천국의 눈물

Tears in Heaven
천국에서 온 눈물과 혼동해서는 안 된다.
TV 시리즈는 Tears in Heaven(TV 시리즈)을 참조하십시오.
"천국의 눈물"
Tears in Heaven Vinyl Cover.jpg
싱글 바이 에릭 클랩튼
앨범 Rush: Motion Picture 사운드트랙과 Unplugged에서 음악
B측"트랙 및 라인"
방출된1992년 1월 8일
녹음된1991
장르.소프트 록[1]
길이4:36
라벨워너 브라더스.
작곡가
프로듀서러스 티텔만
에릭 클랩튼 싱글 연대기
"원더풀 투나잇 (라이브)"
(1991) 		"천국의 눈물"
(1992) 		"라일라 (음향 버전)"
(1992)
뮤직비디오
유튜브 '천국의 눈물'

"Tears in Heaven"은 에릭 클랩튼과 윌 제닝스의 노래로 클랩튼의 네 살짜리 아들 코너의 죽음을 다룬 작품이다. 1991년 러시 영화 사운드트랙에 등장했다. 1992년 1월, 클랩튼은 MTV 언플러그드(Unplugged)를 위해 영국 버크셔의 브레이 스튜디오에서 청중들 앞에서 이 노래를 공연했고, 이 녹음은 언플러그드 앨범에 등장했다.

이 곡은 클랩튼이 미국에서 가장 잘 팔린 싱글로 빌보드 핫 100에서 2위에 올랐다. 클랩튼이 속한 영국에서는 영국 싱글 차트 5위에 올랐고, 전 세계 20여개국에서 10위 안에 들었다. 그래미 시상식에서 남성 팝 보컬 부문 최우수상, 올해의 노래상, 올해의 레코드상을 3개 수상했다. 롤링 스톤은 2004년 '역대 최고의 500곡' 순위에서 '천국의 눈물'을 362위로 선정했다.

작성 및 기록

1991년 3월 20일, 클랩튼의 4살짜리 아들 코너는 코너의 어머니 친구 소유의 뉴욕시 아파트 53층 창문에서 떨어져 사망했다.[2][3] 한동안 자신을 고립시킨 뒤 클랩튼은 영화 러시(1991)의 음악을 작곡하며 다시 일을 시작했다. 그는 윌 제닝스와 함께 사운드트랙을 위해 "천국의 눈물"을 외치며 아들의 죽음에 대한 슬픔을 다뤘다. 1992년 인터뷰에서 클랩튼은 이 곡에 대해 "내 머리 뒤에 있었지만 내가 이 영화를 채점하기 전까지는 사실 존재 이유가 없었다... 그럴 이유가 있었겠죠 그리고 그것은 코너에 관한 것으로 받아들여질 수도 있지만 영화의 일부분일 수도 있기 때문에 약간 모호하다."[4]

클랩튼은 다프네 바라크와의 인터뷰에서 "나는 거의 무의식적으로 힐링 에이전트로서 음악을 사용했다"고 말했다. 음악으로 인해 많은 행복과 치유를 받았다."[5] 제닝스는 이렇게 말했다.

[클랩튼]은 나에게 "내 아이에 대한 노래를 쓰고 싶다"고 말했다. 에릭은 그 노래의 첫 구절을 썼는데, 그것은 내게는 그 모든 곡이지만, 그는 나머지 구절과 발매("시간은 당신을 무너뜨릴 수 있고, 시간은 무릎을 구부릴 수 있다")를 쓰기를 원했다."), 비록 내가 그에게 너무 개인적인 것이라고 말하긴 했지만, 그는 모든 것을 직접 써야 한다. 그는 내가 스티브 윈우드와 함께 한 일에 감탄했고, 마침내 주제의 민감함에도 불구하고 그가 부탁한 대로 할 수밖에 없다고 내게 말했다. 이 곡은 내가 작곡한 경험에서 독보적일 정도로 개인적이고 슬픈 곡이다.[2]

해제

싱글이 발매된 직후, 클랩튼은 언플러그드([6]Unplugged)로 발매된 MTV 언플러그드(Unplugged)의 세트의 일부로 영국 버크셔 브레이 스튜디오에서 청중들 앞에서 이 곡을 녹음했다. 이 앨범은 미국, 일본, 호주 등 수많은 차트에서 1위를 차지했으며, 영국에서 2위에 올랐고, 발매된 해에는 9개의 그래미 어워즈 후보에 올랐다.

