키카푸족

Kickapoo people
키카푸
RON MCKINNEY, 22, WHOSE INDIAN NAME IS MAHKUK, IS STANDING IN A VIRGIN TALLGRASS PRAIRIE AREA NEAR WHITE CLOUD AND... - NARA - 557112.jpg
론 맥키니(마후크), 키카푸-포타와토미,
Documerica 프로젝트 사진
1974년 캔자스 주 도니판
총인구
약 5,000명(3,000명 등록 회원)
인구가 많은 지역
언어들
영어, 스페인어, Kickapoo
종교
아메리카 원주민 교회; 기독교(많은 가톨릭, 일부 개신교); 부족의 종교적 관습
관련 민족
사우크족, 폭스족, 기타 알곤킨족

키카푸족(Kickapoo: Kiikaapoa 또는 Kikaapoi, 스페인어: Kikapu)은 오대호 남쪽 지역에서 기원한 알곤킨족과 멕시코 원주민 부족이다.오늘날 연방에서 인정하는 세 개의 키카푸 부족이 미국에 있습니다: 캔자스의 키카푸 부족, 오클라호마의 키카푸 부족, 텍사스의 키카푸 전통 부족입니다.오클라호마와 텍사스 밴드는 정치적으로 서로 연관되어 있다.캔자스의 키카푸는 1832년 미주리 남부에서 이주하여 [1]그들의 보호구역에서 토지 교환을 받았다.약 3,000명의 사람들이 등록 부족 구성원이다.

다른 밴드인 트리부 키카푸는 멕시코 북부 코아우일라 주에 있는 무즈키즈 시에 살고 있다.서쪽의 소노라와 남서쪽의 두랑고에 작은 띠들이 살고 있습니다.

이름과 어원

「키카푸」(아니시나베어로 「기가바우」, 「키카푸」라고 하는 명칭)은 「여기저기 서 있다」를 의미해, 부족의 이주 패턴을 나타내는 것이 아닐까 하는 설이 있다.이름은 "방랑자"를 의미할 수도 있습니다.이 해석은 논쟁의 여지가 있으며 일반적으로 민간 [citation needed]어원으로 여겨진다.

역사

1800년대 이전

Babe Shkit, 1900년 인도령 Kickapoo 대표 겸 대표

키카푸족은 1600년대 유럽인과 처음 접촉할 당시 인디애나주 테르 오뜨 지역에 위치한 남부 와바시 강변의 넓은 영토로 이주하거나 발전한 알곤킨족이다.그들은 북쪽에는 피안케쇼와 웨아, 동쪽에는 강력한 마이애미 부족이 포함된 더 큰 와바시 연맹과 연합했다.1600년대 후반과 1700년대 초반에 아이오와 북동부와 미네소타 남동부의 루트 리버 지역으로 알려진 어퍼 아이오와지역을 점령했다.이 집단은 아마도 일리노어에서 늑대를 뜻하는 음웨아에서 유래한 "마후에아"[2]라는 씨족 이름으로 알려져 있을 것이다.

유럽인들이 키카푸 부족과 가장 먼저 접촉한 것은 17세기 후반 일리노이주로의 라 살레 원정 때였다.프랑스 식민지 개척자들은 와바시 강을 포함한 그 지역 전역에 외딴 모피 교역소를 세웠다.그들은 보통 원주민 마을이나 근처에 초소를 설치한다.테르 오뜨는 프랑스 마을과 연계하여 설립되었습니다.키카푸족은 변화하는 유럽인들과 싸워야 했다; 영국은 7년 전쟁에서 프랑스를 물리쳤고 1763년 이후 미시시피 강 동쪽의 옛 프랑스 영토의 명목상의 통치를 차지했다.그들은 키카푸와의 거래를 늘렸다.

1800년대 이후

미국은 영국으로부터 독립한 후 미시시피 강 동쪽과 오하이오 강 북쪽의 영토를 얻었다.19세기 초부터 백인 정착민들이 미국 동부 지역에서 이 지역으로 이주하면서 키카푸족은 압박을 받았다.그들은 빈센 조약, 그로즈랜드 조약, 포트 웨인 조약을 포함한 여러 조약에서 그들의 영토를 놓고 미국과 협상했다.그들은 대부분의 땅을 미국에 팔았고 위아족 사이에 정착하기 위해 북쪽으로 이주했다.

지역 부족과 미국 사이의 긴장이 높아지면서 1811년 테쿰세의 전쟁이 일어났다.키카푸는 쇼니 지도자 테쿰세의 가장 가까운 동맹 중 하나였다.많은 키카푸 전사들은 백인 미국인 정착민들을 이 지역에서 몰아내기를 바라며 티페카노에 전투영국 측의 1812년 전쟁에 참여했다.

