자모린

자모린
1124 CE–1806 CE
1898년 벨로소 살가도에 의해 그려진 그의 왕좌에 있는 캘리컷의 자모린 (1495–1500)
상황	나이르 귀족제
자본의	캘리컷
공용어	말라얄람어
종교	힌두교
정부	봉건적 군주제
역사
• 크랭가노레[1] 체라스의 해체	1124 CE
• 동인도회사	1806년
통화	코지코데파남
앞에 성공자 체라 왕조 인도의 회사령
오늘 일부	인디아

사모티리족(자모린, 말라얄람어: Sāmūtiri, [saːmuːd̪iɾi], Arabic: 사무리,^[2] 포르투갈어: 사모림, 네덜란드어: 사모린, 중국어: 샤미티시(Shamitihsi^[3])는 남말라바르 지방 코지코드 왕국의 세습 군주이자 통치자였습니다. ^[4] Nediyirupu Swaroopam의 이전 봉건 왕국에서 유래한, Nilambur Kovilakam의 Samootiri와 그의 가신 왕들은 인도의 남서 해안에서 가장 중요한 무역 항구들 중 하나로 Calicut를 설립했습니다. 그들의 치세가 절정에 달했을 때, 자모린족은 코지코드 콜람 (콜람)에서 숲이 우거진 판탈라이니 콜람 (코일리랜드)까지의 지역을 지배했습니다.^[5][6] 자모린족은 식민지 케랄라의 사만탄 나이르 공동체의 에라디 카스트에 속했습니다.^[7]

네디이루푸의 사만탄 나이르 에라디스(원래 에라나두의 자치 수장)들이 자모린이라는 칭호 아래 정치적 독립을 보여준 것은 12세기 초 코둔갈루르의 체라스 왕국이 해체된 후였습니다.^[8] 자모린족은 중세 말라바르 해안의 주요 향신료 무역상인 인도양의 무슬림 중동 선원들과 정교한 무역 관계를 유지했습니다. 캘리컷은 당시 인도 남서부에서 중국과 서아시아 무역이 협력한 중요한 기업이었습니다.^[1]

마지막 캘리컷의 자모린은 하이데르 알리가 칸누르에서 치라칼을 점령했다는 소식을 듣고 그의 궁전에 불을 지르고 그 안에서 산 채로 불을 질러 자살했습니다.^[9] 케랄라 의회에 상정된 일반 행정부 자료에 따르면 2013년 이후 876명의 Kozikode Zamorin 왕실 구성원이 가족 및 정치 연금에서 총 19.51크로레를 수령했습니다. 이것은 센터에^[10] 의해 말라바르(영국령 인도의 일부)의 옛 왕자 국가의 왕족들에게 제공되는 말리칸(Malikhan)이라는 이름의 연금과는 별개입니다.

어원

자모린이라는 제목은 1342년 이븐 바투타의 글에 처음 등장합니다.^[11] 포르투갈의 두아르테 바르보사 책(1516년경)에서, 칼리컷의 통치자의 칭호는 지역의 말라얄람 사무티리에서 유래한 사미드레 또는 조모드리로 주어집니다. 16세기에 자이누딘 막둠 2세가 쓴 투파트 울 무자헤딘에서는 이 단어를 사무리라고 발음합니다.^[2] 이것은 한때 산스크리트어 "바다"에서 유래된 것으로 여겨졌으며 "바다의 주인"이라는 의미를 가지고 있습니다. 사실, 이 용어는 산스크리트어 svami와 sri에서 유래되었는데,^[12] 이 단어는 크리슈나 아이어가 "황제"라고 표현합니다. 그는 스바미 티리 티루물라파드(Svami Tiri Tirumulapad, "8월의 황제")^[11]라는 완전한 칭호를 부여합니다.

자모린족은 1100년경의 비문, 그랑타바리스라고 알려진 궁전 기록, 그리고 영국과 네덜란드와의 공식 조약에서 푼투라콘 혹은 푼투라콘 (Victor/Lord of Punthura?)이라는 칭호를 사용했습니다. 통치자의 실제 개인 이름을 나타내는 기록은 없습니다.^[6] 푼투라는 그들의 기원지일 수도 있고, 전쟁터일 수도 있고, 유명한 항구일 수도 있습니다. "Kunnalakkon" (언덕과 파도의 군주)라는 제목과 산스크리트어 형태인 "Shailabdhisbara"는 대부분 후기 문학 작품(예: 마니프라발람과 산스크리트어 시)에서 발견됩니다.^[13]

권력의 자리

폰나니에 있는 총채벌레 코빌라캄은 캘리포니아의 자모린 가문의 두 번째 고향이었습니다.^[6][14] 그보다 훨씬 나중에 설립된 캘리컷 자모린의 다른 부차적인 의석은 트리처(트리수르)와 크랭가노레(코둔갈루르)였습니다.^[6] 닐람부르 코빌라캄 출신의 바라티 탐부라티와 결혼한 147대 사모티리 라자, 스리 마나베단 라자는 왕조의 682년 역사에서 구루바유르 사원을 통치한 마지막 자모린이 되었습니다.^[15]

15세기 후반 자모린 강을 지배하던 케랄라의 주요 항구는 판탈레이니 콜람과 캘리컷이었습니다. Calicut의 Zamorin은 그의 항구를 통한 향신료 무역에 세금을 부과함으로써 그의 수입의 더 많은 부분을 얻었습니다. 왕국의 작은 항구는 푸후파타남(코탁칼), 파르파난가디, 타누르(타노레), 폰나니(포나니), 체투바(체타이), 코둔갈루르(크랑가노레)였습니다. 베이포어 항구는 선박 건조의 중심지 역할을 했습니다.^[6][14]

캘리컷

• 캘리컷 항구는 케랄라에서 경제적, 정치적으로 우월한 위치를 차지했고, 콜람(퀼론), 고치(코치), 칸누르(카나노어)는 상업적으로 부차적인 역할에 국한되었습니다.^[16] 여행자들은 말라얄람 이름의 변형인 다른 이름으로 이 도시를 불렀습니다. 중동에서 온 여행자들은 이 도시를 "칼리쿠트", 타밀인들은 "칼리코타이", 중국인들은 "칼리포" 또는 "쿨리"라고 불렀습니다.^[17]
• 중세 시대에, 캘리포니아는 아시아 향신료의 주요 교역지로서의 역할로 인해 "향료의 도시"라고 불렸습니다.^[18] 말라바르에 대한 중국과 중동의 이해관계, 새로 등장한 통치자들, 즉 자모린족의 정치적 야심, 그리고 코둔갈루르 항구의 쇠퇴(c. 1341^[16]) 등이 항구의 번영을 높였습니다.^[19] 항구와 주(州)인 캘리포니아의 부상은 13세기 이후에야 일어난 것으로 보입니다.^[17]
• 캘리컷은 지리적으로 불편한 곳에 위치해 있음에도 불구하고, 캘리포니아의 자모린족의 경제 정책에 의해 번영의 상당 부분을 빚졌습니다.^[17][20]
• 캘리포니아 항구의 무역은 샤 반다르 코야(Shah Bandar Koya)로 알려진 무슬림 항구 위원에 의해 관리되었습니다. 항구 위원은 왕을 대신하여 세관을 감독하고, 상품의 가격을 고정하고, 그 몫을 캘리컷 재무부에 징수했습니다.^[14]
• 칼리코라고 불리는 유명한 고운 품종의 면직물의 이름 또한 캘리컷에서 유래된 것으로 여겨집니다.^[6]

판탈레이니 콜람

• "판다리나" (Ibn Batutah), "샤오주난" (Daoyi Zgilue)이라고도 합니다.^[21]
• 캘리컷 북쪽에 위치해 있고, 만에 가깝습니다. 지리적 위치는 매년 장마철에 선박의 월동에 이상적입니다.^[22]
• 체티, 아랍, 유대 상인 등의 존재.^[23]

카스트와 계보

캘리컷의 궁정 역사가인 K.V. 크리슈나 아이어에 따르면, 자모린 왕가의 구성원들은 나이르 귀족의 에라디 하위 계급에 속했다고 합니다.^[24][8] 사만타스 족은 다른 네어스 족보다 더 높은 지위를 주장했습니다.^[6] 통치자들이 크샤트리야 바르나라는 힌두 신학적 공식은 코둔갈루르 체라 군주의 사만타스에게 복잡한 문제였을 수 있습니다. 그래서 사만타족은 이미 독특한 사회적 집단, "하위 계급"의 것으로 결정화되어 스스로를 "사만타 크샤트리아"라고 자칭하기 시작했습니다.^[19] 사만타족은 다른 나이르 공동체와 동일한 출생, 결혼, 죽음의 관습을 가지고 있습니다.^[13]

왕실에서, 공주들의 탈리스들은 보통 코둔갈루르 족장의 가문의 크샤트리아들에 의해 묶였고, 그래서 자모린은 더 오래되었고 따라서 더 높은 계급으로 인식되었습니다. 여자 삼반담 파트너는 남부디리 브라만이나 크샤트리아였습니다.^[25][26] 왕족 남성들은 사만탄이나 다른 나이르 여성들과 결혼했습니다. 자모린의 가문은 나이티야르라는 칭호로 위엄을 갖추었습니다.^[27]

전근대 케랄라의 정치를 지배했던 족장 가문은 스와루팜으로 알려져 있었습니다. 캘리컷의 통치자들은 "Nediirippu swaroopam"에 속했고 모계 상속 제도를 따랐습니다. Nediirippu swaroopam의 가장 나이가 많은 남성 구성원은 Calicut의 Zamorin이 되었습니다. 왕실 선에 있는 산으로 표시된 일련의 계승 패턴이 있었습니다. 5개의 스탬이 캘리컷에서 정의되었습니다. 이 직책들은 스와루팜의 다른 타바지에 있는 현직자들의 연대순 연공서열에 기반을 두고 있으며 기록에서 "쿠루바즈차"라고 불리는 것을 구성했습니다. 코친(코치)의 경우와 달리 타바지스 중에서 포지션 회전은 없었습니다. 따라서 세습의 유일한 기준은 나이의 연공서열이었기 때문에 세습 문제에 있어서 특별한 특권이나 우선권을 누리지는 못했습니다.^[19]

다섯 개의 산이 캘리포니아에 존재했고, 각각은 가족의 세 명의 코빌라캄의 선배들이 차례로 즐긴 고유의 재산을 가지고 있었습니다.^[6]

1. 1차 타남:캘리컷의 자모린
2. 2nd sthanam: Eranadu Ilamkur Nambiyathiri Thirumulpadu (the Eralppadu). 왕위 계승 서열 2위. 에랄파두의 자리는 카림푸자(오늘날의 팔라카드 지역 북동부)에 있었습니다. 말라바르의 이 지역은 당시 에랄파두의 지도 아래 발루바나두에서 병합되었습니다.
3. 3차 타남: 에라나두 문남쿠르 남비야티리 티루물파드(문알파두)
4. 4th sthanam: 에다타라나두 남비야티리 티루물파두 (에타트랄파두) – 만제리 풀라파타 비문에 "삼백" 나레스의 군주라고 언급되어 있습니다.^[13] 에타트랄파두는 만제리 근처 에다타라에 있는 궁전에 거주했습니다.^[13]
5. 5th sthanam: 네디이루푸 무타 에라디 티루물파두(나두랄파두). 나두랄파두(Naduralpadu)는 전(前) 고둥갈루르의^[6] 체라스 휘하의 에라나두 족장)이었습니다.

그 세 가지는 다음과 같습니다.

1. 키자케 코빌라캄(동부 지점)
2. 파딘헤어 코빌라캄(서부지점)
3. 푸티야 코빌라캄(신설 지점)

자모린 가족 전체의 고위 여성 구성원인 발리야 탐부라티(Valiya Thamburatti)도 암바디 코빌라캄(Ambadi Kovilakam)으로 알려진 별도의 재산을 가진 타남을 즐겼습니다.^[6] 여성들은 캘리컷의 통치자가 되는 것이 허락되지 않았습니다. 그래서 가장 나이가 많은 남성 멤버는 다음 자모린이 되었습니다.^[6]

역사

케랄롤파티(C. 17세기 – 18세기)와 칼리컷 그랜타바리(Calicut Granthavari)와 같은 브라만 전설들은 칼리컷 주의 설립에 이르게 된 사건들을 이야기합니다.^[6]

네디이루푸에는 에라디 지배 가문에 속한 두 형제가 있었습니다. 마니찬과 비크라만 형제는 코둔갈루르 체라스 민병대에서 가장 신뢰받는 전사였습니다.^[28][29] 그들은 외국과의 전투에서 두각을 나타냈습니다. 그러나 체라 왕국이 분할되는 동안 체라 군주는 네디이루푸에게 어떤 땅도 할당하지 못했습니다. 죄책감으로 가득 찬 왕은 나중에 코지코드라고 불리는 늪지대의 땅을 동생 비크라만(형이 전투에서 죽었다)에게 주었습니다. 왕은 또한 그의 개인 검과 그가 가장 좋아하는 기도용 고둥(둘 다 부러진 것)을 그에게 선물했고, 그가 가진 모든 힘을 다해 최대한 많은 땅을 차지하라고 말했습니다. 그래서 에라디족은 이웃 왕국들을 정복하고 자신들을 위해 큰 나라를 만들었습니다. 그들은 체라킹에 대한 존경의 표시로, 가운데에 깨진 소라와 그 위에 불이 켜진 램프가 있는 두 개의 십자가 무늬 칼의 로고를 채택했습니다.^[6][13]

코지코드의 항구는 중세 케랄라 해안선을 따라 경제적, 정치적으로 우월한 위치를 차지했고, 카누르, 콜람, 고치는 상업적으로 중요한 부항으로 세계 각지의 무역상들이 모여들었습니다.^[16] 포르투갈 항해사 바스코 다 가마는 1498년 유럽에서 남아시아로 바로 항해로를 열면서 퀼랜디를 방문했습니다.^[30] 코지코드의 항구는 아랍인, 중국인, 포르투갈인, 네덜란드인, 그리고 마지막으로 영국인들에게 중세 남인도 해안의 관문 역할을 했습니다.^[31] 에스타도 다 인디아에 기반을 마련하고 상업을 완전히 장악하려는 포르투갈의 노력은 계속해서 캘리컷의 자모린 군대에 의해 방해를 받았습니다. 유명한 이슬람 전사인 쿤잘리 마라카르는 캘리컷 함대의 제독이었습니다. 16세기 말 현재 말라바르 해안의 향신료 운송을 지배하는 포르투갈인들은 아라비아 해의 이슬람 상인들을 대체하는 데 성공했습니다. 네덜란드인들은 17세기에 포르투갈인들을 대체했고, 그들은 다시 영국인들에 의해 대체되었습니다.^[32]

