텍사스 주

Lubbock, Texas
"러벅"은 여기서 리다이렉트 됩니다.기타 용도는 러벅(동음이의명료화)을 참조하십시오.
텍사스 주
도시
Downtown Lubbock in 2013
2013년 러벅 다운타운
Flag of Lubbock, Texas
플래그
Official seal of Lubbock, Texas
밀봉하다
닉네임:
'허브시티'
러벅 인터랙티브 맵
좌표:33°34°40°N 101°53′24″w/33.57778°N 101.89000°W/ 33.5778; -101.89000좌표: 33°34°40°N 101°53°24°W / 33.57778°N 101.89000°W / 33.57778; -101.89000[1]
나라 미국
주텍사스
자치주러벅
정착.1889
인코퍼레이트1909년 3월 16일
이름:토머스 살투스 러벅
정부
• 종류평의회-매니저
• 시장트레이 페인(R)
• 시의회크리스티 마르티네즈
셸리아 패터슨 해리스
마크 맥레이어
스티브 매센게일
제니퍼 윌슨
래트렐 조이
• 시티 매니저재럿 앳킨슨
지역
[2]
• 시구정촌135.85 평방 밀리(351.84 km2)
• 토지134.60 평방 밀리(348.62 km2)
• 물1.24 평방 밀리 (3.222 km)
승진
[1]
3,176 피트 (976 m)
인구.
(표준)[3]
• 시구정촌257,141
• 밀도1,900 mi (7302 / km)
• 메트로
314,840
• CSA
340,119
디노미네임러복카이트
시간대UTC-6(CST)
• 여름 (DST)UTC-5(CDT)
우편 번호
79401-79416, 79423, 79424, 79430, 79452, 79453, 79457, 79464, 79490, 79491, 79493, 79499
지역번호806
FIPS 코드48[4]~45000
GNIS 기능 ID1374760[1]
인터스테이트I-27 (TX).svg
미국 노선US 62.svg US 82.svg US 84.svg US 87.svg
웹 사이트www.ci.lubbock.tx.us

러벅(/lbbkk/LUB-kk)[5]은 미국 텍사스주에서 11번째로 인구가 많은 도시이자 러벅 카운티의 군청 소재지이다.2020년 [6]인구 257,141명으로,[7][8] 이 도시는 미국에서 86번째로 인구가 많다.이 도시는 역사적으로나 지리적으로 라노 에스타카도로 알려진 지역인 주의 북서부에 위치하고 있으며 생태학적으로 하이플레인스 남단의 일부이며 2020년에 [9]327,424명의 인구가 있을 것으로 추정되는 루복 대도시 지역의 경제 중심지에 위치하고 있다.

러벅의 별명인 "허브 시티"는 페름기 분지의 북쪽과 흔히 사우스 [10]플레인즈라고 불리는 텍사스 팬핸들 남쪽의 다산지 지역의 경제, 교육 및 건강 관리 중심지로서 유래되었다.이 지역은 세계에서 가장[11][12] 큰 면화 재배 지역이며, 관개를 위해 오갈랄라 대수층의 물에 크게 의존하고 있습니다.

Lubbock에는 텍사스 공대(Texas Tech University)가 있습니다.텍사스 공대(Texas Tech University)는 텍사스 주에서 6번째로 큰 대학입니다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.텍사스 주 러벅의 연표

1867년 당시, 러벅이 될 땅은 코만치에 [13]의해 지배되는 영토인 코만체리아의 심장부였다.

러벅에는 시내의 퍼스트 침례교 신도들을 포함한 많은 수의 교회가 있다.

러벅 카운티는 1876년에 설립되었다.텍사스 레인저 출신이자 남북전쟁 [14]당시 텍사스 주지사였던 프란시스 러벅의 동생인 토마스 살투스 러벅의 이름을 따왔다.1884년 초에 미국 우체국이 옐로우 하우스 캐니언에 존재했다.Old Lubbock, Lubbock, 또는 North Town으로 알려진 작은 마을이 동쪽으로 약 3마일 떨어진 곳에 세워졌다.1890년에 원래의 러벅은 협곡 남쪽의 또 다른 작은 마을인 몬테레이와 합병했다.그 새로운 도시는 러벅이라는 이름을 채택했다.합병에는 원래 러벅의 니코렛 호텔이 롤러로 협곡을 가로질러 신도시 부지로 이전하는 것이 포함되었다.러벅은 1891년에 [15]군청 소재지가 되었고 1909년 3월 16일에 설립되었다.같은 해, 최초의 철도가 도착했다.

텍사스 공대(현 텍사스 공대)는 1923년 러벅에 설립되었습니다.별도의 대학인 텍사스 공대 건강과학 센터는 1969년에 텍사스 공대 의과대학으로 개교했습니다.두 대학은 1996년에 설립되어 러벅에 본부를 둔 텍사스 공대 시스템에 의해 감독되고 있다.1957년에 설립된 러복크리스천대학과 그리스도교회 계열의 선셋국제성경연구소가 이 도시에 그들의 주요 캠퍼스를 가지고 있다.South Plains College와 Wayland Bedtist University는 Lubbock에 분교 캠퍼스를 운영하고 있습니다.

한때 러벅은 리즈 공군 기지의 본거지였으며, 리즈 공군 기지는 도시의 서쪽 6마일(10km) 지점에 위치해 있었다.제2차 세계대전(1941-1945년) 전 국방력 증강 기간인 1941년 8월 미 육군부와 미 육군에 의해 러벅 비행장으로 설립되었다.1947년 조직 개편과 창설 이후 옛 미 육군 공군과 나중에는 미 공군에 복무했다.USAF 기지의 존재 기간 내내 주된 임무는 조종사 훈련이었다.이 기지는 1995년 기지 재배치 및 폐쇄 위원회에 의해 폐쇄된 후 1997년 9월 30일 폐쇄되었으며, 현재는 리스 기술 센터라고 불리는 연구 및 비즈니스 단지가 되었다.

이 도시는 텍사스 공대 박물관의 일부인 러벅 호수 랜드마크가 있는 곳이다.그 랜드마크는 도시의 북쪽 가장자리에 있는 고고학 및 자연사 보존소이다.그것은 그 지역에서 거의 12,000년 동안 사람이 점령했다는 증거를 보여준다.텍사스 공대 박물관의 일부이기도 한 국립 목축 유산 센터에는 이 지역의 역사적인 목장 관련 건축물이 소장되어 있습니다.

제2차 세계대전 중 텍사스 테렐의 훈련기지에서 영국 공군 사관생도들이 정기적으로 훈련비행을 하며 러벅으로 날아갔다.이 마을은 영국 런던과 테렐이 같은 거리인 아일랜드 코크를 위해 영국인들의 대리인 역할을 했다.

1951년 8월, V자 모양의 불빛이 도시 상공에 보였다."러벅 라이트" 시리즈 목격담은 전국적인 인기를 얻었고 최초의 위대한 "UFO" 사례 중 하나로 여겨진다.이 목격담은 텍사스 공과대학의 몇몇 존경받는 과학 교수들에 의해 목격되었고 텍사스 공대 학생이 사진을 찍었기 때문에 믿을 수 있는 것으로 여겨졌다.이 사진들은 신문과 라이프지에 전국적으로 전재되었다.UFO 미스터리에 대한 USAF의 공식 조사인 Project Blue Book은 이 사진들이 가짜가 아니라 진짜 물체를 보여주었지만 UFO가 "밤을 나는 나방"이거나 러벅의 새로운 가로등 불빛에 반사된 물떼새라고 불리는 새의 일종이라고 일축했다.

1960년 미국 인구조사국은 러벅의 인구가 128,691명, 면적은 752.0 평방 [16]미라고 보고했다.

1970년 5월 11일 러벅 토네이도가 도시를 강타했다.26명이 사망했으며 피해액은 1억2천500만달러로 추산됐다.당시 그레이트 플레인즈 라이프 빌딩으로 알려진 274피트(84m) 높이의 메트로 타워는 F5 [17]토네이도의 직격탄을 견뎌낸 건물 중 가장 높은 건물이었던 것으로 알려져 있다.당시 시장이었던 짐 그란베리와 러벅 시의회는 그랜베리의 후임 시장인 모리스 W를 포함시켰다. 터너는 폭풍의 여파로 러벅 시내의 재건을 지휘한 혐의를 받고 있다.

1988년 8월, 수만 명의 사람들이 메리의 유령에 이끌려 러벅에 왔다.

2009년에 러벅은 100주년을 기념했다.역사학자 폴 H. 칼슨, 도널드 R.ABBE와 David J. Murrah는 Lubbock and South Plains를 공동 집필했습니다.

2008년 8월 12일, 러벅 상공회의소는 카운티 전체의 포장주 [18]판매 허용에 대한 투표를 실시할 수 있도록 충분한 서명을 받기 위한 노력을 주도할 것이라고 발표했습니다.청원 노력은 성공적이었고 그 질문은 유권자들에게 제출되었다.2009년 5월 9일, 러벅 카운티에서 포장 알코올 판매를 확대했던 발의안 1은 거의 2대 1로 통과되었고, 64.5%가 찬성했습니다.카운티 전역의 식당에서 혼합 음료 판매를 합법화한 발의안 2는 69.5%의 [19]찬성으로 통과되었다.2009년 9월 23일, 텍사스 알코올 음료 위원회는 [20]러벅에 있는 80개 이상의 점포에 허가를 발급했습니다.2009년 5월 9일 이전에 Lubbock County는 컨트리 클럽과 같은 개인 업소를 제외하고 술의 "포장" 판매(주류 상점에서 병에 든 술 판매)를 허용했지만 "음료에 의한" 판매는 허용하지 않았습니다.도시 경계 내에서는 식당과 술집이 술을 제공할 수 있지만 주류 상점은 금지되는 등 상황이 역전되었다.