미국과 캐나다

"Tears in Heaven"은 클랩튼이 미국에서 가장 잘 팔리는 싱글이다. 실제와 디지털 모두 280만 장 이상이 팔린 이 앨범은 1990년대 가장 많이 팔린 팝 싱글 중 하나이자 비미국 아티스트가 발표한 가장 잘 팔린 싱글 중 하나로 남아 있다. Reprise Records 싱글은 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 2위를 기록했으며, 이 차트는 26주 동안 차트 1위를 기록했다. 바네사 윌리엄스의 '최후의 베스트를 저장하라'가 1위 자리를 지켰다. 이 곡은 또한 클랩튼이 현재까지 유일하게 핫 100 싱글 넘버 원인 "I Shot the Secretary"에 이어 핫 100에서 가장 높은 차트를 기록한 싱글이기도 하다.[7] 가장 중요한 아메리카 싱글 차트를 차트화하면서, 클랩튼은 빌보드 매거진으로부터 "핫샷 데뷔"와 "파워 픽/세일즈" 인증서 등 몇 개의 판매상을 받았다.[8] 1992년 3월 18일 미국 음반산업협회(RIAA)의 골드 디스크 인증을 받은 이후 싱글은 여전히 매주 약 15만부가 팔리고 있었다.[9][8] 1992년 4월 15일, "Tears in Heaven"은 미국에서 100만 부 이상 판매된 것에 대해 플래티넘 인증 상으로 인증을 받았다.[9] 1992년 빌보드 매거진이 집계한 톱 싱글 판매 차트에서 1위를 차지했다.[10] 이 발매는 빌보드 매거진 어덜트 컨템포러리 차트에서도 1위를 차지했는데, 이 차트에서는 'Tears in Heaven'이 총 30주 동안 차트 1위를 차지했고,[11] 또한 100위권 캐시박스 차트에서도 1위 싱글이 되었다.[12] 1992년 말까지 "Tears in Heaven"은 미국에서만 230,000부 이상이 팔렸다.[13] 이 팝 싱글은 또한 많은 방송을 받았으며, 최고 라디오 노래 차트에서 20주를 기록했고, 3위를 정점을 찍고, "Tears in Heaven"이 총 18주 동안 머물렀던 메인스트림 록 노래 차트에서 9위를 차지했다.[14] 또한, 1992년 여름 빌보드 잡지가 보도한 것처럼, 그것은 나중에 4-favourite가 반복되는 공중 플레이 싱글이었다.[15] 1992년 싱글 앨범은 그해 미국에서 6번째로 많이 팔린 싱글 음반으로 빌보드 연말 핫 100 차트[16] 6위, 성인 컨템포러리 5위에 올랐다. 빌보드 매거진이 집계한 '톱 싱글 세일즈' 차트에서도 5위에 올랐고, 1992년 '톱 라디오 송' 연말 차트에서도 25위에 올랐다.[17]

캐나다에서 Reprise Records 싱글 발매는 3개의 팝 싱글 판매 차트에서 모두 1위를 차지했으며, 따라서 현재까지 Clapton이 캐나다에서 가장 성공한 싱글이다. 이 곡은 RPM 매거진이 집계한 캐나다 핫어른 컨템포러리 트랙과[18] 100위 싱글 차트에서 모두 1위에 올랐다.[19] 두 차트에서 모두 1위에 오르며 이미 보기 드문 성공을 거둔 것 외에도, "Tears in Heaven"은 The Record 매거진 싱글 발매 1위를 차지했다.[20] 이 싱글이 캐나다에서 발매된 직후에 이 세 개의 음반 차트에서 모두 1위를 차지했으며, 20만장을 넘는 실물 판매에 대해 더블 플래티넘 판매 인증을 받았다.[21] 1992년, "Tears in Heaven"은 RPM 매거진의 핫어른 컨템포러리 트랙 차트에서 17번째로 많이 팔린 싱글이었다.[22]

유럽과 오세아니아

팝 싱글 발매는 특히 유럽에서 성공적이어서 12개국에서 톱10, 그 중 15개국에서 톱20에 진입했다. 이 싱글 차트는 1992년 유럽 핫 100 싱글 차트 3위에 올랐으며, 1992년 Europes 21번째 베스트셀러 싱글이었다.[23] 오스트리아의 경우, physical3 오스트리아 싱글 차트 상위 40위안에 25위를 정점을 찍고, 결국 4주안에 10위안에 차트를 기록하며, 오스트리아에서 가장 높은 차트 작성 지위에 도달했다. "Tears in Heaven"의 싱글 앨범은 총 12주 동안 국가 싱글 판매 차트에 올랐다.[24] 결국 오스트리아 국제음반산업연맹(IFPI)으로부터 골드디스크로 인증을 받았으며 1992년 국내 연말 차트 61위에 올랐다.[25] Flanders (Belgium)에서는 싱글 차트가 3개의 싱글 차트에 도달했다. 1992년에는 Ultratop의 50위권 싱글 차트 44위로 정점을 찍었고, 총 10주 동안 차트에 오른 동안 16위로 정점을 찍었다.[26] 당시 이 싱글은 'Tears in Heaven'이 8주 동안 차트 활동을 한 벨기에 VRT 30위권 싱글 차트에서도 10위로 정점을 찍었다.[27]