트라반코레는 1755년 푸라크카드 전투에서 강력한 코지코드의 자모린을 물리침으로써 케랄라에서 가장 우세한 주가 되었습니다.^[33] 1766년 마이소르의 하이데르 알리는 캘리포니아의 자모린을 물리치고 캘리포니아를 그의 주로 흡수했습니다.^[6][34] 제3차 앵글로-미소르 전쟁 (1790–1792) 이후, 자모린의 이전 영토를 포함한 말라바르 지역은 동인도 회사의 통제 하에 놓였습니다. 결국 자모린의 지위는 회사의 연금생활자의 지위로 전락하게 되었습니다(1806).^[6][19]

16세기 초, 두라테 바르보사는 세 개의 검과 보통 의식 절차에서 꺼내지는 자모린의 다른 왕실 상징 중에서 체라만 검에 대해 언급합니다. 그 검은 매일 그리고 특히 대관식이 있을 때 그들의 개인 사원에서 자모린 사람들에 의해 숭배되었습니다. 체라만 검은 자모린이 벨루타 남비야르와 함께 거주하던 중 코둔갈루르(1670년)에서 네덜란드군의 기습으로 불에 탔습니다. 1672년에 오래된 것의 파편들 중에서 새로운 검이 만들어졌습니다. 완전히 밀봉된 구리 칼집에 보관된 1672년 칼의 부서진 부분은 티루바치라에 있는 자모린 왕궁에 딸린 바가바티 사원에서 여전히 매일 숭배되고 있습니다.^[13]

에라나두의 통치자

캘리컷의 자모린 강의 기원에 관한 역사적 기록은 잘 알려져 있지 않습니다. 그러나 역사가들 사이에서는 대체로 에라디족이 원래 코둔갈루르 체라 왕국의 에랄나두/에라나두 지역의 자치 통치자였다는 것에 동의합니다.^[6][1][13] 코둔갈루르 체라 왕국은 지방의 족장들이 통치하는 족장들의 왕국이었습니다. 에라나드(Eranad, 에라나두 우타야)의 수석/수석 왕자의 관직은 세습으로 추정됩니다.^[6][1] 에라나드의 추장과 추장국에 대한 최초의 언급은 코친 유대인의 동판(c. 1000년경)입니다. 오래된 말라얄람의 비문에는 에라나드의 통치자들을 위한 두 개의 제목인 만베팔라 마나비야타 (c. 11세기)와 마나비크라마 (c. 12세기)가 있습니다. 후기에는 마나비크라마, 마나베다, 비라라야가 유일하게 왕실의 남성 구성원들에게 붙여진 이름으로, 자모린은 항상 마나비크라마로 알려져 있었습니다. 역사학자들은 마나베다가 말라얄람의 옛 칭호인 마나비야타의 부패일 수 있다고 추정합니다.^[13] 학자들은 마나비야타와 마나비크라마를 그 유명한 기원 전설의 형과 동생들의 제목과 잠정적으로 동일시합니다.^[13]

에라나두의 고위 왕자의 "백개 조직"의 힘은 "육백"이었습니다. 라마발라나두, 발루바나두, 키즈말라나두, 베나두에도 같은 규모의 조직이 있습니다. 학자들은 푸라키자나두 오백, 난투자나두 삼백 등을 가진 더 적은 것들이 많이 있지만 더 강한 힘을 가진 쿠룸푸라나두, 즉 칠백의 힘을 가진 단 하나의 나두를 발견합니다.^[6][1]

다음 표는 에라나드의 통치자들을 언급하는 사용 가능한 비문을 보여줍니다.

비문[35]	연도	메모들
코둔갈루르 체라킹 바스카라 라비의 코친 유대인 동판 (962–1021년경)	c. 1000	바테주투와 그란타 대본에 있는 오래된 말라얄람 왕실 헌장입니다. 그 중에서도 에라나두 족장인 에라나두 우타야 "마나베팔라 마나 비야탄"은 헌장의 서명자입니다.[13] 헌장에 따르면, 바스카라 라비 왕은 체라 수도 코둔갈루르에 거주하는 동안 유대 상인 조셉 랍반에게 상인 길드 안추반남의 소유권과 72개의 특별 무역 특권을 부여했습니다. 랍반은 또한 마을의 다른 정착민들이 왕에게 지불하는 모든 지불을 면제받았고, 그 대신 마을의 다른 정착민들의 모든 권리가 그에게 확장되었습니다. 이 문서는 체라 왕의 주요 봉건 세력인 고바르드하나 마르탄다(베나두), 코타 치리칸탄(벤팔리나두), 마나베팔라 마나 비야탄(에라나두), 레이란 차탄(발루바나두), 코타 라비(네툼푸라유르나두), 무르칸 차탄(동방군 사령관)에 의해 입증되었습니다.[13] 안추반남(Anchuvannam)은 중동에서 온 유대인, 기독교인, 무슬림 상인들이 조직한 케랄라의 상인 길드였습니다.[13]
코둔갈루르 체라왕 라마바르마 쿨라세카라의 콜람 라메쉬와람 사원 비문(1089년경 - 1122년)	1102	바테주투와 그란타 대본에 있는 오래된 말라얄람 왕령입니다.[13] 콜람에 거주하는 체라 왕 라마 쿨라세카라는 사원의 아리아 브라만들과 함께 왕실 평의회에 앉아 있고, 네 명의 브라만 장관들과, 베나두의 육백 나이라의 지도자인 푼투라콘 마나비크라마와, 그리고 에라나두의 수장인 다른 봉건들과, 아리아 브라만들을 상대로 매일 브라만들에게 먹이를 주는 논을 기부하고, 그러한 목적으로 베나두의 추장 쿠마라 우다야 바르마에게 체리칼을 임대함으로써 (일부) 범죄에 대한 보상을 하였습니다.[13]
안다푸람 사원 비문, 트리수르	즉각적인 체라 이후 기간	카리무쿠 마을의회(우루타야바이)의 결의를 기록한 절 비문. 협의회는 아난다푸람 사원 기능을 방해하거나 사원 재산을 빼돌리고 사원 의식을 방해한 사람에 대해 처벌을 규정했습니다. 범법자들은 벌금을 내는 것 외에도 집회에서 그들의 자리와 에라나두 니잘로부터 보호받을 권리를 잃게 될 것입니다.[36]
트리참바람(Trichambaram) 절 비문	날짜가 없는 (c. 11세기)	바테주투와 그란타 대본에 있는 오래된 말라얄람 비문입니다.[13] 에라나두 마나베팔라 마나 비야탄의 추장은 트리참바람 사원에서 티루빌락쿠를 위한 기부금을 조성합니다.[13]
만제리의 풀파타 사원 비문	날짜 미상 (11세기경)	바테주투와 그란타 대본에 있는 오래된 말라얄람 사원의 비문입니다.[13] 에라나두 육백 명과 에타티라이 나두 삼백 명 등은 풀파타 신전에 토지를 할당하여 "웃투"를 제공합니다. 규칙 위반 시 과태료가 규정되어 있습니다. 우랄라르호는 방해가 발생할 경우 파타발란(수거 담당관)으로부터 인계받을 수 있는 권한이 있습니다.[13]
시리아 기독교 비라가바 동판	1225	이 판들은 코둔갈루르의 상인 길드 마니그람의 수장인 아이라비 코르탄에게 특정한 특권과 양보, 독점권을 부여한 것을 기록하고 있습니다. 그것은 "베나두, 오다나두, 에라나두, 발루바나두의 지식으로 발행되었다"[13][19]는 진술로 마무리됩니다. 마니그람(Manigramam)은 인도 원주민들에 의해 조직된 유명한 상인 길드(남인도와 동남아시아에서 활동)였습니다.[13]
푼투라콘의 무춘디 모스크 비문	13세기	오래된 말라얄람 – 바테주투와 아랍어로 된 아랍어 돌 비문.[13] 푼투라콘(에라나드의 통치자)은 무춘디 모스크를 위한 기부금을 만듭니다.[37] 아랍어 부분에 따르면, 후기 마수드의 해방된 노예(아티크)인 시하브-우드-딘 라이한(Shihab-ud-Din Raihan)은 토지를 구입하여 모스크를 건설했습니다.[38]

코둔갈루르 체라스의 종말을 둘러싼 유명한 칸막이 전설(체라만 페루말 전통)에 대한 확실한 근거는 없지만, 통치자의 의문스러운 실종에 따라 이 땅이 '분할'되었을 가능성이 있고, 서로 다른 나디우스의 총독들이 독립을 주장했을 가능성이 있으므로, 최후의 지배자로부터 받은 선물로 선포하는 것.^[6][1]

에라디가 그들의 후에 자리한 캘리컷에 대한 통치를 확립하게 된 정확한 사건의 방향에 대해서는 약간의 모호함이 있습니다. 일부 역사학자들은 에라디가 남부 케랄라에서 촐라-판디아 군대와의 전투의 선두에 있었기 때문에 사실상 마지막 코둔갈루르 체라 왕이 가장 좋아하는 인물이었다고 생각합니다. 에라디가 체라군을 승리로 이끈 것 같습니다. 따라서 왕은 그의 세습 재산인 에라나두 지방 외에 캘리포니아 해안에 있는 작은 땅을 호의의 표시로 허락했습니다. 에라디족은 그 후 해안 "마시한 땅"으로 자리를 옮겼고 캘리컷 시를 설립했습니다.^[13]

에라디 왕자가 마지막 체라 왕 라마 쿨라세카라 (1089년경 – 1122년경)의 이너 서클의 일원이었다는 그의 주장을 확증하기 위해, 학자들은 라마슈와람 사원의 뜰에 설치된 화강암 기둥에서 발견된 오래된 말라얄람 비문 (1102년)을 인용합니다. 비문에 따르면, 쿠락케니 콜람의 파나인카부 궁전에 거주하는 왕은 아리아 브라만, 네 명의 브라만 장관, 네 명의 사제, 베나두의 육백 명의 사제, 에라나두의 수장 푼투라콘 마나비크라마, 그리고 다른 봉건교도들과 함께 협의를 했습니다. 아리아 브라만들을 상대로 매일 브라만들에게 먹이를 주는 논을 기부하고, 그러한 목적으로 베나두 족장 쿠마란 우다야 바르마에게 체리칼을 임대함으로써 (일부) 범죄를 기도했습니다.^[39][40][13]

케랄라 중심부로의 확장

케랄롤파티(^[41]Keralolpathi)는 에라디 왕자에게 캘리컷을 선물한 이후의 사건들을 묘사합니다.

코지코드와 그 교외 지역은 폴라티리가 통치하는 폴라나두의 일부를 형성했습니다. 에라디족은 나레스족과 함께 판니얀카라를 향해 진군하여 그의 근거지인 폴라티리를 포위하여 48년간 대치했습니다. 에라디는 성공하지 못했고, 그 후 그는 바가바티를 찬탈하고, 폴라티리의 추종자들과 심지어 폴라나두의 통치자의 후작들까지 매수하여 그들을 그의 편으로 끌어들였습니다. 이 배신을 알게 된 폴라티리는 코지코드에서 도망쳤습니다. 에라디족은 승리하여 네디이루푸에서 코지코드로 자리를 옮겼습니다. 에라디족은 자신들의 새로운 이익을 지키기 위해 "벨라푸람"(항구)이라는 곳에 요새(코일 코타)^[41][6]를 지었습니다.

Alnadu 통치자들이 Calicut의 항구를 개발하면서 케랄라의 권력 균형이 바뀌었습니다. 자모린은 케랄라에서 가장 강력한 추장 중 한 명이 되었습니다.^[6] 발루바나두로의 군사 작전과 같은 그의 몇몇 군사 작전에서, 그 통치자는 무슬림 중동 선원들로부터 분명한 도움을 받았습니다.^[19] 캘리포니아 주의 무슬림 판사가 티루나바야를 공격하기 위해 자모린에게 "돈과 물질"에 대한 모든 도움을 제공한 것으로 보입니다.^[6]

캘리포니아 남부의 작은 영지들인 베이포어, 칼리얌, 파라파나두, 타누르 (베탐)는 곧 제출을 해야 했고 하나씩 그들의 봉건제가 되었습니다. 캘리포니아 교외의 페이요르말라, 쿠룸브라나두, 그리고 다른 나이르 족장들도 캘리컷의 우월성을 인정했습니다. 캘리포니아와 쿠룸브라나두 사이에 페이야나두라고 불리는 해안 지역을 놓고 전투가 벌어졌습니다. 페이야나두는 초기에 쿠룸브라나두의 일부였고, 결국 캘리컷에 "왕실의 선물"로 주어졌습니다. 캘리컷은 전투에서 쿠룸브라나두 전사들을 쉽게 제압했고 쿠룸브라나두는 발리세리를 항복시킴으로써 평화를 위해 고소해야 했습니다.^[6]

다음으로 캘리포니아의 통치자는 페라르 계곡으로 관심을 돌렸습니다. 그 후 계곡의 대부분은 발루바나두의 고대 세습 족장인 발루박코나티리에 의해 지배되었습니다. 캘리컷의 주요 목적은 티루나바야의 신성한 정착지를 점령하는 것이었습니다. 곧 자모린족은 판니유르쿠르의 남부디리스와 초브바라쿠르 사이의 이른바 쿠르마타람에 개입하게 되었습니다. 가장 최근의 사건에서, 티루마세리 나두 출신의 남부디리스가 근처의 라이벌 마을을 폭행하고 불태웠습니다. 발루바나두와 페룸파다푸의 통치자들이 초브바람을 도우러 와서 판니유르를 동시에 습격했습니다. 티루마세리 나두는 남쪽과 동쪽의 이웃 나라들에 의해 점령되었습니다. Thirumanasseri Nambudiri는 Calicut의 통치자에게 도움을 호소했고, 그의 보호에 대한 대가로 Ponnani 항구를 Calicut에 양도하기로 약속했습니다. 그런 기회를 찾던 캘리컷은 흔쾌히 그 제안을 수락했습니다.^[6]