대텍사스 부모가 러벅 지사에 고용되었다는 소식이 전해진 후, 찰스 페리 상원의원은 [21]러벅 지사에 부모가 되지 않도록 해달라는 청원을 시작했습니다.2020년 9월 9일 페리 상원의원은 더스틴 버로우스의원, 존 프룰로 하원의원과 함께 낙태 반대 운동가 마크 리 딕슨이 작성한 조례안 통과를 통해 러벅이 "태아의 산지 도시"[22]가 되는 것을 지지하는 기자회견을 열었다.2020년 11월 17일 러벅 시의회는 낙태를 금지하는 조례안에 대해 7대 0으로 반대표를 던졌고, "태아를 위한 산실 도시" 발족 위원회는 5월 [23]투표용지에 상정될 조례안을 제출하도록 이끌었습니다.2021년 4월 15일부터 낙태를 시행하고, 2021년 [24]4월 19일 조기투표를 실시합니다.2021년 5월 1일 러벅 시민들은 찬성 62%, 반대 38%로 이 조례를 표결해 [25]전국 최대 규모의 '태아기 산도시'가 됐다.Planned Parenthood는 조례 [26]발효를 막기 위해 소송을 제기했지만 2021년 6월 1일 조례가 발효되면서 패소했고 연방판사가 [27]기각했다.계획된 부모는 나중에 제5순회항소법원에 이 결정을 항소했지만 2022년 1월 [28]항소를 철회했다.

지리

러벅은 남쪽 가장자리에 미들랜드가 있고 북쪽 경계를 나타내는 아마릴로가 있는 남부 평원의 라노 에스타카도 지역의 중심지로 여겨진다.[29]미국 인구조사국에 따르면, 2010년 현재 도시의 총 면적은 123.55 평방 밀리(319.992 km)이며, 그 중 122.41 평방 밀리(317.04 km2)는 육지이고 1.14 평방 밀리(2.952 km)는 [7]물로 덮여 있다.인구밀도는 평방마일(724.2/km2)당 1,875.6명이었다.

스카이라인

웰스 파고 빌딩은 러벅에서 두 번째로 높은 빌딩이다.

Lubbock에서 가장 높은 빌딩은 다음과 같습니다.[30][31][32][33]

순위 이름. 높이
피트/m 		플로어(스토리) 완료년도
1 NTS 타워 274/84 20 1955
2 웰스 파고 빌딩 209/64 15 1968
3 TTU 미디어 및 커뮤니케이션 빌딩 208/63 12 1969
4 오버턴 호텔 165/50 15 2009
5 TTU 아키텍처 빌딩 158/48 10 1971
6 시티즌 타워 153/46.5 11 1963
7 파크 타워 150/46 15 1968
– 캡록 힐튼 호텔(철거) 144/44 12 1929
8 러벅 카운티 청사 143/44 12 1940
9 파이오니어 호텔 136/41.5 11 1926
10 = TTU 치트우드 홀 134/41 12 1967
10 = TTU 콜먼 홀 134/41 12 1967
10 = TTU 웨이머스 홀 134/41 12 1967
13 러벅 내셔널 뱅크 빌딩 134/41 10 1979
14 코그넌트 메디컬 센터 114/34.5 10 1994
15 마혼 연방 청사 및 미국 법원 107/33 8 1971
16 빅토리 타워 96/29 8 1999

기후.

Lubbock은 서늘한 반건조 기후 쾨펜 분류 BSk)를 가지고 있다.Lubbock에는 [34]연평균 18.33인치(466mm)의 비가 내리고 7.0인치(0.18m)의 눈이 내린다.

2013년,[35] 러벅은 미국에서 "가장 거친 날씨 도시"로 선정되었다.

여름은 덥고, 평균 최고 기온은 90°F(32.2°C)+이고, 최저 기온은 100°F(37.8°C)+이고, 30일 아침 [36]최저 기온은 70°F(21.1°C)+이다.러벅은 평균 풍속이 20.0km/h, 5.5m/[37]s인 미국에서 10번째로 바람이 많이 부는 도시입니다.가장 높은 기록 온도는 [36]1994년 6월 27일의 114°F(45.6°C)였다.

러벅의 겨울 오후는 대체로 맑고 온화하지만 아침은 춥고 기온은 보통 영하로 떨어지며, 도시가 USDA 플랜트 경도 존 7에 있기 때문에 기온이 동결 이상으로 오르지 못하는 1.5 아침과 4.5 오후에는 최저 화씨 10도 또는 -12.2도의 온도가 발생한다.기록된 가장 낮은 온도는 [36]1933년 2월 8일의 -17°F(-27.2°C)였습니다.

러벅은 봄, 때로는 여름 동안 심한 뇌우를 경험할 수 있다.토네이도 및 매우 큰 우박의 위험은 특히 봄철에 존재합니다. 러벅은 토네이도 골목의 남서쪽 끝에 위치하고 있기 때문입니다.

텍사스 주 러벅의 기후 데이터 1991–2020 노멀,[a] 극단 1911–현재
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 87
(31)		 91
(33)		 95
(35)		 104
(40)		 109
(43)		 114
(46)		 111
(44)		 109
(43)		 105
(41)		 100
(38)		 90
(32)		 83
(28)		 114
(46)
평균 최대 °F(°C) 76.0
(24.4)		 80.4
(26.9)		 87.3
(30.7)		 92.3
(33.5)		 98.8
(37.1)		 103.1
(39.5)		 102.1
(38.9)		 100.3
(37.9)		 97.0
(36.1)		 91.5
(33.1)		 82.1
(27.8)		 74.9
(23.8)		 105.3
(40.7)
평균 높은 °F(°C) 55.0
(12.8)		 59.7
(15.4)		 67.8
(19.9)		 76.0
(24.4)		 84.2
(29.0)		 91.6
(33.1)		 93.4
(34.1)		 92.2
(33.4)		 84.9
(29.4)		 75.5
(24.2)		 63.8
(17.7)		 55.1
(12.8)		 74.9
(23.8)
일평균 °F(°C) 41.1
(5.1)		 45.1
(7.3)		 53.0
(11.7)		 61.2
(16.2)		 70.4
(21.3)		 78.6
(25.9)		 81.2
(27.3)		 79.9
(26.6)		 72.3
(22.4)		 61.8
(16.6)		 50.0
(10.0)		 41.7
(5.4)		 61.4
(16.3)
평균 낮은 °F(°C) 27.2
(−2.7)		 30.6
(−0.8)		 38.3
(3.5)		 46.3
(7.9)		 56.7
(13.7)		 65.6
(18.7)		 69.0
(20.6)		 67.5
(19.7)		 59.8
(15.4)		 48.1
(8.9)		 36.3
(2.4)		 28.3
(−2.1)		 47.8
(8.8)
평균 최소 °F(°C) 13.4
(−10.3)		 15.8
(−9.0)		 21.4
(−5.9)		 31.1
(−0.5)		 41.7
(5.4)		 56.1
(13.4)		 62.1
(16.7)		 59.7
(15.4)		 46.6
(8.1)		 31.5
(−0.3)		 20.0
(−6.7)		 12.8
(−10.7)		 9.1
(−12.7)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. −16
(−27)		 −17
(−27)		 −2
(−19)		 18
(−8)		 27
(−3)		 39
(4)		 49
(9)		 43
(6)		 33
(1)		 16
(−9)		 −1
(−18)		 −2
(−19)		 −17
(−27)
평균 강수량(mm) 0.65
(17)		 0.65
(17)		 1.10
(28)		 1.33
(34)		 2.69
(68)		 2.58
(66)		 1.96
(50)		 1.74
(44)		 2.55
(65)		 1.53
(39)		 0.80
(20)		 0.75
(19)		 18.33
(466)
평균 적설량(cm) 1.6
(4.1)		 1.4
(3.6)		 0.4
(1.0)		 0.1
(0.25)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.1
(0.25)		 1.0
(2.5)		 2.4
(6.1)		 7.0
(18)
평균강수일수( 0 0.01인치) 3.5 4.2 4.9 4.4 7.0 7.6 5.8 6.4 6.0 5.6 3.7 3.6 62.7
평균 강설일수 (0.1인치 이하) 1.6 1.4 0.7 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.5 1.2 5.7
평균 상대습도(%) 57.9 56.7 49.7 47.2 52.8 55.7 54.5 59.4 64.3 59.3 57.7 59.5 56.2
월평균 일조시간 210.1 202.9 267.8 286.3 310.7 326.0 338.0 318.6 261.6 258.2 214.7 201.7 3,196.6
일조 가능률 66 66 72 73 72 76 77 77 71 73 69 65 72
출처 : NOAA (태양 및 상대습도 1961~1990)[36][34][38]

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
19101,938—
19204,051109.0%
193020,520406.5%
194031,85355.2%
195071,747125.2%
1960128,69179.4%
1970149,10115.9%
1980173,97916.7%
1990186,2067.0%
2000199,5647.2%
2010229,57315.0%
2020257,14112.0%
미국의 10년마다 실시하는[39] 인구 조사

2019년 아메리칸 커뮤니티 서베이의 인구 통계 및 주택 추정 프로그램에 따르면 러벅의 인구는 258,870명으로 미국 인구조사국의 인구 추정치 258,[40]862명보다 약간 증가했다.2010년 미국 인구 조사에서는 229,573명, 88,506가구, 53,042가구가 거주하고 있다.2000년 미국 인구조사에서 19만9564명, 77,527가구, 48,531가구가 이 도시에 거주했다.2020년까지 인구는 2019년 인구조사 [6]추정치보다 줄어든 257,141명으로 증가했다.

