O.K. 코랄 청력과 여파

O.K. Corral hearing and aftermath
총격전은 O.K.의 건파이트를 참조하라. 코랄
O.K. 코랄 청력과 여파
Gird block tombstone.jpg
청문회가 열린 채굴거래소 건물이 들어 있는 거더블록.
날짜1881년 10월 30일 – 1882년 3월 19일 (1881-10-30 – 1882-03-19)
위치미국 애리조나 준주 묘비
참가자버질, 모건, 와이어트 이어프, 닥 홀리데이 vs. 아이크 클랜턴, 플로렌티노 "인디언 찰리" 크루즈, 컬리 빌 브로시우스, 조니 반스, 피트 스펜스, 프랭크 스틸웰, 프레데릭 보데, 조니 베한
결과홀리데이, 귀리들은 풀려났다. 버질, 모건은 암살당했다.
죽음모건 어프
O.K. 코랄 총격전
주요 이벤트
법률가
무법자 카우보이

오케이. 코랄 청문회와 여파는 오케이에서 벌어진 30초간의 총격전의 직접적인 결과였다. 1881년 10월 26일 애리조나 준주 묘비의 코랄. 그 대치 중에 미국 보안관과 묘비 마을 보안관 버질 얼프, 부보안관 모건 얼프, 임시 보안관 와이어트 얼프와 닥 홀리데이 경관이 빌리 클랜턴을 사살하고 톰과 프랭크 맥로리를 사살했다. 한동안 이어프를 죽이겠다고 거듭 위협했던 빌리의 동생 이케는 총격전에 참석했으나 무장하지 않고 도주했다. 영토법에 의해 허가된 대로, 그는 10월 30일 어프와 의사 홀리데이를 살인 혐의로 고소했다.

이례적인 예비심리에서 평화웰스 스파이서 판사는 앞으로 30일 동안 다수의 증인으로부터 증언을 들었다. 코치즈 카운티 보안관인 조니 베한은 카우보이 친구들이 손을 들어주거나 코트를 벌려 냉혈한 총에 맞았다고 증언했다. 처음에 설득력이 있었던 그의 증언은 스파이서에게 보석으로 풀려난 와이어트 이어프와 닥터 홀리데이를 감옥에 가도록 동기를 부여했다. (비르길과 모건은 상처에서 회복하고 있었다.) 그 후 법률가의 친구들과 몇몇 핵심 중립적인 목격자들은 카우보이들이 총을 뽑았고 버질 어프가 "잡아라, 나는 그것을 원하지 않아!"라고 외쳤다고 증언했다. 스파이서 대변인은 긴 판결에서 재판의 근거가 없다고 결론지었다. 버질 이어프가 와이어트와 홀리데이를 대리인으로 이용한 것을 비판했지만, 법률가들에 의해 어긴 법은 없다고 결론지었다. 그는 그 증거들이 얼프스와 홀리데이가 법 안에서 행동하고 홀리데이와 와이어트가 버질에게 적절히 대리되었다는 것을 암시한다고 말했다. 그는 보안관과 대신들도 무기를 포기하지 않는 한 무기를 포기하지 않겠다는 프랭크 맥로리의 주장을 "괴롭고도 놀라운 제안"이라고 표현했다.

귀신은 감옥에서 풀려났지만, 법률가들과 그들의 친구들, 카우보이들과 그들의 동맹국들 사이의 혈투는 더욱 심해졌다. 12월 14일, 스파이서 판사는 자신을 죽이겠다고 협박하는 "광부"로부터 협박 편지를 받았고 그에게 묘비를 떠나라고 말했다. 이날 시민안전위원회 위원이자 어프를 꾸준히 지지해온 비석 비문의 발행인인 존 클럼 비석시장을 살해하려 한 사람이 있었다. 1881년 12월 28일 버질 이어프는 매복 공격을 받아 엽총에 맞아 왼팔을 무력화시켰다. 얼프 부부는 범인이 누군지 안다고 생각했지만 목격자들은 알리바이를 제공했다. 3월 18일, 모건은 당구를 치다가 죽었다. 한 암살자가 골목으로 열린 문 창문으로 그를 쏘아보았다. 와이어트를 겨냥한 탄환이 머리 가까이에서 명중했다. 다시 한 번 귀신은 자신들이 그 책임자들을 알고 있다고 믿었지만, 핵심 증인의 증언은 받아들일 수 없었고 카우보이들은 기소되지 않았다.

와이어트는 동부 피마 군의 미국 보안 부관으로서 버질의 임무를 맡았다. 그는 정의를 위해 법원에 의존할 수 없다고 결론지었고, 그 문제를 스스로 해결하기로 결정했다. 그는 어프의 적들을 처리하는 유일한 방법은 그들을 죽이는 것이라고 믿었다. 그는 투싼의 기차역 근처에서 대기하고 있던 프랭크 스틸웰을 가로채서 그를 살해하는 연방 포스를 조립했다. 그리고 나서 그들은 자신들이 책임지고 있다고 믿는 다른 사람들을 찾아 시골을 샅샅이 뒤졌다. 1882년 4월 초, 와이어트와 그의 양반은 플로렌티노의 "인디언 찰리" 크루즈, 컬리 빌 브로시우스, 그리고 조니 반스를 추적하여 죽였는데, 그들 중 세 명은 형제들의 매복과 살인에 책임이 있다고 믿었다. 복수를 위한 놀이기구는 Earp Vendetta Ride라고 불리게 되었다. 이어프 일행 중 5명은 프랭크 스틸웰을 살해한 혐의로 영장이 청구됐고, 이들은 애리조나 준주를 떠나 돌아오지 않았다.

배경

미디어 응답

묘비석에 실린 두 신문은 보통 보도에서 서로 반대했지만, 총격전 이후 두 신문의 기사들은 처음에는 법률가들의 사건들을 지지했다. 데일리 너겟은 베한 보안관과 시골 카우보이에게 충성을 다하는 민주당 신문이었지만, 그들의 친 카우보이 출판사 해리 우즈는 시내를 벗어났다. 경험이 풍부한 기자 리처드 룰은 베한을 개인적으로 알고 있었고 총격전이 끝난 후 그와 인터뷰했을 가능성이 매우 높다. 그는 총격전 다음날 출판된 너겟을 위해 이야기를 썼고, 그것은 어프스의 사건 버전을 뒷받침했다. 룰은 출처를 탓하거나 증인을 지목하지 않고 이야기를 들려줌으로써 그날의 스타일로 썼다.[1]

1881년 10월 26일은 언제나 묘비실록의 진홍한 날들 중 하나로 기록될 것이며, 그 날은 피가 물처럼 흘러가고, 인간의 생명은 셔틀콕으로 치러진 날이며, 이 곳에서 일어난 가장 피비린내 나는 길거리 싸움, 또는 아마도 영토에서 일어난 일들 중 가장 치명적인 싸움을 목격했던 날로 기억될 것이다. 총격전이 벌어지는 동안 베한 보안관은 근처에 서서 참가자들에게 사격 중지 명령을 내리고 있었지만 그것을 막는 데는 힘이 없었다.[2]

룰은 프랭크가 권총을 향해 모션을 취하면서 전투가 시작됐으며 와이어트는 권총을 뽑아 쏘는 것으로 대응했다고 보고했다. 그는 홀리데이 의사가 짧은 빗장을 한 엽총을 발사했다고 썼다. 룰의 계정은 어프와 홀리데이가 취한 행동을 뒷받침해 주었다.[1] 룰의 기사는 베한과 카우보이들의 후기 법정 증언에서 크게 달라졌다.[3][4][5] 그 날 이후 너겟지에 게재된 총격전에 대한 후속 이야기들은 베한과 카우보이들의 사건 관점을 뒷받침했다.[4][5][3]: 183

1881년 10월 28일자 《The Demble Emparap》(공화당 기업체에 충성을 다한 《The Demble Emparap》)는 그 언어가 더욱 절제되었다.

우리 시민들 중 최고의 계급은 마샬이 이 사람들을 무장해제하려는 그의 노력에 전적으로 정당하다는 것이고, 그들이 가장 용감하게 한 것을 그들이 방어해야 한다는 것이다. 어제 맥로리 형제와 클랜턴 형제의 장례식은 숫자로는 지금까지 묘비에서 목격된 것 중 가장 큰 것 중 하나였다. 그것은 메서스의 사업소에서 3시 30분에 일어났다. 리터와 레암. 묘비 금관악단을 필두로 한 행렬은 에일리언 가를 내려간 다음 묘지로 향했다. 인도는 3~4블록 정도 빽빽이 들어차 있었다. 클랜턴의 시신은 첫 번째 영구 안에 있었고, 두 번째 맥로리 형제의 시신은 나란히 나란히 무덤 속에 묻혀 있었다. 가장 인상적이고 슬픈 광경이었고 다시는 이런 일이 일어나지 않기를 바란다고 말했다.[2]

에피타프에 실린 다른 이야기들은 너겟의 나중의 견해에 전적으로 반박하고 법률가들을 지지했다.[4] 묘비명 비문이 현지 AP통신의 의뢰인이었기 때문에, 그 이야기는 미국 전역의 독자들이 가장 먼저 읽은 사건들의 버전이었다.[6]: 151 [7]

대중의 반응

초기 대중의 반응은 대체로 얼프들에게 호의적이었으나, 아이크 클랜턴과 톰 맥러리가 비무장 상태라는 소문이 돌기 시작하자, 그리고 빌리 클랜턴과 톰 맥러리가 총격전에 손을 들어주기까지 했다는 것이 변하기 시작했다.[1] 며칠 지나지 않아 피네아스 '핀' 클랜턴이 마을에 도착했고, 일부는 어프와 홀리데이가 법을 집행하는 대신 살인을 저질렀다고 주장하기 시작했다. 광산 기술자 테오도르 브라운의 아내 클라라 스팔딩 브라운은 샌디에이고 유니온과 다른 캘리포니아 신문의 특파원이었습니다. 그녀는 묘비석의 주민들이 살인의 정당성에 대해 의견이 분분하다고 썼다. 그는 아이크 클랜턴의 초기 증언을 언급하며 "오피니언은 살인의 정당성에 대해 의견이 꽤 갈렸다. 귀리들을 지지할 한 사람을 만날 수도 있고, 귀리들을 지지할 다른 어떤 경로도 그들 자신의 생명을 구할 수 없었음을 선언할 수도 있고, 다음 사람은 피 흘릴 만한 어떤 계기가 없었으며, 이곳이 귀리들에게는 나중에 '따뜻한 장소'가 될 것이라고 주장할 가능성이 있다. 어제 심리에서 피해 사실을 확인한 결과 카우보이 중 2명만 무장한 것으로 밝혀져 가장 불평등한 싸움이 됐다고 말했다.[8]

심지어 애리조나 준주 주지사 존 C까지. 총격전이 있은 후 보도된 프리몬트는 "비석의 법을 준수하고 평화를 사랑하는 많은 시민들은 치안감을 크게 어지럽히는 법외라는 요소를 시민들에게 기꺼이 추구하고 법의 심판을 받게 할 자신이 없다"고 말했다. [의견]이 상당히 널리 퍼져 있는데, 문관들은 이 불안하고 위험한 요소의 지도자들과 상당히 많이 결탁하고 있다."[9]