1819년 에드워드빌 조약에 따라 키카푸족은 미주리주 오스지강의 작은 지역과 3,000달러 상당의 물품과 [3]맞바꾸는 대가로 일리노이주의 거의 절반 지역을 포함한 그들의 소유지를 모두 양도했다.키카푸족은 이주하기를 원하지 않았는데, 부분적으로 미주리주에 있는 그들의 관할 구역이 험준한 언덕으로 만들어졌고, 그들의 세습적인 적이었던 오사지족에 의해 이미 점령되어 있었기 때문이다.대신, 인구의 절반이 남쪽으로 이동했고 오늘날의 텍사스에서 레드 강의 스페인 쪽으로 건너갔다.미국 정부는 이러한 이민을 막고 그들을 미주리주로 강제 이주시키기 위해 신속히 동원했다.이 키카푸의 잔당은 키카푸의 저명한 비폭력 정신 지도자 케네쿠크의 지도 아래 일리노이 주에 남아 있었다.그는 1830년대 인디언 이주 기간 동안 그의 추종자들을 캔자스에 있는 그들의 현재 부족 지역으로 이끌었다.그는 [4]1852년에 천연두로 그곳에서 죽었다.

전쟁의 종결은 인디애나 준주, 그리고 나중에는 인디애나 에 대한 연방 인디언 정책의 변화로 이어졌다.백인 미국 지도자들은 백인 정착민들이 원하는 땅에 대한 그들의 권리를 없애기 위해 미시시피 강 서쪽의 땅으로 부족들을 이주시키는 것을 지지하기 시작했다.키카푸 족은 이 프로그램에 따라 인디애나 주를 떠난 최초의 부족들 중 하나였다.그들은 캔자스의 과 주를 떠나는 대가로 연간 보조금을 받았다.

언어

키카푸
언어 코드
ISO 639-3kic
글로톨로그kick1244
2008년 멕시코 Nacimiento Coahuila 마을에 겨울 집을 짓는 Kickapoo 사람들

키카푸는 폭스어의 방언으로 사우크족과 메스콰키족이 사용하는 방언과 밀접하게 관련되어 있다.이들은 중부 알곤킨족 언어로 분류되며 일리노이 연방과도 관련이 있습니다.

1985년 캔자스주 호튼에 있는 키카푸 네이션스 스쿨은 초등학교 성적에 대한 언어 몰입 프로그램을 시작하여 초등학교 [5]6학년까지 키카푸 언어를 가르치고 사용하는 것을 부활시켰습니다.대부분의 키카푸 사이트에서는 언어 교육에 대한 노력이 계속되고 있습니다.

2010년, 키카푸 언어를 가르치는 텍사스 전통 부족의 헤드 스타트 프로그램은 "텍사스 스쿨 레디(TSR) 프로젝트 [6]인증을 받은 최초의 미국 원주민 학교"가 되었다.

또한 2010년에는 멕시코 국립안트로폴로지아 역사 연구소가 키카푸 [7]알파벳을 정교하게 만드는 데 참여했다.멕시코의 키카푸족은 휘파람을 부는 연설로 잘 알려져 있다.

텍스트,[8] 녹음 [9]및 언어의 어휘를[10] 이용할 수 있습니다.

키카푸어와 키카푸 부족의 구성원들은 그레그 윌모트가 감독하고 웨스 스터디가 주연영화 "The Only Good Indian" (2009년)에 출연했다.이것은 인디언 기숙학교에 강제로 다니게 된 아메리카 원주민 아이들에 대한 소설화된 이야기였고, 그곳에서 그들은 영어로 말하고 그들의 문화적 [11]관행을 포기해야만 했다.

필기 시스템

Kickapoo 알파벳은 1974년 Paul Voorhis에 의해 개발되었고 [12]1981년에 개정되었다.오클라호마의 [13]Kickapoo Language Development Program에서 새로운 맞춤법이 사용되고 있습니다.

Kickapoo 알파벳 (Kickapoo 언어 개발 프로그램)[13]
편지 a aa e h i ii k m n o ooo p s t w y
발음 ə ɑ 동작하다 e æ h ɪ i k m n o ɔ p s t θ w j

소리.

자음

Kickapoo에는 11개의 자음 음소가 사용됩니다.

순음부 치과의 폐포 우편/
구개음
벨라 성문
이제 그만 p t 동작하다 k
마찰음 θ s h
비음 m n
대략적인 j w
  • 무성음은 때때로 [b, d, d,, ,, ,, z, z]로 발음될 수 있다.
  • word-initial 위치의 /p/는 [pʰ]로 흡입할 수도 있습니다.
  • /ts/는 [ts][14]로 발음할 수도 있습니다.