2019년 인구 중 남성은 125,685명, 여성은 133,185명이었다.도시 경계에서는 여성 100명당 남성이 94.4명이었다.2019년 중위연령은 29.8세였으며, 2016년 Move.org에 따르면 러벅과 그 수도권은 20세 [41]이상 거주자에게 6번째로 우수했다.러벅 지역은 또한 텍사스에서 밀레니얼 세대 주택 소유가 처음이었고 [42]2020년에는 미국에서 14번째였다.자가 주택의 중앙값은 152,800달러였고 러벅의 총 임대료는 [43]976달러였다.러복카이트의 2019년 중간 가계 소득은 52,254달러였고 평균 소득은 72,144달러였다.[44]

2011년 도시 가구의 추정 중간 소득은 43,364달러였고, 가정의 추정 소득은 59,185달러였다.남성 정규직 근로자의 중간 소득은 40,445달러인데 반해 여성은 30,845달러였다.도시의 1인당 소득은 23,092달러였다.18세 미만은 24.5%, 65세 [45]이상은 7.3% 등 가정의 약 11.4%, 인구의 20.8%가 빈곤선을 밑돌았다.2000년 시의 중간 가계 소득은 31,844달러였고, 중간 가계 소득은 41,418달러였다.남성의 중간 소득은 30,222달러인데 반해 여성은 21,708달러였다.이 도시의 1인당 소득은 17,511달러였다.18세 미만 21.9%, 65세 이상 10.1%를 포함해 약 12.0%의 가정과 18.4%의 인구가 빈곤선을 밑돌았다.

인종과 민족

2020년 기준 러벅 인종 구성[46]
(NH = 비히스패닉)[b]
경주 번호 퍼센티지
흰색(NH) 122,337 47.58%
흑인 또는 흑인(NH) 24,599 9.57%
미국 원주민 또는 알래스카 원주민(NH) 1,225 0.48%
아시아어(NH) 9,236 3.59%
태평양 섬 주민(NH) 156 0.06%
기타 레이스(NH) 811 0.32%
혼혈/다인종(NH) 7,232 2.81%
히스패닉 또는 라틴계 91,545 35.6%
총 257,141

2019년에 러벅은 비히스패닉계 백인 50.1%, 흑인 및 흑인 7.1%, 아메리카 인디언과 알래스카 원주민 0.3%, 아시아인 2.6%, 기타 태평양 섬 주민 0.1%, 기타 인종 2.4% 이상의 인종 및 민족 구성을 가지고 있었다.히스패닉과 라틴계 미국인(모든 인종)은 전체 [40]인구의 37.4%로 추정되었습니다.2020년의 비교와 대조를 위해, 도시의 인종과 민족 구성은 비히스패닉계 백인 47.58%, 흑인 또는 아프리카계 미국인 9.57%, 아메리카 원주민 또는 알래스카 원주민 0.48%, 아시아인 단독 3.59%, 태평양 섬 주민 0.06%, 기타 인종 0.32%, 다민족 또는 라틴계 356%였다.인구 다양화는 전통적인 소수민족들 [49][50]사이의 국가 및 전국적인 추세를 반영했다.

2010년 이 도시의 인종 구성은 백인 75.8%, 흑인 또는 아프리카계 미국인 8.6%, 아메리카 원주민 0.7%, 아시아인 2.4%, 태평양 섬 주민 0.1%, 타 인종 9.9%, 그리고 2인 이상 인종 2.5%였다.히스패닉계나 라틴 아메리카계 인종은 32.1%였다.2010년 비히스패닉계 백인은 인구의 55.7%로 [16]1970년의 77.2%보다 감소했다.2000년에 이 도시의 인종 구성은 백인 72.9%, 흑인 8.7%, 아메리카 원주민 0.6%, 아시아 1.5%, 태평양 섬 주민 0.1%, 다른 인종 14.3%, 그리고 두 인종 이상 2.0%였다.히스패닉계나 라틴계 인종은 인구의 27.5%였다.

종교

기독교는 러벅과 그 대도시 지역에서 성경 [51][52]벨트의 일부인 지배적인 종교이다.2020년 현재, 가장 큰 기독교 단체는 침례교였고, 그 다음이 가톨릭 교회와 감리교이다.러벅 지역에서 가장 큰 침례교파는 남부 침례교회와 텍사스 [53][54]침례교 총회입니다.수도권의 가톨릭 신자들은 주로 로마 가톨릭 러벅 교구에 의해 봉사된다.감리교는 연합 감리교와 다른 소규모 감리교 단체로 나뉜다.종교 인구 중 1.9%가 이슬람교를 믿으며,[52] 2020년 현재 이슬람교는 이 지역에서 두 번째로 크다.불교와 힌두교를 포함한 동양의 종교는 집합적으로 러벅에서 세 번째로 큰 집단이었고, 유대교는 인구의 0.1%에 의해 행해졌다.

경제.

러벅 북쪽 콘그레인 엘리베이터

루복 지역은 세계에서 가장 큰 면화 재배 지역으로 연방 정부의 농업 보조금과 오갈랄라 대수층에서 끌어온 관개수에 크게 의존하고 있다.대수층이 장기적으로 지속 불가능한 속도로 고갈되고 있다.물 보존을 위해 많은 진전이 있었으며, 저에너지 정밀도 적용 관개 등의 신기술이 러벅 지역에서 원래 개발되었다.Alan Henry 호수에서 나오는 새로운 파이프라인은 연간 [55]최대 32억 US 갤런(1200만 m3; 12GL)의 물을 공급할 것으로 예상됩니다.

아돌프 R.2007년 90세를 일기로 세상을 떠난 한슬릭은 수년간 수출무역 촉진을 위해 일하며 러벅 면화업계의 '부장'으로 불렸다.또한 Hanslik는 2006년까지 텍사스 공대 메디컬 [56]센터에 가장 많은 기여를 했습니다.그는 또한 자신의 [57]고향인 텍사스 남동부 파예트 카운티의 라그랑지에 새로운 도서관 박물관 아카이브 빌딩을 건설하기 위한 텍사스 체코 문화 센터의 자본 캠페인을 후원했다.

직원 수 면에서 10대 고용주는 텍사스 공대, 코넌트 헬스 시스템, 러벅 독립 학군, 유니버시티 메디컬 센터, 유나이티드 슈퍼마켓, 시티 오브 러벅, 텍사스 공대 건강 과학 센터, AT&T 및 러벅 카운티입니다.Rawls College of Business의 교수에 의해 실시된 한 연구는 텍사스 공대 학생, 교직원, 그리고 직원들이 학생 쇼핑만으로 [58]약 2억9750만 달러를 경제에 기여하는 것으로 밝혀졌습니다.

Lubbock에는 South Plains Mall이라는 지역 내 폐쇄형 쇼핑몰과 많은 야외 쇼핑 센터가 있으며, 대부분은 도시의 남서부 붐을 이루고 있습니다.러벅은 또한 1950년부터 러벅에 있는 스피어스 퍼니처와 같은 가구 소매상들의 본거지이기도 하다.러벅의 최신 노천 쇼핑 센터는 밀워키 애비뉴와 마샤 샤프 프리웨이의 교차로에 있는 캐니언 웨스트입니다.

2014년부터 West Loop 289의 새로운 쇼핑 센터가 개발을 시작했으며, 2014년에는 Cabela's, 2013년에는 Costco 등 2개의 앵커 스토어가 오픈했습니다.

팬핸들 사우스플레인스 페어그라운드

경제 발전

1997년 마켓러벅으로 설립된 이 도시는 러벅에 새로운 사업과 산업을 모집하고 기존 기업을 유지하기 위해 러벅 경제개발동맹을 결성했다.그 사명은 고품질의 일자리 창출을 통해 경제성장을 촉진하고, 새로운 자본투자를 유치하며, 기존 사업을 유지·확대하고, 러벅의 삶의 질을 향상시키는 것이다.

환경 문제

도시 북쪽에 있는 스크럽-A-더브 배럴 회사는 1970년대부터 [59]대중의 불만을 야기했고 수많은 환경 위반을 저질렀다.현지 KCBD 뉴스는 배럴 재활용 업체의 폐기물 처리 관행에 대해 여러 가지 조사를 실시했으며, 2011년 폐업했을 때 환경보호청이 현장을 청소하기 시작했는데, 그들은 이를 "공공 보건, 복지, 환경에 대한 위협"[60]이라고 표현했다.EPA의 현장 조정자인 Greg Fife는 다음과 같이 말했다. "현장에 있는 60,000개의 배럴 중, 우리는 그 안에 상당한 유해 폐기물이 있는 2,000~4,000개의 배럴이 있다고 생각합니다."현지 주민들은 "유해 물질이 통에 넘쳐 인근 블랙워터 드로우로 흘러나와 맥켄지 유원지를 통해 흘러갔다"고 통보받았다.결선투표는 공원에서 놀고 있는 어린이, 골프 선수, 그리고 공원 야생동물이 쉽게 접근할 수 있습니다."이 사이트의 복구에는 최소 5개월이 걸릴 것으로 예상되었으며, 350만 달러의 [61]비용이 소요되었다.