충돌하는 이벤트 기록

누가 먼저 촬영을 시작했는지는 알려지지 않았다. 참가자와 목격자 모두의 진술은 모순되었다. 한쪽이나 다른 쪽에 충성하는 사람들은 상반된 이야기를 했고, 참가자들을 눈으로 알 수 없는 독립적인 목격자들은 누가 먼저 총을 쐈는지 확실히 말할 수 없었다.[10][1] 모든 증인들은 일반 사격이 거의 즉시 시작되었다고 동의했다. 대부분의 목격자들은 처음 두 발의 총성이 너무 가까이 붙어 있어 거의 구별할 수 없었다고 전했다. 일부 목격자들은 모건과 닥이 각각 빌리와 프랭크에게 총격을 가했다고 증언했다.[11]: 172–173 [11]: 154 와이어트는 자신과 빌리 클랜턴이 먼저 총을 쐈다고 밝혔고, 버질도 첫 발 중 한 발이 빌리 클랜턴에 의해 발사된 것을 확인했다.[12] 목격자들은 톰 맥러리가 무장했는지에 대해 동의할 수 없었다.[12][13]

총격전을 둘러싼 기존 사건 기록과 예비심리에서 나온 증언은 3명의 1차 소식통에 의해 제공된다. 첫 번째 두 개의 신문은 《비석 비문》과 《너겟》이다. 양 신문 기자들은 청문회를 취재하고 검시관과 스파이서 청문회에서 증언을 기록했지만 누겟 기자만 속기를 알고 있었다. 세 번째 출처는 법정 기록관으로, 그는 그 증언을 장황하게 받아적었다. 법정 기록자와 두 기자가 기록한 증언은 크게 다양했다.[14] 일반적으로 너겟 취재는 좀 더 완벽했지만 때때로 에피타프는 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 정보를 제공했다.[15]

대단히 인기 있는 전기인 와이어트 이어프: 프론티어 마샬을 쓴 작가 스튜어트 N. 레이크는 법원 기록에서 살아남은 부분에 의존했는데, 그는 이 기록을 "망각에서 구출된 원본 손으로 쓴 문서 조각"이라고 묘사했다.

작업진행국의 일부인 연방작가프로젝트(Federal Writers' Project)가 후원한 시간제 신문기자 하웰 '팻' 헤이허스트는 1930년대 초 청문회에서 나온 증언을 모두 필사했다. 하지만 헤이허스트는 관련성이 없다고 판단한 텍스트를 임의로 편집해 삭제한 것으로 알려졌다. 그 서류들은 그 후에 분실되었고 아직도 밝혀지지 않았다.[15]: 269 헤이허스트는 와이어트 어프에 대해 반감을 갖고 있는 것 같았다. 작가 앨런 바라는 헤이허스트가 조니 베안의 아들인 알버트 베한의 친구였다고 믿고 있다.[16] 그는 필사 작업을 마친 후 원본 문서를 집에 보관했는데, 그 곳에서 집 화재로 소실되었다.[17] 레이크는 나중에 헤이허스트가 필사본을 '전사시켰다'고 말했다.[14]

앨퍼드 E. 터너는 1981년 헤이허스트 필사본에 근거한 OK Corral Inquirst를 출판하고 편집본을 뺀 후 자신의 각주를 추가했다.[16] 그는 타이피스트를 고용하여 헤이허스트 필사본을 베껴 썼는데, 이것은 추가적인 오류와 누락을 가져왔다. 헤이허스트 필사본의 복사본은 애리조나 주립대학의 골드워터 컬렉션에 있다.

검시관 보고서

헨리 M. 매튜스 검시관이 검시관을 소집했다. 알 수 없는 이유로 그는 카우보이에게 주로 동정하는 사람들을 선택했다. Ike Clanton, William Claiborne, C.H. Light, John Behan, R.F. Coleman, William Curdddy, Peter Pallehy, Mrs. Martha King. Matthews는 죽은 Cowboys를 조사했고 그의 연구 결과를 조사 위원들에게 보고했다. 묘비명 비문은 검시관 배심원의 조사 결과를 보고하고 다음과 같이 논평했다.

검시관 배심원단은 윌리엄 클랜턴, 프랭크, 토마스 맥러리의 고인에 대해 2시간 동안 심사숙고한 끝에 1881년 10월 26일 비석 마을에서 이름이 명명된 사람들이 버질 이어프, 모건 이어프, 와이어트 이어프, 홀리데이 코올이 가한 권총과 총상의 효과로 인해 사망했다는 평결을 내렸다."Doc" Hollyday라고 불린답니다. 이번 판결은 카우보이들이 임무 수행 중 보안관과 그의 일당에게 살해당했는지, 아니면 살인이 정당했는지에 대해서는 언급하지 않아 일반적인 찬성을 얻지 못하는 것으로 보인다.[15]: 267

매튜스는 심리에서 톰 맥러리가 단 한 발의 산탄총탄에 맞아 죽었다고 증언했는데, 이는 그가 권총으로 총에 맞았다는 베안의 증언과는 모순되는 것으로, "… 변호인에 따르면, 법원은 홀리데이가 산탄총을 들고 프리몬트 거리를 행진했다고 믿어야 할 것이다. 권총; 아마도 빌리 클랜턴을 향해 첫발을 쐈을 것이다; 그리고 나서 톰 맥러리를 죽이기 위해 엽총을 집어들었다. 모두 몇 초의 시간 안에."[18]: 95 심문을 받은 매튜스는 아이크 클랜턴이 와이어트에게 자신을 쏘지 말라고 호소하는 것을 보지 못했다고 말했다.[13]

귀신과 홀리데이가 체포되었다.

피스웰스 스파이서 정의

O.K.에서 총격전이 있은 지 나흘 후. 코랄은 영토법에 의해 허용된 대로, 이크 클랜턴은 의사 홀리데이와 어프에 대해 체포 영장을 신청했다.[19] 모건과 버질은 상처 때문에 무력했기 때문에 집에서 회복하고 있었고, 보석금을 낼 의무도 없었다. 와이어트와 홀리데이는 체포되어 피스웰스 스파이서 판사 앞에 끌려갔다. 스파이서 대변인은 당초 보석을 기각했으나 "진술서에 의한 사실의 입증에 따라" 사법적 재량권을 행사하기로 결정하고 와이어트와 홀리데이에 오늘 약 26만8172달러의 보석금을 1만 달러(약 1억7600만 원)를 허가했다. 이들의 보석금은 제임스 어프, 톰 피치(변호인), 로버트 윈더스(광업 파트너), E. B. 게이지(대중앙광업회사의 부품 소유주 겸 감독), 프레드 도지(웰스 파고 위장 요원), 그리고 어프스의 노력에 감사하는 다른 사업주들의 기부금으로 지급됐다. 와이어트는 홀리데이의 보석금 액수에 7천 달러를 기부했다.[20][3]: 194 게이지는 또한 저명한 공화당원이자 시민안전위원회 위원이었다.[21]

피치는 이 지역에서 가장 경험이 많은 형사 변호인 중 한 명이었다. 스파이서 판사는 공화주의자였고 이어프 족과 공통적으로 친구가 있었다. 그는 변호사, 시굴자, 토지 투기자, 언론인이었다. 변호인단은 카우보이 충성파들로 구성될 법한 배심원단 앞이 아니라 스파이서 장관 앞에서 예비심리를 따내는 데 판례를 거는 듯 했다.[22]: 241 시의회는 공청회 결과가 나올 때까지 버질 어프를 마을 총사령관으로 정직시켰다. 제임스 플린이 그의 후임으로 지명되었다.[6]: 238 [23]

예비심리가 소집

아이크 클랜턴이 살인 혐의를 제기한 뒤 스파이서 판사는 10월 31일 광업거래소 건물에서 예비심리를 소집해 재판을 받을 증거가 충분한지 판단했다.[23] 스파이서 대변인은 이례적으로 한 달 넘게 다수의 목격자로부터 서면과 구두 증언을 받았다.

검찰팀 및 증인

예비심리는 공화당 소속 리틀턴 프라이스 지검장이 존 M의 도움을 받아 기소했다. 머피, 제임스 로빈슨, 벤 굿리치.[24] 초기 움직임 동안, 그들은 스파이서 판사의 결정을 내리는 능력을 무효화시키려 했다. 그들은 평화의 정의로서 그는 행정관일 뿐 제출된 증거에 대한 판단을 내릴 힘이 없다고 주장했다. 그들은 그의 유일한 임무는 제출된 증거에 대한 이의신청과 함께 메모하는 것이라고 제출했다. 스파이서 대변인은 자신이 재판부 역할을 하고 있으며 법원에 제출되는 모든 증거의 능력을 넘겨줄 수 있는 권한을 갖고 있다고 말하면서 이 같은 제안을 부인했다.[15]: 275

프라이스와 그의 팀은 11월 4일 프랭크와 톰의 형인 윌리엄 맥로리와 ft의 유능한 변호사가 합류했다. 좋아, 텍사스.[24] 무법자인 카우보이들은 그 법률가들에게 살인죄가 있다고 판결하기를 간절히 바랐다. 뉴욕의 한 여행 작가는 얼프스가 마을에서 자유롭게 살 수 있을 만큼 충분한 영향력을 행사했지만, 카우보이들이 "마을로 날아가고 있었고, 어느 조용한 일요일 오후에 특히 사물이 불길한 표정을 짓고 있었다"고 보도했다. 만약 정의가 이루어지지 않는다면 보도 가장자리에서 어둡게 의논하는 복수심에 불타는 의연한 자들이 그 문제를 자기 손으로 떠맡으려 할 것이라고 했다.[25]: p248 [26]

윌 맥러리 위협

윌 맥로리는 아이크 클랜턴이 진실을 말하고, 이어프와 홀리데이가 무대를 강탈하기 위한 계략에 가담했으며, 이어프와 홀리데이가 카우보이들의 처형에서 배지 뒤에 숨어 있던 형제들을 살해했다고 진심으로 확신하는 것 같았다.[24] 윌 맥러리는[15] 청문회 5일 동안 와이트 어프와 닥 홀리데이가 수감된 후 청문회와 사건들에 대해 누이동생에게 보낸 편지에 이렇게 적었다.[25]: 27 그는 편지에서 법원을 통해 정의를 얻는 데 성공하지 못하면 무장한 친구들에게 그 법률가들을 죽이라고 요구할 수도 있다고 암시했다.

나는 그들의 유일한 희망은 탈출이고 감옥에서 탈출한다면 그들의 뼈는 산에서 탈색할 것이라고 생각한다. 필요하다면 윈체스터와 기꺼이 함께할 준비가 되어 있는 텍사스 친구들이 많이 있다. 지금 유일한 것은 내 친구들을 조용히 시키는 것이다. 어젯밤 이곳에서 일반 살인이 일어날 뻔했는데, 만약 예방되지 않았다면 여기서 내 사업을 접었을 것이다. 만약 나라가 먼저 실패한다면, 나는 법원을 통해 이 사람들을 처벌하려고 하고 있다. 그러면 우리는 굴복할 수도 있다.[25]: p237

다른 편지에서, 윌 맥로리는 그 법률가들이 처벌받는 것을 보는 것이 그의 의무라고 말했다.[27]

나는 이 일을 몇 시간 안에 끝낼 수 있을 것 같고, 나는 그것을 할 여유도 없고 심지어 음모도 할 수 없을 것 같다. 하지만 이건 내 안에 있는 모든 악마를 불러일으키는 경향이 있어. 내 형제들이 이 사람들을 기소하지 않을 거야 그러나 나는 이 짐승들이 정의의 손아귀에서 벗어나지 않도록 하는 것이 나 자신과 가족에 대한 나의 의무라고 생각한다. 우리의 판단력을 발휘하는 것은 우리의 사업과 내 일에 관해서도 마찬가지야.[27]

이후 11월에 그는 누이동생에게 다시 편지를 썼는데, 누이는 그렇게 오랫동안 텍사스에 가족을 두고 떠난 것에 대해 자신을 독신 아버지라고 비판해 왔다.