2010년 벨기에에서 싱글의 리마스터된 실물판이 발매되었을 때, 백 카다로그 차트에서 16위에 올랐다.[26] 이 곡은 1992년 벨기에에서 159번째로 가장 많이 팔린 싱글로,[23] 벨기에 연예 협회에서 5만 장 이상의 판매에 대해 플래티넘 디스크를 인증했다.[28] 덴마크에서는 'Tears in Heaven'이 단일 판매 차트에서 1위를 차지했으며, IFPI 덴마크로부터 총 29주 동안 차트에 투입되어 판매량 1만부를 돌파하는 플래티넘 인증을 받았다.[29] 프랑스에서는 싱글이 34주 동안 차트 1위를 차지한 프랑스 싱글 차트에서 2위로 정점을 찍었다. 차트 주 28일, 국내 판매량 50만 부 이상에 대해 SNEP(Syndicat National de L'édition Fonographique)의 플래티넘 상으로 인증을 받았다.[30] 독일에서, 싱글 앨범은 가장 낮은 차트 작성 위치인 42위에 올랐다.[31] 총 11주 동안 독일 싱글 차트에 올랐으며 현재까지 17만 부 이상이 팔렸다.[32] 'Tears in Heaven'은 아일랜드 싱글 차트에서 1위를[33] 차지했으며 아일랜드[34] 음반 협회(IRMA)로부터 플래티넘 디스크 인증을 받아 1992년과 1993년 연말 차트에서 모두 5, 47위를 차지하며 5만장 이상 판매되었다.[35] 이탈리아에서 싱글은 디지털 다운로드 싱글은 물론 물리적인 싱글로서 상위 5위에 올랐다. 1992년, 이 싱글은 Musica e dischi가 편찬한 이탈리아 싱글 차트에서 4위로 정점을 찍었다.[36] 후에, 이 싱글 차트는 디지털 다운로드와 스트리밍 싱글로 국가 싱글 차트에 다시 진입하여 현재 FDI(Federazione Industria Musiciane Italiana)가 집계한 차트에서 5위에 올랐다.

또한, 디지털 싱글은 판매량과 3만대를 넘는 스트림을 위해 플래티넘 디스크로 인증을 받았다. 그 싱글은 네덜란드에서 미디엄 성공작이었다. 10주 동안 머물렀던 네덜란드 40위 싱글 주간 차트 17위에 올랐고,[37] 1992년 차트 연말 순위 131위에 올랐다.[38] 또한 네덜란드 싱글 탑 100 차트에 올라 13위를 정점으로 21주 동안 차트에서 머물다가 연말 싱글 100 차트에서 87위에 올랐다.[39][40] 노르웨이에서 이 싱글은 폴란드에서 그랬던 것처럼 1992년 VG-lista 싱글 차트 1위에 오르며 16주 동안 머물렀던 [41]Lista Przebojow Programu Trzeciego(LP3)에서 1위에 올랐다.[23] 스페인에서는 싱글 차트가 국내 싱글 차트에서 7위에 올랐고, 결국 Productores de Musica de Espaena (PROMUSICAE)에 의해 국내에서 2만 5천 부 이상 판매된 것을 기념하는 골드 디스크로 인증을 받았다. 스웨덴에서는 'Tears in Heaven'이 총 30주 동안 차트에 오른 스베리게토프리스탄 싱글 차트에서 4위에 올랐다.

