남자가 여자를 사랑할 때 (노래)

When a Man Loves a Woman (song)
이 기사는 퍼시 슬레지의 노래에 관한 것이다. Jody Watley의 노래는 When a Man Loves a Woman(Jody Watley 노래)을 참조하십시오.
"Love Me Like You Mean It (Percy Slege song)"이 여기서 리디렉션된다. 켈시 발레리니의 노래는 Love Me Like You Mean It을 참조하십시오.
"남자가 여자를 사랑할 때"
When a Man Loves a Woman by Percy Sledge US vinyl.png
미국 비닐 압착 장치 중 하나
싱글 바이 퍼시 슬리지
'남자가 여자를 사랑할 때'라는 앨범에 수록되어 있다.
B측"Love Me Like You Mean It"
방출된1966년 3월
녹음된1966년 2월 17일
스튜디오노랄라(앨라배마 주 셰필드)
장르.영혼[1]
길이2:51
라벨애틀랜틱
작곡가캘빈 루이스, 앤드류 라이트
프로듀서말린 그린, 퀸 아이비
퍼시 슬리지 싱글 연대기
"따뜻하고 부드러운 사랑"
(1966) 		"남자가 여자를 사랑할 때"
(1966) 		"Baby, Help Me"
(1967)

'남자가 여자를 사랑할 때'는 캘빈 루이스와 앤드류 라이트가 작사, 1966년 퍼시 슬레지가[1] 앨라배마 주 셰필드 노랄라 사운드 스튜디오에서 처음 녹음한 곡이다. 빌보드 핫 100과 R&B 싱글 차트에서 모두 1위를 차지했다.[2] 컨트리 가수 존 웨슬리 릴스는 1976년 자신의 버전으로 경미한 히트곡을 냈고, 싱어 겸 배우 베트 미들러는 14년 후 이 곡을 녹음했고 1980년 자신의 버전으로 탑 40 히트곡을 냈다. 1991년 마이클 볼튼은 이 곡을 녹음했고 그의 버전은 빌보드 핫 100 차트와 빌보드 어덜트 컨템포러리 싱글 차트에서 모두 1위를 차지했다.

퍼시 슬릿지 오리지

퍼시 슬리지, 1974년

배경

댄 펜에 따르면 이 곡은 처음에 릭 홀의 머슬 쇼얼스의 FAME 스튜디오에서 퍼시 슬레지에 의해 녹음된 후 퀸 아이비가 소유한 인근 노랄라 스튜디오에서 다시 녹음되었다.[3][4] Quin Ivy에 따르면, Percy Slege는 그의 친구 Leroy Wright에 의해 아이비의 Tune Town 레코드 가게에서 그에게 소개되었다. 라이트는 그를 설득하여 슬레지와 그의 밴드 에스콰이어의 오디션을 보게 했다.[5] 녹음의 사이드맨은 스푸너 올덤, 파피사 오르간, 말린 그린, 기타, 앨버트 로위, 전기 베이스, 로저 호킨스 드럼 등이다. 세션에는 잭 펙, 트럼펫, 빌리 코필드와 돈 "림" 폴라드, 테너 색스, 그리고 보컬을 뒷받침하는 제리 에드들먼, 지니 그린, 샌디 포세이, 허셜 위깅턴도 있었다.[3] 앤드류 라이트와 캘빈 루이스는 레코드에서 뛰지 않았다. 릭 홀이 애틀랜틱 레코드와 배급 계약을 주선했지만 제리 웩슬러는 뿔이 맞지 않아 곡을 다시 녹음해 달라고 부탁했다. 음악가 데이비드 후드에 따르면, "그들은 스튜디오로 돌아가서 뿔을 바꾸었고, 다른 뿔테를 가지고 연주했다. 그러나 그 후 테이프가 뒤섞이고 아틀란틱은 원래의 버전을 내놓았다. 그래서 그게 히트다."[4][better source needed]

