임시 IRA 남아르마 여단

Provisional IRA South Armagh Brigade
남아르마 여단
Sniperatwork.jpg
South Armah에 있는 SPINER AT WORK 간판은 문제들의 공화당의 상징이 되었다.
활동적인1969년 12월 – 1997년 7월
얼리전스임시 아일랜드 공화국군
작업영역사우스 카운티 아르마흐, 사우스웨스트 카운티 다운
계약1970년 RUC 부비트랩 폭격
포크힐 지뢰 공격
툴리발렌 대학살(남아르마 공화국 행동군 주장)
드러무카발 매복부
킹스밀 대학살 (남아르마 공화국 행동대 주장)
존스버러 가젤 총격 사건
크로스마글렌 매복 1978
워런포인트 매복
베스브룩 지뢰 공격
글라스드럼만 매복공격
뉴리 모르타르 공격
아우간두프 링스 격추
존스버러 매복공격
사우스 아르마 스나이퍼 캠페인
운영 보존
클로그 체크포인트 공격
포렌식 과학 연구소
컬라빌 점령
뉴리로 전투
크로스마글린 링스 격추
1996년 도클랜드 폭격
지휘관
주목할 만한
지휘관들
토머스 머피
피터 클리어리 [스태프 장교]

임시 아일랜드 공화국군(IRA)의 남아르마 여단은 남부 아르마 카운티에서 분쟁 기간 동안 운영되었다.그것은 존스버러크로스마글렌을 중심으로 각각 2개 대대로 조직되었다.1990년대까지 남아르마 여단은 약 40명으로 구성되었고,[1] 이 중 절반은 국경 남쪽에 살고 있었다.[2]1970년대부터 IRA의 육군 평의회 소속으로 알려진 토마스 '슬라브' 머피에 의해 지휘된 것으로 알려져 있다.[3]다른 여단들에 비해 남아르마그 IRA는 대대 조직구조를 유지하고 첩보 실패가 거듭된 후에도 나머지 IRA가 채택할 수밖에 없었던 세포구조를 채택하지 않는 등 공화정운동 내 '독립공화국'으로 비쳐졌다.[4]

준군사 활동뿐만 아니라, 남부 아르마 여단도 아일랜드 국경넘어 밀입국했다는 비난을 받고 있다.[5]1970년과 1997년 사이에 이 여단은 영국 보안군 165명(영국군 123명, 영국군 42명)의 죽음에 책임이 있었다.이 지역에서 75명의 민간인과 10명의 남부 아르마 여단이 추가로 사망했다.[6][7]RUC는 같은 기간 사우스 아르마흐의 지리적 중심에서 반경 10마일 부근에서 1,255건의 폭탄 테러와 1,158건의 총격사건을 기록했다.[6]

1970년대

사우스 아르마는 오랜 아일랜드 공화국의 전통을 가지고 있다.이 지역의 많은 남성들은 아일랜드 독립 전쟁(1919-21) 당시 아일랜드 공화국군 제4북부에 근무했고 북아일랜드 IRA의 나머지 대부분과는 달리 아일랜드 남북전쟁(1922-23)에서 공화당에 근무했다.이 지역 출신의 남성들도 1940년대와 1950년대에 IRA 캠페인에 참여했다.[8]

1969년 8월 북아일랜드 분쟁 초기에는 1969년 8월 북아일랜드 폭동벨파스트에서 가톨릭/국수주의 지역을 공격한 데 대한 보복으로 IRA 남성들이 이끄는 폭도들이 크로스마글렌의 RUC 막사를 공격했다.[9]그 해에 IRA가 분열된 후, 남부 아르마그 부대는 공식 IRA보다는 임시 IRA 편을 들었다.이듬해 8월, 크로스마글렌에서 자동차 폭탄으로 RUC 순경 2명이 사망했다.[10]