칼리얌, 베이포레, 타누르, 코둔갈루르의 부하장들의 전사들과 칼리컷의 코야 휘하의 무슬림 해군 함대의 도움을 받아, 자모린의 전사들은 육로와 해상으로 진격했습니다.^[6] 자모린 자신이 지휘하는 주력 부대는 북쪽에서 발루바나두와 페룸파다푸의 연합군인 총레팡고두에 진을 치고 공격했습니다. 한편, 에랄파두 휘하의 다른 군대는 바다를 가로질러 함대를 지휘하여 폰나니에 상륙한 후 티루마나세리로 이동하여 티루마나세리 브라만의 전사들의 도움을 받아 남쪽에서 티루나바야로 내려올 계획이었습니다. 또한 에랄파두는 페룸파두의 전사들이 발루바나두 군대에 합류하는 것을 막았습니다. Ponnani의 무슬림 상인들과 지휘관들은 음식, 운송, 식량을 제공하는 캘리포니아 군을 지원했습니다. 에랄파두의 전사들은 북쪽으로 이동하여 페라르 강을 건너 강 북쪽의 위치를 차지했습니다.^[6] 코야는 큰 기둥의 선두에서 행군하여, 티루나바야를 습격했습니다. 발루바나두의 전사들은 페루파다푸의 도움을 제때 받지 못했음에도 불구하고 격렬하게 싸웠고 전투는 질질 끌었습니다. 한편, 캘리컷의 장관 망가타찬은 카단나마나 엘라바카일 벨로디(카단나마나의 주니어 지부)를 자신들의 편으로 만드는 데도 성공했습니다. 마침내, 두 명의 발루바나두 왕자가 전투에서 죽었고, 네어스는 정착촌을 포기했고, 캘리컷은 티루나바야를 들끓게 했습니다.^[6]

티루나바야를 점령한 것은 캘리포니아가 발루바나두로 확장한 것의 끝이 아니었습니다. 자모린 강은 계속해서 발루바나두로 밀려들었습니다. 말라푸람, 닐람부르, 바야파나투카라, 만제리는 쉽게 점령되었습니다. 그는 몇몇 장소에서 격렬한 저항에 부딪혔고 싸움은 길고 산발적인 방식으로 오랫동안 계속되었습니다. 동부에서 발루바나두에 대한 추가 공격은 캘리컷에게 장기화되지도 않았고 어렵지도 않았습니다.^[6]

발루바나두의 서쪽 국경을 따라 벌어진 전투는 배반과 범죄로 점철되어 쓰였습니다. 판탈루르와 텐 칼람은 오랜 투쟁 끝에 비로소 캘리컷 아래로 내려왔습니다. 발루바나두의 벤카타코타를 방문하던 중 발루바나두의 수석 장관에 의해 캘리포니아의 한 장관이 암살됨으로써 거의 10년 동안 끌어온 전투가 촉발되었습니다. 마침내 발루바나두 장관은 자모린의 전사들에게 붙잡혀 파다파람부에서 처형되었고, 그의 속주(코트칼과 판탈루르를 포함한 열 칼람)는 자모린에 의해 점령되었습니다. 이 캠페인에 주도적으로 참여한 키작케 코빌라캄 무날라파두는 새로 점령한 지방의 절반을 자모린으로부터 선물로 받았습니다. 이 맹렬하게 충성하는 수장을 잃은 것은 티루나바야와 폰나니를 잃은 후 발루바나두에게 가장 큰 타격이었습니다.^[6]

고치로의 확장

캘리컷은 페루파다푸스와루팜에 대한 다음 공격에서 패배를 당했습니다. 페룸파다푸와 발루바나두의 연합군은 캘리컷 전사들에게 저항했고, 3일 동안 악랄한 전투가 이어졌고, 그 끝에 캘리컷군은 퇴각했습니다.^[6]

케랄라에서 불안한 평온을 보낸 후, 캘리포니아는 발루바나두와 팔라카드(팔가트) 사이의 작은 정치인 네둔가나두를 점령했습니다. 네둔가나두는 한 방도 안 맞고 오버런했습니다. 네둔가나두 족장은 코디쿠니라는 곳에서 캘리컷군에게 항복했습니다. 그 후 캘리컷 전사들은 발루바나두에서 티루나바야 주변의 여러 작은 마을들을 점령했습니다. 발루바나두 주지사는 콜락카두에서 캘리포니아 왕자의 진격을 극복하려고 했습니다. 발루바나두의 카림푸자 근처에서, 불가촉천민들, 즉 코타의 체루마스와 파낭인들은 진격하는 캘리컷군에 저항했습니다. 캘리포니아 사람들은 선물과 선물로 그들의 애정을 얻었습니다. 캘리컷 왕자는 카락카두에서 발루바나두의 가신인 카발라파라 나이르의 조상을 만났습니다. 팔라카드 휘하의 추장들은 벵고트리, 넬레이, 카카토두에서 캘리컷에게 항복했습니다. 이 시기 캘리포니아의 자모린은 남부 말라바르 지역의 통치자로 에랄파두를 임명했습니다. 지방의 자리는 카림푸자에 있었습니다. 탈라필리(오늘날 같은 이름의 탈룩과 폰나니에서 체트와이에 이르는 해안 지역)와 청아지나두는 아무런 저항 없이 캘리컷에 제출했습니다.^[6]

그 후 캘리컷은 발루바나두에서 폰나니 탈룩을 정복하고 페룸파다푸에서 바네리나두를 점령했습니다. 페루파다푸의 통치자는 티루반치쿨람으로 그들의 기지를 더 남쪽으로 이동할 수 밖에 없었습니다.^[6] 티루반치쿨람 근처의 총채벌레가 캘리컷의 지배하에 들어갔을 때, 페루파다푸의 통치자는 다시 그들의 기지를 고치(Cochin, 1405년)로 더 남쪽으로 옮겼습니다.^[16][6]

캘리컷은 그 후 몇 년 동안 고치 주의 많은 부분을 정복했습니다. 캘리포니아의 자모린 가문은 고치의 지배 가문의 원로와 젊은 분파 사이의 가정 불화를 이용했습니다. 이번 개입은 집권당인 젊은 지부를 상대로 캘리컷의 도움을 요청하면서 시작됐습니다. 코둔갈루르, 이다팔리, 아이루르, 사르카라, 파티냐트테담 그리고 치투르의 통치자들은 이 고치 점령에서 캘리포니아 군대를 지지하거나 합류했습니다. 이 중 일부는 고치의 가신이었습니다. 고치 추장은 스리수르 전투에서 패배했고 그의 궁전은 점령당했습니다. 그러나 패배한 추장은 더 남쪽으로 도망갔습니다. 자모린 휘하의 캘리컷군은 추장을 남쪽으로 추격하여 고치 마을을 관통하여 점령했습니다. 공격을 견디지 못한 고치는 마침내 캘리컷의 통치를 받아들였습니다. 장로파의 왕자는 고치의 왕위에 봉신으로 세워졌습니다.^[6]

고치와의 전투는 팔라크카드와의 전투와 캘리포니아 왕자에 의한 나두바톰으로의 확장으로 이어졌습니다. 벤가나두 남비티스의 콜렌고데도 그 시기에 캘리컷의 지배하에 놓였습니다. 캘리컷은 발루바나두와 치열하고 잦은 전투를 계속했습니다. 그러나 우월한 동맹인 고치를 잃은 뒤에도 발루바나두는 캘리컷에 굴복하지 않았습니다. 캘리컷의 통치자는 무슬림 가족들과 그에게 충성을 바친 다른 힌두교 장군들의 가족들을 점령된 발루바나두 지역에 정착시키는 관습을 따랐습니다. 캘리컷은 발루바나두(현재는 마나르카드, 오타팔람, 페린탈마나의 일부인 아타파디 계곡으로 축소)를 점령했지만, 배후 지역으로는 큰 진전을 이루지 못했습니다.^[6]

캘리컷은 또한 콜라투나두(Cannanore)의 정치를 그들의 통제하에 놓는데 성공했습니다. 그의 확장 기간 동안, 자모린은 콜라투나두로의 예비 진격을 위해 판탈레이니 콜람을 점령했습니다. 콜라티리는 즉시 대사들을 파견하여 캘리포니아가 지시할 수 있는 어떤 조건이라도 제출하도록 했습니다. 콜라투나두는 이미 점령한 지역들을 캘리컷과 특정 힌두교 사원들의 권리로 양도했습니다. 카다타나두 지배 가문의 기원에 관한 이야기들은 폴라나두와의 에라디스 전투와 관련이 있습니다. 자모린이 폴라나두로 몰려들었을 때, 그는 폴라티리 왕녀를 추방했고, 그녀는 자모린의 라이벌 정책 중 하나인 콜라투나두(칸나노레)에서 환영을 받았습니다. 콜라투 왕자와 이 공주가 결혼한 후 카다타나두 지배 가문이 탄생했습니다. Kadathanadu라는 이름은 Kolathunadu와 Calicut 사이의 지나가는 길을 말합니다.^[42] 일부 토지와 힌두교 사원의 권리는 캘리컷의 통치자에 의해 콜람을 방문하는 동안 캘리컷으로 이전되었습니다.^[43]

비자야나가라 정벌

비자야나가라 제국의 왕 데바 라야 2세 (1424–1446)는 15세기에 오늘날의 케랄라 주 전체를 정복했습니다. 그는 1443년에 캘리포니아뿐만 아니라 베나두(콜람, 퀼론)의 통치자들을 물리쳤습니다. Ferno Nunes는 자모린족과 심지어 페구와 테나세림에서 통치하는 버마의 왕들도 비자야나가라 제국의 왕에게 경의를 표했다고 말합니다. 후에 캘리컷과 베나두는 비자야나가라 지배자들에게 반란을 일으킨 것으로 보이지만 데바 라야 2세는 반란을 진압했습니다.^{[citation needed]}

비자야나가라의 세력이 50년 동안 줄어들면서, 캘리포니아의 자모린은 케랄라에서 다시 두각을 나타냈습니다. 자모린은 1498년 폰나니에 요새를 지었습니다.^[6]

15세기 미르자 샤룩의 티무리드 궁정에는 페르시아어를 구사하는 이슬람교도들이 주 사절로 있던 캘리컷의 자모린에서 온 대사관이 있었습니다. 일부 헤라트 관리들은 몇 년 전 벵골 술탄국에서 돌아오는 여정에서 캘리컷 항구에 발이 묶였고, 이 경우 캘리컷의 자모린에 의해 받아들여졌습니다. 티무르의 영향력에 대한 묘사에 감명받은 자모린은 헤라트에 자신의 대사관을 보내기로 결정했습니다.^[44]

샤룩의 고용인 압두르 라자크(Abdur Razzaq)는 곧 캘리컷(Calicut)으로 임무를 수행했습니다(1442년 11월 ~ 1443년 4월). 그는 헤라트로부터 말, 펠리스, 모자, 예복 등 여러 선물을 받았습니다. 압두르 라자크(^[44]Abdur Razaq)는 "[캘리컷]에서 40분의 1로, 그리고 그것도 판매에서만, 호르무즈(Perasian Gulf)에서의 그것보다 훨씬 더 낮습니다."라고 말합니다.

캘리컷에 있는 동안 라자크는 비자야나가라 통치자 데바 라야 2세에 의해 그의 궁정으로 초대되었습니다. 비자야나가라 왕으로부터 도착한 사신은 자모린에게 헤라트 사신을 자신의 궁정으로 보내달라고 "요청"했습니다. 그는 비자야나가라의 왕은 캘리컷 왕국에 대한 "관할권"을 가지고 있지 않지만, 자모린은 "비자야나가라 왕에 대해 여전히 큰 경외심을 가지고 있었다"고 말합니다.^[44]

원나라와 명나라와의 관계

당나라 선박들은 9~10세기에 향신료를 얻기 위해 콜람과 같은 당시 주요 케랄라 항구를 자주 방문했다고 알려져 있습니다. 역사학자들에 따르면 링다이다에 언급된 "난피라지"는 캘리컷과 동일시될 수 있다고 합니다.^[17]

13세기부터 캘리포니아는 중동과 중국 선원들이 만나 상품을 교환하는 주요 무역 중심지로 발전했습니다. 1293년에서 1294년에 캘리포니아를 방문한 마르코 폴로는 케랄라의 무역이 중국인들에 의해 지배되었다고 기록합니다. 이븐 바투타(Ibn Batutah)는 캘리컷에서 활발한 중국 무역을 말합니다. 원나라 때의 왕타원은 그의 작품 《도이치》에서 캘리포니아의 후추 무역에 대해 묘사하고 있습니다.^[17][46][47]

명나라의 제독인 정허(정호)는 15세기 초에 여러 차례 캘리컷을 방문했습니다.^[17] 정명훈은 그의 7번째 서부 항해 중 1433년 캘리컷에서 사망했을 가능성이 가장 높습니다.^[46][47]

첫 번째 명나라 원정의 주요 목적은 캘리컷 왕국이었습니다. 역사학자들은 함대가 1406년 12월부터 1407년 4월까지 캘리컷에 머물렀다고 추정합니다. 캘리컷의 대사들은 다른 주에서 온 사절들 중에서도 1407년 귀환하는 (첫 원정) 함대와 함께 난징으로 "헌물"을 가져왔습니다. 1408-09년 두 번째 원정에서, 정허는 다시 "초친" (코치)에 들렀던 캘리컷을 다시 방문했습니다. 제2차 원정(1408–1409)에서 사절들은 "마나 피에히알라만"(Mana Piehchialaman)의 자모린(Zamorin)의 공식적인 "조사"를 수행했습니다. 그 투자를 기념하기 위해 캘리컷에 기념비가 세워졌습니다. 중국 사절들은 중국의 작위와 선물(브로케이드와 거즈)을 자모린과 그의 수행원들에게 주었습니다. 캘리컷에 약 4개월간 머물렀을 것으로 추정되며, 아마도 1408년 12월부터 1409년 4월까지 체류했을 것입니다. 인도를 넘어 최초로 항해한 세 번째 탐험대(1409–1411)도 캘리컷을 방문했습니다. 그 함대는 1411년에 캘리컷에서 스리랑카로 항해했습니다. 제4함대(1413–1415), 제5함대(1417–1419), 제6함대(1421–22), 제7함대(1431–33)도 캘리컷을 방문했습니다.^[48][3] 1421년, 1423년, 1433년 등 여러 조공 사절단이 캘리포니아 통치자들에 의해 난징과 북경으로 파견되었습니다. 캘리포니아에서 온 선물에는 말과 흑후추가 포함되었습니다.^[17] 몇 가지 종류의 브로케이드가 몇몇 캘리컷 사절들에게 제공되었습니다.^[49] 마후안은 여러 차례 캘리포니아를 방문했고, 이 지역의 무역에 대해 설명했습니다. 페이신은 또한 캘리컷에서의 활발한 무역에 주목합니다.^{[17][45][50][51][52]}

