치가 북아일랜드의 경찰 프라이머시라는 영국 정책을 방해한다고 제안했다.[19]
최초의 IRA 휴전 몇 달 전인 1994년 3월 6일 콜리슬랜드에서는 지역 주민들과 군인들 사이의 새로운 충돌이 보고되었다.[34]
참고 항목
온라인 참조
- 콜린랜드 거주자 사진, 1992년 5월 19일 지역 RUC 막사 밖에서 시위 (구독 필요)
- 사진 북아일랜드 GOC 존 윌시 중장이 1992년 5월 19일 콜리슬랜드 외곽에 배치된 부대를 방문한 모습(구독 필요)
메모들
- ^ a b The Economician, Volume 323, 발행물 7761-4
- ^ 장소와 날짜에 1945년 영국 육군
- ^ Alistair Hogdson 프로필, mirror.co.uk; 2015년 12월 3일에 액세스.
- ^ 컴브리안 앰프테는 스카이다이빙 명예 BBC 뉴스, 2010년 1월 14일
- ^ 레이놀즈, 데이비드(1998년).Paras: 영국 공수부대의 역사.서튼, 197쪽 ISBN0750917237
- ^ a b c d e f g 아일랜드 이민자: 1992년 5월 18일 발행된 Nº 276, "New Paratroop discusion".2012년 3월 12일 웨이백 머신(emigrant.ie)에 보관.
- ^ "British Soldier Wounded in Tyrone Landmine Attack". ulib.iupuidigital.org. The Irish People. Retrieved 26 March 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ 1993년 8월 8일 로이터 통신의 피터 밀러십의 "영국군은 벨파스트에서 매력 공격을 개시한다."
- ^ a b 맥키트릭, 데이비드"코털랜드의 '전혀 결백하지 않은 군인들': 1993년 5월 18일 법원에 의해 구속되어 있는 5명의 낙하산 부대가 2015년 1월 17일에 접속했다.
- ^ 드레이크, C.J.M. (1998년)테러리스트의 목표 선정.Palgrave Macmillan, 페이지 41; ISBN 0-312-2197-X
- ^ a b 아일랜드 아메리카 (1992), 아일랜드 보이스, 주식회사, 제8권
- ^ a b c d e 1992년 7월 1일 "영국군은 아일랜드 마을을 공포에 떨게 한다."
- ^ 케네디-파이프, 캐롤라인(1997)북아일랜드의 현재 문제들의 기원.롱맨, 페이지 164; ISBN 0-582-10073-9
- ^ a b 우드, 이안 S. (1994년).스코틀랜드와 얼스터.머캣 프레스, 페이지 161; ISBN 1-873644-19-1
- ^ a b c d KAIN -1992년 연대기
- ^ a b c d e 2주 발행 302-12, 2주 발행물, 1992년 6월
- ^ 알싱보르게센, 카이(1993)Lift: Hf Og Gymnasiet을 위한 베이시스보그.Gyldendal Uddannelse, 페이지 134; ISBN 8700106984
- ^ a b c d 맥알리스키, 베르나르데트(1992)콜리슬랜드의 모럴.예비 늑골(발행 231–39), 페이지 47
- ^ a b c d Sanders, Andrew (2012). Times of Troubles: Britain's War in Northern Ireland. Edinburgh University Press. p. 198. ISBN 978-0748646562.
- ^ 아일랜드 이민자, "기생충들은 북부에 남아있다"제277호, 1992년 5월 25일
- ^ a b 우드, 이안 S. (1994년).스코틀랜드와 얼스터.머캣 프레스, 페이지 61; ISBN 1-873644-19-1
- ^ 2주, 302-12, 2주 간행물 발행, 1992, 페이지 24
- ^ Taylor, Steven (30 June 2018). Air War Northern Ireland: Britain's Air Arms and the 'Bandit Country' of South Armagh, Operation Banner 1969–2007. Pen and Sword. ISBN 978-1-5267-2155-6.
- ^ 1992년 5월 21일 목요일 하원
- ^ Brigadier Dutton이 교체한 Longland는 2015년 1월 17일에 접속했다.
- ^ 홀린, 폴(1999년).북아일랜드: 1968-1999년 문제의 연대기.질앤맥밀런, 페이지 260; ISBN 0-7171-2926-8
- ^ 맥러드, 알렉산더1992년 5월 28일, The Christian Science Monitor, "British Take Paratroopers Off Ulster Security Detail"
- ^ 운영 배너 사망: 2011년 9월 30일 웨이백 머신에 보관된 명예의 전당, operationbanner.com; 2015년 1월 17일에 접속.
- ^ 2주, 302-12, 2주 간행물 발행, 1992, 22페이지
- ^ KAIN – 올해의 프로그램 목록: 1992 – UTV 뉴스, 1992년 6월 27일, cain.ulst.ac.uk; 2015년 1월 17일에 접속.
- ^ The Independent, 1992년 9월 29일
- ^ Fortweek, 이슈 324-34, Fortweek 출판물, 1994
- ^ "Paras Who Shot Civilians Walk Free". Saoirse. Sinn Féin Poblachtach. 75. July 1993.
- ^ 제327호 (1994년 4월), "문제 연대기" 페이지 30-32.