그러나 이 지역의 IRA 캠페인은 1971년까지 본격적으로 시작되지 않았다.그해 8월 7일 사우스 아르마흐 출신의 하수종사자 해리 쏜튼(29)은 벨파스트 스프링필드 로드 기지 외곽의 차 안에서 지내다 영국군의 총에 맞아 숨졌는데, 그와 그의 동료 아서 머피는 총잡이로 오인돼 왔다.머피는 경상을 입고 RUC에 의해 체포되었다.이 사건은 남부 아르마흐 주민들 사이에 분노를 일으켰고 IRA에 많은 신병들을 제공했으며 지역 주민들이 치안 부대원들의 살해를 용인할 준비가 되어 있는 적대적인 분위기를 조성했다.[11]

1970년대 초반 이 여단은 주로 영국군 순찰대의 매복작전을 벌였다.1972년 8월 그러한 매복공격에서 페레트 장갑차600파운드의 지뢰에 의해 파괴되어 병사 1명이 사망했다.도보 순찰에 대한 총기난사도 빈번했다.사우스 아르마흐에서 육로를 여행하는 것은 결국 너무 위험해져서 영국 육군은 헬리콥터를 이용하여 군대를 수송하고 기지를 보급하기 시작했는데, 이 관행은 1990년대 후반까지 계속되어야만 했다.작가 토비 하른덴에 따르면 1975년 10월 9일 사라센 장갑차가 크로스마글렌 근처에서 암벽에 의해 파괴된 직후에 이러한 결정이 내려졌다고 한다.그 후, 영국 육군은 사우스 아르마흐에 있는 IRA에 대한 도로 이용을 포기했다.[12]IRA 자원 봉사자 에몬 맥과이어는 에어링구스 수석 엔지니어 출신으로 그의 팀은 자신들이 사우스 아르마흐에서 영국 육군을 "땅에서 벗어나 공중으로" 진입시킨 책임이 있다고 주장한다.그는 중앙정보부에 의해 IRA의 최고 기술책임자로 확인되었다.[13]당시 IRA의 또 다른 저명한 지휘관은 제1대대의 지휘관인 마이클 맥베리 대위였다.그는 결국 1973년 11월 Keady에서 RUC 막사를 공격하던 중 사망했다.이 무렵 사우스 아르마그에 있는 IRA 기술자들은 비교적 부정확하지만 파괴력이 큰 국산 박격포를 처음 사용했다.[14]

1975년과 1976년 북아일랜드에서 종파간 폭력사태가 증가하면서 남아르마 여단의 위장병이라고 알려진 남아르마 공화국 행동군(South Armah Problem Action Force)은 개신교도들을 상대로 두 차례 공격을 감행하였다.1975년 9월 그들은 뉴타운해밀턴에 있는 오렌지색 숙소를 공격하여 5명의 숙소를 살해했다.그러던 중 1976년 1월, 국경지역의 가톨릭 민간인을 대상으로 충성파 울스터 봉사단(UVF)이 연쇄적으로 공격(전일 레이비와 오도우드 살해 등)한 뒤 베스브룩 인근에서 벌어진 '킹스밀 학살' 사건으로 개신교 노동자 10명을 사살했다.일꾼들의 버스가 멈춰서고 카톨릭 신자 한 명은 다른 사람들이 죽기 전에 한쪽으로 치워졌다.[15]이에 대해 영국 정부는 SAS가 수년 전부터 이 지역에 존재해 왔음에도 불구하고 SAS(Special Air Service)를 사우스 아르마그에 파견하고 있다고 밝혔다.[16]이후 가톨릭 신자에 대한 충성파 공격이 일시적으로 줄어들고 많은 개신교인들이 UVF를 돕는 것을 더 꺼리게 된 반면, 이번 대학살은 공화주의 운동에 상당한 논란을 일으켰다.