중국 무역의 소수의 잔재는 현재의 캘리컷 시와 그 주변에서 볼 수 있습니다. 여기에는 실크 스트리트, 중국 요새("Chinakotta"), 카파드의 중국 정착촌("Chinachery"), 판탈라이니 콜람의 중국 모스크("Chinapali")가 포함됩니다.^[17][45][53]

포르투갈인과의 관계

1498년 캘리컷에 바스코 다 가마가 상륙한 것은 종종 아시아 역사에서 인도양 향신료 무역의 통제권이 중동 무슬림 출신의 유럽인들의 손으로 넘어간 새로운 국면의 시작으로 여겨져 왔습니다. 강력한 외지 상인들이 캘리컷에 정착한 것은 적대적이었지만, 자모린은 포르투갈인들을 환영하며 그들이 향신료를 기내에 가져갈 수 있도록 허락했습니다. 포르투갈에서 다 가마가 인도에서 가져온 물건은 "아시아 전체 탐험 비용의 60배"로 계산되었습니다.^[56]

포르투갈인들은 처음에 캘리컷의 자모린과 캘리컷의 중동(파라다이스) 상인들과 적대적인 갈등을 겪었습니다. 다음 몇 십 년 동안, 에스타도 다 인디아는 또한 케랄라의 몇몇 주요 마필라 무역 가문(특히, 마말리와 진주 어업 해안의 마라카르가 이끄는 칸누르 마필라)과 싸우는 것을 발견했습니다. 포르투갈인들에 의해 배들이 점점 더 약탈당한 캘리컷 왕국은 저항의 중심지로 발전했습니다.^[57] 포르투갈인들은 케랄라 항구에서 순찰중대를 유지하고 출발하는 토착 함대에 대한 습격을 계속했습니다.^[58] 마필라와 마라카르 상인들은 포르투갈에 대항하기 위해 말라바르 해안과 실론 왕국에서 적극적으로 일했습니다.^[59] 콘칸, 말라바르 해안, 타밀나두 남부, 스리랑카 서부에서 해전이 벌어졌습니다. Marakkars는 Calicut의 제독으로 변신하여 포르투갈과 싸우기 위해 효과적인 선박 수집을 조직했습니다.^[60]

쿤잘리 마라카르인들은 인도 해안의 첫 번째 해상 방어를 조직한 것으로 알려져 있습니다.^[61] 16세기 폰나니의 자이누딘 막둠 2세(1532년경 ~ )가 쓴 투파트 울 무자헤딘(Tuhfat Ul Mujahideen)은 케랄라인이 쓴 케랄라의 역사를 완전히 바탕으로 알려진 최초의 책입니다.^[62][63][64] 아랍어로 쓰여 있으며, 1498년부터 1583년까지 말라바르 해안을 식민지화하려는 포르투갈의 시도에 맞서 쿤잘리 마라카르 해군이 캘리포니아의 자모린 호와 함께 저항한 것에 대한 내용을 담고 있습니다. 리스본에서 처음으로 인쇄되어 출판되었습니다. 이 판본은 카이로의 알 아즈하르 대학 도서관에 보존되어 있습니다.

다 가마를 따라 인도로 건너간 프란시스코 데 알메이다 (1505–1509)와 아폰소 데 알부케르크 (1509–1515)는 아시아에 임페리오 식민지 포르투갈을 설립하는 데 중요한 역할을 했습니다.^[56] 16세기 중반까지 포르투갈인들은 캘리컷과 중동 사이의 중요한 무역을 줄이는데 성공했습니다. 세기 말에 고치는 케랄라의 지배적인 항구였으며, 카누르와 캘리컷을 모두 능가했습니다.^[59] 포르투갈인들은 베네치아인들과 이집트인들이 아시아와의 무역에서 오랫동안 누려왔던 독점을 깨기 시작했습니다. 이집트인들과 오스만 튀르크인들은 위험을 깨달았지만, 그들 사이의 내부적인 문제는 포르투갈인들에게 기회를 주었습니다.^[65] Ponnani Muhamed Kunjali Marakkar는 1600년에 Calicut 왕국과 포르투갈 국가의 결합된 효과에 의해 결국 처형되었습니다.^[66]