내 자녀들은 부양받을 것이고 나는 삼촌을 살해한 사람들을 처벌하는 것을 신에게 맡길 아버지가 그들에게 큰 이점이 될 것이라고 생각하지 않는다.[25]: p239

마사 J. 킹

마사 J. 킹은 바우어의 정육점, 오케이 옆집에 있었다. 코랄의 뒷문은 어프 파티가 네 발로 나란히 걸어가는 것을 보고 플라이의 하숙집과 사진 스튜디오로 향했다. 그녀는 건물에서 가장 가까운 홀리데이가 왼쪽 외투 밑에 "총이 아니라 권총"을 들고 있는 것을 보았다.[28]

C.H. 라이트

피트 스펜스의 사업 파트너로 카우보이들의 친구인 C. H. "햄" 라이트(Ham "Ham" Light)는 싸움의 길 건너편 아즈텍 하우스에 있는 그의 방에서 처음 두 발의 총성을 듣고, 처음 두 발의 총성이 발사된 것을 제외한 모든 것을 제시간에 보기 위해 창가로 갔다. 라이트에 따르면, 그 당시 톰 맥로리는 다른 목격자들의 증언으로 톰의 움직임이 나중에 나타났지만, 이미 빈터에서 떨어진 프레몬트 가로 이동하고 있었다.[29]

조니 베언 보안관

코치세 카운티 보안관으로서, 조니 베건은 검찰측에서 가장 중요한 증인이었다.[1] 보통 카우보이들에게 매우 우호적인 촬영 다음 날 너겟에서 출판된 첫 번째 이야기는 베한이 "참가자들에게 사격 중단을 명령함으로써 가까이 서 있었지만 그것을 막기에는 무력했다"고 진술했다. 그러나 베한의 증언은 너겟트에 보도된 것과 모순된다. 사흘째 되는 날, 베한은 스탠드에서 이틀을 시작했다.[18]: 103 베안은 카우보이들에게 무기를 포기하도록 설득하려 했고 이어프들이 그들과 맞서지 못하도록 막으려 했다고 말했다.[5]

베안은 이어프가 카우보이들과 대결하기 위해 자신을 지나칠 때부터 그들을 가까이서 지켜봤다고 증언했다.[13] 베한은 카우보이들이 저항하지 않고 손을 토하거나 외투를 틀어서 무장하지 않았다는 것을 보여주었다고 강한 증언을 했다. 그는 이어프 그룹이 먼저 촬영을 시작했다고 말했다. "나는 맥로리나 클랜턴 일당의 손에 무기를 든 것을 보기 전에 무려 8~10발의 총성이 있었다고 추측한다."[13]

그러나 베한은 어떤 법률가들이 먼저 방아쇠를 당겼는지에 대해 혼란스러운 증언을 했다. 그는 "싸움이 시작되기 전에 엽총을 봤다"고 증언했다. 홀리데이 의사가 가지고 있었어 외투 밑에 넣어두셨어." 그는 산탄총이 사용된 것을 보지 못했다고 말했다. 그는 또 "당시 홀리데이가 니켈 도금 권총을 갖고 있었다는 게 인상적"이라며 "니켈 도금 권총은 오른쪽에서 두 번째 남자가 쏜 것"이라고 말했다.[13]

그는 법정에서 빌리 클랜턴이 "날 쏘지 마. 난 싸우고 싶지 않아." 그는 또 톰 맥러리가 자신이 무장하지 않았다는 것과 처음 두 발은 어프 일당이 쏜 것이라는 것을 보여주기 위해 코트를 열어 던졌다고 증언했다. Bhean은 Clantons나 McLaurys가 Earpsy나 Hollyday에 대해 어떤 위협도 하는 것을 들은 적이 없다고 부인했다. 그는 이어프들에게 "내가 그들을 무장해제시켰다"[5]고 말한 것도 부인했다. 그러나 베한은 거짓말을 할 동기가 있었다. 와이어트가 당선되면 대리인으로 영입하겠다는 약속을 어긴 이후부터 두 사람은 갈등을 빚어왔다. 그리고 조시와 와이어트의 관계가 아니라면 베한이 그 매력을 알았을 가능성도 있었다.[1]

어프의 변호인의 대질심문에 의하면, 그는 홀리데이가 전령 산탄총을 들고 대치하는 것을 목격했다고 시인했다. 목격자들은 모두 홀리데이가 엽총을 들고 있는 것을 보았다고 증언했다. 검찰에 대한 베안의 증언은 처음에 얼프 일당에게 반대 여론을 돌리게 했다. 그는 두 묘비 신문에 처음 보도된 것과는 전혀 다른 총격전을 묘사했다.[13] 그러나 그는 또한 총격전이 있었던 날 저녁 버질 어프와 나눈 대화와 관련해 변호인으로부터 이의를 제기했다. 피치는 그날 밤 어프를 방문하던 중 맥로리 소년 중 한 명이 "얘들아, 손들어. 무장해제를 하러 왔다"고 말했는지 베한에게 물었다. 그때 맥로리 소년 중 한 명이 "우리는 할 것이다. 그리고 총을 뽑았다. 그리고 총격이 시작되었다. 나는 너의 친구고, 너는 완벽하게 옳은 일을 했어, 아니면 같은 물질이나 수입의 언어를?" 베안은 얼버무리고 질문에 직접 대답했다.[30]

토머스 앨런

토마스 알렌은 홀리데이가 먼저 발사했다고 생각했고 권총사격이라고 말했다.[31]

이케 클랜턴

이케 클랜턴

Ike Clanton은 11월 9일에 증언대에 섰다. 그는 증언에서 총격전 전날 밤 어프와 홀리데이의 손에서 당한 학대 이야기를 되풀이했다. 그는 귀신을 위협한 것을 부인했다. 그는 버질이 지휘한 뒤 클랜턴과 프랭크 맥로리 부부가 손을 들어줬고, 톰이 조끼를 쑥 내밀어 비무장 상태임을 보여줬다고 증언했다. 클랜턴은 와이어트가 권총을 배에 쑤셔넣으며 "이 자식아, 싸울 수 있어!"[32]라고 말했다.

클랜턴은 홀리데이와 모건 어프가 처음 두 발을 발사했고 다음 몇 발도 어프 파티에서 나왔다는 베한의 증언을 뒷받침했다.[32] 대질신문을 받은 클랜턴은 닥 홀리데이, 버질 이어프, 와이어트 이어프, 모건 어프가 모두 자신에게 자신들이 실제로 무대 강도사건에 가담했다고 털어놨다고 말했다. 그는 또 홀리데이가 자신에게 홀리데이가 떠나기 전 무대에서 돈을 '먹었다'고 말했다고 주장했다(돈은 없어지지 않았고, 무대는 성공적으로 털리지 않았다. 클랜턴은 또한 홀리데이가 무대 장치를 죽인 것에 대해 자신에게 자백했다고 말했다.[32] 클랜턴은 와이어트 얼프가 자신과 그의 동맹국들을 살해하겠다고 위협했다고 증언했다. 왜냐하면 어프는 강도사건에서 그의 역할을 폭로할 것을 두려워했기 때문이다.

살인은 중대한 범죄였고, 그들의 신랄한 관계를 볼 때, 홀리데이가 클랜턴에서 털어놓을 것 같지는 않았다. 클랜턴의 증언에 있는 이것들과 다른 모순들은 신빙성이 결여되어 있었다. 그가 증언을 마칠 무렵에는 검찰 사건 전체가 용의자가 되어 있었다.[32][33]

윌 맥로리는 클랜턴의 증언을 믿었다. 그는 다음날 언니에게 편지를 써서 "증거가 담긴 서류를 보낸다. 나는 이 사람들을 교수형에 처하도록 노력할 것이다." 그는 또 자신의 법적 관행인 그린 대위에게도 파트너를 써서 "범행의 저지에 대해서는 기록된 것처럼 냉혹하고 살인죄를 범했다고밖에 말할 수 없다"[24]고 말했다.

클랜턴은 와이트가 카우보이들을 살해한 동기가 1881년 3월 15일 무대감독 강도사건에 근거했다고 진술했다. 그는 이어프와 홀리데이가 무대를 강탈했고, 범행을 은폐하기 위해 카우보이들을 살해했다고 주장했다. 그는 어프가 벤슨 무대 강도사건에 가담한 가족을 숨기고 싶어하고 비밀을 지킬 것을 맹세했으며, 모건 어프는 버드 필팟이 살해된 날 밤 무대에 서기로 되어 있던 "닥 홀리데이와 빌 레너드에게 1,400달러를 빼돌렸다"고 법정에서 진술했다. 클랜턴은 법정에서 "포획을 돕는 일과는 아무 관련이 없을 것"이라고 말한 뒤 "빌 레너드, 크레인, 해리 헤드를 죽인다"고 정정했다. 클랜턴은 보상금을 확인하는 웰스파고 전보를 전혀 몰랐다고 부인했다.[34]

빌리 클라이본

싸움에서 뛰쳐나온 빌리 클라이본은 아이크 클랜턴의 증언도 지지했다. 클라이본은 또 홀리데이의 손에 니켈 도금 권총을 꽂고 홀리데이는 니켈 도금 권총의 한 방으로 싸움을 개시했다는 베한의 증언 버전을 백업했다. 클라이본은 "그들은 우리가 서 있는 곳에서 10피트 이내에 들어왔다. 그들이 플라이의 건물 한구석에 도착했을 때, 그들은 손에 여섯 발의 총을 들고 있었고, 어프 마샬은 '이놈들아, 이 새끼들아, 싸움을 찾고 있었구나, 그러면 너는 그것을 가질 수 있어!'라고 말했다. 그리고 나서 '손을 들어라.'"[35]

웨스 풀러

처음에 플라이의 스튜디오 뒤쪽에 있는 빈터 뒤쪽에 있었던 카우보이 웨슬리 풀러는 클랜턴의 사건 버전을 확증했다. 그는 이어프들이 "손을 들어!"라고 말하는 것을 들었다고 증언했다. 그는 빌리 클랜턴이 "나를 쏘지 마! 난 싸우고 싶지 않아!"라고 말하고 곧바로 총격이 시작되었다. 검찰은 풀러에게 11월 5일 그가 와이어트에게 "홀리데이를 인치할 생각"이라고 말한 적이 있는지 물었다. 그는 "나는 내가 홀리데이를 속이려는 말을 썼을지도 모른다"고 말했다.'"[36]

며칠에 걸쳐 검찰측 증인들은 톰 맥로리가 무장하지 않은 상태였으며 빌리 클랜턴이 손을 허공에 대고 있었으며, 맥로리스 두 사람 모두 말썽꾸러기가 아니었다고 증언했다. 그들은 아이크 클랜턴과 톰 맥러리가 총격전 당일 복수심에 불타는 얼프들에게 부당한 괴롭힘을 당하고 구타를 당하는 모습을 묘사했다.[13][31] 스파이서 형사는 검찰 사건의 위력으로 닥과 와이어트 어프의 보석을 취소하고 11월 7일 체포했으며, 그들은 그 후 16일을 감옥에서 보냈다.

변호인단 및 증인

얼프 부부는 톰 피치를 변호사로 고용했다. 그는 노련한 재판 변호사였고, 훌륭한 연설가였으며, "태평양의 은어적 웅변가"라는 별명을 얻었다.