1970년대 말까지 북아일랜드 대부분의 IRA는 세포 시스템으로 재구성되었다.그러나 IRA 남성들의 긴밀한 농촌 사회와 가족 연계가 침투의 위험을 줄인 사우스 아르마흐는 더 큰 "배탈리온" 구조를 유지했다.1978년 2월 17일 2대대대 로얄 그린재킷의 지휘관 이안 코든 로이드 중령은 자신이 타고 가던 가젤 헬기가 존스버러 인근 IRA 부대의 공격을 받아 사망하고 다른 군인 2명이 부상했다.그 순간 지상에서는 영국군과 남아르마여단 대원들 사이에 총격전이 벌어지고 있었다.이 헬기는 에덴파 도로 동쪽에서 발포한 뒤 회피 기동 중 추락했다.[17]코든-로이드의 부하들은 1971년 벨파스트에서 가톨릭 민간인에 대한 만행으로 기소되었다.[18]1979년 8월, 남부 아르마흐 부대가 워런포인트 매복전에서 병사 18명을 사살했다.[19]이는 영국군이 북아일랜드(Operation Banner, Operation Banner)에 배치하면서 입은 가장 큰 인명 손실이었다.

1970년대 말까지 많은 남아르마 IRA 회원들이 수감되었고 IRA 포로들을 위한 정치적 지위를 추구하기 위해 전면적인 시위더러운 시위에 참여했다.1981년 단식 투쟁에서 이 목표를 위해 사망한 10명의 공화당 단식 투쟁가 중에는 사우스 아르마 출신의 레이먼드 맥크레쉬가 있었다.남아르마 여단은 베스브룩 인근에서 장갑차를 파괴한 지뢰로 영국군 5명을 사살함으로써 단식투쟁자들의 죽음에 보복했다.[20]

1980년대

1980년대 중반에 여단은 RUC에 공격을 집중하여 1984년과 1986년 사이에 20명의 대원들을 살해했다. 중 9명은 1985년 2월 뉴리 박격포 공격으로 사망했다.[21]3개월 후, RUC 장교 4명이 아르마 카운티 킬린에서 900파운드짜리 도로변 폭탄으로 사망했다.[22]

1986년 영국 육군은 남부 아르마흐에 10개의 언덕 꼭대기 감시 초소를 세웠다.이 기지들은 정보를 수집하는 중심지 역할을 했고 또한 영국 육군이 남부 아르마흐를 더 안전하게 순찰할 수 있도록 했다.1971년~1980년대 중반 언덕 꼭대기 부지가 건설된 이후(1986년 첫 번째) 사이 IRA에 의해 크로스마글렌과 포크힐 지역에서 치안 부대원 84명이 사망했다.이후 같은 지역에서 보안군 요원 24명과 깁슨 대법관 부부가 숨졌는데, 이는 전년 대비 약 3분의 1 수준이었다.

1989년 3월, 존스버러 근처에서 두 명의 고위 RUC 장교들이 매복공격으로 사망했다.해리 브린 총경과 뷰캐넌 총경아일랜드 공화국가르다 시오차나와의 회담을 마치고 돌아오던 중이었는데, 그곳에서 그들은 매복 공격을 받았을 때 IRA의 국경을 넘는 철도 연결부 공격에 대한 대응 방안 등 다양한 문제들을 논의해 왔다.[23]이 사건은 스미스윅 재판소에 의해 IRA와 가르다이의 유착 의혹으로 조사되었다.[24]브린은 남부 아르마흐의 사단장으로서 분쟁 중에 살해된 경찰 중 가장 상급자였다.[25]

남아프리카 공화국은 북아일랜드에서 가장 군사력이 강한 지역이 되었다.인구 2만 3천 명의 지역에 영국 육군은 알 수 없는 수의 준군사정부를 수용하기 위해 약 3천 명의 병력을 RUC를 지지하여 주둔시켰다.[26]

1990년대

1980년대 후반과 1990년대 초반 북아일랜드의 다른 곳에서의 IRA는 계획된 작전 10건 중 9건이 중단되었다는 것을 발견했다.[27]그러나 남아르마 여단은 같은 기간에도 다양하고 세간의 이목을 끄는 공격을 계속하였다.[28]1991년까지, RUC는 1975년 이후 육군의 지원 없이 남부 아르마흐에서 이동 순찰이 운영되지 않았다는 것을 인정했다.[29]

1990년 12월 30일, Sinn Féin 멤버와 IRA의 자원봉사자인 [30]퍼거럴 카라허Cullyhanna의 검문소 근처에서 영국 해병대에 의해 살해되었다.총격으로 중상을 입은 동생 마이클 캐러는 이후 남부 아르마 저격수 중 한 명의 사령관이 되었다.