날짜.	이벤트
1498년 5월	바스코 다 가마(Vasco da Gama)는 캘리포니아(Calicut)에 상륙하여 캘리포니아의 자모린(Zamorin)의 열렬한 환영을 받습니다. 불만이 많은 중동 상인들이 기쁘게도, 다 가마의 "보통" 무역 상품은 캘리컷에서 무역하기에 거의 적합하지 않았습니다. 그가 운반한 상품은 금과 은이 없이 서아프리카 해안의 무역에서만 유용했습니다.[56] 그러나 캘리컷의 자모린은 무역을 시작한 것에 대해 제재를 가했고, 네어스와 함께 작은 창고를 지정하여 그것을 지키고 중개인들은 그들의 상품을 판매합니다.[67] 판매와 구매가 기대에 미치지 못합니다. 다가마는 케랄라에게 판매할 수 없는 상품에 대한 대가로 향신료를 요구합니다. 자모린 부부는 그 대가로 자신의 주식을 버리는 대신 금과 은에 필요한 것을 사야 하며, 통상적인 캘리컷 관세를 지불해야 한다고 대답했습니다. 한때 창고가 털리기도 하는 등 약간의 혼란 끝에 함대는 8월에 캘리포니아를 떠났습니다. 그들은 또한 무쿠바르를 기내에 가지고 갔습니다.[67] 또한 다 가마가 캘리컷 왕국에 파드랑을 세웠다고 알려져 있습니다.[30] 함대는 돌아오는 여정에서 자모린의 경쟁 족장인 콜라티리(카나노레)와 교류하고 교역합니다.[67]
1500년 9월	페드로 알바레스 카브랄은 캘리포니아에 도착했고, 풍성한 선물들이 교환되었고, "해와 달이 견디는 한" 우호 조약이 체결되었습니다. 자모린은 다 가마가 포르투갈로 가져간 무쿠바스를 돌려준 것을 기뻐했습니다.[67][68] Cabral은 Calicut에 무역소를 건설할 수 있는 허가를 얻는데 성공합니다.[67][68] 자모린은 캘리포니아의 포르투갈 브로커로 코야 파키라는 이름의 마필라를 지명합니다.[6] 자모린호의 요청에 따라 카브랄은 캘리포니아 항구를 지나는 고치 선박을 나포합니다. 그 배는 그 후 고치 추장에게 복구됩니다.[67][68]
1500년 12월	캘리컷의 상인들은 포르투갈인들이 향신료를 대량으로 공급받는 것을 사실상 막은 것으로 보입니다. 카브랄은 무슬림 상인들이 일부러 그들보다 더 비싸게 팔았고, 시장에 나온 모든 향신료를 버렸다고 비난했습니다. 자모린 호는 카브랄이 중동의 배들을 수색하고 "그들이 지불한 것과 관세를 소유자들에게 지불한 후 그가 발견한 것은 무엇이든 가져간다"고 허락했습니다.[6] 카브랄은 자정에 중동 선박을 나포하고 모든 향신료를 창고로 옮겼습니다. 캘리컷에서 일반 폭동이 발생했습니다. 창고에 있던 약 50명의 포르투갈 선원들이 이슬람교도들에게 학살당하고, 몇몇은 포로로 잡혔습니다. 창고가 엉망진창입니다.[6] 포르투갈인들은 캘리컷에서 자모린호의 무슬림 선박 10척을 나포해 선원들을 처형하고, 그들에게 불을 지르고 캘리컷 항구를 향해 폭격을 가합니다. 약 600명의 말라바리아인들이 목숨을 잃었습니다.[67][68]
1500년 12월 24일	페드로 알바레스 [67]카브랄이 이끄는 포르투갈은 고치 항구에 도착합니다. 당시 추장이었던 고치 라자는 캘리컷의 자모린에 종속되어 있었습니다.[59]
1501년 1월	포르투갈인들은 고치 티루말파두의 추장과 조약을 맺고, 우호 동맹을 맺어 공장(무역소)을 열 수 있게 되었습니다. 카브랄은 남은 여섯 척의 배를 싣고 향신료와 거래할 수 있습니다.[68] 약 1500명의 사람들을 태운 캘리포니아 함대가 고치 항구에 나타납니다. 캘리컷 함대는 이륙을 보류합니다. 카브랄은 그들을 쫓지만, 그를 바다로 데려가는 거센 폭풍에 휩싸입니다. 그는 나중에 칸누르로 항해하고, 그곳에서 유럽으로 이동합니다.[67]
1501년 3월	주앙 다 노바는 포르투갈에서 인도로 파견됩니다. 그는 11월에 안제디바에 닻을 내리고 그곳에서 칸누르로 항해합니다. 칸누르에서 고치로 이동하는 동안 함대는 캘리컷 맞은편에 있는 무슬림 선박을 공격하고 나포합니다.[67]
1501년 12월	이슬람교도들로 가득 찬 약 180척의 캘리컷 선박들이 포르투갈인들을 공격할 목적으로 캘리컷에서 고치에 도착합니다. 존 드 누에바는 그들에게 대포를 발사하여 많은 배를 침몰시킵니다.[67] 이슬람교도들은 케랄라 전역의 토착 상인들이 포르투갈 사람들과 향신료와 직물 거래를 거부하도록 설득합니다.[67] 고치 추장 혼자의 너그러움으로 인해 그의 배들은 곧 향신료와 직물로 가득 차게 되고, 함대는 유럽으로 떠납니다.[67] 주앙 다 노바가 지휘하는 제3포르투갈 아르마다와 코지코드의 해군 자모린 사이의 제1차 칸나노레 전투는 인도양에서 포르투갈 분쟁의 시작을 알립니다.[67]
1502년 8월	바스코 다 가마는 캘리컷을 통제하기 위해 인도로 돌아옵니다. 그는 Madayi 해안의 Mecha에서 700명 정도 되는 무슬림 순례자들로 가득 찬 배를 불태웁니다. 이 배에는 캘리컷에서 온 수석 상인도 타고 있었습니다. 상당히 부유한 이 사람은 캘리포니아의 자모린으로 가는 바다의 요인인 코자 카심의 형제였습니다.[69] 그러나 배의 불타고 침몰하는 것은 현대적이고 신뢰할 수 있는 어떤 자료와도 관련이 없습니다. 어떤 사람들은 이 설명이 "전설적이거나 적어도 과장된 것"일 수 있다고 추측합니다.[30] 다가마는 칸누르에서 콜라티리의 열렬한 환영을 받으며, 통상조약을 맺습니다. 콜라티리는 고치 가격으로 향신료를 공급하고 그의 대상이 되는 배들에 대한 "통과" (카르타즈)를 얻는 것에 동의합니다. 그는 다음으로 함대를 분할합니다. 그 중 한 부분은 칸누르(콜라투나두), 고치(펌파타푸), 퀼론(콜람)을 제외한 모든 토착 선박과 전쟁을 벌이는 것입니다. 칸누르와 고치에서 각각 얻은 "통과"로 보호해야 합니다.[67] 빈센트 드 소드레([67]Vincent de Sodre)는 카이로 출신의 부유한 이슬람교도인 코자 무함마드 마라카르(Khoja Muhamed Marakkar)를 학대합니다. 그는 콜라티리족을 모욕했습니다. 남쪽으로 항해하던 다 가마는 브라만 전령으로부터 자모린이 무역 창고에서 벌어진 격분으로 죄를 지은 이슬람교도들을 체포했다는 소식을 듣습니다. 다가마는 공장 물품 대금을 지불하기 위해 거액을 제안 받았습니다. 그는 돈을 원하지 않는다는 말을 되받아쳤고, 브라만 전령을 학대하기도 했습니다. 일부 역사가들은 이것이 다 가마를 캘리컷으로 유인한 다음 그를 체포하려는 시도였다고 추측합니다. 확실히 그렇게 생각했던 Da Gama는 캘리포니아 항구에 대포를 쏘고, 약 40명의 원주민들을 죽입니다. 자모린족은 헛수고를 하며 반격을 시도합니다. 포르투갈인들은 캘리컷 시를 굶기기 위해 망갈로레에서 쌀을 수송합니다.[67][30]
1502년 11월	다가마는 고치에 도착하여 고치와 콜람의 통치자들과 무역 조약을 맺습니다. 공장은 다 가마에 의해 고치에 세워집니다; 그 첫 번째 요소는 디오고 페르난데스 코레이아입니다.[55] 이후 이 함대는 도중에[30] 캘리포니아 아랍 무슬림 함대 2개 중대를 격파하고 12월 28일 유럽으로 향합니다.[67] 고치에 있는 동안(1502년), 다 가마는 코둔갈루르 출신의 기독교 신자들의 대표단에 의해 방문되었습니다. 칼리컷의 자모린(Zamorin)은 아르마다호가 떠난 후 고치의 통치자에게 고치에 남겨진 포르투갈 요인을 그에게 줘야 한다고 요구합니다. 고치의 통치자는 그 요구를 거절합니다.[67]
1503	포르투갈인들은 고치의 새로운 통치자를 세웠으며, 사실상 그를 포르투갈 왕의 봉신으로 만들었습니다.
1503년 3월-4월	5만 명 이상의 네어스로 구성된 캘리컷 군이 고치를 공격합니다. 군대는 고치 영토로 들어가, 3월에 에다팔리를 점령합니다.[67] 일련의 교전에서, 캘리포니아 군대는 코둔갈루르 근처에서 고치의 후계자로 보이는 나라야난이 이끄는 약 5,500명의 고치 나이르를 물리쳤습니다. 나라야난과 그의 두 조카는 전투에서 죽고 캘리컷 군은 뒷물을 건너 고치로 향합니다. 부상당한 고치 추장은 포르투갈 사람들과 함께 비핀 섬으로 탈출합니다. 캘리컷 군은 고치를 불태웁니다. 장마가 시작되자 고치에 강력한 분견대를 남겨둔 캘리컷군은 코둔갈루르로 후퇴합니다.[67] 이 전투 동안 두 명의 이탈리아인들이 캘리컷 쪽으로 탈영합니다(이 사람들은 나중에 캘리컷을 위해 5개의 큰 총을 만듭니다).[67]
1503년 9월	칸누르에서 출항한 프란시스코 데 알버커키는 고치에 도착합니다. 캘리컷의 차단군은 비핀 섬에서 쉽게 패배하고, 코둔갈루르로 다시 쫓겨납니다. 포르투갈 사람들은 에다팔리(레플림)를 차지합니다.[67] 앨버커키는 고치에 아시아 최초의 포르투갈 요새인 마누엘 요새 건설 허가를 받습니다. 곧, 그의 형인 아폰소 데 알버커키는 세 척의 배를 더 싣고 고치에 도착합니다.[67] 포르투갈 사람들은 캘리포니아의 자모린과 무슬림 상인들에 의해 고치에서 향신료와 직물이 부족합니다. 그들의 함대는 남쪽으로 퀼론으로 이동하고, 지역 기독교 상인들의 도움으로 향신료를 쉽게 조달하고, 공장을 열 수 있는 허가를 받습니다.[67]
1504년 1월	앨버커키는 향신료를 실은 배 말라바르를 떠납니다. 그렇게 하기 전에 그는 캘리컷의 자모린과 단명한 조약을 맺습니다. 포르투갈인들에 의해 여섯 명의 말라바리아인들이 살해됨으로써 평화가 깨졌습니다.[67]
1504년 3월-7월	파체코와 150명의 소규모 수비대가 마누엘 요새를 지키고 있습니다. 5개의 대포와 160개의 파라오의 도움을 받아 캘리컷 왕국 전역에서 약 57,000명의 나이어들이 에다팔리 페리에서 파체코를 공격합니다. 그는 적을 몇 번이나 쫓아냅니다. 고치 나이어스는 캘리컷 군을 반대하는 데 거의 도움이 되지 않습니다. 몬순이 시작되면서 캘리컷 군 사이에 콜레라가 창궐합니다. 캘리컷의 자모린은 절망 속에서 마침내 시도를 포기합니다.[67]
1504년 7월	파체코는 콜람에서 부분적인 발병을 진압합니다.[67]
1504년 8월	체트위에서 파체코는 캘리컷 군대를 물리칩니다.[67]
1504년 9월	수아레스 드 메네제스가 칸누르에 도착했습니다. 그는 카브랄 시대에 캘리컷에서 납치된 죄수들 중 일부를 구출하려고 시도했지만 실패했습니다. 그는 캘리컷 시를 대포로 쏘고 고치로 항해합니다.[67] 함대는 캘리포니아의 패틴자트담 족장이 보유한 코둔갈루르 시를 급습해 불태웁니다. 포르투갈 사람들은 기독교인의 집, 상점, 교회들을 아껴두지만, 유대인들과 이슬람교도들의 집들을 약탈합니다.[67]
1505년 3월	캘리컷 왕국의 판탈레이니 콜람에 있는 대규모 무슬림 함대가 파괴되었습니다. 그것은 최근에 발생한 무역 손실에 실망하여 캘리컷 왕국을 떠나던 많은 이슬람교도들을 아랍과 이집트로 데려가기 위해 그곳에 모였습니다. 드 메네제스는 17척의 선박을 나포하고 2,000명을 죽였습니다.[70][67]
1505년 9월	프란시스코 데 알메이다는 안제디바 요새 건설을 시작합니다.[67]
1505년 10월	상트페테르부르크의 건축물 안젤로 요새, 칸누르가 시작합니다. De Almeyda는 비자야나가라 대표단이 방문합니다. 프란시스코 데 알메이다가 고치에 도착합니다.[67]
1505년 11월	포르투갈 요인 안토니오 데 사와 그의 12명을 콜람에서 폭도들에 의해 살해했습니다. 로렌조 데 알메이다는 콜람에서 27척의 캘리컷 선박을 발견하고 모든 선박을 침몰시킵니다. 프란시스코 데 알메이다(Francisco de Almeyda)가 고치의 새로운 추장으로 등극했습니다.[67]
1506년 2월	이집트 맘루크 술탄국은 아미르 후세인 알 쿠르디 알 아스카르가 지휘하는 함대를 인도양으로 보냅니다. 오스만은 함대의 건조를 돕습니다. 함대는 1507년 8월/9월에야 지다를 떠나 디우(Malik Ayaz)로 출항합니다.[71]
1506년 3월	로렌츠 데 알메이다(Lorenz de Almeyda)는 자모린이 칸누르에 맞서 출격한 터키인(Otman)과 이슬람교도들로 구성된 210척의 대형 선박을 요격합니다. 이 공격으로 약 3,000명의 이슬람교도들이 목숨을 잃었고 포르투갈인들의 손실은 아주 미미합니다.[67]
1507년 4월	커누르와 캘리컷의 연합군이 세인트루이스를 공격합니다. 안젤로 요새. 바스코 다 가마의 원래 친구였던 옛 콜라티리는 죽었고 새 지도자는 이미 칸누르의 유명한 이슬람 상인들을 해친 포르투갈 사람들에게 불쾌해하고 있습니다. 약 60,000명의 나이어스를 포함한 연합군이 세인트루이스를 포위했습니다. 안젤로 요새. 칸나노레 사령관 브리토는 말라바리스에 4개월간 저항했습니다.[67]
1507년 8월	유럽에서 막 도착한 다 쿠냐 휘하의 11척의 배를 지원받은 포르투갈군은 봉쇄를 돌파합니다. 칸누르의 통치자는 선원들에게 강제로 복종해야 합니다.[67]
1507년11월	알메이다 휘하의 포르투갈인들이 폰나니를 공격하여 마을을 파괴하고 배를 나릅니다. 그 곳에서 일어난 공격으로 포르투갈인 18명이 사망했습니다. 많은 이슬람교도들이 이 자리에서 "교황"으로 죽겠다고 맹세합니다.[67] 일부 역사학자들은 공격으로 인해 마라카르의 가족이 폰나니에서 푸투파탐(북말라바르)으로 이주했다고 말합니다. 이후 캘리포니아의 자모린은 마라카르 1세를 제독으로 임명했습니다. 쿠티 알리는 마라카르 1세의 통치하에서 일했습니다.[72] 일부 학자들은 최초의 마라카르 쿠티 아흐메드 알리와 고치의 무함마드를 동일시합니다.[65]
1508년 3월	앨버커키는 알메이다에 의해 투옥되었습니다. 이집트 해군은 아미르 후세인 제독의 지휘 하에 마흐무드 베가르하(구자랏의 술탄)의 군대의 지원을 받아 차울 전투에서 포르투갈군을 격파하고, 그 과정에서 로렌초 데 알메이다를 사살했습니다. 1500명의 맘루크로 구성된 이집트군에는 카이로 주재 캘리포니아 대사인 Mayimama Marakkar도 포함되어 있습니다. Mayimama Marakkar도 이 전투에서 사망했습니다.[67][60] 아미르 후세인과 말리크 아야즈의 동맹이 무너지기 시작합니다. 아야즈는 데 암레다와 비밀 협상을 시작합니다.[71]
1508년 11월	데 알메이다 - 1300명의 유럽인을 태운 함대와 함께 - 카누르로 항해합니다.[67]
1509년 2월	디우 전투에서 베네치아 공화국과 오스만 제국의 지원을 받아 구자라트 술탄, 이집트의 맘 û크 부르지 술탄, 칼리컷의 자모린의 합동 함대가 패배한 것은 포르투갈의 향신료 무역과 인도양 지배의 시작을 나타냅니다. 데 알메이다는 디우 전투에서 반격하여 칼리컷군의 지원을 받는 이집트 해군을 격파합니다.[67] 디우에서의 패배는 무슬림들에게 큰 타격입니다.[73] 아미르 후세인은 부상을 입었지만 구자라트 수도로 도망칩니다. 그는 결국 1512년 12월 카이로에 도착합니다.[71]
1509년 11월	유럽에서 새로운 함대가 도착합니다. 앨버커키가 카피탕 모르를 맡습니다.[60]
1510	페르난도 쿠티뉴가 칸누르에 도착합니다. 그는 리스본으로부터 캘리컷을 파괴하라는 지시를 받았습니다. 콜라티리 족과 고치 족장이 유럽에 보낸 변호사가 그랬다고 합니다.[67] 앨버커키 주지사와 페르난도 쿠티뉴는 캘리컷 시에 착륙합니다. 이 잘못된 모험으로 페르난도 쿠티뉴와 그의 부하들이 죽임을 당하고, 앨버커키가 총에 맞고, 마난치라 궁전이 해체되고 불이 붙습니다.[67]
1510년 9월	고치 추장이 왕위를 포기하기로 결정합니다. 앨버커키는 결국 퇴위를 막는데 성공합니다.[67]
1510년11월	앨버커키 주지사는 고아를 대신합니다 – 아딜 칸은 그 자리에 없습니다 – 그리고 마침내 고치를 대신하여 인도의 포르투갈인 거주지가 됩니다. 그 중에서도 그는 칸누르에서 손수 고른 300명의 나레스의 도움을 받습니다.[56][67]
1511년 7월	앨버커키는 동인도 제도의 말라카를 점령합니다.[56]
1511년 2월	앨버커키는 고치에 기독교로 개종한 400명의 원주민들을 위해 학교를 설립합니다.[67]
1513	앨버커키는 캘리컷에 착륙하여 자모린 가족과 인터뷰를 합니다. 캘리컷과 포르투갈인들은 포르투갈인들에게 "그들이 기쁘게 여기는" 올바른 무역을 제공하고, 캘리컷 왕국에 요새를 건설하는 조약에 서명합니다.[67][60]
1514–15	캘리컷 요새는 캘리컷 시 근처의 칼레이 강의 오른쪽 둑에 지어졌습니다.[67] 앨버커키는 캘리컷에 기반을 둔 상인들을 위해 자모린에게 일정 수의 카르타즈를 부여하여 아덴, 지다, 구자라트와의 무역을 재개할 수 있게 해줍니다.[59][65] 자모린족은 포르투갈 왕에게 사신을 보내 물품을 공급할 준비가 되어 있음을 나타내는 편지를 보냅니다.[6]
1515	알버커키는 호르무즈(오르무스)를 페르시아만으로 데려갑니다.[56]
1515–17	Lopo Saores는 자모린호가 캘리컷 요새로 가서 그를 기다려야 한다고 요구합니다. 적의는 요새에 배치된 대장들의 좋은 감각에 의해서만 피할 수 있습니다.[6]
1517	자모린호에 대한 암살 시도. 포르투갈 사람들은 왕에게 선물을 준다는 핑계로 자모린을 그들의 요새 안에 있는 집으로 초대합니다. 포르투갈 장교의 도움으로 요새에서 탈출하는 자모린. 그 장교는 나중에 칸누르의 친척들과 함께 추방됩니다.[6]
1519	고치 추장의 귀족들 중 한 명이 자모린의 남작들 중 한 명에 속하는 땅들을 침략합니다. 이는 총싸움으로 이어지고 고치 추장은 패배를 당합니다.[6]
1521	세케이로 총독이 보낸 몇몇 사람들의 도움을 받은 고치 나레스가 체타이를 침공합니다. 하지만 고치 추장은 곧 수적으로 열세에 빠졌고, 수도까지 쫓기게 됩니다.[6]
1523	쿠티 알리가 이끄는 무슬림들은 포르투갈 선박 10척을 나포하고 고치와 코둔갈루르 항구를 습격합니다. 이슬람교도들은 나중에 두아르테 드 메네제스 주지사를 모욕합니다. 1524년 그는 캘리포니아 요새를 폭격했습니다.[6]
1524	두아르테 드 메네제스가 캘리포니아 요새로 옵니다. 자모린 가문은 죽었고 그의 후계자(1522–1531)는 포르투갈 동맹을 지지하지 않습니다. 쿠티 알리는 200척의 함대를 캘리컷에 정박시켜 8척의 배에 향신료를 싣고 40척의 호송선을 실어 포르투갈 사람들의 눈앞에서 홍해로 파견합니다.[67]
1524	포르투갈 왕은 바스코 다 가마를 다시 인도로 보냅니다. 그의 임무는 인도 행정부에 스며든 학대를 개혁하는 것입니다. 칸누르(콜라티리)의 통치자는 발라 하산(Bala Hassan)이라 불리는 "해적" 추장을 다 가마에게 넘기고, 가마는 칸나노레 요새의 지하감옥에 던져집니다. 이 남자는 아라크칼 족장의 가족과 관련이 있습니다. 그의 명령을 받은 마르투 알폰소 데 수자는 캘리컷을 구출하고, 유명한 쿠티 알리의 함대와 교전하여 칸누르로 몰고 갑니다. 마침내 쿠티 알리는 배를 버립니다.[67][65]
1524년 12월	이슬람교도들은 캘리컷의 승인을 받아 코둔갈루르 유대인들과 기독교인들을 맹공격합니다. 그들은 많은 유대인들을 죽이고 나머지는 동쪽의 한 마을로 쫓아냅니다. 함대가 기독교인들을 공격하면, 그곳의 네르족은 보복하고, 모든 이슬람교도들을 코둔갈루르에서 쫓아냅니다.[67]
1525	헨리 드 메네제스가 칸누르에 도착해 발라 하산을 처형합니다. 콜라티리는 다르마파탐 섬으로 피신한 이슬람교도들을 처벌해달라고 총독에게 요청합니다. 원정대가 조직되고, 다르마파탐과 마헤에 있는 성읍들과 바자회들과 선박들이 파괴됩니다.[67]
1525년 2월-3월	신임 총독 헨리 메네제스가 이끄는 포르투갈 해군이 폰나니와 판탈레이니 콜람을 급습해 마을들을 불태웁니다. 판탈레이니 콜람은 2만 명의 네르족과 이슬람교도들에 의해 지켜지고 있습니다. 캘리컷에 도착한 후, 그는 그곳이 캘리컷 군의 공격을 받은 것을 발견했습니다.[67] 이에 대한 보복으로 쿠티 알리는 고치 항구를 습격하여 포르투갈 선박에 불을 지르고 방해받지 않고 탈출합니다.[65][67] 쿠럼브래나드 족장과 캘리컷 군의 네어스는 캘리컷 요새(캘리컷 공관)에 투자합니다. 그들은 유럽 엔지니어의 지휘 아래 무슬림 무리의 도움을 받습니다. 쿠티 알리의 배들이 항구를 봉쇄합니다. 리마 선장은 300명의 병력으로 요새를 지키고 있습니다.[67][65]
1525년 6월	자모린 자신이 추가 병력을 이끌고 진군합니다.[67]
1525년 10월	총독은 20척의 배를 이끌고 도착하여 수비대를 구원하고, 포위자들은 뒤로 쫓겨납니다. 약 2,000명의 캘리컷 남성들이 이 노력으로 목숨을 잃었습니다. 이 요새는 나중에 포르투갈 사람들에 의해 버려지고 부분적으로 파괴됩니다. [67]
1528년 10월	부왕 삼파요가 캘리컷 동맹국인 푸라크카드를 공격하여 매우 풍부한 부티를 획득합니다.[67] 쿠티 알리는 바쿠르 전투 후 포로로 잡힙니다. 자모린의 함대는 심각한 반전을 겪습니다. 파차치 마라카르와 알리 이브라힘 마라카르는 자모린의 함대를 이끌고 있습니다. 함대의 첫 번째 공격은 실론에 있는 포르투갈 정착촌을 반대하는 것입니다.[65] [55]
1531	30척의 포르투갈 선박들이 캘리컷 해안을 봉쇄합니다.[65] 눈호데 아쿠냐와 캘리컷 자모린 사이에 평화협정이 체결되었습니다. 캘리컷 남쪽에 있는 포트 찰리얌이 건설되었습니다. 이 요새는 캘리포니아에서 남쪽으로 불과 10km 떨어진 전략적인 장소이기 때문에 "자모린의 목에 걸린 권총 같다"고 합니다.[67] 쿠티 아흐메드 알리 마라카르(마라카르 1세)가 사망했습니다. 그의 자리는 마라카르 2세가 차지하고 있습니다.[65] 쿠티 알리의 아들인 쿠티 포커 알리는 제2의 마라카르로 확인될 수 있습니다.[72]
1532	진주 어업 연안의 파라바스 대량 개조.[55]
1533	마라카르는 포르투갈인의 나기파티남 정착촌을 습격합니다.[72]
1535	포르투갈 함대는 터키의 제독 술레이만 파샤와 맞서기 위해 병력을 철수합니다.[65]
1537	포르투갈 사람들은 쿠티 이브라힘 마라카르를 죽입니다. 크랭가노레 요새가 세워졌습니다.[67]
1538	마필라의 지도자 이브라힘과 파투 마라카르는 베달라이에서 포르투갈에게 패배합니다.[66]
1539	캘리컷은 포르투갈 사람들과 협정을 맺었습니다. 말라바리아인들은 포르투갈의 "패스"를 받아들이는 것에 다시 동의합니다. 자모린족과 토착 무슬림 사이의 틈이 벌어집니다.[67]
1540	파투 쿤잘리 마라카르(1575년경 사망)[65]는 캘리포니아 해군을 이끌고 있습니다. 그는 Ponnani Kutti Pokkar의 도움을 받습니다.[72] Chinna Kutti Ali는 포르투갈인들과 평화를 위해 소송을 제기합니다(Goa). 이브라힘과 파투 마라카르의 패배와 실론에서의 세 번째 주목할 만한 살인은 치나 쿠티 알리를 이 움직임으로 이끌게 한 요인이었습니다.[55]
1542	아폰소 데 수사는 바트칼에 대한 원정을 시작하는데, 이는 "반 마필라" 조치로 보입니다.[66]
1545	포르투갈인들은 칸누르의 카지인 아부 바크르 알리를 암살합니다.[59]
1550	고치 근처의 캘리컷 전투. 포르투갈 사람들은 해안 도시, 특히 판탈레이니 콜람에 하강하여 모스크와 집을 파괴하고 주민의 3분의 1을 죽입니다.[67] 포르투갈 사람들은 칸누르의 코자 샴수드딘 길라니와 같은 몇몇 중동 상인들과 함께 숙소에 도착할 수 있습니다.[59]
1552	자모린 호는 중포를 입고 몬순을 거슬러 항해하던 터키인 유수프가 데리고 온 폰나니에 상륙했습니다.[67]
1555	무역상들이 "통과"해야 한다는 조건으로 자모린족과 포르투갈인 사이의 평화.[67]
1557–1559	북 말라바르의 이슬람교도들은 적대행위를 시작한 다음, 일반적으로 제출하고 "패스"를 빼는데 동의합니다. 무슬림 선원들은 이러한 엄격한 조치 하에서 엄청난 압박을 받게 됩니다. 이슬람교도들은 포르투갈 해운에 참여하기 위해 작은 배를 조직합니다. 포르투갈인들은 자모린족과 말라바리아인들에 대한 적대감을 계속하고 있습니다.[67]
1560	종교재판소는 고아에서 설립되었습니다.[56]
1564	포르투갈군은 칸누르 요새에 포위되었지만 공격은 격퇴되었습니다.[67]
1564	자모린과 그의 무슬림 동맹군은 코둔갈루르 근처에서 고치 추장을 공격합니다. 두 명의 고치 왕자가 약혼식에서 사망합니다. 포르투갈 사람들은 크랭가노레 요새를 확장하고 강화합니다. 유대인들은 마침내 안추반남을 버리고 고치로 이주합니다. 그들은 요새 경계 내에 거주합니다.[67]
1566	포나니의 쿠티 포커는 포르투갈 배를 나포합니다.[67]
1567	유대인의 마을이 건설되고, 고치 요새 경계에서 유대인들이 몸을 이끌고 마을로 이주했습니다.[67]
1569	폰나니의 쿠티 포커는 두 번째 포르투갈 배를 나포합니다. 이 배들의 포르투갈 선원 약 1,000명이 목숨을 잃었습니다.[67]
1569	쿠티 포커가 망갈로레 요새를 급습합니다. 그의 함대는 칸나노레에서 남쪽으로 돌아올 때 포르투갈 함대와 충돌하고, 그와 그의 선원들은 모두 죽습니다.[67] 캘리포니아의 자모린은 아마드나가르와 비자푸르의 통치자들과 동맹을 맺습니다.[67]
1571	찰리얌 요새 포위전.[67] 자모린 호는 마라카르 3세(Pattu Kunjali Marakkar)의 해군의 도움을 받습니다.[72]
1571년 9월	칼리얌 요새가 캘리컷에 항복합니다. 자모린이 요새를 파괴합니다.[67]
1572	칼리얌은 포르투갈 사람들에 의해 불에 탔습니다.[67]
1573	파라파난가디 마을은 포르투갈 사람들에 의해 불에 탔습니다.[67] 파투 쿤잘리 마라카르(마라카르 3세)는 자모린으로부터 푸투파탐(코타칼)에 요새와 조선소를 건설하는 것을 허락받습니다. 이 요새는 나중에 "마라카르 요새"라고 불리게 되었습니다.[72]"파투 쿤잘리 마라카르의 폰나니의 증가는 콜라티리족과 사모티리족과 같은 지배자들에게 포르투갈 사람들만큼 실질적인 위협의 신호를 보낸 것처럼 보였습니다." – 산제이 수브라흐만얌 "상업의 정치경제: 남인도 1500–1650", 캠브리지 대학 출판부 (2002)[59]
1577	쌀을 실은 무슬림 선박 함대가 포르투갈군에 나포돼 선원 3천 명이 숨졌습니다.[67]
1578	캘리컷과 포르투갈 사람들 사이의 평화 협상. 자모린은 폰나니에 요새를 짓는 것에 동의하기를 거부합니다.[67]
1579	자모린이 코둔갈루르를 방문합니다. 포르투갈인들은 자모린족과 말라바리아인들에 대한 적대감을 계속하고 있습니다. 쌀 금수조치는 1579년의 기근을 초래합니다.[67]
1584	자모린족에 저항하기 시작하는 마라카르족과의 거리 때문에 캘리컷은 포르투갈인에게 정책을 전환합니다. 총독 마스카렌하스와의 평화조약.[67] 그는 포루투갈 사람들을 제재하여 포루투갈에 공장을 짓습니다. 이 결정은 마라카르인들에 의해 매우 분개하고 있으며, 그들은 마라카르 요새를 강화합니다.[72]
1591	자모린은 포르투갈인들이 캘리컷에 공장을 지을 수 있도록 허락했습니다. 그는 교회의 기초를 다지고, 그들에게 필요한 토지와 건축 자재를 제공합니다.
1595	마라카르 4세(폰나니 무함마드 쿤잘리 마라카르[66])의 후계자 가능성. 마라카르 요새가 세워진 지 몇 년 후인 1570년대의 또 다른 날짜도 제안됩니다. 무함마드는 아마 3대 마라카르의 조카일 것입니다.[72]
1597	자모린 가족은 마라카르의 왕족 행세에 신경이 곤두섰습니다.[55] 마라카르는 자신을 "무슬림의 왕"과 "인도해의 군주"라고 칭했습니다.[72] 프란치스코 데 코스타 신부는 캘리컷으로 보내집니다. 마라카르 4세에 대한 자모린족과 포르투갈인 간의 협정. 동맹국들은 해상으로 포루투갈인을 육로로 하는 캘리포니아 군대인 마라카르 요새에 맞서 함께 전진하기로 결정했습니다.[72]
1599	디암퍼 시노드에서 시리아 교회의 로마 강제 속국.[56] 1599년 고아 대주교 알렉시스 메네지스가 코탁칼을 방문합니다.[65] (첫 번째) 캘리컷군 단독으로 육지에서 코탁칼 요새(마라카르 요새)를 포위했습니다. 포위전은 캘리컷군의 좌절감을 주는 패배로 끝이 납니다. 마라카르 4세는 스스로를 "이슬람의 수호자", "포르투갈어의 능수능란자"라고 부릅니다.[72] 캘리컷의 자모린과 포르투갈인 사이의 조약. 그는 그 이후로 기독교인들을 박해하는 것을 중단하고, 캘리컷 왕국에 교회 설립을 허락하고, 디아페르 시노드를 지지하고, 모든 기독교 죄수들을 석방하고, 포르투갈인들의 배에 향신료를 평소 가격에 제공하겠다고 선언합니다. 그 대가로 포르투갈 사람들은 매년 지다, 벵갈, 아체, 카나라로 향하는 배들에 대해 그에게 "카르타즈"를 수여하기로 동의합니다. 가장 중요한 것은 자모린이 폰나니에 있는 쿤잘리 마라카르의 요새를 합동으로 공격할 때 그들의 도움을 기대한다는 것입니다.[59]
1600	(두 번째) 포르투갈군(Andre Furtado 휘하)과 캘리컷의 자모린(Zamorin) 연합군의 마라카르 요새 포위전. 요새에 대한 공격은 6,000명으로 구성된 공군에 의해 시작됩니다.[72] 포르투갈인들은 자모린에게 직접 항복한 마라카르 4세를 고아에서 처형합니다.[72] 자모린은 마라카르 요새와 코탁칼 마을을 점령했습니다.[72] 자모린족과 포르투갈인 사이의 관계가 다시 돌아옵니다.[59]