모음.

  • 키카푸의 여덟 가지 모음은 짧은 /a, /, i, o/와 긴 /a, ː, i, o/이다.
  • /a, ,, i, o/음성학적으로 알로폰 [,, ,~e, o, ]~o], /aɛ, ː, iː, o/는 [ː, ː, ː, iː, ː,[15] ː]로 들을 수 있다.

부족과 커뮤니티

연방에서 인정한 세 개의 Kickapoo 커뮤니티가 캔자스, 텍사스, 오클라호마에 있습니다.멕시코 키카푸는 텍사스와 오클라호마 공동체와 밀접하게 연결되어 있다.이러한 그룹은 연결을 유지하기 위해 세 위치 간에 매년 마이그레이션됩니다.실제로 텍사스와 멕시코 지점은 코아우일라/텍사스의 키카푸라고 불리는 같은 국경을 넘는 국가이다.

키카푸 인디언 보호구역

캔자스의 부족은 예언자 케네쿠크의 고향이었는데, 그는 작은 집단이 그들의 보호 구역을 유지할 수 있게 해주는 그의 날카로운 지도력으로 유명했다.케네쿠크는 캔자스에 사는 동안 자신이 속한 부족들 사이에서 질서를 유지하기를 원했다.그는 또한 키카푸족들이 [17]이주한 모든 이유 때문에 그들의 정체성을 유지하는 데 초점을 맞추고 싶어했다.

케네쿠크의 지도력의 기초는 개신교와 천주교가 혼합된 1820년대와 1830년대의 종교 부흥에서 시작되었다.케네쿠크는 그의 부족민들과 백인 청중들에게 신의 명령에 따르라고 가르쳤다. 죄인들은 [17]지옥의 구덩이에 저주 받았기 때문이다.Kickapoo 사람들이 캔자스로 이주하자 그들은 개신교와 천주교에 저항했고 나머지 부족들에게 음식을 제공할 수 있도록 농사에 더 집중하기 시작했다.이 일이 일어난 후 그들은 함께 남아서 미국인들이 차지하기 전에 가지고 있던 원래의 땅 일부를 차지했습니다.

Kickapoo Indian Reservation of Kansas는 다음 장소에 있습니다.39°40°51°N 95°36⁄41ºW / 39.68083°N 95.61139°W / 39.68083; 3개 카운티 북동부 -95.61139:브라운, 잭슨, 애치슨.면적은 612.203km2(236.373평방마일)이고 인구는 2000년 인구조사 기준으로 4,419명이다.보호구역에서 가장 큰 공동체는 호튼시이다.기타 커뮤니티는 다음과 같습니다.

텍사스 키카푸 인디언 보호구역

텍사스의 키카푸 인디언 보호구역은 28°3에 위치해 있습니다.6⁄37ºN 100°2로지타 남부 시우다드 아쿠냐 시 바로 남쪽에 있는 서부 매버릭 카운티의 미국-멕시코 국경 리오 그란데 에서 619ºW/28.61028°N, -100.43861.면적은 0.4799km2(118.6에이커)이고 2000년 인구 조사 인구는 420명이다.텍사스 인디언 위원회는 1977년에 [18]이 부족을 공식적으로 인정했다.

텍사스 매버릭 카운티에 있는 다른 키카푸는 "오클라호마 키카푸 부족의 남부 텍사스 서브그룹"을 구성합니다.이 밴드는 매버릭 카운티에 917.79에이커(3.7142km2)의 비보호지를 소유하고 있으며, 주로 이글 패스 북쪽에 있습니다.[19]도시에 사무실이 있다.

오클라호마의 키카푸 부족

오클라호마, Sac and Fox Agency, Kickapoo 위키업, 1880년

텍사스 공화국에서 추방된 후, 많은 키카푸들이 멕시코로 남하했지만, 두 마을의 인구는 인디언 영토에 정착했다.한 마을은 치카소 네이션에, 다른 마을은 머스코지 크릭 네이션에 정착했다.이 키카푸들은 1883년에 그들만의 보호구역이 주어졌고 오클라호마의 키카푸 부족으로 인정받게 되었다.

예약 기간이 짧았습니다.1893년 도스법에 따라 그들의 공동 부족 토지는 분할되어[20] 할당에 의해 분리된 구성원 가구에 할당되었다.이 부족의 정부는 1898년 미국 원주민들이 다수 문화에 동화되도록 장려한 커티스 법에 의해 해체되었다.부족 구성원들은 이러한 상황에서 고전했다.

1930년대에 연방정부와 주정부는 부족들이 정부를 재편성하도록 장려했다.1936년 오클라호마 인디언 복지법[21]따라 오클라호마의 키카푸 부족이 결성되었습니다.