예술과 문화

연례 문화 행사

옛 사우스플레인스 육군 비행장에 있는 러벅의 조용한 날개 박물관

매년 7월 4일 러벅은 독립기념일 축제인 브로드웨이에서 4번째 행사를 개최한다.이 행사는 일반인들에게 무료이며 텍사스에서 가장 큰 무료 축제로 여겨진다.그날의 활동에는 보통 아침 퍼레이드, 음식 노점과 라이브 밴드가 있는 브로드웨이 가를 따라 열리는 거리 박람회, 조기 정착자 오찬, 저녁 콘서트/불꽃놀이 프로그램이 포함됩니다.이 행사를 주최하는 비영리 단체인 브로드웨이 페스티벌은 2004년 175,000명 이상이 참석한 것으로 추산했다.또 대학야구재단은 4일 미국 국립대학야구명예의 전당 관련 행사를 브로드웨이 이벤트로 개최한다.

사우스플레인스페어도 매년 개최되며 라이브 음악, 테마파크 놀이기구, 카니발 같은 분위기에서 판매하는 다양한 먹거리 등 다양한 엔터테인먼트를 즐길 수 있다.박람회 기간 동안, 많은 농축산 경연대회도 열리며, 주변 도시들에서 많은 참가자들이 참가한다.

전형적인 올드 웨스트 카우보이를 기념하는 연례 행사인 국립 카우보이 심포지엄과 축하 행사가 러벅에서 열린다.9월에 열린 이 행사는 예술, 음악, 카우보이 시, 이야기, 카우보이 문화와 미국 서부 역사에 관한 학술 논문 발표 등을 특징으로 한다.행사 기간 동안 척왜건 요리 대결과 말 퍼레이드도 열린다.

음악

버디와 마리아 엘레나 홀리 플라자

웨스트텍사스 예술계는 역사적인 디포 지구의 버디와 마리아 엘레나 홀리 광장 내에 "웨스트텍사스 명예의 거리"를 만들어 냈는데, 여기에는 그 지역에서 온 버디 홀리와 같은 음악가들의 모습이 자세히 담겨 있다.러벅은 버디 홀리 [62]애비뉴에 있는 선인장 시어터와 블루 라이트 라이브와 같은 장소에서 부상하고 확립된 알트 컨트리 공연의 호스트 역할을 계속하고 있습니다.러벅스 디포 지구의 버디 홀리 센터에 버디 홀리의 정신이 보존되어 있습니다.2004년 영화 러벅 라이트는 러벅 시와 관련된 많은 음악을 선보였다.

러벅은 로큰롤의 전설 버디 홀리의 출생지로 그의 이름을 딴 문화 센터가 특징입니다.시는 홀리의 미망인이 그의 이름에 대한 사용료를 인상한 후 매년 열리는 버디 홀리 뮤직 페스티벌을 러벅 뮤직 페스티벌로 개명했다.비슷하게, 시는 지역 음악가들을 웨스트 텍사스 [63]명예의 전당으로 기리기 위해 버디 홀리 웨스트 텍사스 명예의 전당에 이름을 바꿨다.2009년 1월 26일, 러벅 시는 홀리의 미망인에게 버디 홀리 센터의 이름을 유지하기 위해 향후 20년간 2만 달러를 지급하기로 합의했다.또한 센터 근처의 땅은 버디와 마리아 홀리 [64]플라자로 명명될 것이다.홀리의 유산은 라디오 방송국 [65]KDAV의 제리 "보" 콜먼, 버드 앤드류스, 버질 존슨과 같은 디제이들의 작업을 통해서도 기억된다.

2017년 4월 20일 새로운 공연 예술 센터인 버디 홀리 공연 예술 과학 홀의 건립을 위한 기공식이 개최되었으며,[66][67] 2021년 1월에 1억5천400만 달러 규모의 도심 프로젝트이다.홀리홀은 또한 야외와 실내 식사가 모두 가능한 매장과 비스트로도 갖추게 될 것이다.유나이티드 수퍼마켓은 식음료 공급자로 선정되었다.지금까지 민간단체인 러벅엔터테인먼트앤퍼포먼스아츠협회는 9천3백만 달러의 공약을 모금하거나 받았다.러벅 독립 학군과 발레 러벅도 [68]이 프로젝트를 지원한다.

러벅은 러벅 고등학교를 16살에 졸업하고 크로스오버 성공으로 컨트리 음악 가수, 작곡가, 배우가 된 맥 데이비스(1942–2020)의 출생지이다.엘비스 프레슬리를 위해 쓴 그의 초기 작품은 히트작 "Memories", "In the Ghetto", "A Little Less Conversation"을 만들어냈다.이후 1970년대에 솔로 활동을 하면서 "Baby, Don't Get Hooked on Me"와 같은 히트곡들을 만들어내 대중음악에서 잘 알려진 이름이 되었다.그는 또한 자신의 버라이어티 쇼, 브로드웨이 뮤지컬, 그리고 다양한 영화와 텔레비전 [69]프로그램에 출연했다.

아웃사이더 뮤지션이자 사이코빌리의 선구자 The Legendary Stardust Cowboy 또한 [70]Lubbock에서 태어났다.그는 그곳에서 음악 활동을 시작했고,[71] 마을 주변의 다양한 주차장에서 무료 공연을 했다.하지만, 큰 성공을 거둔 이후, 그는 러벅에서 공연을 하지 않았다. 왜냐하면 그가 [71]처음 시작했을 때 도시가 그에게 보여준 지지와 격려가 너무 적었기 때문이다.존 덴버는 러벅에서 출발했고 1966년 텍사스 공대 신입생으로 학생연합에서 무료로 연주한 것을 발견할 수 있었다.그의 아버지는 도시의 서쪽 리스 공군 기지에 주둔하는 미 공군 대령이었다.

러벅 심포니 오케스트라는 1946년에 창단되어 러벅 메모리얼 시빅 센터 극장에서 공연합니다.

문라이트 뮤지컬 원형극장은 2006년에 개관한 930석 규모의 원형극장이다.한동안 웰스 파고 원형경기장으로 알려져 있었다.그것은 콘서트, 무대 쇼, 그리고 다른 특별한 행사에 사용된다.

관광업

조이랜드 놀이공원

러벅 기념 시민 센터는 많은 행사를 주최합니다.1972년부터 1974년까지 재임한 모리스 터너 전 시장(1931~2008)은 시민회관의 아버지로 불린다.다른 과거의 시장들로는 짐 그란베리와 로이 베이스가 있다.

무당파 성향의 베이 에리어 센터(Bay Area Center for Voting Research)가 2005년에 발표한 조사에 따르면 러벅은 인구 [72]10만 명이 넘는 자치단체 중 미국에서 두 번째로 보수적인 도시입니다.

러벅은 텍사스 하이플레인스 내에 위치하고 있으며, 텍사스 하이플레인스 지역은 800만 에이커로 주 와인 [73]포도의 80%를 생산하고 있습니다.텍사스에서 가장 많은 상을 받은 와이너리(Lano Estacado Winery)를 포함한 5개의 와이너리가 러벅 근처에 위치하고 있어 와인 [74]애호가들에게 큰 매력을 선사합니다.

목축 역사의 박물관인 국립목축유산센터는 러벅에 있다.그것은 철도 창고와 다른 역사적인 건물들뿐만 아니라 많은 초기 텍사스 목장 건물들을 특징으로 합니다.광범위한 무기 수집품도 전시되어 있다.Lubbock 동쪽의 Pitchfork Ranch의 고인이 된 Jim Humphreys는 센터의 저명한 이사였습니다.1989년에 설립된 미국 카우보이 문화 협회는 러벅에서 매년 노동절 [75]이후 목요일부터 일요일까지 열리는 연례 전국 카우보이 심포지엄과 축하 행사를 공동 주최한다.

College Baseball Foundation과 긴밀히 협력하고 있는 이 지역의 역사와 주변 환경의 아카이브인 사우스웨스트 컬렉션은 텍사스 공대 캠퍼스에 있으며, 무디스 천문관과 텍사스 공대 박물관도 마찬가지입니다.

옛 철도 창고 지역의 음악과 나이트 라이프를 전문으로 하는 도시의 구역인 Depot District는 극장, 고급 레스토랑, 문화 명소를 자랑합니다.이 지역에는 여러 상점, 술집, 나이트클럽, 라디오 방송국, 잡지, 와이너리, 살롱, 그리고 다른 시설들이 있다.많은 건물들이 그 자리에 서 있던 원래의 포트워스 & 덴버 사우스 플레인스 철도 창고에서 개조되었다.버디 홀리의 삶과 음악을 조명하는 박물관인 버디 홀리 센터도 디포 디스트릭트에 있으며 복구된 커뮤니티 시설인 선인장 극장도 있다.

러벅은 또한 사일런트 윙스 박물관의 본고장이기도 하다.노스 I-27에 위치한 사일런트 윙스는 제2차 세계대전 당시 글라이더 조종사들의 사진과 유물을 전시하고 있다.