이들 분대는 1997년 4월 캐러허 팀이 마침내 특수 항공국에 붙잡힐 때까지 7명의 군인과 2명의 RUC 대원을 사살한 책임이 있었다.[31]사우스 아르마 여단은 또한 1990년대 동안 런던의 경제 목표물을 파괴하는데 사용된 폭탄을 만들었고 특히 금융지구를 강타했다.트럭 폭탄은 나룻배로 영국으로 보내졌다.[32]1993년 4월 22일, 남아프리카 공화국군 IRA 부대는 공화국과의 국경 근처의 Cullaville 마을을 2시간 동안 장악하여 죽은 땅을 잘 활용하였다.IRA가 인근에 영국군 감시탑이 있는데도 이 같은 조치를 실행한 것은 영국과 아일랜드 의회 내 분노를 샀다.[33][34]

남아르마 여단은 분쟁 중 영국 헬리콥터를 격추하는 데 있어 단연코 가장 효과적인 IRA 여단이었다.이들은 분쟁 중 영국 육군 헬기에 23차례 공격을 감행해 1978년 2월 가젤호[17]링스인 존스버러 인근에서 격추된 사건,[35] 1991년 2월 제2의 링스 공격,[36] 1994년 3월과 7월 각각 또 다른 링스와 RAF 퓨마가 격추된 사건 등 5차례나 격추됐다.[35]1994년 크로스매글린 막사 박격포 공격 중 링스호를 격추시킨 것은 토비 하른덴이 트러블즈 과정에서 헬리콥터에 대한 IRA 작전에 가장 성공한 것으로 평가받고 있다.[37]헬리콥터에 대한 지속적인 기관총 공격은 1991년 3월 크로스마글렌 보건소 밖에서 더블린 텔레비전 제작진에 의해 촬영되었다.루크/아미 기지는 불과 50야드 떨어진 곳에 있었지만 영국 보안의 반응은 없었다.[38]사우스 아르마 외곽의 육군 헬리콥터에 대한 IRA 공격이 유일하게 성공한 것은 1990년 2월 11일 타이론 카운티라임커 인근 동티론 여단에 의해 수행되었다.[39]1994년까지 영국군이 남부 아르마흐와 타이론과 페르마나흐의 일부 국경지역을 안전하게 횡단할 수 있는 유일한 방법은 군대를 실어 나르는 치누크 헬리콥터에 탑승하고 있었다.[40]