네덜란드와 영어와의 관계

1602년, 자모린 가문은 아체에게 메시지를 보냈고, 아체는 공장을 가지고 있었고, 네덜란드인들이 그곳에 와서 무역을 한다면 캘리컷에 있는 요새를 약속했습니다. 한스 드 볼프와 라퍼 두 명은 아체에서 아시아 선박으로 보내졌지만, 두 명은 타누르 족장에게 붙잡혀 포르투갈 사람들에게 넘겨졌습니다. 이 사람들은 나중에 고아에서 교수형을 당했습니다.^[59]

스티븐 판 데어 하겐 제독이 지휘하는 네덜란드 함대가 1604년 11월에 캘리컷에 도착했습니다. 그것은 케랄라에서 네덜란드의 존재의 시작을 알렸고 그들은 1604년 11월 11일에 캘리컷과 조약을 맺었습니다. 이때쯤에 왕국과 캘리컷 항구는 중요성이 훨씬 줄어들었고, 이는 네덜란드 동인도 회사가 인도 통치자와 맺은 첫 번째 조약이기도 했습니다.^[31][59] 이 조약은 말라바르에서 포르투갈인들을 추방하기 위해 두 사람 사이의 상호 동맹을 제공했습니다. 그 대가로 네덜란드 동인도 회사는 넓은 창고를 포함하여 캘리컷과 폰나니에서 무역을 위한 시설을 제공받았습니다.

자모린족이 처음 도움을 요청한 지 약 15년이 지난 네덜란드인들은 많은 것을 약속하고 거의 아무것도 전달하지 않았습니다. 자모린은 마침내 영국인들에게 눈을 돌렸습니다.^[59] 1610년 9월, 모카의 영국군은 마필라스 족장에 의해 포르투갈 함대로부터 이 지역의 선적에 접근했습니다.^[59]

케랄라에 영국인이 도착한 것은 윌리엄 킬링 선장이 이끄는 한 무리가 세 척의 배를 이용해 코지코드에 도착한 1615년으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.^[31] 토머스 뢰 경이 영국의 사신으로서 네 번째 무굴 황제인 자한기르를 방문하기 위해 간 것은 바로 이 배들에서였습니다.^[31] 영국은 1616년에 무역 조약을 맺었고, 그 조약에 따라, 다른 것들 중에서도, 영국은 고치 요새와 크랭가노레 요새에서 포르투갈인들을 쫓아내는 것을 돕기로 했습니다. 영국인들은 캘리컷에 공장을 세웠고, 조지 울먼(George Woolman)이라는 요인이 선물 재고와 함께 그곳으로 보내집니다. 그러나 자모린은 곧 영국인들이 군사 원조에 관한 네덜란드인들만큼 신뢰할 수 없다는 것을 알게 되었습니다. 공장은 1617년 3월에 완공되었습니다.^[42][59]

그 후 1661년, 캘리컷은 포르투갈과 고치를 물리치기 위해 네덜란드인들이 이끄는 연합군에 합류했고 여러 성공적인 캠페인을 벌였습니다. 트라반코레는 1755년 푸라크카드 전투에서 강력한 코지코드의 자모린을 물리침으로써 케랄라에서 가장 우세한 주가 되었습니다.^[33] 큐 레터스(Kew Letters)의 결과로 말라바르 해안의 네덜란드인 정착촌은 1795년 프랑스군의 침략을 막기 위해 영국에 항복했습니다. 네덜란드령 말라바르는 1814년 영국-네덜란드 조약이 체결된 후에도 영국과 함께 남아 있었고, 이 조약은 방카 섬과 식민지를 교환했습니다.