어프의 변호인인 톰 피치는 노련한 재판 변호사였다.[37] 어프의 변호사 톰 피치는 "태평양의 은어적 웅변가"라는 평판을 얻었다.[18] 그는 1880년대 미국 국경에서 가장 잘 알려진 법조계 및 정치계 인사 중 한 명이었다.[18]: 80 피치는 인상적인 자격증을 지니고 있었다. 그는 캘리포니아 출신의 전 주 하원의원이었고, 네바다의 하원의원이었으며, 유타주 영토의 브리검 영과 후기 성도들의 교회 총 고문이었으며, 애리조나 주지사 존 C의 절친한 친구였다. 프레몬트.[38]

피치는 그의 법률 파트너이자 미래의 샌디에이고 시장인 윌 헌사커의 도움을 받았다.[39][40][41][42] 얼프 부부는 E.B.에서 방위 자금을 조달했다. Gage 등.

피고측 증언

그들이 스파이서 판사를 설득하여 어프에 대한 위협의 역사에 대한 증언을 허용하자, 변호인은 핵심 동의안을 얻었다.[24]: 27 뒤쪽에 총을 맞은 모건이 재판 내내 병상에 누워 증언을 하지 않는 동안 스파이서는 송아지에 맞은 버질 어프가 침대에서 증언할 수 있도록 코스모폴리탄 호텔로 의사진행을 옮겼다.

홀리데이의 역할

변호인단은 닥터 홀리데이나 '남자'가 먼저 니켈 도금 권총을 발사했다는 베한, 클라이본, 알렌의 증언에 의심을 던지고 싶었다. 변호인단은 검찰의 시나리오로 홀리데이가 먼저 권총으로 발사하고, 톰 맥러리를 쏘기 위해 엽총으로 전환한 뒤 다시 권총으로 바꿔 사격해야 했을 것이라고 지적했다.[4] 작가 앨런 바라는 이 순서가 믿을 수 없다고 지적했다. 홀리데이는 목숨을 걸고 싸웠는데 처음 몇 초 동안 두 번이나 무기를 교체하는 것은 말이 안 된다. Doc Hollyday는 미국 법원 집행관인 Thomas J. Drum에 의해 변호되었다. 닥 홀리데이가 핫헤드라는 평판을 받은 만큼, 변호인단은 그를 증언대에 부르지 않기로 결정했다.[18]: 96 버질, 와이어트 등 목격자들은 홀리데이가 총격전에 앞서 엽총을 들고 있었다고 증언했다.

폴라 미첼 마크스와 알포드 터너 등 현대 작가들은 홀리데이가 어떻게든 양방향으로 두 개의 무기를 들고 정확하게 발사했다는 이론을 발전시켰지만, 베한을 비롯한 목격자 중 이를 관찰한 사람은 아무도 보고하지 않았다. 짧은 메신저 샷건이라도 쏘는 것은 두 손으로 하는 노력이다.[18]: 96

세 명의 목격자—H.F Sils, Addie Bourland, J. H. Lucas 판사— 결국, Earpsy와 Doc Hollyday를 살인죄로 기소할 증거가 충분하지 않다고 스파이서 판사를 흔들게 하는 핵심 증거를 제시하였다.[16]

와이어트 어프

피치는 아리조나 법 133조에서 허용하는 대로 와이어트 이어프에게 서면 진술서를 작성하게 했는데, 이 진술서는 검찰이 그를 대질심문하는 것을 허용하지 않을 것이다. 11월 16일 와이어트가 증언대에 불려가 그의 진술을 읽기 시작하자 검찰은 큰소리로 반대했다. 비록 법령은 피고인이 자신의 진술을 읽는 것이 합법적인지에 대해 구체적이지는 않았지만, 스파이서 대변인은 그의 증언을 진행하도록 허락했다.[43][44]

와이어트는 아이크 클랜턴이 카우보이들을 살해한 동기로 묘사한 무대코치 강도에 대해 증언했다. 그는 이크 클랜턴과 프랭크 맥로리에게 3명의 강도들의 신원에 대한 정보를 주는 대가로 3,600달러의 웰스파고 상금을 제공했다고 진술했다. 그는 살인범들을 체포하는 것이 코치즈 카운티 보안관으로의 당선 가능성을 높여주길 바란다고 증언했다.[37] 와이어트와 버질 측의 증언에 따르면 맥로리와 클랜턴은 모두 레너드, 헤드, 크레인을 잡는 데 도움이 되는 정보를 제공하기로 합의했지만 결코 합의를 이행할 기회가 없었다고 한다. 세 명의 용의자 모두 다른 강도짓을 시도하다가 살해되었다.[37][45]

와이어트는 클랜턴과 맥로리스와의 이전 문제를 자세히 설명하면서 그들이 카우보이들을 무장해제하려는 의도였다고 설명했다. 그는 서면 진술서를 통해 "처음 두 발은 빌리 클랜턴과 나 자신에 의해 발사됐으며, 그는 나를 향해 총을 쐈고, 나는 프랭크 맥로리를 향해 총을 쐈다"고 말했다. 그는 프랭크가 더 좋은 샷이라는 것을 알고 있었기 때문에 먼저 프랭크를 겨냥했다고 말했다. 그는 빌리 클랜턴과 프랭크 맥러리가 권총을 가지러 간 뒤에야 총을 뽑았고 그와 다른 법률가들도 정당방위로 총을 쐈다고 말했다.[37]

변론이 검찰의 사건에 대한 의심을 굳힌 후, 스파이서 판사는 추수감사절에 맞춰 가족들과 재회하기 위해 홀리데이와 와이어트를 감옥에서 석방했다. 채굴 임원 E.B. 게이지와 제임스 비지나는 법률가들의 보석금 2만 달러를 지불했다.[37][22]: 255

윈필드 윌리엄스

앞서 피치가 증언한 자리에서 피치의 질문을 받았을 때 베건은 버질에게 맥로리 형제가 먼저 그림을 그리는 것을 본 적이 있다고 말하거나 버질에게 "나는 네 친구다"라고 말했으며 버질에게 버질이 옳은 일을 했다고 말한 적이 없다고 부인했다.[46] 피치는 지방검사 프라이스가 임명한 윈필드 스콧 윌리엄스 부검사에게 전화를 걸었다. 윌리엄스는 총격전 후 저녁 베한이 버질을 방문했을 때 참석했다. 그는 그 방문에 대한 버질의 기억을 확인했고 그 대화에 대한 베안의 증언과 모순되었다. 윌리엄스에 따르면, 그 대화에서, 베건은 버질에게 맥로리 형제 중 한 명이 먼저 총을 뽑았고, "나는 네 친구고, 너는 완벽하게 옳은 일을 했다"[4][38]고 말했다.

H.F 실스

가장 주목할 만한 목격자 중 한 명은 AT&SF RR 엔지니어인 H. F. Sils였다. 그는 일시적으로 직장에서 밀려났고 총격전을 목격한 바로 전날에야 비석의 한 숙박업소에 방을 하나 찾았다. 그는 9일이나 10일 동안 그곳에 머물면서 불치의 병에서 회복했다. 이후 그는 11월 22일 청문회에 출석하기 전까지 2주 이상 머물렀던 병원에 입원했다.[16] 실스는 관련 당사자를 전혀 알지 못했고 총격전이 벌어지기 전 어떤 사건도 전혀 알지 못했다.[47] 그는 도착 후 보고 들은 것만 보고 신고할 수 있었다.[48]

10월 26일 오후 2시쯤 오케이 코랄 앞에 서 있는 네다섯 명의 사내들을 보고 버질 어프와 무슨 문제가 있었는지를 이야기했고, 그들은 그를 만나자마자 그를 보자마자 그를 죽이겠다고 협박했다. 당시 일행 중 한 명이 입을 열어 "어프스 일행을 만나면 모두 죽이겠다"고 말했다. 그리고 나서 나는 거리를 걸어 올라가 버질 이어프와 이어프가 누구인지 물었다. 거리의 한 남자가 버질 이어프를 나에게 가리키며 그가 시 보안관이라고 말했다. 나는 건너가서 그를 한쪽으로 불러 이 일행이 만드는 것을 엿들었던 협박을 그에게 말했다. 위협을 가한 사람 중 한 명은 당시 머리에 붕대를 감고 있었고, 장례식이 있던 날 그는 내게 아이작 클랜턴으로 지목되었다.[48]

그는 총격전 자체에 대해 증언하면서 "보안관이 올라가서 이 상대방과 대화하는 것을 보았다"고 말했다. 난... 그들이 권총을 즉시 꺼내는 것을 보았다. 당시 보안관은 오른손에 지팡이를 짚고 있었다. 그는 손을 토해내며 말했다. 그러나 나는 그 말을 듣지 못했다. 그때쯤 빌리 클랜턴과 와이어트 얼프가 총을 발사해 버렸지."[48]

검찰의 추궁에 그는 사실상 변호인단의 증언을 모두 확증했다.[47] 사건에 대한 그의 관점이 너무나 중립적이었기 때문에, 일부 카우보이들은 그가 카우보이들을 불명예스럽게 만들려는 음모나 공장이라고 생각했다.[47] 3개월 후 한 신문에서 "이전에는 라스베이거스 사단에서 기관차를 운전했던 엔지니어 실이 캘리포니아에 있다."[16]

몇몇 현대 연구자들은 실스가 묘비석에 도착한 완벽한 시기와 귀리의 사건 관점에 대한 정확한 확증을 의심하며 실스의 증언을 부정하려고 노력했다. 그들은 실스가 얼프와 더 일찍 관계를 맺고 그의 증언에서 가르침을 받았을 것이라고 믿는다. 그러나 실스는 그의 증언에 그의 고용 이력에 대한 두 가지 핵심 내용을 포함시켰다. 그는 "네브래스카의 오마하로 갔다"고 말했다. 나는 기계공장의 견습생, 도로 위의 기관차 소방관, 기관차 기술자였다. 내가 견습 생활을 하는 동안 콘그든 씨는 일반 정비공이었고, 맥코넬 씨는 선장이었습니다." 이 두 이름 모두 그 당시의 오마하 시에서 발견되었는데, 그의 신원과 증언의 일부에 대한 진실성을 확인시켜 준 것으로 보인다.[16]

애디 볼랜드

두 번째 핵심 증인은 플라이 하숙집 프레몬트 가 건너편에 거주하고 있는 드레스메이커 애디 볼랜드였다.[11]: 66–68 : 207–211 그녀는 양쪽이 서로 마주보고 있는 것을 보았고, 카우보이들 중 아무도 손을 들어주지 않았으며, 총격이 일반적이었으며, 카우보이들이 증언한 것처럼 빌리 클랜턴이 바로 쓰러지는 것을 보지 못했다고 증언했다.[49] 스파이서 대변인은 최초 증언 후 애디 볼랜드와 직접 인터뷰를 하기로 결정했다. 그녀는 혼란스러운 증언을 했고 그는 그의 질문에 대답하기 위해 증언대에 그녀를 소환했는데 이는 검찰의 실망과 반대에 크게 작용했다. 스파이서 코트를 두 번째 방문한 그녀는 한 남자가 앞으로 나와 이름 없는 카우보이의 배에 커다란 청동 권총을 찔러 넣은 다음 두어 걸음 뒤로 물러섰다고 말했다. 그녀는 아무도 손을 드는 것을 보지 못했다.[49]

J. H. 루카스 판사

세 번째 증인은 코치즈 카운티 프로베이트 법원의 J.H. 루카스 판사로, 그의 사무실은 총격전에서 약 61m 떨어진 채굴 거래소 건물에 있었다.[11]: 214–216 루카스의 증언은 싸움 내내 빌리 클랜턴이 서 있다는 애디 볼랜드의 증언을 확증했는데, 이는 그가 배 가까운 거리에서 총을 맞은 직후에 내려갔다고 주장하는 검찰 목격자들과 상반되는 것이었다. 스파이서 대변인은 클랜턴의 옷에서 화약 화상이 발견되지 않았다고 언급했는데, 이는 근거리에서 총을 맞았다는 원고의 주장과 모순된다.[50] 클랜턴이 마지막에 쓰러졌을 때 비로소 총사격이 중단되었다.[11]: 222–223

지배하는

이 증인들의 증언, 특히 H.F.의 증언. 실스는 보안관 조니 베언, 아이크 클랜턴, 그리고 다른 카우보이 목격자들의 증언의 상당 부분을 부인했다. 스파이서 대변인은 판결문에서 실스의 증언을 구체적으로 언급했다.