시간 표시줄:사우스 아르마 저격 작전

  • 1990년 3월 16일 - South Armah여단 저격팀이 북아일랜드에서 처음으로 사용한 바렛 M82 저격총.영국 군인이 아르마주 캐슬블레이니 로드에서 총알이 헬멧을 관통해 머리에 가벼운 부상을 입었다.
  • 1992년 8월 27일 - 아흐마주 크로스마글렌의 카란 로드에서 영국군 순찰대에 의해 저격수에 의해 실패한 공격이 시작되었다.
  • 1992년 8월 28일 - 영국 군인 폴 터너는 아르마그 카운티의 크로스마글렌 주 광장에서 저격수에 의해 사살되었다.그는 시내 중심 광장에 자리를 잡고 있었는데 250야드 떨어진 IRA 저격수가 쏜 총알 한 방에 가슴을 맞았다.그는 사우스 아르마 스나이퍼 팀 중 한 팀에 의해 살해된 첫 번째 사람이었다.
  • 1993년 2월 25일 - RUC 장교 조나단 레이드는 영국 육군과 RUC가 공동으로 아르마그 주 크로스마글렌에서 순찰하던 중 저격수에 의해 사살되었다.그는 길가에서 몸을 가리고 있었다.그가 일어섰을 때 그는 총알 하나가 그의 가슴을 때렸다.
  • 1993년 3월 17일 - 영국 군인 로렌스 딕슨은 아르마 카운티 포크힐에서 저격수에 의해 사살되었다.순찰대는 인근 차량에 타고 있던 것으로 추정되는 저격수가 고속단발 한 발을 발사하자 수상한 행동을 하던 남성을 쫓고 있었다.총알이 병사의 옆구리를 맞았고 그는 얼마 후 사망했다.또 다른 영국 병사는 성공적으로 화살을 돌려주었다.
  • 1993년 4월 3일 - 한 영국 군인이 사우스 아르마그의 크로스마글렌 근처에서 IRA에 의해 총에 맞아 부상을 입었다.
  • 1993년 6월 26일 - 영국 군인 존 랜달은 뉴타운해밀턴 카운티 아르마그 근처에서 IRA 저격수에 의해 사살되었다.그는 경기장을 순찰하고 있었는데, 그 저격수가 랜달의 배를 때린 정지된 차량의 뒤쪽에서 단 한 발의 고속 사격을 했다.
  • 1993년 7월 17일 - 영국 군인 케빈 풀린(Kevin Pullin)이 카운티 아르마그 주, Carran Road, Crossmaglen, County Armah에서 도보 순찰 중 저격수에 의해 사살되었다.
  • 1993년 7월 31일 - 영국 육군 이동 검문소가 IRA 저격수에 의해 뉴타운해밀턴 카운티 아르마에서 발사되었다.검문소를 순찰하던 영국인 순찰대가 발포했다.양쪽에 부상자는 없었다.
  • 1993년 11월 2일 - RUC 장교 브라이언 우즈는 카운티 다운 뉴리주 어퍼 에드워드 가의 RUC 차량체크포인트(VCP)에서 IRA 저격수의 총에 맞은 지 이틀 만에 사망했다.단 한 발의 총성이 그의 목을 때렸다.
  • 1993년 12월 2일 - 영국 군인 폴 개럿이 아흐마 카운티 빅토리아 스트리트에서 도보 여행 중 저격수에 의해 사살되었다.그는 근처 언덕에서 발사된 총알 한 방에 복부를 맞았다.
  • 1993년 12월 30일 - 영국 군인 대니얼 블린코(22) 그르나디에 근위대는 노스 스트리트 크로스마글렌 카운티 머태그스 펍을 지나던 중 IRA 저격수가 쏜 총에 맞아 숨졌다.
  • 1994년 7월 25일 - 영국 군인이 아르마흐 카운티 크로스마글렌에서 IRA에 의해 총에 맞아 부상을 입었다.
  • 1997년 2월 12일 - 한 영국 군인이 아르마주 베스브룩에 있는 영국 육군 기지 근처에서 저격수에 의해 사살되었다.랜스 봄바디어 스티븐 레스토릭은 북아일랜드에서 배너 작전 중 사망한 마지막 영국 군인이다.
  • 1997년 3월 29일 - RUC 장교가 포크힐 공동경비기지(County Armah) 밖에서 저격수의 총에 맞아 중상을 입었다.이것이 IRA Armah Sniper 팀의 마지막 액션이었다.
  • 1997년 4월 16일 - 비밀 SAS 16명으로 구성된 한 무리는 IRA 대원들을 농장 단지로 추적한 후 사우스 아르마에서 활동한 두 저격팀 중 하나인 IRA 대원 4명을 제지하고 그들을 RUC에 넘겼다.농장주 또한 체포되었다.[41]

날짜가 굵은 것은 저격수에 의한 죽음을 나타낸다.

휴전 및 평화 프로세스

보루키 산가르는 2000년 오그라 신페인 시위 도중 공화주의 깃발을 꽂은 크로스마글렌의 영국군 전초기지였다.