마이소어 점거 및 정산 협상

1732년 팔락카드 추장의 초청으로 마이소르 군대가 처음으로 케랄라로 진군했습니다. 그들은 1735년에 다시 나타났고, 1737년에는 자모린의 변경 전초기지를 급습했습니다. 1745년, 마이소르 군대는 캘리컷 전사들과 세 번의 전투를 치렀습니다.^[6][19] 1756년에 그들은 다섯번째로 캘리컷을 침략했습니다. 팔라크카드의 추장은 마이소르 왕의 보호를 받으며, 매년 12,000명의 팬암들에게 경의를 표하기로 동의했습니다. 딘디굴의 파우즈다르 하이데르 알리는 2000명의 기병, 5,000명의 보병, 5개의 총을 가지고 케랄라로 무흐담 사히브를 보냈습니다. 자모린족은 팔라카드를 성추행하는 것을 자제하고 원정 비용으로 12라크 루피를 지불하겠다고 약속함으로써 적을 매수하려 했습니다. 그러나 자모린은 하이데르 알리에게 아무것도 지불할 수 없었습니다.^[6] 1766년 하이데르 알리가 이끄는 12,000명의 미소르 군대가 망갈로레에서 말라바르로 진군했습니다. Mysore의 의도는 그들이 말라바르의 무슬림들로부터 받은 도움으로 쉽게 만들었습니다. 북부 케랄라의 무슬림 통치자 칸누르의 알리 라자도 침략군을 도왔습니다. 티야르는 하이데르 알리와 티푸 술탄에 맞서 싸웠던 칼리컷의 자모린 군대의 일부를 만들었습니다. 자모린은 체레이 패니커의 티야 군장에게 수여되었습니다.^{[74][75] [76]} 마이소르 군대는 북부 케랄라에서 고치까지 비교적 수월하게 정복했습니다. 하이더 알리는 코타 강에 있는 페린콜람 페리에서 캘리포니아 전사들에게 큰 타격을 입혔습니다.^[6] 마이소르가 캘리포니아의 외곽으로 조금씩 가까워지자, 자모린은 그의 친척 대부분을 폰나니의 안전한 피난처로, 그리고 그곳에서 트라반코레로 보냈으며, 항복의 굴욕을 피하기 위해 마난치라에 있는 그의 궁전에 불을 질러 자멸했습니다(4월 27일). 하이더 알리는 말라바르 지역을 자신의 주로 흡수했습니다.^[77][19]

그러나 하이데르 알리가 코임바토레로 진군하자마자 말라바르에서는 나이르 반란이 일어났습니다. 자모린 가족의 일부 구성원들은 무슬림 점령자들에게 반란을 일으켰습니다. 여기에는 조카 라비 바르마와 함께 있는 에랄파두 크리슈나 바르마가 포함되었습니다. 왕자들은 영국 동인도 회사의 도움을 받았습니다.^[78] 1768년에 자모린 왕자는 매년 마이소르에게 경의를 표하기로 합의하면서 캘리컷에서 복원되었습니다. 1774년까지 거의 6년 동안 하이더 알리에 대한 소식은 없었습니다.^[6] 1774년, 스리니바사 라오 휘하의 미소르 군이 캘리컷 시를 점령했습니다. 왕자는 고향의 배를 타고 트라방코레로 은퇴했습니다. 저항의 지휘봉은 이제 그의 조카 라비 바르마에게 넘어갔습니다. 라비 바르마는 1782년 회사가 캘리포니아를 점령하는 것을 도왔습니다.^[6] 1784년에 체결된 망갈로레 조약에 의해 말라바르는 마이소르로 복구되었습니다. 1785년에 수입 관리들의 탄압은 만제리의 마필라스에 의한 반란으로 이어졌습니다. 반란군을 진압한 것에 대한 보상으로, 그리고 부분적으로는 인센티브로, 티푸 술탄은 1786년 라비 바르마 연금과 자히르에 정착했습니다. 평화는 곧 깨졌고 티푸는 랄리 몬 휘하의 6,000명의 군대를 케랄라로 보냈습니다.^[6]

콘월리스 경은 1790년 케랄라 족장들을 초대하여 그들을 미래에 마이소르로부터 완전히 독립시키고 회사의 보호 아래 합리적인 조건에 따라 그들을 유지할 것을 약속했습니다. 라비 바르마 왕자는 트리치노폴리에서 메도스 장군을 만나 캘리컷의 협력 조건을 해결했습니다. 제3차 마이소르 전쟁 (1790–1792) 이후 말라바르는 세링가파탐 조약에 의해 회사의 통제 하에 놓였습니다.^[19]

1792년 공동위원회와의 화해 협상에서 자모린은 완강함을 증명했습니다. 그를 압박하기 위해 그의 이전 영토(페이야나두, 페이요르말라, 키작쿰푸람, 바닥캄푸람, 풀라베이)의 일부를 동인도 회사의 관리자로서 쿠룸부라나두의 통치자에게 임대했습니다. 마침내 오랜 협상 끝에 자모린의 세습 영토와 동전 조폐국, 해관이 그에게 다시 임대되었습니다. 그는 또한 일시적으로 작은 통치자들에 대한 관할권을 부여받았으며, 말라바르에서 자모린의 예외적인 위치를 표시하기 위해, 베이포레, 파라파나두, 베타투나두에게 고정된 수입을 그를 통해 지불해야 했습니다. 앞서 언급한 바와 같이, 이러한 납세와 관할권 협정은 나중에 종료되었고, 캘리포니아의 자모린은 "말리카나"를 받는 연금을 받는 집주인에 불과하게 되었습니다. 1800년 7월 1일 말라바르는 마드라스 대통령직에 임명되었습니다. 1806년 11월 15일, 캘리컷의 자모린과 영국인 사이의 미래의 정치적 관계에 대한 합의가 실행되었습니다.^[6][19]

거버넌스

역사학자 M.G. Raghava Variier에 따르면, 그들의 치세가 절정에 달했을 때, 자모린 가문은 콜람에서 판탈라이니 콜람 (코일리랜드)까지의 한 지역을 지배했습니다.^[5][59][19] 그들의 지역에서 거의 독립적인 세습적인 지역 수장들은 캘리포니아의 자모린의 과도한 통치를 인정했습니다. 자모린 가문에 의해 특권과 작위를 부여받은 지역 거물들은 캘리컷에 더 의존했습니다. 대장들과 거물들은 전투가 벌어졌을 때 전사들을 자모린으로 보내고 적들이 그들의 영토를 침범했을 때 차례로 보호했습니다.^[19]

일부 지역 책임자들은 캘리포니아의 자모린과 다소 비슷한 투자식을 가졌고, 일부는 크샤트리아 지위를 주장했으며, 그들 중 일부는 "라자"라는 칭호를 사용하기도 했습니다.^[19] Vettam Udaya Mootha Kovil, Thirumanassheri Namboothiri, Thalappalli Punnathoor Nambadi, Thalappalli Kakkattu Nambadi, Vannilassheri Padinjare Nambadi, Parappur Karippuva Kovil, Chittoor Namboothirippadu, Manakkulathil Mooppil, Parappur Valavil Kovil, Parappur Kayyavil Kovil, Venginnadu Nambadi, 쿠룸부라나두 마담푸 유니티리는 캘리컷 왕국의 지역 추장들 중 일부였습니다.^[19]

코지코드의 궁정 역사가인 K. V. 크리슈나 아이어는 다음과 같이 설명합니다.^[6]

쿠룸부라나두의 남반부를 제외하고, 파이야나두, 폴라나두, 폰나니, 체라나두, 벤카닥코타, 말라푸람, 카풀, 만나락카두, 카림푸자, 네둔가나두, 나두바톰, 콜랑고데, 코두바유르, 만카라 왕국은 다음과 같은 영토를 지류 지방으로 포함했습니다: 코지코드 왕국은 코타얌, 파이야말라, 풀라바이, 타노레, 찰리얌, 베이포레, Parappanadu, Thirunavaya, Thalapalli-Kakkad, Thalapalli-Punnathoor, Chittoor, Chavakkad, Kavalappara, Edappally, Patinjattedam, Cranganore, Kollengodu, Cochin and all of its vassal polities, Paravur, Purakkad, Vadakkumkur, Tekkumkur, Kayamkulam and Quilon.^[6]

이 왕국은 18세기 후반 동안 다음과 같은 영토만 포함했습니다.^[6]

파이야나두, 폴라나두, 폰나니, 체라나두, 벤카탁코타, 말라푸람, 카풀, 마나르카드, 카림푸자, 네둔가나두. 자모린족은 다소 영향력을 가지고 페이요말라, 풀라바이, 베이포레, 파라파나두, 타노레, 탈라팔리, 차박카두, 카발라파라에 대한 최고의 통치자라고 주장했습니다. 코지코드는 또한 콜랑고데-벵기나두, 코두바유르, 망카라에 대한 보다 완전하고 즉각적인 주권을 장악했습니다.^[6]

자모린은 "Sarvadhi Karyakkar"라고 불리는 4명의 세습 장관들과 "Karyakkar"와 "Polttis"라고 불리는 장관들의 도움을 받았습니다. 카랴크카르는 자모린에 의해 임명되고 제거되었습니다. 아드히카리스, 탈라첸나바르스, 아찬마르, 신전의 관리들도 폴티스에 속했습니다.^[6] 궁전의 힌두교 사제, 점성술사 등의 의식 전문가와 의사, 직공, 민병대원 등 다양한 직업군이 왕실에 소속되어 있었습니다.^[6]

Sarvadhi Karyakkar

• 망가타찬 – 수상
• 티나얀체리 엘라야투
• Dharmothu Panikkar – Calicut군을 지휘했던 무장 교관
• 바라칼 파라남비 – 재무 및 회계
• 라마찬 네둔가디

샤반다르 코야

캘리컷의 자모린은 그의 수입의 대부분을 인도양 향신료 무역에 세금을 부과함으로써 얻었지만, 그는 여전히 완전히 발전된 중상주의 국가를 운영하지는 않았습니다. 자모린족은 파라다이스(중동)와 케랄라 무슬림의 손에 무역을 맡겼습니다.^[66]

샤반다르 코야(Shahbandar Koya, 때때로 "코지코드의 코야"로 대중적으로 알려진 화자)는 캘리포니아의 특권적인 행정 위치였습니다.^[65] 샤반다르는 대부분의 아시아 정치에서 통치자 다음으로 중요한 관리였습니다.^[79] 캘리컷 항구의 무역은 이 무슬림 상인 겸 항구 위원에 의해 통제되었습니다. 그는 왕을 대신하여 세관을 감독하고, 상품의 가격을 고정하고, 그 몫을 국고에 징수했습니다. 세관 농부로서 그는 항구에서 중개세와 여론 조사세를 징수할 권리도 있었습니다.^[14]

전통에 따르면, 오만 무스카트 출신의 상인이 자모린족을 정복자 발루바나두로 유도했다고 합니다. 이후 캘리포니아주 자모린은 코야를 샤반다르(Shahbandar)로 임명했습니다. 그는 또한 "나이르 족장의 모든 특권과 고위직, 캘리포니아 바자회에 거주하는 모든 무슬림에 대한 관할권, 일라바르족(티야르족), 캄말라르족(대장간, 목수, 석공 등), 무쿠바르족의 선물을 받을 수 있는 권리"를 부여받았습니다.^[14]

매출과 무역

캘리컷 왕국의 주요 수입원은 다음과 같습니다.^[6]

캘리컷의 자모린 가문은 향신료 무역에 세금을 부과함으로써 수입의 더 많은 부분을 벌어들였습니다.^[55][80] 무역은 해안과 해외를 막론하고 이슬람교도들이 지배했지만, 유대인들과 코로만델 해안의 체티스, 구자라트의 바니아스는 모두 캘리포니아와 캘리포니아를 오가며 무역을 했습니다. 무슬림 상인들은 중동 출신의 무슬림뿐만 아니라 원주민들(마필라스와 마라카르)도 포함되었습니다. 외국인들이 수익성이 좋은 인도양 향신료 무역을 지배했습니다.^[59][81]

아라비아 해를 가로질러 운반되는 상품에는 후추, 생강, 카다멈 등 향신료와 트랜스 선적 섬유, 코코넛 제품이 포함되었습니다. 캘리컷으로의 수입은 금과 구리, 은, 말(특히 칸누르), 비단, 다양한 향료 및 기타 사소한 품목들로 구성되었습니다.^[59] 인도의 해안 무역 네트워크는 코코넛, 코이어, 후추, 카다멈, 계피, 쌀과 같은 상품을 포함했습니다. 쌀은 카나라와 코로만델 해안에서 캘리포니아 왕국으로 들어오는 주요 수입품이었습니다.^[59] 비록 가치는 낮지만, 많은 양의 식료품 무역은 말라바르 해안에서 온 토착 이슬람교도들이 담당했습니다. 현지인들은 코지크데 항구의 상품 공급자이자 소비자였습니다.^[81]

해상 회랑	자연.	지배적 공동체
서아시아 – 말라바르 해안 (홍해, 페르시아만)	국제/해외	중동 출신의 무슬림
동아시아 – 말라바르 해안 (미얀마와 말레이시아의 페구, 메르귀, 멜라카와 동쪽을 가리킴)	국제/해외	원주민 무슬림(마필라스와 마라카르)
인도 동부 해안 – 말라바르 해안(카나라, 코로만델 해안, 벵골 만 해안)과 몰디브, 실론	국내/연안	코로만델 해안[16] 출신의 토착 무슬림(마필라스와 마라카르)과 체티스
구자라트 주 - 말라바르 주	국내/연안	무슬림들과 구자라트 출신의 바니아스.
말라바르 연안	국내/연안	무슬림 – 마필라스

캘리컷에서 주조된 동전에는 파남(금으로 만든), 타람(은으로 만든), 카스(구리로 만든) 등이 있었습니다. 조폐국의 책임자는 "마나비크라만의 금세공인"이라고 불렸습니다. 왕실의 조폐국은 1766년에 파괴되었습니다.^[6]

• 16 Kasu = 1 Taram^[6]
• 1 타람 = 1 포르투갈 레알 (대략)
• 타람 16개 = 파남 1개

마하운의 밥상 (1409)^[16]

• 고치파남 1개 = 타람 15개

홀츠슈어의 식탁 (1503)^[16]

금화:

• 캘리컷/카누르/코치파남(15캐럿골드)
  • 19 Panams = 1 cruzado(포르투갈어) 또는 ducat(유럽어)
• 콜람파남(19캐럿 골드)
  • 12 Panams = 1 cruzado(포르투갈어) 또는 ducat(유럽어)