이때 버질 이어프는 한 H.F.로부터 통보를 받았다. 실스, A사의 엔지니어.T.&S.F.R.R.는 그 후 해고 휴가로 근무하지 않고 그저 전날에 마을에 도착하여 이곳에 존재하는 마을이나 정세에 전혀 적응하지 못한 채 무장한 정당을 엿듣고 바로 그 때 O.K.를 거쳤다. 코랄, 말하건대, 사실상, 그들은 반드시 어프를 죽일 것이고, 모든 어프를 죽일 것이다.[16]

실스의 정당에 대한 지식 부족은 스파이서 판사에 대한 신뢰도를 높였고 그의 판결에 결정적인 요인이 되었을 수도 있다.[16] 광범위한 증언 후에, 스파이서 판사는 11월 30일, 그 법률가들을 기소할 충분한 증거가 없다고 판결했다. 그는 죽은 카우보이들을 진찰한 의사가 만약 그들의 손과 팔이 검찰 증인들이 기술한 위치에 있었다면 그들이 받은 상처가 일어날 수 없다는 것을 규명했다고 언급했다. 그는 증거에 따르면 얼프스와 홀리데이는 법 안에서 활동했으며 홀리데이와 와이어트는 버질에게 임시로 대리임을 받았다고 말했다.

그는 판결문에서 아이크 클랜턴이 비무장 상태에서 어프 형제와 홀리데이가 자신을 모욕했다고 공개적으로 선언했고, 무장할 때는 그들을 쏘거나 눈에 보이는 곳에서 싸우려고 했다고 언급했다. 총격 당일 아침 그는 권총과 윈체스터 소총으로 무장하고 있었다. 스파이서 대변인은 다음과 같은 점에 주목했다.[50]

검찰측 증인들은 윌리엄 클랜턴이 첫 번째 화재에서 떨어지거나 총에 맞았다고 분명히 진술하고 있으며, 클라이본은 권총이 배에서 겨우 1피트 정도 떨어져 있을 때 총에 맞았다고 말한다. 그러나 그의 옷에 화약 화상이나 자국이 없는 것은 분명하다. 그리고 루카스 판사는 그가 총에 맞기 전에 여러 번 총을 쏘거나 하는 것을 보았고, 그 후에 두 발을 쏘는 것을 생각한다고 말한다.

그는 또한 그의 결정에서 이크 클랜턴이 귀신이 자신을 살해하기 위해 나왔다고 주장했지만, 귀신이 무장하지 않았음에도 불구하고, 귀신은 그가 싸우는 동안 무사히 탈출할 수 있도록 허락했다고 썼다. 그는 "이삭 클랜턴이 전혀 다치지 않았고, 가장 쉽게 살해될 수 있었다는 위대한 사실"이라고 썼다.[50] 그는 보안관과 대신들도 무기를 포기하지 않는 한 무기를 포기하지 않겠다는 프랭크 맥로리의 주장을 "괴롭고도 놀라운 제안"이라고 표현했다. 그는 검찰이 카우보이들의 목적이 마을을 떠나는 것이라고 주장했지만 [50]아이크 클랜턴과 빌리 클라이본은 무기를 소지하고 있지 않았다고 언급했다.[32][35]

스파이서 대변인은 이어프의 모든 행동을 묵과하지 않고 버질 이어프가 와이어트와 홀리데이를 대리인으로 사용한 것을 비난했지만, 어떤 법도 어긴 것이 없다고 결론지었다.

In view of these controversies between Wyatt Earp and Isaac Clanton and Thomas McLaury, and in further view of this quarrel the night before between Isaac Clanton and J. H. Holliday, I am of the opinion that the defendant, Virgil Earp, as chief of police, subsequently calling upon Wyatt Earp, and J. H. Holliday to assist him in arresting and disarmClantons와 McLaurys—그것은 분별없고 비난할 수 있는 행동이었다. 그리고 비록 그가 신중하지 못한 행동이었음에도 불구하고, 우리가 국경 국가에 부수되는 사정의 조건을 고려할 때, 인간의 삶에 대한 무법과 무시; 우리 가운데 법을 수호하는 요소의 존재; 두려움과 느낌. 그 동안 존재해 온 불안감; 국가에 공포가 되어 자본과 기업을 멀리하고 어프에 대해 가해진 많은 위협들을 고려하는 나쁜, 절망적이고 무모한 남성들의 만연. 나는 그의 현명하지 못한 행동에 대해 어떠한 범죄도 가할 수 없다. 사실, 그 결과가 명백하게 증명하듯이, 그는 만약의 경우에, 그가 의지할 수 있는 용기, 냉정함, 그리고 충절을 바탕으로 성실하고 진정한 친구들의 도움과 지원이 필요했다.[50][51]

스파이서 대변인은 대배심원들을 초청해 자신의 조사 결과를 확인했다. 2주 후, 그들은 스파이서 형사의 판결에 동의했고 또한 그 법률가들에 대한 기소도 거부했다.[50] 비록 귀신과 홀리데이는 자유롭지만, 그들의 명성은 실추되어 있었다. 비석의 카우보이 지지자들은 귀리들을 살인자로 보았다.

여파

신문들은 청문회를 면밀히 주시했다. 스파이서 형사가 자신의 결정을 발표하자, 1882년 3월 26일 애리조나 주간 시티즌은 "이러한 사실들은 살인이 정당하다고 법적으로 선언된 비밀 살인 행위로 분류되는 것을 막기 위해 충분히 고려할 자격이 있다"[52]고 썼다.

스파이서 판사는 지난해 12월 14일쯤 '광부'로부터 협박 편지를 받았는데, 이 편지에는 일부 "하지만 조만간 받게 될 것은 시간문제"라며 "비석을 떠나야 한다"고 말했다.[53] 그는 비석 비문이 발행한 반항적인 편지로 답하면서, 도시의 폭도들로부터 오는 위협에 굴복하지 않겠다고 말했다. 그는 시민들 중 일부는 "용기가 있다면 깡패가 되고 싶다"고 썼고, 사람들이 카우보이라고 불린다면 자랑스러울 것이다. 하지만 그들은 둘 다 아닌 것처럼 그들이 얼마나 비열한 존재인지 보여주기 위해 최선을 다한다"고 말하며, "그들이 나를 원하면 나를 찾을 수 있는 바로 그 곳에 있을 것"[54]: 128–129 이라고 결론지었다. 웰스파고 요원 마셜 윌리엄스, 시장 존 클럼, 변호사 톰 피치, 오리엔탈 살롱 주인 루 리카보, 얼프스 등도 협박을 받았다.[55]

Ike 충전 리필

12월에, Ike Clanton은 평화 J.B.의 정의보다 먼저 갔다. 콘테스트 시티의 스미스가 다시 어프와 홀리데이를 살인 혐의로 고소했다. 카우보이들이 보호받지 못한 도로에서 귓병을 매복시키려 할까봐 큰 포스가 귀신을 경합장으로 호송했다. 그 혐의는 스미스의 사법적 미숙함 때문에 J. H. 루카스 판사에 의해 기각되었다. 검찰은 스미스 판사가 발부한 살인 혐의로 즉시 새로운 영장을 청구했지만 루카스 판사는 2차 공판이 소집되기 전에 새로운 증거를 제출해야 할 것이라고 적으며 똑같이 신속하게 기각했다. 스파이서 전 11월 청문회는 재판이 아니었기 때문에 클랜턴은 기소를 계속 추진할 권리가 있었지만 검찰은 이 사건을 고려하기 전에 새로운 살인 증거를 마련해야 할 것이다.[56]

클럼 시장이 공격했다.

평화 스파이서 판사가 판결을 내린 지 2주 만인 12월 14일 누군가가 존 클럼을 죽이려 했다. 그는 시민안전위원회 위원인 귀리들과 묘비 시장을 꾸준히 지지해 온 비문 출판사였다. 벤슨으로 가는 도중에 무명의 공격자들에 의해 발포되었다. 무대에는 우편물이나 현금, 은화 등이 전혀 실려 있지 않았기 때문에 강도는 그 공격의 동기가 될 것 같지 않았다.[57] 스테이지코치 운전사 짐미 해링턴은 공격자들을 따돌릴 수 있었지만 총에 맞아 피를 흘리며 죽어가는 선두 말을 제거하기 위해 멈춰야 했다. 클룸은, 공격자들이 자신을 죽이려 한다는 것을 확신하고, 그가 빌릴 수 있는 말을 찾을 때까지 무대 위에 다시 올라가지 않고 몇 마일을 걸었다. 그는 다음날 벤슨에게 도착했다.[38][58]

추가 목격자 발견

캔자스 시티 스타는 1881년 12월 30일 <비석 비문>이 재인쇄한 이야기를 실었는데, 예비심리에서 한번도 불려보지 못한 증인에 관한 것이었다. 스타에 따르면, J. C. 부인. 콜리어는 묘비에서 남서쪽으로 13km 떨어진 산페드로 강에 있는 보스턴 밀에 있는 언니와 처남의 집을 방문했었다. 촬영이 끝난 날, 그녀는 언니와 함께 묘비석에 차를 몰고 들어가 우체국에 들렀다. 그녀는 마차에서 기다리는 동안 그 대립을 목격했다. 콜리에에 따르면, 카우보이들은 보안관이 그들에게 손을 들어달라고 요청하는 순간 총을 발사했다. 그녀는 또한 카우보이들 중 한 명이 말 목 아래에서 총을 발사하고 있다고 말했는데, 일부는 카우보이들이 무장하지 않은 톰 맥로리라고 해석했다. "... 카우보이들이 총을 쐈는데 그런 총은 본 적이 없잖습니까. 카우보이들 중 한 명은 세 번 총에 맞은 후 팔꿈치로 몸을 일으켜 장교들 중 한 명을 총으로 쏴 죽였다. 또 한 사람은 말을 바리케이드로 삼아 목 아래로 총을 쏘았소."[57][59][60]

익명 위협

1881년 12월 30일 주간 애리조나 광부 신문은 다음과 같은 기사를 실었다.[61]

한동안은 얼간이들, 닥. 홀리데이, 톰 피치 등 말기 재판에서 얼프스를 옹호하고 변호했던 사람들은 거의 매일 익명의 편지를 받아, 클랜턴과 맥로리 소년들의 친구가 쓴 것으로 추정되는 세 명의 얼프터와 홀리데이가 죽인 것으로 추측되며, 그들에게는 거의 관심을 기울이지 않았다.게으른 자랑을 늘어놓기는 했지만, 어젯밤 버질 이어프의 총격은 그 남자들이 본격적으로 활동하고 있다는 것을 보여준다. 버질 이어프는 이전에는 프레스콧에 살았고, 한때는 야경꾼이었다. 그는 묘비석의 흥분이 한창일 때 프레스콧을 떠났고, 그 이후로 그 마을의 주민이었다.