1994년 IRA 휴전은 보안군이 공격의 두려움 없이 이 지역에서 공개적으로 활동할 수 있도록 하고 IRA 대원들에 대한 첩보를 구축할 수 있도록 했다는 점에서 남아르마 여단에게는 타격이었다.[42]IRA가 1996-97년에 캠페인을 재개했을 때, 비록 저격팀 중 한 팀이 한 명의 군인을 죽이고 RUC 경찰관에 심각한 부상을 입혔지만,[43] 사우스 아르마그 IRA는 이전보다 덜 활동적이었다.그러나 저격수들은 2차 휴전 직전 체포되어 수감된 미첼 카라허와 같은 가장 숙련된 대원들도 다수 잃었다.저격팀의 포획은 10여 년 만에 남부 아르마흐의 치안 부대가 단 한번의 큰 성공이었고,[44] 논쟁의 여지가 없을 정도로 가장 중요한 문제들 중 하나였지만,[45] 그때까지 IRA와 신 페인은 그들의 장기적인 목표를 향해 엄청난 정치적 이득을 달성했다.[46]마지막 IRA 휴전 전 여단의 마지막 주요 조치는 1997년 7월 12일 뉴타운해밀턴 RUC/아미 병영에 대한 박격포 공격이었다.단일 Mk-15 박격포 폭탄은 주변 울타리에 40야드(37m) 떨어진 곳에 떨어졌다.[45]

1997년, 마이클 맥케빗에 이어 존스버러와 드로민티에 근거지를 둔 남아르마 여단 몇 명이 그해 10월 육군 총회에서 미첼 비폭력의 원칙을 받아들여 임시 IRA를 탈퇴하고, 그 평화 과정을 거부한 반체제 단체인 레알 IRA를 결성했다.그들의 불만은 신페인이 1998년 굿 프라이데이 협정을 승인함으로써 더욱 깊어졌다.남아르마그 IRA는 대부분 임시운동 내에 머물렀지만, 이 중 모이라와 포르타다운에 대한 폭격, 포크힐의 보안기지 및 글래스드럼만의 감시탑에 대한 박격포 공격 등 협정 체결 전 다른 행동으로 반체제 인사들을 방조했다는 보고가 있었다.[47]1998년 8월의 오마그 폭탄 테러는 29명의 민간인을 죽인 실패한 진짜 IRA 작전으로, 사우스 아르마흐의 반체제 공화당원들이 준비했다.[48]토마스 머피와 이 지역 IRA 지도부는 그 후 사망위협을 받고 있는 이 지역에서 반체제 인사들을 추방하면서 자신들의 통제를 다시 주장해 왔다고 한다.마이클 맥케빗과 그의 아내 베르나데트던달크 근처의 집에서 쫓겨났다.[49]사우스 아르마의 IRA 회원국들은 오마 폭탄테러 이후 RIRA와의 공동작전을 중단했다.[50]

2005년 7월 임시 IRA가 평화적 방법을 무장해제하고 수용하겠다는 의사를 밝힌 후, 영국 정부는 2007년까지 남아르마흐에 있는 모든 영국군 기지를 폐쇄하는 것을 포함하는 완전한 비무장화 계획을 발표했다.IRA 무기의 완전한 폐기와 교환하여 Good Friday 협정의 조항에 따라 협상된 정상화 과정은 이 지역 공화정 전략의 주요 목표 중 하나였다.[51][52]

2007년 육군이 격파된 이후 이 지역의 경비는 북아일랜드 경찰청의 전적인 책임이다.[53]

밀수활동

IRA 고위 인사들, 특히 토마스 머피를 비롯한 남부 아르마흐의 인사들은 아일랜드 국경을 넘어 대규모 밀수돈세탁에 관여한 혐의를 받고 있다.다른 불법행위 혐의로는 농업보조금 횡령, 재산손실 허위청구 등이 있다.2006년 영국과 아일랜드 당국은 이 지역의 밀수를 단속하고 토머스 머피의 재산을 압류하기 위해 합동작전을 펼쳤다.[54][55]1998년 6월 22일 크로스마글렌 근처에서 연료 밀반입과 관련된 치명적인 사건이 일어났는데, 그 때 전 토마스 머피 직원 패트릭 벨튼이 군 검문소를 통해 유조선을 몰다가 그를 말리려던 영국 군인을 치어 숨지게 했다.벨튼은 다른 순찰대원들에 의해 총에 맞아 부상을 입었지만 가까스로 공화국으로 도망쳤다.이후 그는 어떤 혐의에도 무죄를 선고받았으나, 결국 2006년 국경간 밀수에 대해 50만 유로를 지불하기로 합의했다.[56][57]일부 소식통들은 밀수 활동이 남아르마 여단을 자급자족하게 만들었을 뿐만 아니라 북아일랜드 주변의 IRA 작전 대부분을 재정적으로 지원했다고 주장한다.[58][59]IRA가 사우스 아르마그에 있는 국경을 넘는 도로를 통제함으로써 그들은 국경을 넘는 모든 불법 기업에 '세금'을 부과할 수 있었다.[59]