Science Spectrum은 인터랙티브 박물관과 58피트 높이의 돔형 스크린 "옴니[76] 극장"으로 어린이와 청소년에게 특별한 초점을 맞추고 있습니다.

국가사적등기

1932년에 지어진 러벅 우체국과 연방 빌딩.

스포츠

텍사스 테크 레드레이더스 축구 경기

텍사스 테크 레드 레이더스는 빅 12 컨퍼런스에 참가하고 있으며 11개의 다른 대학 스포츠에서 17개 팀을 출전시킨다.텍사스 공대의 남자 대학 스포츠는 야구, 농구, 크로스컨트리, 축구, 골프, 테니스, 실내외 육상 경기이다.여자 대학 스포츠는 농구, 크로스컨트리, 골프, 실내외 육상, 축구, 소프트볼, 테니스, 배구이다.이 대학은 또한 자전거, 승마, 아이스하키, 라크로스, 폴로, 로데오, 럭비, 달리기, 스카이다이빙, 수영, 수구, 레슬링 등 30개의 클럽 스포츠를 제공한다.2006년, 윌 탱커드, 로스 하이슬립, 피터 블레이크, 태너 크네즈로 구성된 폴로 팀이 대학 전국 [77]선수권 대회에서 우승했다.

이 축구 프로그램은 1925년 10월 3일부터 진행되어 왔다.레드레이더스는 15개의 컨퍼런스 타이틀을 획득하고 50개의 볼 경기를 치렀으며, 마지막 7개의 경기 중 5개를 이겼다.

1925년에 시작된 남자 농구 프로그램은 NCAA 토너먼트에 18번 참가하여 스위트 16번, 엘리트 에이트에 2번 진출하였으며, 2019년에는 파이널 4에 진출하여 크라이스트 비어드 코치 밑에서 NCAA 토너먼트 준우승을 차지하였다.2001년부터 2008년까지 남자 대학 농구 역사상 두 번째로 많은 상을 받은 밥 나이트 코치가 이 팀을 지도했다.

대학 스포츠 중에서, 텍사스 공대는 여자 농구에서 가장 큰 성공을 거두었다.쉐릴 스워프스와 마샤 샤프 감독이 이끄는 레이디 레이더스는 1993년 NCAA 여자 농구 챔피언십에서 우승했다.레이디 레이더스는 또한 NCAA 엘리트 에이트에 3번, NCAA 스위트 16번에도 7번 갔다.2006년 초 레이디 레이더스 코치 마샤 샤프가 사임하고 2006년 3월 30일 퍼듀에서 코치를 맡았던 크리스티 커리로 교체되었다.

또한 Lubbock은 Lubbock Christian University의 Chaparals의 본거지입니다.최근 NCAA 디비전 2로 올라감으로써 여자 농구팀은 2016년과 2019년 전국 [78]선수권 대회에서 우승했다.2009년 러벅 크리스천[79] 대학 야구팀이 두 번째 NAIA 전국 챔피언십에서 우승했다.

고등학교 육상 경기 또한 지역 문화에서 두드러지게 나타난다.

준프로페셔널팀

아레나 풋볼 리그의 발전 리그인 af2의 멤버인 러벅 레니가데스는 2006년부터 2008년까지 운영되었다.그 팀은 옛 러벅 메모리얼 콜로세움에서 경기를 했다.

전 센트럴 하키 리그의 러벅 코튼 킹스는 1999년부터 2007년까지 운영되었다.

2021년, 내셔널 프리미어 사커 리그는 2022년 [80]시즌에 러벅 투우사들의 구성을 발표했다.

리틀 리그

2007년 러벅 웨스턴 올스타즈 리틀 리그 야구팀은 리틀 리그 월드 시리즈의 마지막 [81]4강에 진출했다.

공원 및 레크리에이션

맥켄지 공원 입구

1877년 3월, 버팔로 헌터즈 전쟁 동안, 옐로 하우스 캐니언 전투는 현재의 맥켄지 공원 부지에서 일어났다.오늘날, 맥켄지 공원에는 조이랜드 놀이공원, 프레리 독 타운, 디스크 골프와 일반 골프 코스가 있습니다.이 공원에는 또한 28에이커(11헥타르)에 100개 이상의 역사적인 풍차가 있는 미국 풍력 발전 센터도 있습니다.브라조스 강의 두 지류가 맥켄지 공원을 통해 흐르는데, 맥켄지 공원은 전체적으로 비교적 광범위한 러벅 공원 [82][83]시스템의 일부입니다.옐로하우스 드로우와 블랙워터 드로우 두 물줄기가 골프장에 모여 노스포크 더블마운틴 포크 브라조스 [84]강의 물을 운반하는 옐로하우스 캐니언의 선두를 이룬다.

러벅은 도시 곳곳에 산재해 있는 수많은 공원의 본거지이다.대부분의 공원은 작은 호수를 특징으로 하며 다양한 종의 물새를 끌어들인다.Lubbock의 큰 호수 중 하나인 Dunbar Historical Lake는 Mackenzie Park 근처에 있는 Dunbar Historical Lake Park에 있습니다.배수구는 북쪽 포크 더블 마운틴 포크 브라조스 강으로 빠져나갑니다.공원에는 수 마일에 걸친 등산로와 1911년에 건설된 크로스비튼 사우스플레인스 철도 받침대가 있는데, 이 받침대는 공원 남동쪽 끝에 있는 노스 포크 더블 마운틴 포크 브라조스 강에 걸쳐 있습니다.이 난간은 초자연적인 활동으로 [85]인해 많은 지역 주민들에 의해 "지옥의 문" 또는 "지옥의 문 난간"으로 알려지게 되었다.

러벅의 많은 공원은 일련의 플라야 호수의 본거지이다.종종 크기가 작은 이 호수는 빗물과 관개 유출을 위한 저수지 역할을 하며 서부 텍사스 하이 플레인 [86]생태계의 중요한 부분이다.Playa 호수는 일반적으로 비가 내리는 동안 육지를 통해 한 호수에서 다른 호수로 배수되지만, 많은 호수들은 홍수를 피하기 위해 2000년대 초에 지하 배수 프로젝트의 일부로 연결되었다.

정부

시정촌

다음 항목도 참조하십시오.텍사스주 러벅 시장 선거 및 러벅 시장 선거
시 정부(2021년 1월 기준):[87]
시장. 댄 포프(R)
구역 1 후안 A. 차디스
디스트릭트 2 셸리아 패터슨 해리스
제3구역 제프 그리피스
제4구역 스티브 매센게일
제5구역 랜디 크리스티안
제6구역 라트렐 조이(시장 프로템)

러벅은 모든 정부 권력이 [88]시의회라고 불리는 입법 기관에 있는 의회 관리형 정부 시스템을 가지고 있다.유권자들은 러벅의 6개 지역구 각각에 1명씩, 그리고 시장을 [88]선출한다.시의원의 임기는 4년이고 시장은 [88]2년이다.시의회가 새로 선출된 의원들이 착석한 뒤 첫 회의를 거쳐 시장이 없는 상황에서 시장이 되는 [88]프로 템포 시장을 선출한다.시의회는 또한 [88]도시의 일상적인 업무를 처리할 도시 관리자를 임명한다.현재 시의회 의원이나 시장에게는 임기 제한이 정해져 있지 않다.

시의회에서 이전 시도가 실패하자 러벅은 시민투표로 "태아를 위한 산부인과 도시" 조례를 승인하고 시 [89]경계 내에서 낙태를 금지하고자 했다.이 조례가 시행된 지 얼마 되지 않아 유일한 낙태클리닉은 낙태를 중단했다.계획된 부모는 소송을 제기했고 연방 판사는 그 [90]조례를 지지했다.

러벅 경찰국은 1957년부터 1983년까지 주 역사상 세 번째로 긴 재임 기간인 서장 J. T. Alley(1923-2009)의 장기 행정에 의해 형성되었습니다.서장 앨리 산하에 K-9 부대, 강간 위기 센터, 특수 무기 및 전술 팀을 창설했다.그는 또한 1970년 [91]토네이도 동안 부서의 분리를 감독하고 노력을 조정했다.그레그 스티븐스 [92]당시 경찰청장에 따르면 2018년 현재 이 부서에는 443명의 경찰관이 있으며 총 500명이 최종 목표라고 합니다.

교육

K-12 학교

러벅 고등학교

러벅에 있는 학교들은 여러 공립 학군 및 독립 단체들에 의해 운영된다.

러벅 시 [93]경계 구역이 있는 공립 학군:

사립학교:

차터 스쿨:

  • 하모니 과학 아카데미
  • 샤프 아카데미

고등교육

주요 기사:텍사스 주 러벅에 있는 대학교 목록
텍사스 공대

러벅은 1923년 2월 10일 텍사스 공대(Texas Technology College)로 설립된 텍사스 공대(Texas Tech University)의 본거지입니다.Texas Tech University System의 선두 기관으로 텍사스 주에서 7번째로 많은 등록자를 보유하고 있습니다.텍사스주에 있는 2개의 학교(다른 학교는 UT Austin) 중 하나이며, 같은 장소에 학부, 로스쿨 및 의과대학이 있습니다.전체적으로 이 대학은 미국 50개 주와 100개 이상의 외국에서 온 학생들을 교육시켰습니다.최근 몇 년 동안 등록이 계속 증가해 2020년까지 4만 명의 학생을 유치할 계획으로 증가 추세에 있습니다.