버질 이어프가 매복 공격을 했다.

주요 기사: 버질 이어프

1881년 12월 28일 오후 11시 30분쯤, O.K.에서 총격전이 벌어진 지 두 달이 조금 넘은 시점이다. 코랄, 버질 이어프는 쉬펠린 홀에서 코스모폴리탄 호텔로 돌아오던 중 매복 공격을 받아 이어프들이 상호 지원과 보호를 위해 이동했다.[62] 호텔 맞은편 앨런 길 건너편에 있는 미완성 건물의 두 번째 층에 있던 세 명의 공격자가 약 18m 높이에서 3개의 이중 막대형 버크샷을 발사했다. 버질은 뒷팔과 왼팔에 20여개의 벅샷 펠릿을 얻어맞아 그의 유머를 산산조각 냈다.[63] 조지 E 박사님 굿펠로우는 산산조각이 난 뼈 4인치(10cm)를 제거하고 버질이의 팔을 구할 수 있었지만, 남은 생을 슬링으로 메고 다녔다.[62]

다음날 와이어트는 버질이 죽어가고 있다고 믿고 크로울리 다케 미국 보안관에게 아리조나 준주로 전보를 쳤다. 그는 미국 동부 피마 현 보안관 부관 임명을 요청했고, 포지스 형성을 위한 권한을 요청했다.[64]

어젯밤 숨긴 암살자들에게 총에 맞은 버질 이어프, 그의 상처는 치명적인 전신이다 지방당국의 대신들을 임명할 권한을 가진 내게는 아무런 조치도 취하지 않고 있다 다른 시민들의[4] 목숨이 위협받고 있다

1월 말, 상급자들로부터 자금을 얻을 수 없게 된 데이크는 샌프란시스코로 가서 웰스, 파고 & 코퍼레이션에게 3,000달러를 빌려주도록 설득하여 법무부가 그 차관을 예우해 줄 것을 보증했다. 그는 윗사람들에게 그의 계획을 알리는 것을 게을리 했고 나중에 재정적인 부정으로 조사를 받았다.[6]: 544 : 238 [65] 일부 보도에 따르면 그는 단지 500달러만 빌렸다고 한다.[66]: 238

1882년 1월 20일, 다케는 비석의 허드슨 & 컴퍼니에 있는 와이어트 명의 계좌에 2,985달러를[67][68]: 298 입금하고, 와이어트에게 카우보이들을 추적하기 위해 양반을 고용할 것을 허가했다.[69]: 123 1월 25일 와이어트는 스틸웰 판사로부터 버질 살인 미수 혐의로 이케와 핀 클랜턴을 체포한 것과 포니 딜이라는 또 다른 카우보이가 영장을 발부받았다. 와이어트와 모건 이어프는 닥터 홀리데이(Doc Holliday)와 함께 포스(Posse)를 모았고, 찰스턴은 성공하지 못한 카우보이들을 찾아 안쪽으로 몸을 돌렸다.[67]: 332 와이어트는 더 적은 혐의를 위해서라고 생각했지만, 그 남자들은 이미 항복한 것을 발견하기 위해 비석으로 돌아왔다.[3]: 183, 332 나중에 클랜턴은 그의 형인 Phin Clanton과 친구 Pony Diehl과 함께 버질 이어프를 죽이려 한 혐의로 기소되었다. 와이어트는 웰스파고 펀드의 일부분만을 사용한 것으로 보이며, 단일 인출액은 기록상 536.65달러였다.[70]

일주일 후 와이어트는 아이크 클랜턴에게 휴전을 제안함으로써 사태를 완화시키려 했지만 클랜턴은 그 일에 관여하지 않을 것이다.[70] 2월 2일 버질 부부와 와이어트는 데일리 비문에 게재된 편지에서 미국 보안관 부관직을 사임했지만 다이크는 와이어트의 사임을 거절했다. 매복자들이 기다리는 현장에서 아이크의 모자가 발견됐지만, 다수의 동료들이 그날 밤 그가 경합에 참가했다며 그를 옹호했고, 아이크, 핀, 포니 딜에 대한 소송은 증거 불충분으로 기각되었다.[3]

2월 9일, Ike Clanton은 다시 한번 Concert City에서 Earps에 대해 살인 혐의를 다시 제기했다. 베안은 와이어트와 모건을 호위하고, 도중에 중무장한 12명의 친구들이 지키고 있었다.[3]: 246 Smith 판사는 Clantons가 새로운 증거를 제공할 수 없는 한 Earps를 기소하는 것을 거부했다.[56]

이어 부부는 현금이 부족했다. 버질은 월 150달러를 지불한 마을 보안관직에서 정직당했다. 보안을 강화하기 위해 형제는 10월 26일 총격전 이후 코스모폴리탄 호텔에서 살고 있었다. 웰스파고 펀드는 그의 포지션 비용만 충당했다. 2월 13일, 와이어트와 매티는 그들의 집에서 3개월짜리 지폐를 꺼냈다. 프레몬트와 퍼스트 스트리트 근처의 블록 M 3, 4번지, 그리고 제임스 G. 하워드는 그들에게 365달러의 금화를 빌려 주었다. 와이어트는 담보 대출금을 지불할 수 없었고 하워드는 나중에 그 부동산을 주장하며 압류했다.[70]

모건 어프가 암살했다.

주요 기사: 모건 어프
1880년대 투싼디포 입지다. 1882년 3월 18일 모건 어프의 살해 용의자인 프랭크 스틸웰이 닥 홀리데이의 회사에서 와이어트 어프에 의해 살해된 곳이 바로 이 장소였다. 그 위치는 현재 400 N에 위치한 암트랙 역의 일부분이다. 아즈 투손에 있는 툴레 아베..

1882년 3월 18일 토요일 저녁, 시펠린 홀에서 모건, 의사 홀리데이, 댄 팁튼이 윌리엄 호레이스 링가드와 컴퍼니의 뮤지컬 '도난 키스'에 참석했다. 와이어트는 이날 협박을 받은 뒤 가지 말라고 경고했다. 벤자민 굿리치는 그들에게 "너희들은 오늘 밤 밖을 내다보지 않으면 그것을 잡을 것이다"라고 주의를 주었지만, 남자들은 어쨌든 갔다.[6]: 244 [71] 이후 닥은 자기 방으로 가고 모건과 팁튼은 오리엔탈 호텔이 매각된 후 비공식 본사가 된 해치의 살롱과 당구장으로 향했다.

모건은 버질이 회복 중인 남편을 위해 쇼핑하러 나가던 중 버질의 아내 알리에게 달려들어 그녀를 다시 코스모폴리탄 호텔로 안내했다. 캠벨&해치 당구장으로 돌아와 주인 밥 해치와 늦은 시간 당구를 쳤다. 와이어트, 팁튼, 셔먼 맥매스터는 그들이 뒷문 근처의 수영장 테이블에서 노는 것을 지켜보았다.[6]: 244 [71]: 38

오후 10시 50분, 모건 어프는 해치가 총을 맞기를 기다리고 있었는데, 유리창에 잠긴 문을 통해 두 발의 총알이 발사되어 앨런과 프레몬트 스트리트 사이의 어두운 골목으로 열렸다. 첫 번째 총알이 모건의 오른쪽을 명중시켰다. 그것은 그의 척추를 산산조각 내고, 그의 왼쪽 측면을 통과했고, 채굴 책임자인 조지 A. B. 베리의 허벅지에 박혔다.[25] 두 번째 총알이 와이어트의 머리 위로 천장 근처에 박혔다. 모건은 바닥에 쓰러졌고 와이어트와 맥마스터, 그리고 팁튼은 카드실 문 근처의 마루로 그를 옮겼다. 해치는 쏜살같이 밖으로 뛰어나갔다.[72][6]: 244

윌리엄 밀러 박사가 먼저 도착했고, DRS가 그 뒤를 이었다. 매튜스와 조지 굿펠로우 그들은 모두 모건을 조사했다. 심지어 미국에서 복부 총상 치료의 국내 최고 전문가로 인정받은 굿펠로우는 모건의 상처가 치명적이라고 결론지었다.[73][74]: 97 그리고 그들은 모건이 총에 맞은 지 1시간도 안 되어 죽은 옆방의 휴게실로 모건을 옮겼다.[72][75]

다음날인 3월 19일 일요일(와이트의 34번째 생일)에는 그와 형제 제임스 어프와 한 무리의 친구들이 모건의 시신을 경합에 있는 철도역으로 데리고 갔다. 그의 유해를 기차에 실은 후, 제임스와 다섯 명의 친한 친구들은 그것을 캘리포니아의 콜튼으로 동행했다.[76] 모건의 아내는 이미 콜튼에 있었는데, 모건이 살해되기 전에 안전을 위해 여행했던 곳이었다.[77] 제임스와 그의 경비원은 3월 21일 모건의 시신을 싣고 콜튼에 도착했다.[78]

모건의 살인에 대한 검시 과정에서 피트 스펜스의 아내 마리에타 뒤아르트는 남편 프랭크 스틸웰, 프레데릭 보데, 플로렌티노 '인디언 찰리' 크루즈와 이름 없는 혼혈 인디언이 모건이 살해된 지 1시간 만에 집에 나타나 총격을 가할 것을 이야기했다고 증언했다. 그녀는 스펜스가 자신이 알고 있는 것을 말하면 폭력을 위협한다고 말했다.[4] 이들 5명은 모건 어프의 살해 용의자로 지목됐으며 검시관 배심원단은 이들의 체포 영장을 발부했다. 스펜스는 베한의 감옥에서 보호를 받기 위해 자수했지만, 그의 변호사는 아내의 증언을 성공적으로 막았다. 증거가 불충분하여, 검찰은 혐의를 철회했다. 홀리데이는 1882년 모건 어프를 살해한 배후에 베한이 있다고 생각했다고 말했다.[79]

프랭크 스틸웰 살해

주요 기사: 프랭크 스틸웰

3월 20일 월요일, 미국 보안관 와이어트 이어프, 제임스 이어프, 워런 얼프, 닥 홀리데이, '터키 크릭' 잭 존슨, 셔먼 맥매스터가 투싼으로 가는 길에 버질, 앨리를 지켰다. 제임스는 버질, 알리, 모건의 시체와 함께 캘리포니아 콜튼에 있는 가족 집으로 갈 예정이었다. 모건의 아내와 부모는 그를 묻기 위해 기다렸다. 와이어트는 프랭크 스틸웰, 이크 클랜턴, 행크 스윌링, 그리고 또 다른 카우보이가 투산에서 그들을 기다리고 있다는 정보를 받았다. 투싼에 도착한 어프 일행은 스틸웰과 다른 카우보이들을 발견했다.[80] 제임스, 버질, 앨리는 권총, 소총, 엽총으로 무장한 채 투싼행 열차에 올랐다.[4][81] 버질은 나중에 필요할 경우 쉽게 무기를 사용할 수 있는 권총 벨트를 알리에게 착용하게 했다고 말했다.

