란체리아

Ranchería
이 기사는 소규모 농촌 정착을 위한 용어에 관한 것입니다. 기타 용도는 Ranchería(동음이의)를 참조하십시오.
콜롬비아 과히라 반도에 위치한 Wayuurranchia

스페인어 ranchería 또는 rancherío는 작은 시골 마을을 말합니다. 아메리카 대륙에서 이 용어는 원주민 마을이나 이층집에 적용되었습니다.[1][2] 영미계 미국인들은 이 두 가지 의미를 모두 가진 용어를 채택했는데, 보통 미국 남서부에 있는 목장의 거주 지역을 지정하고, 원주민 목장의 손과 그들의 가족을 수용하는 것입니다. 이 용어는 스페인 아메리카의 다른 지역에서도 여전히 사용되고 있습니다. 예를 들어, 콜롬비아 북부의 와유 부족들은 그들의 마을을 란체리아라고 부릅니다.

컬럼비아 백과사전은 다음과 같이 설명합니다.

이전에는 소노라의 야키 인디언, 멕시코 듀랑고의 테페후아네스, 그리고 미국 남서부, 특히 캘리포니아의 다양한 소규모 북미 원주민 집단에서 특징적인 공동 거주지의 일종. 이들 주거 집단은 푸에블로족(푸에블로족 참조)보다는 덜 영구적이었지만 이주한 북미 원주민들의 캠프보다는 더 그러했습니다.[3]

이 용어는 통바족의 마우그나와 같은 스페인 선교를 넘어 캘리포니아 선교 인디언들의 정착지에도 적용될 수 있습니다.

역사

캘리포니아에서 이 용어는 미국 정부에 의해 설립된 총 59개의 인디언 거주지를 가리키며, 그 중 54개는 1906년에서 1934년 사이에 원주민 인구의 생존자들을 위해 설립되었습니다. 샌디에이고 주립대학은 캘리포니아 인디언과 그들의 보호구역이라는 제목의 참고문헌을 유지하고 있습니다. 온라인 사전. 다음과 같이 적혀있습니다.

작은 인디언 정착지를 뜻하는 스페인어 용어입니다. 랜체리아스는 캘리포니아의 특별한 기관입니다. 란체리아를 만들기 위해 인도인 정착지 주변에 작은 면적의 땅을 마련했습니다. 일부 란체리아는 미국인들을 피하거나 보호구역으로 이동하는 것을 피하던 미국인 정착지 외곽에 형성된 인디언들의 작은 공동체에서 발전했습니다. […] 1950년대 중반 공법 83-280이 통과되면서 캘리포니아 부족에 대한 연방의 감독과 통제가 종료되면서, 약 40개의 란체리아는 특정 연방 프로그램에 대한 권리를 잃었고, 그들의 땅은 더 이상 연방 지위의 보호를 받지 못했습니다. 1983년에 소송으로 인해 17개의 란체리아에 대한 연방 인정이 회복되었고, 다른 사람들은 여전히 종료의 번복을 기다리고 있습니다.[4]

이 단어는 49명의 사람들과 함께 북쪽으로 이동하여 프레이저 캐년 골드 러시로 "란체리"라는 각색된 형태로 이동했습니다. 브리티시컬럼비아주에서 다소 오래되었지만 여전히 일반적으로 사용되는 단어로 남아 있으며, 시골 지역과 작은 마을, 일반적인 퍼스트 네이션즈 영어 사용에서도 사용됩니다. 그것은 특히 새로운 구역과 대조적으로 역사적인 주거 지역을 의미합니다. 이는 도시의 카나카(하와이안) 주민들을 수용하기 위해 온 브리티시 컬럼비아 주 밴쿠버 초기의 카나카 란체리와 같은 백인이 아닌 다른 주거 공동체를 지칭하기 위해 더욱 확장되었습니다. 훨씬 더 잘린 형태로, 란체는 알래스카 시트카의 트링깃 부분을 지칭하는 데 사용되었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Aristos: Diccionario ilustrado de la lengua española. Barcelona: Ramón Sopena. 1982. pp. 516. ISBN 84-303-0948-9. Ranchería: Collection of rustic homes or huts which form a sort of settlement.
  2. ^ Real Academia Española (2001). "Diccionario de la lengua española: Vigésima segunda edición". Retrieved 14 December 2010. Ranchería: Collection of huts which form a sort of settlement. Rancherío: Argentina, Chile and Uruguay. Disorganized and squalid collection of precarious homes in rural areas.
  3. ^ 란체리아. 2005-01-11, Wayback Machine The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001-07 (2009년 4월 12일 회수)
  4. ^ White, Phillip. California Indians and Their Reservations: An Online Dictionary. San Diego State University Library. Rancheria. Retrieved 30 September 2019.