Lubbock은 또한 Lubbock Christian University, South Plains College, Wayland Bedict University, Sunset International Bible Institute를 포함한 도시의 다른 대학 캠퍼스의 본거지이기도 합니다.

Connit Health System은 서부 텍사스와 동부 뉴멕시코에 서비스를 제공하는 의료 기관으로 간호 학교, 방사선 촬영 학교 및 외과 기술 학교를 운영하고 있습니다.

미디어

다음 항목도 참조하십시오.텍사스 주의 신문 목록, 텍사스 주의 라디오 방송국 목록, 텍사스 주의 텔레비전 방송국 목록

러벅의 주요 신문은 가넷이 소유한 일간 러벅 애벌란치 저널이다.이 신문은 또한 풀컬러 라이프스타일 잡지인 러벅 [94]매거진을 1년에 8회 발행한다.텍사스 공대는 데일리 토레더라고 불리는 학생이 운영하는 일간지를 발행한다.

지역 TV 방송국에는 KTTZ-TV-5(PBS), KCBD-11(NBC), KLBK-13(CBS), KAMC-28(ABC), KJTV-TV-34(폭스)가 있습니다.

텍사스 공대 출판사 텍사스 공대 출판사(Texas Tech University Press)는 1971년에 설립되었으며, 2012년 현재 약 400개의 학술, 지역, 문학 및 아동 관련 직책을 인쇄하고 있습니다.

라디오

사회 기반 시설

텍사스 사법부는 러벅에서 [95]러벅 지역 가석방 사무소를 운영하고 있다.

텍사스 교통부는 [96][97]Lubbock에 있는 West Regional Support Center와 Lubbock 지역 사무소를 운영하고 있습니다.

미국 우체국은 러벅에 우체국을 운영하고 있다.

교통.

고속도로

27번 고속도로에서 바라본 러벅 시내

러벅은 주요 고속도로에서 운행된다.27번 주간 고속도로(이전 애비뉴 H)는 도시를 대륙 횡단 경로인 아마릴로와 40번 주간 고속도로로 연결합니다.I-27은 1992년에 도시를 통해 완공되었다(원래는 시내 바로 북쪽에서 종료되었다).다른 주요 고속도로로는 US 62와 US 82가 있으며, 4번가(82번가)와 19번가(62번가만), 마샤 샤프 고속도로, 19번가(62번가만), 4번가/파크웨이 드라이브(82번가만) 및 이다루 고속도로로 동시에 도시를 통과합니다.US 84(Avenue Q/Slaton Highway/Clovis Road) 또한 대각선으로 NW/SE를 운행하는 또 다른 동서 노선입니다.US Highway 87은 San Angelo와 Amarillo 사이를 운행하며 동시에 I-27번 고속도로를 따라갑니다.114번 국도는 US 62/82를 따라 동서로 운행되며, 그 후 독자적인 방향으로 운행됩니다.Lubbock은 289번 Loop으로 둘러싸여 있는데, 이 Loop은 시내를 우회할 가능성이 있음에도 불구하고 교통 체증을 겪고 있으며, 이것이 I-27번과 브라운필드 고속도로가 도시를 통해 건설되고 있는 이유이기도 하다.

그 도시는 단순한 그리드 계획으로 세워져 있습니다.시내 중심부에는 번호가 매겨진 거리가 동서로 뻗어 있고 글자 있는 길이 남북으로 뻗어 있습니다. 그리드는 동쪽에 있는 A 애비뉴와 북쪽에 있는 First Street에서 시작됩니다.1번가 북쪽의 도시 계획자들은 대학 이름을 따서 남쪽에서 북쪽의 거리에 알파벳 순으로 이름을 붙이는 것을 선택했다.남북으로 이어지는 길은 A에서 Y로 이어진다.애비뉴 Z는 사실 University Avenue입니다. 텍사스 공대 동쪽에 위치하고 있기 때문입니다.그 밖에도 미시시피 강 동쪽에 위치한 미국 도시(예: Akron Avenue, Boston Avenue, Canton Avenue)를 사용하여 A-to-Z 협약이 재개됩니다.다시 말하지만 Z 이름은 사용되지 않고 대신 슬라이드 도로가 나타납니다.

철도 서비스

Lubbock은 현재 도시철도 서비스를 제공하지 않지만, 이를 개선하기 위한 다양한 제안이 수년간 제시되어 왔다.하나는 캡록 치프(Caprock Chief)로 텍사스 포트워스-콜로라도 덴버 서비스의 일부로 매일 서비스를 볼 수 있었지만 흥미를 [98]끌지는 못했습니다.Lubbock은 BNSF 철도 회사, Plainsman Switching Company(PSC) 및 WTLC(West Texas & Lubbock Railway)에 의해 운행되고 있습니다.PSC는 Lubbock에서 BNSF(UP-BNSF Hollage Agreement를 통해 UP와도 교환)와 교환하고 있으며, 36명의 고객을 보유한 Lubbock 시내 경계 내에 19마일의 트랙을 보유하고 있습니다.윈드터빈 부품에서 스틸 샤프트에 이르기까지 라인상의 다양한 재료를 적재하는 옵션이 있습니다.PSC는 목화씨, 목화씨유, 목화씨분, 목화씨껍질, 마일로, 옥수수, 밀, 핀토콩, 모래, 바위, 목재, 불용식품, 화학제품, 종이제품, 벽돌, 봉지재료 등 많은 상품을 취급하고 있으며 자동차도 보관할 수 있다.WTLC는 Lubbock에서 BNSF(UP-BNSF Hollage Agreement를 통해 UP과도 교환합니다)와 교환합니다.WTLC는 Lubbock의 서쪽에 야드가 있는데, 거기서 차를 갈아타고 Levelland나 Brownfield로 갑니다.WTLC는 곡물, 화학, 모래, 땅콩, 목재 등의 상품을 취급합니다.

공항

참고 항목: 러벅 프레스톤 스미스 국제공항
러벅 프레스톤 스미스 국제공항

도시의 항공 서비스는 텍사스 부지사와 주지사가 된 러벅 사업가의 이름을 딴 러벅 프레스톤 스미스 국제 공항이 제공한다.그것은 도시의 북동쪽에 있다.공항은 텍사스에서 8번째로 붐비는 공항이다.Lubbock Preston Smith Airport는 또한 Lubbock 주변의 도시들을 운항하는 FedEx의 공급기들의 주요 거점으로서 호스트 역할을 합니다.

시외버스 운행

Greyhound Lines는 Lubbock County 법원 바로 동쪽 [99]801 Broadway에서 Lubbock Station을 운영하고 있습니다.

대중교통

다음 항목도 참조하십시오.시티버스(러벅)

대중교통은 매주 월요일부터 토요일까지 운행되는 버스 교통 시스템인 씨티버스에 의해 제공되며 시내의 교통 센터 허브가 있다.시내 전역에서 버스 노선을 운행하며, 주요 노선은 그레이하운드 버스터미널이 있는 다운타운 환승 광장으로 모입니다.시티버스는 1971년 러벅시가 대중교통 운영을 인계받은 이후 지속적으로 운행되고 있다.부전도는 씨티액세스라고 불린다.

시티버스의 디젤 전기 하이브리드 버스 6대가 시내 노선에 운행을 시작했다.경영자들은 버스들이 구형 대형버스가 소비하는 연료의 60%를 시내 곳곳으로 이동시키는 데 사용할 것으로 기대하고 있다.이 버스는 23명의 승객을 태우고, 풀사이즈 휠체어를 지원할 수 있으며, 2개의 시내 노선을 제외한 모든 노선을 운행할 것이다.

모달 특성

2016년 아메리칸 커뮤니티 서베이(American Community Survey)에 따르면 직장 러벅(시) 거주자의 80.9%가 혼자 운전하고, 12.9%가 카풀을 하고, 1%는 대중교통을 이용하고, 1.5%는 걷기를 했다.약 1.5%는 택시, 자전거, 오토바이를 포함한 다른 모든 교통 수단을 이용했다.약 2.3%가 [100]재택근무를 했다.

2015년에는 러벅 가구의 7.3%가 자동차가 없었지만, 2016년에는 5.6%로 감소했다.2016년 전국 평균은 8.7%였다.러벅은 2016년에 가구당 평균 1.74대의 자동차를 가지고 있었으며, 이에 비해 전국 평균은 [101]가구당 1.8대였다.

밀워키 애비뉴

21세기 초에 러벅은 밀워키 거리를 주요 도로로 만들었다.이전에 밀워키는 주요 개발 지역에서 1마일 이상 차량이 거의 없는 4마일 길이의 농경지 비포장 도로였다.성장이 서쪽으로 향하고 있는 가운데, 그 도시는 도로를 7차선 콘크리트 도로로 바꾸기 위해 거의 2천만 달러를 배정했다.2004년, 서울시는 받은 프랜차이즈 수수료의 일부를 사용하는 새로운 기금을 설립함으로써 프로젝트와 다른 개발에 자금을 지원했다.2018년 현재 Slide Road, 98th Street, Indiana Avenue, Marsha Sharp Freeway의 마지막 단계 등 1억2400만달러 이상의 거리 건설이 기금에서 가능해졌습니다.우드 프랭클린 공공사업국장은 밀워키 애비뉴는 "건설하면 그들은 올 것"이라는 이론에 착안했다고 말했다.당시 Lubbock의 시장이었던 Marc McDougal은 이 프로젝트를 잘 계산된 위험으로 묘사했고, 그 후에 [102]이 도시에 큰 이익을 가져다 주었다.

