좌표: 54°00'32 ″N 6°24'18 ″W / 54.009°N 6.4049°W / 54.009; -6.4049

도넬리의 바와 케이의 선술집 공격

Donnelly's Bar and Kay's Tavern attacks
도넬리의 바와 케이의 선술집 공격
문제의 일부
위치실버브리지, NI, Armagh 카운티
Dundalk, Route, ROI, County Louth
좌표54°00'32″N 6°24′18″W / 54.009°N 6.4049°W / 54.009; -6.4049,
날짜.1975년 12월 19일
첫 공격 18:15
2차 공격 21:00
공격유형
폭격, 사격
죽음민간인 5명
다친.26
가해자UVF, RHC, UDR 멤버들이 Glenanne 갱으로 활동하고 있습니다.
공격위치
Donnelly's Bar and Kay's Tavern attacks is located in Northern Ireland
Silverbridge
실버브리지
Dundalk
던톡

1975년 12월 19일 저녁, 아일랜드 국경 양쪽의 술집에서 얼스터 의용군(UVF)이 두 번의 합동 공격을 감행했습니다. 첫 번째 공격인 차량 폭탄 테러는 국경에서 가까운 아일랜드 루스 카운티 던달크의 크로우 스트리트를 따라 있는 술집 케이스 타번 밖에서 발생했습니다. 두 번째, 총기 및 폭탄 공격은 북아일랜드 내 국경 바로 건너편에 있는 아마그 카운티 실버브리지에 있는 도넬리의 바 & 필링 스테이션에서 발생했습니다.[1] 이 공격은 UF, UDR, 왕립 얼스터 경찰대, 그리고 밀접하게 연결된 UF 준군사조직인 레드 핸드 특공대(RHC)의 일원이었던 충성파 무장세력글레난 갱단과 관련이 있습니다. Glenanne 갱단 중 일부는 UVF와 UDR 양쪽에 있었고 한국전쟁 당시 영국군을 위해 싸웠던 Billy Hanna와 UVF에 있었고 RUC에서 하사였던 John Weir처럼 동시에 이 두 조직의 일원이었습니다.[2] 최소 25명의 UDR 남성과 경찰관들이 갱단의 일원으로 이름을 올렸습니다.[3] 홍위병 특공대는 두 번의 공격을 모두 감행했다고 주장했습니다.[4][5]

어택스

언론인 조 티어넌(Joe Tiernan)에 따르면, 이번 공격은 로버트 매코넬(Robert McConnell)과 로빈 "더 재칼" 잭슨(Robin "The Jackal" Jackson)이 계획하고 주도했다고 합니다. 둘 다 트러블(The Troubles) 기간 동안, 주로 1974년부터 1977년까지 수십 건의 종파 살인을 저질렀다고 주장했습니다. 1975년에는 사실상 무법 상태였던 남부 아마그에서 충성파 준군사조직과 임시 IRA는 거리와 시골을 돌아다니며 가짜 군사 검문소를 자유롭게 설치할 수 있었습니다.[6]

공격은 대부분의 테러 행위가 갱단에 의해 계획되었던 RUC 예비 장교 James Mitchell의 Glenanne 농장에서 계획되었고, 농장은 UVF 무기 폐기장과 폭탄 제조 장소로도 사용되었습니다. 공격이 끝난 후 두 공격에 관련된 모든 사람들은 미첼의 농장에서 만나기로 했습니다. 그렇다면 미첼은 공격이 일어났을 때 폭격기와 총격범들이 자신과 함께 있었다고 주장할 수 있습니다.[7]

1단계 계획은 18시 15분 경 던들크의 크로우 스트리트를 따라 케이의 선술집 바로 외곽에 있는 포드 스포츠카에서 100파운드의 경고 폭탄이 터지면서 시작되었습니다. 그 폭발로 재단사였던 휴 워터스는 술집 주인을 위해 갈아입은 옷을 거의 즉시 배달하기 위해 술집에 들렀습니다.[8] 맞은편 마을회관을 지나던 잭 루니가 날아온 파편에 머리를 맞아 사흘 만에 숨졌습니다. 폭발로 20명이 더 다쳤는데, 그 중 몇 명은 매우 심각한 상태입니다. 자동차 폭탄에는 가짜 남부 등록판이 장착되어 있었고, 최대의 사망자와 부상자를 내기 위해 던달크에서 가장 번화한 거리 중 한 곳에 놓여 있었습니다. 조 티어넌(Joe Tiernan)에 따르면 UVF 사령관 로빈 잭슨(Robin Jackson)이 폭탄을 심었고 폭탄이 터질 때쯤 다른 부대원들과 함께 파란색 힐만 헌터(Hillman Hunter)를 타고 국경을 넘어 탈출했다고 합니다.[9]

던토크 폭격이 있은 지 약 3시간 뒤인 21시(오후 9시)쯤, 2단계 조율 작업이 시작됐습니다. 맥코넬이 주도하여 크로스매글렌 근처의 작은 아마 마을 실버브리지에 있는 도넬리의 바 & 필링 스테이션에서 진행되었습니다.