오후 7시 15분쯤 투싼역에서 열차가 출발하자 6, 7발의 총성이 들렸다.[82] 목격자들은 흉기를 들고 뛰어가는 남성들을 보았지만 아무도 신원을 확인할 수 없었다고 말했다. 와이어트는 나중에 그의 전기 작가들에게 그가 프랭크 스틸웰을 봤다고 말했고, 그리고 그가 아이크 클랜턴이라고 믿었던 또 다른 남자는 평탄한 자동차 위에 산탄총으로 무장했다. 와이어트와 그의 부하들이 다가오자 두 사람은 달려갔다. 스틸웰은 와이어트가 그를 잡도록 허락하면서 비틀거렸다. 와이어트는 나중에 스탠웰이 이어프의 엽총 통을 밀어내려고 할 때 총을 쐈다고 말했다.[4]

스틸웰의 시신은 다음날 버크샷과 다른 4개의 총상으로 얼룩진 선로 옆에서 발견되었다. 그의 권총은 발사되지 않은 상태였다.[4][83] 찰스 마이어 평화유지군 투싼 판사는 프랭크 스틸웰을 살해한 혐의로 와이어트와 워렌 어프, 홀리데이, 맥마스터, 존슨에 대해 체포영장을 발부했다.[84]

귀신은 복수를 꾀한다.

주요 기사: 어프 벤데타 라이드

와이어트 어프는 정의를 위해 법원에 의존할 수 없다고 느꼈고 스스로 문제를 해결하기로 결정했다.[72] 그는 버질 공격자와 모건의 살인범에 대처하는 유일한 방법은 스파이서 형사의 충고에 귀 기울여서 죽이는 것이라고 결론지었다.[4]

다음 주 동안 와이어트와 그의 양반은 플로렌티노의 "인디언 찰리" 크루즈, 컬리 빌 브로시우스, 그리고 조니 반스를 추적하여 살해했는데, 그들 중 세 명은 형제들의 매복과 살인에 책임이 있다고 믿었다. 복수를 위한 놀이기구는 어프 복수 놀이기구라고 불리게 되었다. 와이어트와 닥은 1882년 4월 애리조나 준주를 떠나 콜로라도로 향했고 사소한 의견 차이 끝에 결별했다. 비록 그들은 계속 연락하고 지냈을지 모르지만, 그들은 다시는 만나지 못했다.

2년 후, 윌 맥로리는 아이오와에 있는 아버지에게 편지를 써서, "그리고 어떤 결과도 만족스럽지 못했다. 유일한 결과는 모건의 죽음과 버질 이어프의 불구자, 맥마스터의 죽음뿐입니다."[27]

참가자 사망

빌리 클랜턴, 프랭크 맥로리, 톰 맥로리는 애리조나 주 비석의 부트힐 묘지에 안장되어 있다. 맥로리 형제는 같은 무덤에 나란히 묻혔고 빌리 클랜턴은 다른 무덤에 묻혔다.

모건 어프는 O.K. 이후 5개월도 안 돼 당구를 치다가 뒤쪽에서 총에 맞아 숨졌다. 코랄 싸움. 그는 30살이었다.[76] 그의 형 제임스는 모건의 시신을 캘리포니아 콜튼으로 가져갔고, 모건의 아내와 부모가 슬러버 산 근처의 콜튼 구시 묘지에 그를 묻었다. 1892년 그 묘지가 옮겨졌을 때, 모건의 시신은 콜튼에 있는 헤르모사 묘지에 다시 발견되었다.

빌리 클라이보른은 1882년 11월 14일 비석의 오리엔탈 살롱 밖에서 벌어진 언쟁에서 프랭크 레슬리에 의해 살해되었다. 레슬리가 자신을 새로운 "빌리 더 키드"라고 부르라는 클라이본의 술 취한 요구를 거절하자 레슬리는 자기 방어로 클라이본에게 총을 쐈다. 클라이본은 그가 죽었을 때 22살이었다.[85] 그는 묘령의 부실 묘지에 묻혔다.

아이크 클랜턴은 1887년 6월 1일 소를 훔치다 체포되어 법률가 조나스 5세에 의해 사살되었다. 체포에 저항하는 동안 브라이튼.[27] 그는 약 40세였다. 보도에 따르면 그의 시신은 인근 모르몬 목장주들이 오늘날 '26 바 목장'이라고 불리는 애리조나주 이가르 남동부의 모르몬 공동묘지에 있는 무표정한 무덤에 묻힐 때까지 며칠 동안 떨어진 곳에 방치된 것으로 알려졌다.[86]

닥터 홀리데이는 1887년 11월 8일 콜로라도주 글렌우드 스프링스에서 36세의 나이로 결핵으로 사망했지만 와이어트 얼프는 몇 달이 지나도록 홀리데이의 사망 사실을 알지 못했다.[6] 홀리데이는 글렌우드 스프링스가 내려다보이는 린우드 공동묘지에 묻혔다.[87]

버질 어프는 1881년 12월 28일 저녁, 미완성 건물의 두 번째 층에서 총격을 가한 숨은 공격자들에 의해 묘비 거리에 매복되었다. 그 상처로 그는 왼쪽 팔을 쓰지 못했다. 버질은 모건이 살해된 후 묘비를 떠나 캘리포니아로 향했다. 그는 캘리포니아 콜튼에서 남태평양 철도청이 고용한 "도시 보안관"을 지냈다. 1905년 네바다 주 골드필드에서 62세의 나이로 폐렴으로 사망했으며, 지금도 평화 장교로 근무하고 있다.[88] 오랫동안 잃어버린 딸 넬리 제인 분(Nellie Jane Bohn)의 요청으로 버질의 유해는 오리건 주 포틀랜드의 리버뷰 묘지에 안장되었다.

조니 베한은 1882년 보안관 경선에 자신의 정당에 의해 재추천되지 않았고 다시는 법률가로 일하지 않았다. 그는 그의 여생을 다양한 정부직에서 보냈고, 1912년 67세의 나이로 투산에서 죽었다.[89] 베안은 투싼의 성희망 묘지에 묻혔다.

와이어트 이어프는 주로 도박꾼과 광부로 일하던 조세핀 마커스의 회사에서 서부 개척지를 거쳐 남부 캘리포니아에 정착할 때까지 번화가로 이동했다. 그는 1929년 1월 13일 로스앤젤레스에서 80세의 나이로 사망했을 때, 만성 방광염의 마지막 생존자였다.[90] 와이어트의 공동법률 부인인 조세핀 이어프는 유대인 유산이었다. 그녀는 어프의 시신을 화장하고 캘리포니아 콜마에 있는 유대인 공동묘지인 영원의 언덕에 있는 마르쿠스 가족 음모에 몰래 매장시켰다. 그의 유골의 위치는 1957년경 묘비 복원 위원회가 와이어트의 유해를 묘비로 옮기려고 했을 때까지 어프의 가장 가까운 친척인 조지 어프조차 알려지지 않았다. 1910년부터 1912년까지 이어프의 대리였던 아서 킹은 마침내 조세핀이 와이트의 화장한 유해를 캘리포니아 콜마에 묻었다는 사실을 밝혔고 묘비 위원회는 그의 유골을 옮기려던 계획을 취소했다.[91]

청력 성적증명서

2010년 4월 애리조나주 비스비의 군청 내 버려진 옷장에서 예비심리에서 이뤄진 목격자 진술 녹취록 원본이 재발견됐고, 군은 이를 보존하고 디지털화하겠다고 밝혔다. 이들 문서의 사본은 1960년부터 연구자들이 열람할 수 있게 되었으며, 원본에 대한 새로운 디지털화된 기록이 온라인에 접속할 수 있게 되었다.[92][93] 이 녹취록은 총격전 자체에 대해 일반적으로 인정된 역사적 설명과는 큰 차이가 없지만, 직후 목격자들로부터 직접 취합되어 사건에 대한 흥미롭고 독특한 관점을 제공한다.