사우스 아르마 메모리얼 가든

슬러브 굴리온 산 근처의 물라그번 마을에서는 2010년 10월 3일 아일랜드 신화 영웅 쿠철랭의 청동상을 따라 수년간 다른 원인으로 사망한 24명의 남아르마그 여단의 이름이 대리석 비석에 새겨져 있는 기념 정원이 공개되었다.당시 북아일랜드 제1부장관이었던 마틴 맥가인니스가 주연을 맡았고, 당시 지역개발부 장관이었던 코너 머피가 사망한 IRA 회원들의 가족을 소개했다.공개에는 대규모 공화당 퍼레이드가 포함되었는데, 이 퍼레이드들은 퍼레이드 위원회의 절차를 따르지 않았다.북아일랜드 경찰청은 수사가 진행 중임을 확인했지만, 신페인 장관과 퍼레이드에 참석한 모든 사람들이 "제대로 된 서류 작업이 제출되지 않았다"[60]는 사실을 몰랐다고 밝혔다.

참고 항목

참조

  1. ^ O'Brien, Brendan (1995). The Long War: The IRA and Sinn Féin. Syracuse Univ Pr. p. 161. ISBN 0-8156-0319-3.
  2. ^ 오브라이언, 페이지 204
  3. ^ Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. pp. 21–35. ISBN 0-340-71736-X.
  4. ^ 오브라이언, 페이지 206
  5. ^ Harnden, 178-179페이지, 204-205페이지.
  6. ^ a b Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. p. 11. ISBN 0-340-71736-X.
  7. ^ 오브라이언, 160페이지
  8. ^ Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. pp. 92–112. ISBN 0-340-71736-X.
  9. ^ Harnden(1999), 페이지 56
  10. ^ Harnden, 페이지 39-42.
  11. ^ Harnden, 페이지 49-55.
  12. ^ Harnden, Toby(1999년).밴디트 컨트리.호더 & 스토우턴.사진 캡션 # 10:

    " 1975년 10월 크로스마글렌 인근 루르간쿨레보이에서 암벽에 의해 폭발한 사라센 장갑차는 에드워드 글리슨 상병을 살해했다.그 직후 육군은 남부 아르마흐에 도로 수송을 포기했다." "남 아르마흐의 마지막 장갑차 순찰대는 1975년 10월 크로스마글렌에서 공격을 받아 Cpl Gleeson을 사살했다.이후 보안군은 보안상의 이유로 헬기를 타고 이동한다."