리셉션

1966년 4월 애틀랜틱 레코드가 발표한 슬릿의 음반은 빌보드 핫 100과 R&B 싱글 차트에서 모두 1위에 오르며 머슬 쇼얼스에서 기록한 첫 번째 히트곡 1위에 올랐다.[6] 또한 빌보드 핫 100에서 100으로 데뷔하는 7개의 히트곡 중 하나이다. 이 싱글은 또한 리바이스 청바지 광고에 나온 후 영국 싱글 차트에서 1987년에 4위를 차지하며 영국에서 톱 10 히트곡으로 선정되었다. 퍼시 슬레지 버전은 롤링스톤의 500대 역사상 가장 위대한 노래에 53위에 올랐다. 또한 1987년 올리버 스톤 영화 '소대'의 사운드트랙 앨범을 홍보하기 위해 미국에서 재발행되었다.

저자

캘빈 루이스와 앤드류 라이트는 가수 퍼시 슬릿지가 이끄는 앨라배마주 셰필드의 밴드인 에스콰이어의 멤버였다. Wright에 따르면, "우리는 금요일 밤 춤을 출 준비가 되어 있었고, 우리는 연습을 하고 있었다... 내가 오르간을 만지작거리고 있을 때 이 리프가 갑자기 튀어나왔다. 클럽에는 우리 말고는 아무도 없었다. 칼빈에게 집에 가서 글씨를 쓰라고 했소." 다음날 밤, 그들은 슬레지와 함께 이 떠오르는 노래를 리허설하고, 이리저리 바꾸었고, 곧이어 지역 사업가와 라디오 DJ 퀸 아이비를 위해 이 노래를 오디션을 보았다. 그는 이 노래를 좋아했지만, 더 긍정적인 메시지를 주기 위해 일부 단어를 바꾸자고 제안했다. 라이트는 "우리는 몇 개의 문구를 보관하고 몇 주 동안 작업을 했으며 스튜디오에서 꽤 많은 시간을 보냈다."[7]

비록 이 곡의 작사가 루이스와 라이트에게 인정되지만, 슬레지는 나중에 공동 작사 크레딧을 받았어야 했다고 말했다. 한 이야기에서, Selge는 어느 날 밤 그는 깨진 관계에 화가 나서 루이스와 라이트에게 그의 감정을 묘사하는 가사를 즉흥적으로 연주해 달라고 요청했다고 말했다. Quinn Ivy는 쇼에 참석했고 가사를 녹음할 수 있도록 다듬어달라고 밴드에 부탁했다. 슬레지는 루이스와 라이트가 "마음을 터놓고 노래할 수 있는" 기회를 주었기 때문에 글쓰기 학점을 이수하도록 허락했다고 말했다.[4][better source needed]

또 다른 인터뷰에서 슬레지는 이렇게 말했다.

처음에 이 곡을 작곡했을 때, "왜 나를 떠났니"라고 불렸다. 그리고 나는 그것을 "남자가 여자를 사랑할 때"로 바꾸었다. 그냥 번복했어. 퀸은 만약 내가 그 멜로디와 내가 "왜 나를 떠났니"에 넣었던 표현에 맞춰 가사를 쓴다면, 그는 그것이 히트 음반일 것이라고 믿었다고 말했다. 그는 그 당시 최고의 디스크 기수 중 한 명이었다. 아니나 다를까, 그는 나에게 그것에 대한 가사가 있느냐고 물었다. 그는 "바로 그거야! 그 제목을 중심으로 이야기를 써라! 네가 가졌던 그 느낌과 함께라면 얼마나 멋진 노래인가!" 의도된 노래였다. 그것은 단지 내가 한 일이 아니었다. 그것은 음악가, 프로듀서, 배경 가수, 적절한 시기였다.[8]