주목받는 사람들

예술과 과학

군사의

음악

정치

스포츠

자매 도시

현재의 자매 도시

자매 도시

자매도시 제안

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 1991년부터 2020년까지 해당 위치의 데이터를 기반으로 계산한 평균 최대 및 최소 온도(즉, 전체 달 또는 연간 중 최고 및 최저 온도 측정값)
  2. ^ 주의: 미국 인구 조사는 히스패닉/라티노를 민족 분류로 취급합니다.이 표는 라틴계 사람을 인종 범주에서 제외하여 별도의 범주에 할당합니다.히스패닉계/라티노계는 모든 [47][48]인종이 될 수 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Lubbock". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  2. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved August 7, 2020.
  3. ^ "Explore Census Data". Archived from the original on April 29, 2021.
  4. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  5. ^ "Lubbock". Merriam-Webster Dictionary (Online ed.). Merriam-Webster Incorporated. 2006. Retrieved November 9, 2006. 그 발음은 뉴스거리가 되었다.
  6. ^ a b "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved December 23, 2021.
  7. ^ a b "Lubbock (city) QuickFacts from the US Census Bureau". Geographic Identifiers. United States Census Bureau. 2015. Retrieved June 4, 2016.
  8. ^ "Find a County". National Association of Counties. Retrieved June 7, 2011.
  9. ^ "Texas Population, 2020 (Projections)". 2020 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. 2014. Retrieved May 11, 2017.
  10. ^ "Media Resources". Lubbock Chamber of Commerce. 2006. Archived from the original on May 6, 2007. Retrieved November 9, 2006.
  11. ^ "Lubbock Community". Texas Tech University Health Sciences Center. Archived from the original on May 27, 2010.
  12. ^ Morrow, M. R.; Kreig, D. R. "Cotton Management Strategies for a Short Growing Season Environment: Water-Nitrogen Considerations". Agronomy Journal. Archived from the original on January 14, 2009.
  13. ^ Hamalainnen, Pekka (2009). The Comanche Empire. New Haven: Yale University Press. p. 316.
  14. ^ "Handbook of Texas Online". Texas State Historical Association.
  15. ^ Paul H. Carlson, "니콜렛 호텔과 러벅의 설립", West Texas Historical Review, Vol. 90(2014), 페이지 8-9, 11.
  16. ^ a b "Texas – Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved December 10, 2017.
  17. ^ "Lubbock, Texas". National Weather Service Forecast Office. Archived from the original on October 9, 2006.
  18. ^ "Chamber to Lead Alcohol Petition Effort". My Fox Lubbock. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved May 9, 2009.
  19. ^ "Lubbock County voters approve alcohol sales issues". Lubbock Avalanche Journal. Retrieved June 24, 2010.
  20. ^ "State will clear stores to sell alcohol today". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved September 23, 2009.
  21. ^ Dotray, Matt. "Planned Parenthood hiring for new Lubbock location". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 18, 2022.
  22. ^ Dotray, Matt. "Lubbock's state lawmakers push city council to adopt anti-abortion ordinance". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 17, 2022.
  23. ^ "City Council rejects proposed ordinance declaring Lubbock a 'sanctuary city for the unborn'". KLBK KAMC EverythingLubbock.com. November 18, 2020. Retrieved April 18, 2022.
  24. ^ Dotray, Matt. "Abortion services now being offered at Lubbock's Planned Parenthood". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 17, 2022.
  25. ^ Najmabadi, Shannon (May 2, 2021). "Lubbock votes to become the state's largest "sanctuary city for the unborn"". The Texas Tribune. Retrieved April 17, 2022.
  26. ^ Najmabadi, Shannon (May 18, 2021). "Lawsuit seeks to block Lubbock's ordinance aimed at outlawing abortions". The Texas Tribune. Retrieved April 17, 2022.
  27. ^ Najmabadi, Shannon (June 2, 2021). "Lawsuit to block Lubbock's abortion ban is dismissed in court as the ordinance takes effect". The Texas Tribune. Retrieved April 17, 2022.
  28. ^ Klibanoff, Eleanor (January 25, 2022). "Planned Parenthood drops challenge to Lubbock's abortion ban". The Texas Tribune. Retrieved April 17, 2022.
  29. ^ "Ecoregions of Texas" (PDF). U.S. Geological Survey. Retrieved July 18, 2021.
  30. ^ Young, Adam D. (August 9, 2010). "City's tallest buildings likely won't face challenge for years". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved August 22, 2013.
  31. ^ "Lubbock". SkyscraperPage. Retrieved August 22, 2013.
  32. ^ "High-rise buildings in Lubbock". Emporis. Retrieved March 1, 2014.
  33. ^ "Low-rise buildings in Lubbock". Emporis. Retrieved March 1, 2014.
  34. ^ a b "Summary of Monthly Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved October 14, 2021.
  35. ^ Loesh, Jennifer. "Voters declare Lubbock toughest weather city". Lubbock Avalanche-Journal.
  36. ^ a b c d "National Weather Service Climate". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved October 14, 2021.
  37. ^ "Lubbock, Texas – Average Wind Speed By Month and Year". Wind-speed.weatherdb.com. Archived from the original on April 13, 2017. Retrieved July 12, 2015.
  38. ^ "WMO Climate Normals for Lubbock/Regional ARPT, TX 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved September 25, 2015.
  39. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  40. ^ a b "2019 ACS Demographic and Housing Estimates". data.census.gov. Retrieved April 24, 2021.
  41. ^ "Lubbock Named One of the Best Cities for 20-Somethings". KLBK KAMC EverythingLubbock.com. August 17, 2016. Retrieved April 24, 2021.
  42. ^ "Lubbock 1st in Texas for millennial homeownership, 14th in nation". KLBK KAMC EverythingLubbock.com. May 21, 2020. Retrieved April 24, 2021.
  43. ^ "ACS 2019 Financial Estimates". data.census.gov. Retrieved April 24, 2021.
  44. ^ "2019 ACS Annual Income Estimates". data.census.gov. Retrieved April 24, 2021.
  45. ^ "Selected Economic Characteristics: 2011 American Community Survey 1-Year Estimates (DP03): Lubbock city, Texas". U.S. Census Bureau, American Factfinder. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved January 17, 2013.
  46. ^ a b "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved May 20, 2022.
  47. ^ www.census.gov
  48. ^ "About the Hispanic Population and its Origin". www.census.gov. Retrieved May 18, 2022.
  49. ^ Tavernise, Sabrina; Gebeloff, Robert (August 12, 2021). "Census Shows Sharply Growing Numbers of Hispanic, Asian and Multiracial Americans". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 4, 2022.
  50. ^ Essig, Alexa Ura, Jason Kao, Carla Astudillo and Chris (August 12, 2021). "People of color make up 95% of Texas' population growth, and cities and suburbs are booming, 2020 census shows". The Texas Tribune. Retrieved June 4, 2022.
  51. ^ Media, Erica Pauda A.-J. "Many religions practiced in local community". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 24, 2021.
  52. ^ a b "Religion in Lubbock, Texas". Sperling's BestPlaces.
  53. ^ "SBC Churches Directory". churches.sbc.net. Retrieved April 24, 2021.
  54. ^ "Texas Baptists - Churches". texasbaptists.org. Retrieved April 24, 2021.
  55. ^ Eric Finley (October 9, 2008). "Battle on for water until Alan Henry pipeline done Lubbock Online Lubbock Avalanche-Journal". Lubbock Online. Archived from the original on July 8, 2015. Retrieved July 12, 2015.
  56. ^ Ginter, Derrick. "Local Cotton Exporter, Philanthropist Dies". KOHM.[영구 데드링크]
  57. ^ "Hanslik's contribution to the Texas Czech Center announced". El Campo Leader-News. Archived from the original on October 8, 2008.
  58. ^ Graham, Mike. "Students' return boosts university's billion-dollar impact in Lubbock". The Daily Toreador. Archived from the original on August 28, 2008. Retrieved August 25, 2008.
  59. ^ Little, Ann Wyatt (June 12, 2009). "City removes Scrub-A-Dubb land from proposed zoning change". KCBD News. Retrieved September 2, 2011.
  60. ^ "EPA takes charge of hazardous waste site in North Lubbock". Lubbock Local News. August 30, 2011. Archived from the original on March 31, 2012. Retrieved September 2, 2011.
  61. ^ Slother, Michael (August 31, 2011). "EPA takes charge of hazardous waste site in North Lubbock". KCBD News. Retrieved September 2, 2011.
  62. ^ "RockHall inductee Buddy Holly". rockhall.com.
  63. ^ "Lubbock scraps Holly name at two sites". Yahoo! Music. Retrieved September 6, 2008.
  64. ^ Graham, Mike (January 29, 2009). "City approves $20k contract for Buddy Holly naming rights". The Daily Toreador. Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved February 3, 2009.
  65. ^ "KDAV DJ, Bud Andrews". KDAV. Archived from the original on July 25, 2008.
  66. ^ "Lubbock's $153M Buddy Holly Hall Due to Open in 2020". Constructionequipmentguide.com. Retrieved August 7, 2019.
  67. ^ Dotray, Matt. "An almost grand opening: Buddy Holly Hall is open, just not in the grand way everyone expected". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved December 23, 2021.
  68. ^ William Kerns. "Restaurant partnership, groundbreaking date announced for Buddy Holly Hall". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 1, 2017.
  69. ^ William Kerns (March 2, 2008). "Mac Davis remembers his days in Lubbock Lubbock Online Lubbock Avalanche-Journal". Lubbock Online. Archived from the original on August 14, 2015. Retrieved August 26, 2015.
  70. ^ 추시드, 어윈Z의 키로 노래:아웃사이더 음악의 기이한 세계.아카펠라 북스
  71. ^ a b 텍사스 공대 Rob Weiner, "West Texas's Unsung Hero: The Legendary Starust Cowboy", 서부 텍사스 역사 협회, 2010년 2월 27일 텍사스 포트워스에서 열린 연례 회의
  72. ^ "Study Ranks America's Most Liberal and Conservative Cities". GovPro.
  73. ^ "Texas Wine Industry Facts". Txwines.org. Texas Wine & Grape Growers Association. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  74. ^ "Tour Texas - Lubbock". Tour Texas. Tour Texas.
  75. ^ "National Cowboy Symposium & Celebration, Inc. (Lubbock, Texas)". cowboy.org. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved September 5, 2013.
  76. ^ "About the OMNI – SCIENCE SPECTRUM & OMNI THEATER". Retrieved December 23, 2021.
  77. ^ "2006 Collegiate Polo Championships". The Polo Zone.
  78. ^ "LCU: Blog". Archived from the original on August 14, 2017.
  79. ^ "Home". Lcu.edu. Retrieved July 12, 2015.
  80. ^ "Lubbock Matadors Join the NPSL for the 2022 Season". National Premier Soccer League. December 14, 2021. Retrieved December 30, 2021.
  81. ^ "2007 Little League World Series". Little League Baseball. Archived from the original on January 10, 2018.
  82. ^ "Mackenzie Park/Prairie Dog Town". Texas Travel. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved July 11, 2007.
  83. ^ "Lubbock's Mackenzie Park". Lubbock Hospitality.
  84. ^ 미국 지명 위원회1964. 미국의 지명 결정, 결정 목록 번호 6402, 미국 내무부, 워싱턴 DC, 페이지 54.
  85. ^ "Hell's Gates: A Haunted Texas Railroad Trestle Near Buddy Holly's Grave". Texas Hill Country. April 9, 2019. Retrieved December 23, 2021.
  86. ^ "Playa Lakes". tpwd.texas.gov. Retrieved December 30, 2021.
  87. ^ "Lubbock City Council". City of Lubbock, Texas. Retrieved January 20, 2021.
  88. ^ a b c d e "Lubbock City Charter". Archived from the original on September 14, 2009. Retrieved July 8, 2009.
  89. ^ "Lubbock's sanctuary city proposition approved by voters". EverythingLubbock.com. May 1, 2021. Retrieved May 2, 2021.
  90. ^ Najmabadi, Shannon (May 1, 2021). "Lubbock votes to become the state's largest "sanctuary city for the unborn"". The Texas Tribune. Retrieved May 2, 2021.
  91. ^ Elliott Blackburn. "Late police chief saw city through tornado, was known for stern fairness". Lubbock Avalanche-Journal. Archived from the original on November 2, 2011. Retrieved May 1, 2009.
  92. ^ "Lubbock police force graduates 22 new officers to the field". KCBD NEws. Retrieved November 3, 2020.
  93. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Lubbock County, TX" (PDF). U.S. Census Bureau. Retrieved June 25, 2022.
  94. ^ "Lubbock Online Lubbock Avalanche-Journal". Thelubbockmagazine.com. Archived from the original on September 9, 2009. Retrieved July 12, 2015.
  95. ^ [1] 2011년 9월 26일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  96. ^ [2] 2012년 10월 5일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  97. ^ [3] 2012년 10월 5일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  98. ^ Van Wagenen, Chris (August 2, 2001). "Lubbock officials backing plans for Amtrak rail service". Amarillo Globe-News. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved May 14, 2008.
  99. ^ "Greyhound". Greyhound. Archived from the original on November 22, 2008. Retrieved July 12, 2015.
  100. ^ "Means of Transportation to Work by Age". Census Reporter. Retrieved May 7, 2018.
  101. ^ "Car Ownership in U.S. Cities Data and Map". Governing. December 9, 2014. Retrieved May 7, 2018.
  102. ^ Matt Dotray (July 28, 2018). "Leaders say Lubbock's Milwaukee Avenue took creative funding, project of similar scope not foreseen". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved August 7, 2018.
  103. ^ "Chace Crawford". 2014 CBS Interactive Inc. Retrieved June 2, 2014.
  104. ^ "Dan Flores". The University of Montana. Retrieved June 2, 2014.
  105. ^ a b c d e f "Lubbock, Texas". City-Data.com. Retrieved May 31, 2014.
  106. ^ Robin Briscoe (November 5, 2006). "Memories of escape from Hungary still burn bright". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved April 13, 2014.
  107. ^ "US student Taylor Force killed in terror attack". Israel Ministry of Foreign Affairs. Retrieved November 4, 2020.
  108. ^ "Terry Allen". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  109. ^ 룰만, 윌리엄'폰티본 전기'올뮤직2014년 9월 13일 취득
  110. ^ "Mac Davis". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  111. ^ "Butch Hancock". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  112. ^ "Joe Ely". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  113. ^ "Pat Green". 2014 American Profile, Publishing Group of America. Retrieved June 2, 2014.
  114. ^ Norwine, Doug and Shrum, Gary (2006). Heritage Auction Galleries Presents the Maria Elena Collection of Buddy Holly Memorabilia Auction Catalog. Heritage Capital Corporation. p. 33. ISBN 9781599670515.
  115. ^ "Rolling Stones Saxophonist Bobby Keys Dead at 70". Rolling Stone. Retrieved November 3, 2020.
  116. ^ "Lloyd Maines". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  117. ^ "Delbert McClinton". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  118. ^ "Richie McDonald". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  119. ^ "Norman Carl Odam". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  120. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 아카이브된 제목으로 복사(링크) CS1 maint: 봇: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  121. ^ "Josh Wilson". 2014 AllMusic, a division of All Media Network, LLC. Retrieved June 2, 2014.
  122. ^ "Robert L. Duncan". The Senate of Texas. Archived from the original on June 6, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  123. ^ "John Frullo". Texas House of Representatives. Retrieved June 2, 2014.
  124. ^ "Texas House District 83". Texas Tribune. Retrieved November 4, 2020.
  125. ^ "Mickey Leland". Office of the Historian: history@mail.house.gov Office of Art & Archives, Office of the Clerk: art@mail.house.gov, archives@mail.house.gov. Retrieved June 2, 2014.
  126. ^ "John T. Montford". StateCemetery@tfc.state.tx.us. Retrieved June 2, 2014.
  127. ^ "Charles Perry". Texas House of Representatives. Retrieved June 2, 2014.
  128. ^ "Preston Earnest Smith". National Governors Association. Retrieved June 2, 2014.
  129. ^ "Ruben Castillo". Box Rec. Retrieved May 31, 2014.
  130. ^ 우드, 앤드류(2021년 6월 16일).러벅 출신 마디신 콕스는 도쿄 올림픽 출전을 0.02초 차이로 놓쳤다.KCBD 2021년 7월 21일 회수.
  131. ^ "Craig Ehlo". 2000–2014 Sports Reference LLC. Retrieved June 2, 2014.
  132. ^ "Orlin Norris". BoxRec. Retrieved June 2, 2014.
  133. ^ "Micheal Ray Richardson". 2000–2014 Sports Reference LLC. Retrieved June 2, 2014.
  134. ^ "Daniel Santiago". 2000–2014 Sports Reference LLC. Retrieved June 2, 2014.
  135. ^ a b c d Enrique Rangel (March 3, 2001). "City Council hopes sister city commission pays off". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved August 7, 2010.
  136. ^ Enrique Rangel (December 18, 2008). "Mexican border city wants to be Lubbock's sister city". Lubbock Avalanche-Journal. Retrieved August 7, 2010.