1992년 10월, 스웨덴 음반산업협회(GLF)로부터 플래티넘 판매상을 수여받았는데, 이때는 전국에서 판매된 5만대를 돌파하였다.[42] 1992년 스웨덴 연말 차트에서 86위에 올랐다.[43] 스위스에서도 이 싱글이 'Tears in Heaven'이 15주 동안 머물렀던 슈바이저 히트파라데에서 7위를 정점으로 톱10의 히트를 기록했다.[44] 여기서도 이 싱글은 스위스에서의 판매량이 2만 5천장을 넘는 것에 대해 국제음반산업연맹으로부터 골드 인증을 받았다. 이 싱글은 1992년 스위스에서 38번째로 가장 많이 팔린 싱글이었다.[45] "Tears in Heaven"은 또한 그의 고향인 영국에서 클랩튼에게 큰 성공을 거두었다. 이 싱글 앨범은 오피셜 차트 컴퍼니가 집계한 차트에서 5위에 올랐고 영국 차트에서 총 14주 동안 판매되었으며 [46]첫 5주 동안 14만부가 팔렸다.[47] 그 직후, 이 싱글은 영국 음반 산업(BPI)에 의해 국내에서 40만 장 이상의 판매에 대해 골드 디스크로 인증을 받았다.[48] 1992년 말까지 총 30만 부 이상이 팔리면서,[49] "Tears in Heaven"은 영국의 1992년 연말 차트에서 56위에 올랐다.[50]

호주에서 'Tears in Heaven'은 ARIA 싱글 차트 하위 순위에도 불구하고 히트곡이었다. 1992년, 팝 리플라이즈 레코드 싱글은 호주의 연말 차트에서 102위에 올랐다.[51] 그러나 1993년에는 싱글 판매량이 훨씬 많아져 "레이라"와 함께 호주에서 28번째로 가장 많이 팔리는 싱글이 될 것이다.[52] 1993년 싱글 발매도 7만대를 넘는 판매실적에 대해 호주레코드산업협회(ARIA)의 플래티넘 레코드 판매 인증으로 인증을 받았다.[53] 뉴질랜드에서는 싱글 차트 첫 5주 동안 차트 1위를 차지했으며, 싱글 차트 1위에 총 18주를 썼다.[54] 1992년 5월 31일 - 뉴질랜드에서 불과 4주 만에 - "Tears in Heaven"은 뉴질랜드 음반 산업 협회(RIANZ)로부터 골드 디스크 인증을 받았으며, 뉴질랜드에서 7,500부 이상 판매된 것을 기념하였다.[55]

아시아와 남미

아시아에서는 'Tears in Heaven'이 대부분 일본에서 성공을 거두었는데, 일본에서 리플라이즈 레코드 싱글이 오리콘이 집계한 국내 핫 100 싱글 판매 차트에서 총 37주 동안 머물렀다.[23] 왜냐하면 "Tears in Heaven"은 Reprise나 Warner Brows에 의해 maxi 싱글이나 더블 A사이드의 일부로 발매되지 않았기 때문이다. 일본의 기록들, 그것은 다른 차트에 차트화 할 자격이 없었다. 1992년 일본에서 차트화하면서, 이 팝 싱글 발매는 일본 음반 산업 협회(RIAJ)에 의해 30만장의 판매 기록을 넘어서는 판매로 트리플 플래티넘 디스크 인증을 받았다.[56] 1992년 말까지 'Tears in Heaven'은 일본에서 38만 9천 대가 넘게 팔렸지만,[57] 4중 플래티넘 인증상으로는 충분하지 않다.[56] 오리콘의 연말 마무리를 위해 1992년 싱글 발매는 Hot 100 싱글 차트에서 40번째 베스트셀러였다.[23] 1992년 일본에서 가장 많이 구매한 국제 싱글을 요약하면, "Tears in Heaven"은 63위에 달했다.[56] 대만에서는 대만 음반산업(RIT)이 전국 17만5000대 이상의 디지털 다운로드 판매량에 대해 골드 디스크로 싱글 릴리즈를 수여했다. 2007년 대만의 연말 차트에서는 '천국의 눈물'이 77위를 기록했다.[58] 이 곡은 한국에서도 성공을 거두며 가수 강수지와 리사 하(하수빈)가 커버한 바 있다.

'Tears in Heaven'은 클랩튼이 지금까지 남미에서 가장 상업적으로 성공한 싱글 앨범으로, 3개국의 싱글 판매 차트에 진입했다. 아르헨티나에서는 카마라 아르헨티나 de Productores de Productores de Fontogramas y Videogramas(CAPIF)가 집계한 Reprise Records 발매가 1위를 차지했다. 또한 이 팝송은 브라질의 싱글 차트에서 1위를 [59]차지했고 1992년 연말 차트에 오르며 14위에 올랐다.[23] 브라질에서는 싱글 발매가 25만 부 이상 팔린 플래티넘 디스크로 인증을 받았다.[59] 'Change the World'가 골드 디스크로 인증을 받았으며,[60] 세계 베스트셀러 싱글 'Candle in the Wind 1997'이 비슷한 판매 실적을 거두면서 어떤 물리적 싱글에도 보기 드문 인증을 받았기 때문에 클랩튼이 브라질에서 가장 많이 팔린 싱글이다.[59] 마침내 'Tears in Heaven'은 콜롬비아에서 열린 아소시아콘 콜롬비아나 데 Productores de Fontogramas(ASINCOL)의 신체 형식 싱글 차트에서 8위로 정점을 찍었다. 또한 ASINCOL이 집계한 1992년 국내 연말 차트 38위에 올랐으며, 클랩튼의 국내 유일의 싱글 차트다.[61]

