베르 ð란디

Verðandi
날개 달린 베르 ð란디를 그린 J. L. L. Lund의 "노르니르" (1884년경).

노르드 신화에서 베르단디 또는 베르탄디(Verthandi)는 고대 노르드어로 "일어나거나"[1] 또는 "현재"라는 의미를 가지고 있으며, 때때로 베르단디 또는 베르탄디(Verthandi)로 통칭되기도 합니다. 우르 ð (옛 노르드어 "운명"), 스쿨드 (아마도 "빚" 또는 "미래")와 함께, 베르 ð란디는 사람들의 운명 (운명)을 결정하는 것으로 묘사되는 3인조 노르드인을 구성합니다.

어원

베르 ð란디는 문자 그대로 고대 노르드어 동사 "베르 ð라"의 현재 어원이며, 흔히 "만들기 중" 또는 "그 일이 일어나고/되고 있다"로 번역되며, 이는 네덜란드어 와든 및 독일어 와든과 관련이 있으며, 둘 다 "되기 위해"를 의미합니다.

증명

아서 래컴의 "운명을 짜는 노르스" (1912).

뵐루스파

그녀는 시적 에다뵐루스파의 다음 구절에서 우르 ð르, 스쿨드와 함께 등장합니다.

Þaðan koma meyjar
마르그스 비탄디
þrjár, ór þeim sal
er und þolli stendr;
Urð hétu eina,
aðra Verðandi,
스카루 ð디,
Skuld ina þriðju;
þæ러 뢰글뢰그 ð우,
þæ리프쿠루
알다보어넘,
örlög seggja.
그 다음에 처녀들이 옵니다.
아는 것이 많은
홀에서 세 개
그 나무 아래에 서 있는 것입니다.
그것을 높이 평가하면,
둘째 베르단디와
그들이 그린 태블릿에
세 번째 스컬드;
그들이 세운 법은
할당된 수명
인간의 아들들에게
명운이 완연한

메모들

  1. ^ 과수원 (1997:174).
  2. ^ 과수원 (1997:169).
  3. ^ 과수원 (1997:151).
  4. ^ Lindow, John (2001). "Norns (Norse mythology)". Credo. Handbook of Norse Mythology (World Mythology).

참고문헌