  13. ^ 오펜하이머, A. R. (2009)IRA: 폭탄과 총알들 치명적인 독창성의 역사.아일랜드 학술 출판부, 279-280쪽.ISBN 978-0-7165-2895-1
  14. ^ Hannden, 페이지 19.
  15. ^ 리처드 잉글리시, 무장투쟁, IRA의 역사, 172페이지
  16. ^ Harnden, Toby (1999). Bandit Country. Hodder & Stoughton. p. 140. ISBN 0-340-71736-X.
  17. ^ a b 데워, 마이클(1985)북아일랜드의 영국군.암 및 무기고 프레스, 페이지 156. ISBN 0-85368-716-1
  18. ^ 맥거핀, 존(1973년).내막.앤빌 북스 주식회사, 11장
  19. ^ Hannden, 페이지 135.
  20. ^ Harnden, 페이지 490-491.
  21. ^ Hannden, 페이지 167.
  22. ^ Hannden, 페이지 29.
  23. ^ "1989: Senior RUC men die in gun attack". BBC News. 20 March 1989. Retrieved 15 February 2007.
  24. ^ "Tribunal to investigate murders of RUC officers". 4NI. Retrieved 15 February 2007.
  25. ^ BBC On This Day - 1989년 3월 20일 "고령 RUC 남성들이 총공격으로 사망" 2011년 10월 24일 회수
  26. ^ Kennedy, Danny. "Governments must end immoral indulgence of Sinn Féin/IRA". Archived from the original on 20 August 2005. Retrieved 14 February 2007.
  27. ^ 오브라이언, 페이지 157
  28. ^ 오브라이언, 페이지 207
  29. ^ 오브라이언, 페이지 205
  30. ^ "South Armagh Memorial garden". Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 20 December 2010.
  31. ^ Hannden, 페이지 291
  32. ^ 하른든, 230페이지
  33. ^ NI의 보안 상황과 컬라빌 사건(첫 번째 링크의 196열, 두 번째 링크의 184열)에 대한 하원 토론의 녹취록:
  34. ^ Senead Eirean - 1993년 4월 29일 웨이백 기계에 2013년 10월 16일 보관
  35. ^ a b Harnden, 358-359 페이지.
  36. ^ Taylor, Steven (2018). Air War Northern Ireland: Britain's Air Arms and the 'Bandit Country' of South Armagh, Operation Banner 1969–2007. Pen and Sword. ISBN 978-1-5267-2155-6.
  37. ^ 하른덴, 페이지 398
  38. ^ 오브라이언, 206-207페이지
  39. ^ "Copter Forced Down in Ulster". The New York Times. 12 February 1990. Retrieved 15 February 2007.
  40. ^ 도적단 국가 헤럴드 스코틀랜드를 횡단하는 유일한 방법, 1994년 6월 3일
  41. ^ Harnden, 420-422페이지.
  42. ^ 하른덴,pp 298
  43. ^ 하른덴, 페이지 411
  44. ^ 게라크티, 185페이지
  45. ^ a b 하른덴, 페이지 424
  46. ^ Strachan, Hew(2006).큰 전쟁과 작은 전쟁: 영국 군대와 20세기 전쟁의 교훈.루트리지, 페이지 139.ISBN 1134233280
  47. ^ Harnden, 페이지 311-313.
  48. ^ 하른든, 316페이지.
  49. ^ Hannden, 페이지 311.
  50. ^ 미첼, 토마스(2009년).평화가 실패했을 때: 벨파스트로부터 중동을 위한 교훈.맥팔랜드, 페이지 144.ISBN 0-7864-4852-0
  51. ^ Conor Murphy (3 April 2006). "Final British Watchtowers being removed". Sinn Féin. Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 15 February 2007.
  52. ^ Davy Hyland (10 May 2006). "No democrat will shed tears at demise of RIR and its bases". Sinn Féin. Archived from the original on 18 March 2007. Retrieved 15 February 2007.
  53. ^ 필립 브래드필드의 "군대와 작별하는 것으로 보이는 오르드 방문"2006년 10월 20일 벨파스트 투데이
  54. ^ David McKittrick (10 March 2006). "North-south crackdown on IRA's hidden wealth". The Independent. London. Archived from the original on 9 May 2006. Retrieved 15 February 2007.
  55. ^ Henry McDonald (9 October 2005). "Is 'Slab' Murphy's bloody reign drawing to an end?". The Guardian. London. Retrieved 15 February 2007.
  56. ^ Hannden, 페이지 506
  57. ^ 2006년 4월 24일 선데이 트리뷴의 수잔 브린(Susanne Breen)이 50만 유로를 지불한 전직 슬랩 머피 직원
  58. ^ 노위츠, 제프리(2009년).해적, 테러리스트, 그리고 군벌:세계 무장 단체의 역사, 영향력, 그리고 미래.스카이호스 출판사, 페이지 65.ISBN 1-60239-708-2
  59. ^ a b 트레버튼, 그레고리 F. (2009)영화 해적 행위, 조직 범죄, 테러.랜드 주식회사, 페이지 110. ISBN 0-8330-4565-2
  60. ^ 2011년 3월 30일, 신 페인 장관은 불법 퍼레이드 벨파스트 텔레그래프에서 맥가인니스와 머피 장관이다.