차트

마이클 볼턴 버전

"남자가 여자를 사랑할 때"
Whenamanlovesawomanmichaelbolton.jpg
싱글 바이 마이클 볼턴
Time, Love & Tenderness 앨범으로부터
B측"Save Me"
방출된1991년 10월 18일
녹음된1989
장르.부드러운 바위, 푸른 눈의 영혼
길이3:52
라벨컬럼비아
작곡가캘빈 루이스, 앤드류 라이트
프로듀서월터 아파나시에프, 마이클 볼턴
마이클 볼튼 싱글 연대기
"시간, 사랑, 부드러움"
(1991) 		"남자가 여자를 사랑할 때"
(1991) 		"지금 그리워하는 그대"
(1991)

배경

'남자가 여자를 사랑할 때'는 1989년 가수 마이클 볼튼이 자신의 앨범 '타임' '러브 앤 텐더니스'로 녹음한 음반이다. 그의 곡 버전은 미국 팝과 성인 현대 싱글 차트에서 1위에 올랐으며, 1980년대에 완전히 녹음된 마지막 곡이 되었다(두 차트에서. 볼튼은 또한 이 노래로 그래미상을 받았다. 이 곡은 또한 볼튼이 '너 없이 어떻게 살까'에 이어 두 번째로 1위를 차지한 곡이기도 하다. 이 버전은 사운드스캔으로 전환하기 전에 판매 및 공중파 보도에 의존했던 오래된 빌보드 핫 100 차트 작성 시스템에서 마지막으로 차트 1위를 차지한 곡이라는 특징이 있다. 또한, 퍼시 슬릿지 원곡이 이전에 1위에 올랐던 상황에서, 볼튼의 버전은 여러 아티스트들이 녹음한 핫 100에서 역사상 7번째로 1위를 차지했다.

차트

기타 커버 버전

아메리칸 컨트리 가수 존 웨슬리 릴스가 1977년 자칭 스튜디오 앨범의 수록곡으로 이 곡을 커버했는데, 이 앨범에는 Tell It Like It Is의 커버도 포함되어 있었다. Ryles의 버전은 빌보드 핫 컨트리 송 차트에서 72위에 오르는 작은 히트를 쳤다.[40]

1979년, 아메리칸 여배우와 가수 베테 미들러는 Janis Joplin의 인생 이야기를 소설화한 "The Rose"의 사운드 트랙을 위해 이 노래를 취재했다. 미들러의 버전은 이듬해 싱글로 발매되어 빌보드 핫 100에서 35위로 정점을 찍었다.[41]