레거시

클랩튼은 창문과 계단에 대한 인식을 높이기 위해 수많은 공익제보를 했다. 클랩튼은 2004년 "Tears in Heaven"과 "My Father's Eyes"라는 곡에서 "더 이상 상실감을 느끼지 않았다"고 말했다. 내가 그것들을 쓸 때 있었던 감정들과 정말 연결되어야 해. 그들은 이미 떠났고 난 그들이 다시 돌아오지 않았으면 좋겠어, 특히. 이제 내 인생은 달라졌어. 그들은 아마 휴식이 필요할 것이고 내가 훨씬 더 독립적인 관점으로 그들을 소개할 수도 있을 것이다."[62]

제네시스는 1991년 We Can't Dance 앨범에 "너를 잃어버린 이후"라는 곡을 쓰고 녹음했다. 클랩튼의 오랜 친구이자 공동작업자인 필 콜린스는 인터뷰에서 이 곡이 클랩튼이 코너를 잃은 것에서 영감을 받았다고 말했다.

다나 키는 '천국의 눈물'과 클랩튼이 코너를 잃은 것에 대해 '친애하는 클랩튼 씨에게'라는 제목의 곡을 썼다. 이 곡은 키의 1995년 솔로 앨범 《Part of the Secrety》에 수록되어 있다.

수상 및 지명

연도 식 상 결과 Ref.
1992 빌보드 베스트셀러 사운드트랙 싱글 원 [63]
골든 글로브상 베스트 오리지널 송 지명했다 [64]
MTV 무비 어워드 영화 최고의 노래 지명했다 [65]
MTV 비디오 뮤직 어워드 베스트 시네마토그래피 지명했다 [66]
베스트 남성 비디오 원 [67]
영화의 최고 비디오 지명했다 [68]
1993 그래미상 최우수 악기 편곡 지명했다 [69]
베스트 팝 보컬 퍼포먼스 남성 원 [70]
영화나 텔레비전을 위해 특별히 작곡된 최고의 노래 지명했다 [71]
올해의 레코드 원 [72]
올해의 노래 원 [73]
2004 로큰롤 명예의 전당 로큰롤을 형상화한 노래들 원 [74]
구르는 돌 역사상 가장 위대한 500곡 #362 [75]
2015 정보 1992년 베스트 10 #5 [76]
상위 100개의 90년대 팝송 #81 [77]

차트 위치

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[82] 금 35,000^
이탈리아(FIMI)[83] 금 35,000double-dagger
일본(RIAJ)[84]
세상을 바꿔라 / 천국의 눈물 		백금 100,000^
일본(RIAJ)[85]
디지털 싱글 		금 100,000*
뉴질랜드(RMNZ)[86] 금 5,000*
영국(BPI)[48] 금 400,000double-dagger
미국(RIAA)[88]
물리 싱글 		백금 2,800,000[A][87]
미국(RIAA)[89] 금 500,000*

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

기타 공연

2005년 1월, 오지 오스본과 샤론 오스본은 "Tears in Heaven"[90]을 공동 작업하기 위해 올스타 캐스팅을 모았다. 이 녹음으로 인한 판매는 재난 비상대책위원회의 쓰나미 지진 호소와 동남아시아의 쓰나미 피해자들에게 혜택을 주었다. The line up included Gwen Stefani, Mary J. Blige, Pink, Slash, Duff "Rose" McKagan, Steven Tyler, Elton John, Phil Collins, Ringo Starr, Andrea Bocelli, Katie Melua, Josh Groban, Scott Weiland, Paul Santo, Robbie Williams, and Rod Stewart. 오지 오스본과 켈리 오스본도 이 노래에서 노래를 불렀다.[91]