은화:

• [올 말라바르 해안] 타람
  • 타람 16개 = 파남 1개

구리 동전:

• Kollam Kasu
  • 15 Kasus = 1 Panam

포르투갈 이전의 캘리컷 왕국에서 유통되었던 동전들은 탑/프라타파, 구자라트의 은 탕가, 비자푸르의 비자야나가라와 페르시아의 라린들, 카이로의 제라핀들, 베네치아와 제노아 두카트라고 불리는 금화들을 포함했습니다.^[16] 캘리컷 왕국에서 유통되고 있는 다른 동전들은 리얄 (이라얄), 디르마 (드라마), 루피 (우루피카), 라시 (라치), 베나두 차크람을 포함하고 있습니다. 베나두 동전은 – 미소리아의 막간 이후에 유통된 것으로 보입니다.^[19]

라시는 나중에 칼리유가 라얀 판암에게 자리를 내줬습니다. 칼리유가 라얀 파남에는 두 가지 품종이 있었습니다. 이 중 하나는 나중에 비라라얀 푸티야 파남(Virarayan Putiya Panam)이라는 자모린(Zamorin)에 의해 모방되어 파자야 파남(Pazhaya Panam)이 되었습니다. 4명의 파자야 파남들은 루피를 만들었고 3명의 반의 푸티야 파남들은 루피와 맞먹었습니다.^[19]

군사의

빼앗긴 수장들과 유럽의 주지사들에 대한 캘리컷의 태도는 대체로 온건함으로 특징지어졌습니다. 정복된 지역 전체는 캘리포니아로부터 직접 통치를 받은 것이 아니라, 캘리포니아의 관리(총독, 장관 또는 에라디 왕자)에 의해 통치되었습니다. 때때로, 그것의 이전의 통치자들은 봉신이나 봉건제로서 통치하는 것을 허락했습니다.^[6]

캘리컷 세력은 주로 봉건 통치자와 추장들이 가져온 봉건적 부담금으로 구성되었습니다. 전자는 다섯 계급(오천의 지휘관, 오백의 지휘관, 삼백의 지휘관, 백의 지휘관)으로 나누었습니다. 상비군은 캘리포니아, 폰나니, 차박카드, 충가나두 등의 전략적 장소에 주둔했습니다. 무장 교관인 다르모투 파니카르는 전사들을 지휘했습니다. 명목상의 기병대는 쿠티라바투 나이르가 지휘했습니다. 나이르 민병대는 기병대에 비해 움직임이 느렸고, 항상 도보로 전투를 벌였습니다.^[6]Dharmoth Panicker, Cherayi Panicker 그리고 Samoothiri 군대에서 중요한 육군 원수였습니다.^[74]

총기와 공의 사용은 포르투갈인이 등장하기 전부터 알려져 있었습니다. 마필라스는 티나얀체리 엘라야투가 이끄는 주요 총사 군단을 구성했습니다.^[6]

Kunjali Marakkars

쿤잘리 마라카르들은 16세기에 효과적으로 캘리포니아 자모린 함대의 제독 역할을 했습니다. 마필라 선원들은 해상 게릴라전과 선상 육탄전으로 유명했습니다.^[6] 마필라 선박은 작고, 가벼운 무장을 하고, 기동성이 뛰어난 것으로, 인도 서부 해안을 따라 포르투갈 선적에 큰 위협이 되었습니다.^[66] 그러나 마필라 포병은 열세였고, 대규모 합동/조직 작전을 수행할 수 없었습니다.^[6] 상인들은 마필라 코르세어를 그려서 포르투갈의 봉쇄 지역을 지나 향신료를 운반하는 데 사용했습니다.^[57]

역사학자들은 마라카르인들이 주로 코로만델 해안의 항구에서 온 식자재와 케랄라와 스리랑카 내부에서 온 향신료의 공급자였다고 추측합니다.^[83] 어떤 사람들은 포르투갈과의 적대관계가 시작되기 전, 마라카르인들이 콘칸에서 온 쌀 무역상이었을 것이라고 추측합니다.^[65][84] 한 이스마일 마라카르는 고치에서 유명한 쌀 거래자인 것 같습니다.^[65] 케랄라에 포르투갈인들이 거주하던 초기 몇 년 동안, 체리나/카린 메카르(카림 마라카르), 마말레(무함마드) 마라카르, 미토스 마라카르, 니노 마라카르, 알리 아풀레, 코제 마필라, 아브라함 마필라 등 고치의 토착 무슬림 상인들이 있었습니다. – 그들을 위한 향신료 공급자 역할을 했습니다.^[84] 마라카르인들은 또한 케랄라에 있는 포르투갈 정착지에 식자재를 공급했습니다. 코친의 마말레 마라카르는 이 나라에서 가장 부유한 사람이었습니다.^[83] 이 상인들은 다른 큰 마필라와 시리아 기독교 상인들과 함께 향신료를 구입하고 유럽에서 가져온 상품을 판매하는 중개인과 중개인 역할도 했습니다.^[58]

마필라스와 (타밀) 마라이카야르 상인들과 갈등을 빚게 된 것은 코친의 포르투갈 민간 상인들의 상업적 이익이었습니다.^[66] 1520년대까지 남부 인도와 서부 스리랑카에서 포르투갈인과 마필라인 사이의 공개적인 대립은 흔한 일이 되었습니다.^[85][66][58] 일련의 해전 후에, 한때 강력했던 치나 쿠티 알리는 1540년 포르투갈 사람들과 평화를 위해 소송을 해야 했습니다. 그 평화는 곧 깨졌고, 칸누르 아부 바크르 알리(1545)의 무슬림 판사가 암살당했고, 포르투갈인들은 다시 마필라스를 심하게 공격했습니다.^[66][58] 16세기 말에 포르투갈 사람들은 마침내 "마필라 도전"을 처리할 수 있었습니다. 쿤잘리 마라카르 4세는 1600년경에 자모린의 도움으로 패배하고 살해되었습니다.^[66] 마라카르 4세가 처형된 이후에도, 쿤잘리 마라카르라는 칭호는 거의 한 세기 동안 계속 존재했습니다.^[65]

쿤잘리 마라카르의 4대 핵심은 다음과 같습니다.^[72]

• 쿠티 아흐메드 알리 (마라카르 1세)
• 쿠티 포커 알리 (마라카르 2세)
• 파투 쿤잘리 마라카르 (마라카르 3세)
• 폰나니 무함마드 쿤잘리 (마라카르 4세)

캘리컷 자모린의 목록

역사적인 문서들은 캘리포니아의 자모린들의 개인적인 이름을 거의 언급하지 않습니다. 마나 비크라마, 마나 베다, 비라 라야는 왕실의 남성 구성원들에게 유일하게 붙여진 이름으로, 자모린은 항상 마나비크라마로 알려져 있습니다. 마나 베다는 옛 말라얄람어 제목 "마나 비야타"의 부패일 수 있습니다.^[13] 포르투갈 역사학자 디오고 데 쿠토는 연대기적 체계의 구축을 최초로 시도했습니다.^[86]

다음은 K.V. 크리슈나 아이어가 쓴 "캘리컷의 자모린"(1938)에 나오는 캘리포니아의 통치자 목록입니다. 첫 번째 열(No)은 1610년에 자모린이 다스리기 전에 98명의 자모린이 있었다는 데 쿠토의 가정에 근거하여 지배 가문의 창시자로부터 계산된 자모린의 숫자를 제공합니다.^[86]

제1왕조

귀족 가문의 원래 자리는 네디이루푸(Nediyrupu)였고, 가장은 네디이루푸 무타 에라디(Nediyrupu Mutta Eradi)로 알려졌는데, 이는 자모린 가문 출신의 서열 5위가 누렸던 칭호입니다. 코둔갈루르 체라 통치하에서 무타 에라디는 "에르나드 우타이야르"라는 칭호로 에르나드를 통치했습니다. 후에 씨족은 조상의 집을 버리고 현재의 코지코데로 거처를 옮겼습니다.^[86]

자모린 왕	이름.	재위	중요사건
1	마나 비크라마(마니칸)	해당 없음	지배 가문의 전설적인 창시자.
27		8년	코지코데시가 설립되었습니다.
65		1339–1347	코지코드의 이븐 바투타(Ibn Battuta at Kozhikode, 1342–1347)
73		1402–1410	코지코드의 마후안(1403)
78		1442–1450	압두르 라작(1442)과 니콜 ò 데 콩티(1444)의 방문
81	마나 비크라마 대왕	1466–1474	아타나시우스 니키틴 (1468–1474)은 코지코드를 방문합니다.
82	마나 베다	1474–1482
84		1495–1500	바스코 다 가마의 도착 (1498)
85		1500–1513	고치의 점령지(1503~1504)
86		1513–1522	포르투갈과의 조약(1513년), 칼리컷에서 포르투갈 요새 건설(1514년)
87		1522–1529	캘리컷에서 포르투갈인 추방.
88		1529–1531	찰리얌(Chaliyam)에 있는 포르투갈 요새의 건축물 (1531)
89		1531–1540	포르투갈과의 전투
90		1540–1548	포르투갈과의 조약 (1540)
91		1548–1560	바르델라의 추장 채택(150년)과 포르투갈과의 전투.
92	비라 라야	1560–1562
93	마나 비크라마	1572–1574	칼리얌에서 포르투갈인 추방 (1571)
94		1574–1578	포르투갈과의 전투
95		1578–1588	포르투갈인들은 폰나니에 공장을 허락했습니다. (1584)
96		1588–1597	포르투갈인들의 캘리컷 정착 (1591)
97		1597–1599	마라카르와의 전투 (1598–1599)
98		1599–1604	마라카르의 요새 함락 (1600년)
99		1604–1617	칸나노레 공방전 (1604–1617)과 네덜란드와 잉글랜드와의 조약 (1604, 1608)
100	마나 비크라마	1617–1627
101		1627–1630
102		1630–1637
103	마나 비크라마(삭탄 탐푸란)	1637–1648	크리슈나타캄의 저자의 삼촌.
104	Tiruvonam Tirunal	1648–1655
105	마나 베다	1655–1658	크리슈나타캄의 저자.
106	Asvati Tirunal	1658–1662	코둔갈루르에서 포르투갈인 추방 (1662)
107	푸라탐 티루날	1662-1666	고치에서 포르투갈인 추방 (1663)
108		1666–1668	네덜란드와의 전투
109		1668–1671	체라만 검의 파괴
110	웃트라타티 티루날	1671–1684	네덜란드에게 체트와이 양도
111	바라니 티루날 마나 비크라마[87]	1684–1705	네덜란드인들의 공포. 두 마리의 마만캄 (1694년과 1695년)
112	닐스와람 티루날	1705–1711	닐스와람의 입양 (1706년과 1707년)
113	비라 라야[88]	1711–1729	네덜란드 전쟁 (1715–1718)
114	마나 비크라마	1729–1741

참고: 이탤릭체 이름은 자모린이 태어난 아스테리스만 나타냅니다.

제2왕조

원래의 지배 가문은 캘리컷 114대 자모린으로 끝이 난 것 같습니다. 두 번째 지배 가문의 첫째인 115대 자모린은 1706년 닐슈와람에서 입양된 왕자들 중 가장 나이가 많습니다.^[86]

자모린 왕	이름.	재위	중요사건
115	킬락케 코빌라캄의 자모린	1741–1746
116	Putiya Kovilakam	1746–1758	네덜란드 전쟁 (1753–1758)
117	Kilakke Kovilakam	1758–1766	트라반코아와의 전투와 마이소르 침공으로 자살했습니다. 마이소르에 합병되었습니다.
118	Putiya Kovilakam	1766–1788
119	케랄라 바르마 비크라마[87](푸티야 코빌라캄)	1788–1798	세링가파탐 조약 (1792)
120	크리슈나 바르마[87] (푸티야 코빌라캄)	1798–1806	1806년 EIC와의 협정(1816년 사망)

오늘날 자모린 가족

캘리컷의 자모린 가족은 1800년까지 트래번코어에서 캘리컷으로 돌아왔습니다. 영국의 통치 기간 동안, 말라바르는 후추를 생산하는 것에 가장 중요한 역할을 했습니다.^[90] 회사는 자모린족에게 말리카나라고 불리는 연간 급여를 지급함으로써 "연금 받는" 집주인의 위치로 줄였습니다. 1947년 독립 후 인도 정부에 의해 지불금(말리카나)이 넘겨졌습니다.^[89] 왕실은 50년 넘게 여러 정부로부터 연금을 받기 위해 노력해왔습니다. 케랄라 정부는 2013년에 왕실 구성원들에게 매달 연금을 주기로 결정했습니다.^[89]

현재 캘리컷의 자모린은 케랄라 북부에 있는 46개의 힌두교 사원(Malabar Devaswom Board, 1956년 Madras H. R. & C. E Act로 지정됨)을 수탁하고 있으며, 여기에는 5개의 특수 등급 사원이 포함되어 있어 상당한 수익을 창출하고 있습니다. 자모린은 또한 Guruvayur Sree Krishna Temple의 관리 위원회에 영구적인 자리를 가지고 있습니다. Tali 사원이 내려다보이는 곳에 위치한 Zamorin의 고등학교는 1877년에 설립되었으며 가족은 Zamorin의 Guruvayurappan College를 관리합니다.^[91][92]

가족들은 개인 소장품을 보존하기 위해 정부의 도움을 구했습니다. 이 컬렉션에는 야자수 잎 원고, 칼, 방패 및 기타 귀중품이 포함됩니다.^[93] Malabar Devaswom 위원회 위원은 최근 Kerala 주정부에 Zamorin과 같은 세습(사적) 신탁 통치자 아래에 있는 사원들을 위원회에 부착할 것을 제안했습니다.^[92]

참고 항목

• Kolathunadu
• 코친 왕국(고치)
• 트라반코아
• 찰리얌 공방전

참고문헌

원천

더보기

• S. Muhammad Hussain Nainar (1942), Tuhfat-al-Mujahidin: An Historical Work in The Arabic Language, University of Madras, retrieved 3 December 2020 (서기 16세기 Zainudheen Makhdoom이 쓴 아랍어 원본의 영문 번역본)
• K. V. Krishna Iyer (1938), Zamorins of Calicut: From the earliest times to AD 1806, Norman Printing Bureau, Kozhikode

외부 링크

• 컬럼비아 대학교
• 캘리컷 프레스 클럽의 역사
• 칼리컷 주 탈리 사원