부대는 두 대의 차로 도착했고 이례적으로 빠르게 펍으로 왔습니다. 공공기관 직원의 아들 마이클 도넬리(14)는 고객에게 휘발유를 제공하고 있었습니다. 그는 차들의 이상한 속도를 알아차렸습니다. 그는 펍을 향해 뛰어가려고 했지만, 맥코넬은 차들 중 한 대에서 뛰어내려 10대 소년을 스텐 총으로 쏴 죽였습니다.[10] 그리고 나서 맥코넬은 마이클 도넬리가 휘발유를 먹던 사람의 머리를 총으로 쐈습니다.[11] 비록 그 남자는 총격에서 살아남았지만, 평생 훼손당했습니다.

그러자 UVF 자원봉사자이자 RUC 특별순찰대 소속인 빌리 맥커히로 추정되는 두 번째 괴한이 휘발유를 기다리던 두 번째 사람인 현지인 패트릭 도넬리(주점 주인 가족과는 무관)를 총으로 쏴 숨지게 했습니다. 이후 맥코넬은 펍 안으로 들어가 자신의 스텐 SMG로 바에 스프레이를 뿌려 세 번째 남성인 트레버 브랙넬을 살해하고 3명을 추가로 중상을 입혔습니다.

McConnell이 그의 차로 물러났을 때, 그 부대의 다른 두 명의 대원은 25파운드의 실린더 폭탄을 펍 안에 가지고 있었습니다. 맥코넬의 부대가 미첼의 농장으로 도망갈 때, 폭탄은 펍 안에서 터졌습니다. 그러나 이때까지 대부분의 사람들은 이미 도망쳤습니다.[12][13][14][15][16]

참고문헌

  1. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Sutton Index of Deaths". cain.ulst.ac.uk. Retrieved 15 October 2017.
  2. ^ "The Cassel Report (2006), cain.ulst.ac.uk; retrieved 28 September 2013" (PDF).
  3. ^ 치명적인 동맹국: 아일랜드에서의 영국의 담합 - 결론, PatFinucaneCentre.org ; 2015년 5월 7일 접속.
  4. ^ "Crowe's Nest Talk of the Town". Talkofdatown.wordpress.com. Dundalk. 9 June 2014. Retrieved 17 December 2021.
  5. ^ 짐 쿠삭/헨리 맥도날드 - UVF: 더 엔드게임 p.166
  6. ^ 헨든, 토비 (1999). 도적의 나라 - "딘이 살해된 후, 몇몇 육군 지휘관들은 IRA의 장애물이 설치되는 것을 막는 것은 군인들의 목숨을 위태롭게 할 가치가 없다는 결론을 내렸습니다." 172페이지
  7. ^ 배런 리포트 (2003), 페이지 144–145.
  8. ^ "Families would welcome an inquiry". Irish Independent. 29 December 2000. Retrieved 23 October 2023.
  9. ^ 조 티어넌: 더블린과 모나한의 폭탄테러와 살인의 삼각관계 (2006) pp. 226.
  10. ^ belfastchildis (18 December 2015). "19th December – Deaths & Events in Northern Ireland Troubles". Belfast Child. Retrieved 19 December 2020.
  11. ^ "Newshound: Daily Northern Ireland news catalog - Irish News article". www.nuzhound.com. Archived from the original on 19 December 2020. Retrieved 19 December 2020.
  12. ^ Murphy, Clare. "Victims' families demand access to RUC files". The Irish Times. Retrieved 19 December 2020.
  13. ^ "Statement from the families of those murdered at Donnelly's Bar, Silverbridge, outside Kay's Tavern, Dundalk and in the Reavey and O'Dowd homes The Pat Finucane Centre". www.patfinucanecentre.org. Retrieved 19 December 2020.
  14. ^ "'If this doesn't outrage you what will?'". independent. 26 December 2015. Retrieved 19 December 2020.
  15. ^ "Organisation's plea is an insult, says son of man murdered in attack on bar". belfasttelegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 19 December 2020.
  16. ^ admin (6 March 2007). "Ann Brecknell V. UK". Madden & Finucane Solicitors. Retrieved 19 December 2020.