참고 항목

메모들

  1. ^ 디지털 및 물리적 판매 결합

참조

  1. ^ Smith, Chris (2006). The Greenwood Encyclopedia of Rock History: From Arenas to the Underground, 1974–1980. Greenwood Press. p. 102. ISBN 0-313-32937-0.
  2. ^ "The Truth about Clapton and the death of our son". Retrieved December 26, 2020.
  3. ^ [1][데드링크]
  4. ^ "Eric Clapton : Sue Lawley 1992". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 26 January 2016.
  5. ^ "Exclusive: Mother of 'Tears in Heaven' Inspiration Shares Story". ABC News. 2006-09-07. Retrieved 2014-02-16.
  6. ^ Stephen Thomas Erlewine (1992-08-18). "MTV Unplugged - Eric Clapton Songs, Reviews, Credits, Awards". AllMusic. Retrieved 2014-02-16.
  7. ^ a b "에릭 클랩튼 차트 히스토리(핫 100)" 빌보드. 2015년 11월 12일 검색됨
  8. ^ a b "Billboard Hot 100 Singles" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104. 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 13, 2015.
  9. ^ a b "Eric Clapton - Tears in Heaven". RIAA. Retrieved 30 March 2020.
  10. ^ "Top Singles Sales" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 13. March 28, 1992. p. 69. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  11. ^ a b "에릭 클랩튼 차트 히스토리(어덜트 컨템포러리)" 빌보드. 2015년 11월 12일 검색됨
  12. ^ a b "MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits – 1992". US Cash Box Charts. MusicSeek.info. Archived from the original on June 14, 2006. Retrieved November 12, 2015.
  13. ^ "Warner Enjoys The Single Sales" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 14. April 4, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  14. ^ a b "에릭 클랩튼 차트 히스토리(메인스트 락)" 빌보드. 2015년 11월 12일 검색됨
  15. ^ "Top 40 Recurrent Radio Songs" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 28. July 11, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  16. ^ a b "Billboard Top 100 Hits for 1992". Billboard Magazine. Longbored Surfer. Retrieved November 12, 2015.
  17. ^ a b "This Year In Music – 1992" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 52. December 26, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  18. ^ "RPM Adult Contemporary Tracks". RPM Magazine. Library and Archives Canada. 55 (19). May 9, 1992. Archived from the original (PHP) on January 12, 2016. Retrieved November 12, 2015.
  19. ^ "RPM Top 100 Hot Singles". RPM Magazine. Library and Archives Canada. 55 (16). April 18, 1992. Archived from the original (PHP) on July 8, 2015. Retrieved November 12, 2015.
  20. ^ a b "Hits of the World" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 23. May 23, 1992. p. 41. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  21. ^ Schmidt, Alan (1993). The sales boof of singles. Montreal. pp. 96–98.
  22. ^ a b "The RPM Top 100 Adult Contemporary tracks of 1992". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 2 May 2020.
  23. ^ a b c d e f g h i j Hawtin, Steve, Song Artist – Eric Clapton > Tears in Heaven, Tsort Music, retrieved November 12, 2015
  24. ^ a b "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물"(독일어) ö3 오스트리아 탑 40. 2015년 11월 12일 검색됨
  25. ^ a b "Hits 1992 Österreich – Single-Chart" [Austrian Year-end Singles Chart 1992] (in German). Chartsurfer.de. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 12, 2015.
  26. ^ a b c d "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물" (네덜란드어). 울트라탑 50. 2015년 11월 12일 검색됨
  27. ^ a b "Radio2 Top 30 Artiest: Eric Clapton". VRT Top 30 (in Dutch). Top30-2.radio2.be. Archived from the original on September 27, 2015. Retrieved November 12, 2015.
  28. ^ "Belgian single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven" (in Dutch). Belgian Entertainment Association. Archived from the original on November 12, 2015. Retrieved November 12, 2015.
  29. ^ a b "Danmarks officielle hitlister". Tracklisten (in Danish). IFPI Danmark og M&I Service. Archived from the original on November 13, 2015. Retrieved November 12, 2015.
  30. ^ a b 구스타브, Heidé.르 단품 Platine dela 생디카 국립 드 l'Édition Phonographique(1992년)[싱글들은 생디카 국립 드 l'Édition Phonographique가 1992년 플래티넘 인증](프랑스어로)(9판).프랑스 파리:Decoverts.번역하는 인용문:천국'에서 'Tears 34주째 국가 프랑스 싱글 차트에 두번째로 절정에 달했다, 에릭 클랩튼의 가장 인기 있는 프랑스 새 싱글을 만들었다. Reprise (Warner) Records에 의해 차트 28주차 플래티넘 인증을 요청받았다.
  31. ^ a b "클랩튼, 에릭 – {{}}}"(독일어) GfK 엔터테인먼트 차트. 2015년 11월 12일 검색됨