호주의 록가수 지미 반스는 1988년 발표한 라이브 앨범 바네스토밍의 리드 싱글로 '남자가 여자를 사랑할 때'를 발매했다. 반스의 버전은 ARIA 차트에서 3위, 뉴질랜드 음악 차트의 최고 싱글 목록에서 11위로 정점을 찍었다.[42]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Gilliland, John (1969). "Show 52 – The Soul Reformation: Phase three, soul music at the summit. [Part 8] : UNT Digital Library" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries. 3번 트랙.
  2. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 533.
  3. ^ a b 근육 운동화, 근육 운동화 소리: 3614 잭슨 하이웨이, CD, Rhino Records Inc., , 1993, 랜디 포의 라이너 노트
  4. ^ a b c "남자가 여자를 사랑할 때" Songfacts.com 2015년 4월 14일 회수
  5. ^ Nickols, Pete. "Quin Ivy And His Norala And Quinvy Studios: Part 1 The Early Years". Retrieved March 16, 2021.
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 533.
  7. ^ 버넬 해켓 "작가 펜 단 한 번 히트: 하지만... '남자가 여자를 사랑할 때'는 확실한 히트곡이다." 1994년 9월 1일 미국 작곡가. 2015년 4월 14일 회수
  8. ^ 랜달 로버츠, 2015년 4월 14일 LA 타임즈 "퍼시 슬릿지의 '남자가 여자를 사랑할 때' 미국 발라드" 2015년 4월 14일 회수
  9. ^ a b "퍼시 슬릿지 – 남자가 여자를 사랑할 때" (네덜란드어로) 울트라탑 50.
  10. ^ "퍼시 슬릿지 – 남자가 여자를 사랑할 때" (프랑스어로) 울트라탑 50.
  11. ^ "Nederlandse Top 40 – week 26, 1966"(네덜란드어). 더치 탑 40.
  12. ^ a b "퍼시 슬릿지 – 남자가 여자를 사랑할 때" (네덜란드어로) 싱글 탑 100.
  13. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사.
  14. ^ "Percy Slege Chart History (Hot 100)" 빌보드.
  15. ^ "Percy Slege Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드.
  16. ^ "퍼시 슬릿지 – 남자가 여자를 사랑할 때" (프랑스어로) 레즈 클라스싱 싱글.
  17. ^ "퍼시 슬릿지 – 남자가 여자를 사랑할 때" 스위스 싱글 차트.
  18. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사.
  19. ^ "Offiziellecharts.de – Percy Slege – 남자가 여자를 사랑할 때" GfK 엔터테인먼트 차트.
  20. ^ "마이클 볼튼 – 여자가 여자를 사랑할 때" (네덜란드어로) 울트라탑 50. 2019년 4월 13일 회수
  21. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 1696." RPM. 캐나다 도서관 및 기록 보관소. 2019년 4월 13일 회수
  22. ^ "최상위 RPM 성인 현대: 발행 1681."RPM. 캐나다 도서관 및 자료실. 2019년 4월 13일 회수
  23. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 49. December 7, 1991. p. 33. Retrieved August 6, 2020.
  24. ^ "마이클 볼튼 – 여성이 여자를 사랑할 때" (프랑스어로) 레즈 클라스싱 싱글. 2019년 4월 13일 회수
  25. ^ "마이클 볼튼 – 여성이 여자를 사랑할 때" (독일어로) GfK 엔터테인먼트 차트. 2019년 4월 13일 회수
  26. ^ "아일랜드 차트 – 검색 결과 – 여성이 여자를 사랑할 때" 아일랜드 싱글 차트. 2019년 7월 18일 회수
  27. ^ "Nederlandse Top 40 – Week 2, 1992"(네덜란드어). 더치 탑 40. 2019년 4월 13일 회수
  28. ^ "마이클 볼튼 – 여자가 여자를 사랑할 때" (네덜란드어로) 싱글 탑 100. 2019년 4월 13일 회수
  29. ^ "마이클 볼튼 – 여성이 여자를 사랑할 때" 싱글 탑 40. 2019년 4월 13일 회수
  30. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 4. January 25, 1992. p. 28. Retrieved August 6, 2020.
  31. ^ "마이클 볼튼 – 여성이 여자를 사랑할 때" 싱글 탑 100. 2019년 4월 13일 회수
  32. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2019년 4월 13일 회수
  33. ^ "마이클 볼튼 차트 히스토리 (핫 100)" 빌보드. 2019년 4월 13일 회수
  34. ^ "마이클 볼튼 차트 히스토리 (어덜트 컨템포러리)" 빌보드. 2019년 4월 13일 회수
  35. ^ "RPM 100 Hit Tracks of 1991". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved November 23, 2017.
  36. ^ "RPM 100 Adult Contemporary Tracks of 1991". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved April 13, 2019.
  37. ^ "The RPM Top 100 Adult Contemporary tracks of 1992". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved April 13, 2019.
  38. ^ "Billboard Top 100 - 1992". Retrieved July 30, 2010.
  39. ^ "1992 The Year in Music" (PDF). Billboard. Vol. 104, no. 52. December 26, 1992. p. YE-38. Retrieved August 12, 2021.
  40. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008. Record Research, Inc. p. 367. ISBN 978-0-89820-177-2.
  41. ^ "Bette Midler". Billboard. Retrieved October 4, 2021.
  42. ^ "Jimmy Barnes – When a Man Loves a Woman (song)". australian-charts.com. Retrieved January 14, 2022.

외부 링크