추가 정보

참고 항목: 텍사스 주 러벅의 역사 참고 문헌
  • Abbe, Donald R. & Carlson, Paul H. (2008). Historic Lubbock County: An Illustrated History. Historical Pub Network. ISBN 978-1-893619-90-6. 러벅의 역사
  • Pfluger, Marsha (2004). Across Time and Territory: A Walk through the National Ranching Heritage Center. National Ranching Heritage Center. ISBN 978-0-9759360-0-9.
  • Bogener, Stephen, and Tydeman, William, editors (2011). Llano Estacado: An Island in the Sky. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-682-6. {{cite book}}: 일반 이름(도움말)이 있습니다.CS1 유지: 여러 이름: 작성자 목록(링크)말과 이미지 면에서 세계에서 가장 넓은 평지
  • Neal, Bill (2009). Sex, Murder, and the Unwritten Law: Courting Judicial Mayhem, Texas Style. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-662-8.
  • Cochran, Mike & Lumpkin, John (1999). West Texas: A Portrait of Its People and Their Raw and Wondrous Land. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-426-6. 지역 일화
  • Martin, Conny McDonald (2003). Art Lives in West Texas. Pecan Press. ISBN 978-0-9670928-1-2. 러벅 미술협회와 러벅 및 주변 카운티 예술활동의 역사

외부 링크