참조

  1. ^ a b c d e f Tefertiller, Casey; Morey, Jeff (October 2001). "O.K. Corral: A Gunfight Shrouded in Mystery". Wild West Magazine. Archived from the original on June 13, 2013. Retrieved April 17, 2011.
  2. ^ a b Traywick, Ben T. "Wyatt Earp's Thirteen Dead Men". Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved March 2, 2011.
  3. ^ a b c d e f Barra, Allen (2008). Inventing Wyatt Earp: His Life and Many Legends. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. p. 440. ISBN 978-0-8032-2058-4.
  4. ^ a b c d e f g h i j k "Gunfight at the O.K. Corral: Did Tom McLaury Have a Gun". September 5, 2006. Archived from the original on March 15, 2011. Retrieved February 7, 2011.
  5. ^ a b c d "A Desperate Street Fight". Tombstone Nuggett. October 27, 1881. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved February 13, 2011.
  6. ^ a b c d e f g Roberts, Gary L. (2007). Doc Holliday: The Life and Legend. New York, NY: Wiley, J. ISBN 978-0-470-12822-0.
  7. ^ "New epitaphs for dead in O.K. Corral shootout". USA Today. May 20, 2011. Retrieved April 21, 2013.
  8. ^ McLelland, G.S. "Tombstone's O.K. Corral". OldWestHistory.net. Archived from the original on July 1, 2011. Retrieved April 12, 2011.
  9. ^ "Tensions Grow in Tombstone, Arizona, After a Stage Coach Robbery". History.com. Archived from the original on August 18, 2011. Retrieved February 5, 2011.
  10. ^ "Tombstone, Arizona - The Gunfight At The O.K. Corral". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved February 8, 2011.
  11. ^ a b c d e Turner, Alford E. (1981). The OK Corral Inquest. College Station, Texas: Creative Publishing company. ISBN 0-932702-16-3.
  12. ^ a b Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Virgil Earp in the Preliminary Hearing in the Earp Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved February 6, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  13. ^ a b c d e f g Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of John Behan in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 7, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  14. ^ a b "Gunfight at the O.K. Corral: Did Tom McLaury Have a Gun". September 5, 2006. February 7, 2011. Archived from the original on March 14, 2011.
  15. ^ a b c d e Erwin, Richard E. (March 22, 2000). The Tuth about Wyatt Earp. San Jose, CA: iUniverse. ISBN 978-0595001279.
  16. ^ a b c d e f g h Lee, Jane Matson; Dworkin, Mark. "H. F. Sills, Mystery Man of the O. K. Corral Shootout" (PDF). TombstoneHistoryArchives. Archived (PDF) from the original on March 4, 2016. Retrieved November 10, 2015.
  17. ^ Trimble, Marshall (September 1, 2004). "Has an original copy of the official inquest into the O.K. Corral shooting survived? A book by Al Turner purports to include the complete testimonies of the participants, but I also read that the original findings were lost in one of Tombstone's fires". True West. Archived from the original on January 22, 2016. Retrieved November 10, 2015.
  18. ^ a b c d e f Lubet, Steven (2004). Murder in Tombstone: the Forgotten Trial of Wyatt Earp. New Haven, CT: Yale University Press. p. 288. ISBN 978-0-300-11527-7. Archived from the original on January 1, 2014. Retrieved April 14, 2011.
  19. ^ Bonner, Kimberly Carlton (May 2017). "A Historic Acquittal Re-Examined: Would the Earps and Doc Holliday Escape Indictment Under the Modern Grand Jury System?" (PDF). University of Reno. Retrieved July 21, 2018.
  20. ^ "Arrested". Arizona Weekly Citizen. November 6, 1881. p. 4.
  21. ^ Cool, Paul. "Escape Of A Highwayman: The Riddle of Sherman McMaster; 2000, 2002". Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved February 4, 2014.
  22. ^ a b Guinn, Jeff (May 15, 2012). The Last Gunfight: The Real Story of the Shootout at the O.K. Corral and How it Changed the American West (First hardcover ed.). New York: Simon & Schuster. p. 168. ISBN 978-1-4391-5424-3. Archived from the original on November 9, 2017.
  23. ^ a b Paul, Jan S.; Carlisle, Gene (February 2002). "Virgil Earp". TheHistoryNet. Archived from the original on March 29, 2009. Retrieved April 11, 2011.
  24. ^ a b c d e Johnson, Paul Lee (July 30, 2014). "2014 Six-Shooter Award: The Will of McLaury". History Net. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved March 18, 2015.
  25. ^ a b c d e Johnson, Paul Lee (2012). The McLaurys in Tombstone, Arizona: An O. K. Corral obituary (First ed.). Denton, Texas: University of North Texas Press. ISBN 978-1574414509.
  26. ^ Bishop, William Henry (1888). Old Mexico and her Lost Provinces: a Journey in Mexico, Southern California. Harper and Brothers. p. 493. Retrieved April 18, 2011.
  27. ^ a b c d "The McLaury Brother's Tombstone Story pt.II". Archived from the original on November 27, 2014. Retrieved February 12, 2011.
  28. ^ Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Martha King in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 7, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  29. ^ Gatto, Steve. "Inquest". Archived from the original on August 31, 2011. Retrieved April 18, 2011.
  30. ^ "Testimony about the Gunfight Near the OK Corral- Examination November 5, 1881". tombstonehistory.tripod.com. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved October 31, 2017.
  31. ^ a b Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of William Allen in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Famous Trials. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved February 7, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  32. ^ a b c d e Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Ike Clanton in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 6, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  33. ^ "Outlaw Newman Haynes Clanton or Old Man Clanton". Horsehints.org. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved February 8, 2011.
  34. ^ Douglas Linder, ed. (2005). "Testimony of Ike Clanton in the Preliminary Hearing in the Earp Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved January 13, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  35. ^ a b Linder, Douglas, ed. (November 7, 1881). "Testimony of William F. Claiborne". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 15, 2010. Retrieved February 11, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  36. ^ Linder, Douglas, ed. (November 7, 1881). "Testimony of Wesley Fuller". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved February 11, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  37. ^ a b c d e Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Wyatt S. Earp in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved February 6, 2011.
  38. ^ a b c Linder, Douglas, ed. (2007). "The Earp-Holliday Trial: An Account". University of Missouri at Kansas City-School of Law. doi:10.2139/ssrn.1023000. Archived from the original on January 13, 2011. Retrieved April 14, 2011. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  39. ^ Press Reference Library (Southwest ed.). Los Angeles, CA: The Los Angeles Examiner. 1912. p. 88. LCCN 12008422. Retrieved June 15, 2013.
  40. ^ Press reference library (Southwest ed.) Notables of the Southwest. Los Angeles: The Los Angeles Examiner. 1912. p. 88. Archived from the original on May 10, 2016.
  41. ^ "William Jefferson Hunsaker (1855-1933)". Biographies. San Diego History Center. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved September 14, 2010.
  42. ^ Earp, Josephine Sarah Marcus (August 1994) [1976]. Boyer, Glenn G. (ed.). I Married Wyatt Earp. University of Arizona Press. ISBN 978-0816505838.
  43. ^ Swansburg, John (November–December 2004). "Wyatt Earp Takes the Stand". LegalAffairs.com.
  44. ^ Steinfield notes, Joseph D. (February 7, 2005). "After the Guns Stopped Blazing: The Trial of Wyatt Earp Displayed Legal Maneuvering as Effective as a Six-shooter's Blast". Legal Times. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved April 23, 2015.
  45. ^ Linder, Douglas, ed. (November 19–22, 1881). "Testimony of Virgil Earp in the Preliminary Hearing in the Earp Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved February 6, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  46. ^ TEFERTILLER, CASEY (August 24, 2016). "Behan's Lies". True West Magazine. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved November 7, 2017.
  47. ^ a b c Ledoux, Gary (August 1, 2010). Tombstone Tales; Stories from The Town too Tough to Die ... and Beyond. Goose Flats Publishing. ASIN B003YDXJJ4.
  48. ^ a b c "The Spicer Hearing Testimony of H.F. Stills". Western Outlaw. Archived from the original on November 14, 2010. Retrieved February 7, 2011.
  49. ^ a b Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Addie Bourland in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on February 3, 2011. Retrieved February 7, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  50. ^ a b c d e f Linder, Douglas, ed. (November 30, 1881). "Decision of Judge Wells Spicer after the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Archived from the original on December 11, 2005. Retrieved February 11, 2011. 터너로부터, 앨포드 (Ed.), O. K. 코랄 조사 (1992)
  51. ^ "Tombstone, Arizona - Historical Accounts - Page 8". Legends of America. Archived from the original on September 1, 2010. Retrieved July 23, 2010.
  52. ^ Block, Kathy (October 28, 2017). "THE EARLY ARIZONA TERRITORY CORONERS AND HISTORY". Archived from the original on January 14, 2016.
  53. ^ Weiser-Alexander, Kathy. "Old West Lawmen - S". Archived from the original on October 21, 2014. Retrieved October 5, 2014.
  54. ^ Bailey, Lynn R. (1999). A Tale of the "Unkilled": The Life, Times, and Writings of Wells W. Spicer. Westernlore Press.
  55. ^ A Citizen (December 19, 1881). "The Cow-boy Organ". Tombstone, Arizona: The Tombstone Epitaph. p. 1. Archived from the original on October 12, 2014.
  56. ^ a b Clanton, Terry. "The Life and Times of Ike Clanton". Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved April 11, 2011.
  57. ^ a b "Mrs. Coyler's [sic] statement". The Old West History Net. July 2, 2011. Archived from the original on July 1, 2011. Retrieved November 7, 2015.
  58. ^ Thrapp, Dan L. (August 1, 1991). Encyclopedia of Frontier Biography, Volume 2: G-O. University of Nebraska Press. p. 619. ISBN 978-0803294196. Archived from the original on June 17, 2014. Retrieved January 9, 2014.
  59. ^ "Analysis of the GunFight". The Tombstone News. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved November 7, 2015.
  60. ^ Traywick, Ben T. "Wyatt Earp's Thirteen Dead Men". The Tombstone News. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved November 7, 2015.
  61. ^ 2017년 1월 2일 비석의 죽음 위협
  62. ^ a b Rose, John. "Wyatt's House". Archived from the original on December 20, 2010. Retrieved February 11, 2011.
  63. ^ "An Interview With Virgil W. Earp". Arizona Affairs. Archived from the original on April 23, 2009. Originally reported in the San Francisco Examiner on May 27, 1882
  64. ^ "Wyatt Earp History Page". Archived from the original on March 17, 2011. Retrieved February 11, 2011.
  65. ^ Ball, Larry D. (1999). The United States Marshals of New Mexico and Arizona Territories, 1846-1912. Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-0617-3.
  66. ^ Roberts, Gary L. (2007). Doc Holliday: The Life and Legend. New York, NY: Wiley, J. p. 544. ISBN 978-0-470-12822-0.
  67. ^ a b Paula Mitchell Marks (1989). And Die in the West: the Story of the O.K. Corral Gunfight. New York: Morrow. ISBN 0-671-70614-4.
  68. ^ "Wyatt Earp: Timeline—Tombstone and Increasing Tensions". Archived from the original on February 8, 2011. Retrieved February 6, 2011.
  69. ^ Ball, Larry Durwood (February 1982). The United States Marshals of New Mexico and Arizona Territories, 1846-1912. University of New Mexico Press. p. 325. ISBN 978-0-8263-0617-3.
  70. ^ a b c Rose, John D. "Wyatt Earp's Tombstone Home Site Discovered". Wyatt Earp Explorers. Archived from the original on July 17, 2015. Retrieved April 28, 2015.
  71. ^ a b Dodge, Fred; Lake, Carolyn (1999). Under Cover for Wells Fargo The Unvarnished Recollections of Fred Dodge. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. p. 336. ISBN 978-0-8061-3106-1. Archived from the original on April 25, 2016.
  72. ^ a b c WGBH American Experience: Wyatt Earp, Complete Program Transcript. January 25, 2010. Archived from the original on January 30, 2017.
  73. ^ "Dr. George E. Goodfellow". Archived from the original on December 20, 2014. Retrieved March 8, 2013.
  74. ^ O'Neal, Bill (1991). Encyclopedia of Western Gunfighters. ISBN 978-0-8061-2335-6.
  75. ^ "Morgan Seth Earp B. 04/24/1851 D. 03/18,1882". Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved May 27, 2011.
  76. ^ a b "Contention City and It's Mills". Wyatt Earp Explorers. Archived from the original on May 29, 2011. Retrieved May 27, 2011.
  77. ^ "Another Assassination Frank Stilwell Found Dead this Morning Being Another Chapter in the Earp-Clanton Tragedy". Tombstone, Arizona: The Tombstone Epitaph. March 27, 1882. p. 4. Archived from the original on December 26, 2010.
  78. ^ "Arizona". Sacramento Daily Union. March 21, 1882. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 2, 2014.
  79. ^ Jahns, Patricia (1998). The Frontier World of Doc Holliday. Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press. p. 305. ISBN 978-0-8032-7608-6. Retrieved April 14, 2011.
  80. ^ Banks, Leo W. (April 22, 2004). "The Return of Wyatt Earp". Tucson, Arizona: Tucson Weekly. Archived from the original on October 4, 2012.
  81. ^ "The Stilwell Inquest". Tucson, Arizona Territory: Arizona Weekly Citizen. April 2, 1882. p. 4. Archived from the original on March 4, 2016.
  82. ^ "Weekly Citizen". Tucson, Arizona Territory: Arizona Weekly Citizen. April 2, 1882. p. 4. Archived from the original on March 4, 2016.
  83. ^ "Another Assassination Frank Stilwell Found Dead this Morning Being Another Chapter in the Earp-Clanton Tragedy". Tombstone, Arizona: The Tombstone Epitaph. March 27, 1882. p. 4. Archived from the original on October 20, 2012.
  84. ^ "Sheriff Robert Paul: He was physically powerful, fearless and very lucky". Arizona Daily Star. Tucson, AZ. February 13, 2011. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved April 30, 2011.
  85. ^ "The Complete List of Old West Outlaws - Last Name Beginning with C". Legends of America. Archived from the original on May 29, 2011. Retrieved April 15, 2011.
  86. ^ Brooks, Bill. "Clanton". Bar26Ranch.com. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  87. ^ Bell, Bob Boze (1995). The Illustrated Life and Times of Doc Holliday (Second ed.). Phoenix, Arizona: Tri Star-Boze Publications. ISBN 1-887576-00-2.
  88. ^ "Wyatt's House". Archived from the original on December 20, 2010. Retrieved February 11, 2011.
  89. ^ Young, Roy B. (1999). Cochise County Cowboy War: A Cast of Characters. Young and Sons Enterprises, Apache O.K. Archived from the original on June 17, 2014. Retrieved January 9, 2014.
  90. ^ "Death register". Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved April 15, 2011.
  91. ^ "Wyatt Earp'S Secret Burial". Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 30, 2014.
  92. ^ "OK Corral documents discovered in court storeroom". BBC. April 22, 2010. Archived from the original on April 25, 2010. Retrieved October 26, 2010.
  93. ^ "Legal and Court History of Cochise County". Arizona Memory Project. Arizona State Library, Archives and Public Records. 2011. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved April 18, 2011.

추가 읽기