  32. ^ "Eric Clapton – Tears in Heaven (Single)". GfK Entertainment. Offizielle Deutsche Charts. Retrieved November 12, 2015.
  33. ^ a b "아일랜드 차트 – Search Results – Tears in Heaven. 아일랜드 싱글 차트. 2015년 11월 12일 검색됨
  34. ^ a b Martin, Fred (1993). Irish Top 50 Singles – 1992. Dublin, Ireland: Gallup Publishing Ireland.
  35. ^ a b Martin, Fred (1994). Irish Top 50 Singles – 1993. Dublin, Ireland: Gallup Publishing Ireland.
  36. ^ a b "M&D: Classifiche" [M&D: Charts] (in Italian). Italy: Musica e dischi. Search for Eric Clapton as the artist, then select the song "Tears in Heaven" to see the highest chart position. Retrieved November 12, 2015.
  37. ^ a b "네덜랜드 톱 40 – 에릭 클랩튼"(네덜란드어). 더치 탑 40. 2015년 11월 12일 검색됨
  38. ^ a b "Top 40 Year-end – Jaargang 28, 1992" [Top 40 Dutch Year-end Single Charts 1992]. Dutch Top 40 (in Dutch). top40web.nl. Retrieved November 12, 2015.
  39. ^ a b "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물" (네덜란드어). 싱글 탑 100. 2015년 11월 12일 검색됨
  40. ^ a b "Jaaroverzichten – Single 1992" [Dutch Year-end Singles Chart 1992]. MegaCharts (in Dutch). Steffen Hung – Hung Medien. Retrieved November 12, 2015.
  41. ^ a b "Tears in Heaven – Eric Clapton". Lista Przebojów Programu Trzeciego (in Polish). Polskie Radio SA. Retrieved November 12, 2015.
  42. ^ a b "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물" 싱글 탑 100. 2021년 1월 10일 회수
  43. ^ a b "Tracks hits 1992 – Melodier topp 100 – Tracks – Listor 1992 – Tracks" [Swedish Year-end Singles Chart 1992]. Sverigetopplistan (in Swedish). Sveriges Radio. Retrieved November 12, 2015.
  44. ^ a b "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물" 스위스 싱글 차트. 2015년 11월 12일 검색됨
  45. ^ a b "Hits 1992 Schweiz – Single-Chart" [Swiss Year-end Singles Chart 1992] (in German). Chartsurfer.de. Retrieved November 12, 2015.
  46. ^ a b "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2015년 11월 12일 검색됨
  47. ^ "British Single Sales Shoot Up This Week" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 16. April 18, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 13, 2015.
  48. ^ a b "British single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven". British Phonographic Industry. Retrieved 13 November 2020.
  49. ^ "Clapton, John And Bolan" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 26. June 27, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  50. ^ a b "Year End Charts: Top Singles". Music Week. 16 January 1993. p. 8.
  51. ^ a b c Ryan, Gavin (2009). The Complete ARIA Chart Book 1988–2008 > Top 100 Singles. Sydney, Australia: Australia's Music News Authority.
  52. ^ a b "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Singles 1993". Australian Recording Industry Association. aria.com.au. Archived from the original on March 30, 2010. Retrieved November 12, 2015.
  53. ^ "Australian single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven". Australian Recording Industry Association. 7 April 2011. Retrieved November 12, 2015.
  54. ^ a b "에릭 클랩튼 – 천국의 눈물" 싱글 탑 40. 2015년 11월 12일 검색됨
  55. ^ a b "Top Selling Singles of 1992". Recorded Music NZ. The Official New Zealand Music Chart. Retrieved November 12, 2015.
  56. ^ a b c d e Tatsaku, Ren (2011). The Oricon Sales Report (in Japanese). Tokyo: Oricon Style – Recording Industry Association of Japan.
  57. ^ "黒部・白馬" [Single Sales]. Oricon Sales. JP&KIYO. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 12, 2015.
  58. ^ a b 在2007年的數字下載. G-Music (G-音樂 G-yīnyuè) (in Chinese). 今年台灣音樂排行榜. 2007.
  59. ^ a b c d Gonçalves, Madalena (May 25, 1992). "Novas paradas de singles 25 de Maio de 1992" [New Single Charts May 25, 1992]. Folha de S. Paulo (in Portuguese). Luis Frias. 번역된 인용문: 이번 주 판매량은 에릭 클랩튼의 'Tears in Heaven'이다. 플래티넘의 판매량이 단 1주일 만에 최고 기록으로 올라섰고, 이 싱글은 앞으로 2주 동안 머물게 될 것이다. 올해 세계적인 베스트셀러가 될 수도 있다.[...] 톱 팝 싱글상 (리프레시, 워너)
  60. ^ Gomes, Adelar (October 21, 1997). "Eric Clapton é o primeiro colocado e ouro ainda com eles" [Eric Claton takes the number one and a Gold record just as well]. O Globo (in Portuguese). Roberto Irineu Marinho.
  61. ^ a b c "Clapton Hits the Colombian Charts" (PDF). Billboard Magazine. Vol. 104, no. 52. December 26, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 12, 2015.
  62. ^ "No more 'Tears in Heaven' for Clapton". TODAY.com. Associated Press. March 11, 2004. Retrieved September 20, 2016.