오늘날 오클라호마의 키카푸 부족은 오클라호마 주 맥라우드에 본부를 두고 있습니다.그들의 부족 관할 지역은 오클라호마, 포타와토미, 링컨 카운티이다.그들은 2,719명의 등록된 부족 [22]구성원을 가지고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Kickapoo 이력
  2. ^ Colin M., Betts. "Rediscovering the Mahouea". Journal of the Iowa Archeological Society 58:23-33. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved January 9, 2012.
  3. ^ "Ratified Indian Treaty 107: Kickapoo - Edwardsville, Illinois, July 30, 1819". National Archives and Records Administration. Retrieved 2021-11-04.
  4. ^ Mooney, James (August 15, 2012) [First published 1896]. The Ghost-Dance Religion and Wounded Knee (reprint, revised ed.). Courier Corporation. ISBN 9780486143330.
  5. ^ Reaves, Michell Reaves (2001-08-11). "Canku Ota - Aug. 11, 2001 - Indians Value Their Language". Canku Ota (Many Paths), an Online Newsletter Celebrating Native America, Medill News Service (42). Retrieved 2012-07-19.
  6. ^ "Kickapoo Traditional Tribe of Texas First Native American Tribe to Achieve Texas School Ready! Certification". Newswise, University of Texas Health Science Center at Houston. 2010-01-26. Retrieved 2012-07-19.
  7. ^ "Kickapoo Language Prepared to be Written". Art Daily. 2010-04-12. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 2012-07-19.
  8. ^ "OLAC resources in and about the Kickapoo language". Retrieved 2012-07-19.
  9. ^ "Recordings for study of the Shawnee, Kickapoo, Ojibwa, and Sauk-and-Fox :: American Philosophical Society". Retrieved 2012-07-19.
  10. ^ "OLAC Record: Kickapoo vocabulary". 1988. Retrieved 2012-07-19.
  11. ^ "Kickapoo Language, Culture to be Featured in Film". Hiawatha World Online. 2007-09-12. Archived from the original on 2012-08-10. Retrieved 2012-07-19.
  12. ^ Voorhe 1982. 오류:: CITREFVoorhe (
  13. ^ a b 블루클라우드 2020, 페이지 17-24
  14. ^ Voorhis, Paul H. (1974). Introduction to the Kickapoo Language. Indiana University Publications.
  15. ^ Bluecloud, Mosiah Salazar (2020). A Sketch Grammar of the Kickapoo Language. The University of Arizona.
  16. ^ Mager, Elisabeth (2011). "The Kickapoo Of Coahuila/Texas Cultural Implications Of Being A Cross-Border Nation" (PDF). Voices of Mexico (90): 36–40.
  17. ^ a b Herring, Joseph B. (Summer 1985). "Kenekuk, the Kickapoo Prophet: Acculturation without Assimilation". American Indian Quarterly. 9 (3): 295–307. doi:10.2307/1183831. JSTOR 1183831.
  18. ^ 밀러, 톰경계에 대하여: 미국 남서부 국경의 초상화, 67페이지.
  19. ^ Maverick County 감정구 재산세 평가,
  20. ^ Withington, W.R. (1952). "Kickapoo Titles in Oklahoma". 23 Oklahoma Bar Association Journal 1751. Retrieved 2012-07-19.
  21. ^ 아네트 쿨만, "Kickapoo"는 오클라호마 역사학회 오클라호마 역사문화 백과사전, Wayback Machine, 2009년 2월 21일 아카이브 완료
  22. ^ 오클라호마 인디언 사건입니다오클라호마 인디언 네이션스 포켓 사진 디렉토리.2009-02-11 Wayback Machine에서의 아카이브, 2008:21

추가 정보

  • 그랜트 포먼, '인디언의 마지막 트렉' 시카고 오하이오북부 인디언 이주 사례:1946년 시카고 대학교 출판부
  • Arrell M. Gibson, The Kickapoo: Lords of the Middle Border, Norman:1963년 오클라호마 대학교 프레스
  • Mager Elizabeth(2017) 문화적 생존에 대한 민족 의식: Morongo Band of Mission Indians and Kickapoo Traditional Tribe of Texas. 미국 인디언 문화 및 연구 저널: 2017, 제41, No.1, 페이지 47-72.
  • M. 크리스토퍼 넌리, "키카푸 인디언스" 오스틴 텍사스핸드북에 실린 내용:텍사스 주 역사 협회, 1996.
  • Norman, Oklahoma 인디언 부족 가이드, 뮤리엘 H.오클라호마 대학교 프레스, 1986
  • 조지프 B.헤링, 케네쿠크: 키카푸 예언자 로렌스:캔자스 대학교 출판부, 1988년

외부 링크