  63. ^ "The International Newsweekly of Music, Video and Entertainment". Billboard Magazine. Vol. 104, no. 26. June 27, 1992. ISSN 0006-2510. Retrieved November 6, 2015.
  64. ^ "Golden Globes, USA (1992)". Internet Movie Database. Amazon.com, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  65. ^ "MTV Movie Awards (1992)". Internet Movie Database. Amazon.com, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  66. ^ "1992 MTV Video Music Awards Highlights, Winners, Performers and Photos from the 1992 MTV VMAs > Best Cinematography". MTV Music. Viacom International, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  67. ^ "1992 MTV Video Music Awards Highlights, Winners, Performers and Photos from the 1992 MTV VMAs > Best Male Video". MTV Music. Viacom International, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  68. ^ "1992 MTV Video Music Awards Highlights, Winners, Performers and Photos from the 1992 MTV VMAs > Best Video from a Film". MTV Music. Viacom International, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  69. ^ "Rush – Awards – IMDb". Internet Movie Database. Amazon.com, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  70. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Best Pop Solo Performance". Rock on the Net. Retrieved November 6, 2015.
  71. ^ "Grammy Awards (1993)". Internet Movie Database. Amazon.com, Inc. Retrieved November 6, 2015.
  72. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Record of the Year". Rock on the Net. Retrieved November 6, 2015.
  73. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Song Of The Year". Rock on the Net. Retrieved November 6, 2015.
  74. ^ "Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll The Rock and Roll Hall of Fame and Museum". Rock and Roll Hall of Fame. The Rock and Roll Hall of Fame and Museum, Inc. 2004. Retrieved November 6, 2015.
  75. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". December 9, 2004. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved March 10, 2004.
  76. ^ Lamb, Bill. "Top 10 Best Songs of 1992 – Pop Hits". About Magazine. About.com. Retrieved November 6, 2015.
  77. ^ Lamb, Bill. "Top 100 90s Pop Songs – Page 2". About Magazine. About.com. Retrieved November 6, 2015.
  78. ^ "최상위 RPM 성인 현대: 발행 2117."RPM. 캐나다 도서관 및 기록 보관소. 2015년 11월 12일 검색됨
  79. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 2103."RPM. 캐나다 도서관 및 자료실. 2015년 11월 12일 검색됨
  80. ^ "Vinsæidaiisti ísiands". Dagblaðið Vísir. 1992-03-27. Retrieved August 2, 2016.
  81. ^ "The RPM Top 100 Hit Tracks of 1992" (PDF). RPM. Vol. 56, no. 25. 19 December 1992. p. 8. Retrieved 2 May 2020.
  82. ^ "The Aria Chart" (PDF). Australian Recording Industry Association. 20 June 1993. Retrieved 14 January 2020.
  83. ^ "Italian single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 13, 2021. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택하십시오. "Filtra" 필드에서 "Tears in Heaven"을 선택하십시오. "Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
  84. ^ "Japanese single certifications – エリック・クラプトン – チェンジ・ザ・ワールド／ティアーズ・イン・ヘヴン" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved 10 September 2021. 드롭다운 메뉴에서 1998년 6개월 선택
  85. ^ "Japanese single digital certifications – エリック・クラプトン – ティアーズ・イン・ヘヴン" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved 14 January 2020. 드롭다운 메뉴에서 2014년 2개월 선택
  86. ^ "New Zealand single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven". Recorded Music NZ. Retrieved 14 January 2020.
  87. ^ "Eric Clapton Will Never Play "Tears in Heaven" Live Again, Here's Why". Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 14 January 2020.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  88. ^ "American single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven". Recording Industry Association of America.
  89. ^ "American single certifications – Eric Clapton – Tears in Heaven". Recording Industry Association of America. Retrieved 14 January 2020.
  90. ^ "Music stars record tsunami single". BBC News. 20 January 2005. Retrieved 30 July 2015.
  91. ^ "Tears In Heaven (2005) Save the Children MP3 Downloads 7digital United Kingdom". 7digital.com. 2005-10-18. Archived from the original on 2013-10-06. Retrieved 2013-10-03.