This is a good article. Click here for more information.

프레더릭 러셀 번햄

Frederick Russell Burnham
프레더릭 러셀 번햄

Burnham portrait photograph taken in 1901. He is dressed in his British Army uniform, with major insignia, Distinguished Service Order Cross, British South Africa Medal, and Queens South Africa Medal.
1901년 영국 육군 제복을 입은 번햄 소령
닉네임
  • 스카우트의[1]
  • 어둠[2] 속에 있는 자
태어난(1861-05-11)1861년 5월 11일
미네소타 주 티볼리(Sioux 인디언 영토, 미네소타 주 만카토 인근)
죽은1947년 9월 1일 (1947-09-01) (86세)
산타바바라, 캘리포니아 주
파묻힌 36°25′18″N 118°54′17″w/36.4218°N 118.9047°W/ 36.4218; -118.9047좌표: 36°25′18″N 118°54′17″W / 36.4218°N 118.9047°W / 36.4218; -118.904747
얼리전스미국 시민, 미국 육군, 영국 남아공 회사와 남부 아프리카의 영국 육군을 위해 스카우트
근속년수
  • 1893–1897
  • 1900–1901
순위메이저[3][4]
보유된 명령로버츠 경의 스카우트 계장
전투/와이어
수상
배우자
  • 블랑쉬 블릭 (m. 1884–1939; 그녀의 죽음)
  • 일로 윌리스 (m. 1943–1947; 그의 죽음)
관계
기타작업메신저, 인디안 트래커, 카우보이, 금광부, 오일맨, 미국 스파이국제 스카우트 운동의 아버지, 미국 루즈벨트 평의회(애리조나)의 명예 회장

프레데릭 러셀 번햄 DSO (Frederick Russell Burnham DSO, 1861년 5월 11일 ~ 1947년 9월 1일)는 미국의 스카우트 겸 세계 여행을 하는 모험가였다.그는 영국 남아프리카 회사식민지 아프리카에 있는 영국 육군에 복무했고 로도시아에서 로버트 바덴 파월에게 목공예품을 가르친 것으로 알려져 있다.그는 국제 스카우트 운동의 창설을 고무하는 데 일조했다.

번햄은 미네소타에 있는 다코타인디언 보호구역에서 태어났다. 그곳에서 그는 어렸을 때 미국 인디언들의 길을 배웠다.14살 때, 그는 캘리포니아에서 자활하고 있었고, 또한 미국 남서부의 마지막 카우보이들과 프런티어들에게 스카우트를 배웠다.번햄은 정규 교육을 거의 받지 못해 고등학교를 졸업하지 못했다.1880년대 초 애리조나 준주(州)로 이주한 뒤 목장주 가족과 양치기 가족 간의 불화인 '기분 좋은 계곡 전쟁'에 휘말렸다.그는 탈출했고 나중에 아파치 전쟁에서 미군의 민간인 추적자로 일했다.새로운 모험의 필요성을 느낀 번햄은 1893년 세실 로도스케이프 카이로 철도 프로젝트를 다음 미개발 개척지로 보고 가족을 아프리카 남부로 데려갔다.

번햄은 로도시아와 남아프리카 공화국에서 여러 차례의 전투에서 두각을 나타내며 스카우트 계장이 되었다.미국 시민권에도 불구하고 그의 군사 직함은 영국인이었고 그의 소령 계급은 에드워드 7세에 의해 정식으로 그에게 주어졌다.번햄의 영웅주의를 특별히 인정하여 왕은 번햄을 명예로운 훈장 동무에 투자하여 번햄에게 제2차 보어 전쟁에서 미국인이 획득한 최고 군사상의 영예를 안겨주었다.그는 로도디아에서 있었던 제2차 마타벨 전쟁 동안 바덴파웰과 친구가 되어 그에게 야외 기술을 가르치고 나중에 스카우트라고 알려질 것을 고무시켰다.번햄은 미국으로 돌아와 국방, 사업, 석유, 보존, 그리고 미국의 보이 스카우트(BSA)에 관여하게 되었다.

제1차 세계 대전 중 번햄은 장교로 선발되어 테오도르 루즈벨트가 프랑스로 이끌려고 했던 러프 라이더스와 비슷한 미 육군 사단에 자원 봉사자를 모집했다.정치적 이유로 부대는 행동을 보지 못하고 해체되었다.전쟁이 끝난 후, 번햄과 그의 사업 파트너인 존 헤이스 해먼드는 번햄 탐사 회사를 설립했다. 그들은 캘리포니아에서 발견된 석유로부터 부자가 되었다.번햄은 캘리포니아 주립공원위원회를 포함한 몇몇 새로운 야생보호단체에 가입했다.1930년대에 그는 큰 뿔양들을 멸종으로부터 구하기 위해 BSA와 함께 일했다.이러한 노력은 애리조나에 코파카베자 프리에타 국립 야생동물 보호구역이 생기게 했다.그는 1936년 BSA의 최고 영예인 실버 버팔로상을 수상했으며, 1947년 사망할 때까지 지역 및 국가 차원에서 조직에서 활동했다.번햄과 바덴파웰의 우정을 상징하기 위해 1951년 캘리포니아의 바덴파월 산 옆에 있는 산이 공식적으로 번햄 산으로 명명되었다.

초년기

Burnham portrait photograph taken in Arizona Territory in 1881
1881년 애리조나 준주의 번햄

번햄은 1861년 5월 11일 미네소타있는 다코타 인디언 보호구역에서 만카토에서 약 32km 떨어진 티볼리(지금은 사라짐)의 작은 개척 마을 근처에 살고 있는 선교사 집안에서 태어났다.[5]그의 아버지 에드윈 오트웨이 번햄 목사는 뉴욕에서 교육받고 서품된 장로교 목사였다. 그는 켄터키 겐트에서 태어났다.[6][7][n 1]그의 어머니 레베카 러셀 번햄은 어린 시절의 대부분을 아이오와에서 보냈고, 그녀의 가족과 함께 세 살 때 영국 웨스트민스터에서 이민을 왔다.[11][12]1862년 다코타 전쟁 때, 리틀 크로우와 그의 수족스 전사들이 미네소타 울름 인근 마을을 공격했다; 번햄의 아버지는 당시 만카토에서 탄약을 사고 있었기 때문에 번햄의 어머니는 수족이 전쟁용 페인트를 입고 자기 오두막으로 접근하는 것을 보았을 때, 그녀는 떠나야 한다는 것을 알았고 아기를 안고 도망칠 수 없었다.그녀는 프레데릭을 옥수수 밭의 푸른 옥수수 껍질이 들어 있는 바구니에 숨긴 뒤 평생 도망쳤다.일단 수족의 공격이 거부되자, 그녀는 그들의 집이 불타버린 것을 발견하기 위해 돌아왔지만, 아기 프레데릭은 옥수수 껍질과 함께 바구니에서 곤히 잠들어 있었다.[13][5]

어린 번햄은 아이오와에서 학교를 다녔다.그곳에서 그는 나중에 결혼한 블랑쉬 블릭을 만났다.[14] 번햄 가족은 에드윈이 홈스테드를 재건하던 중 사고로 중상을 입은 직후인 1870년 미네소타에서 캘리포니아 로스앤젤레스로 이사했다.2년 후 에드윈은 가족을 궁핍하게 만들며 세상을 떠났다.번햄의 어머니와 세 살배기 남동생 하워드는 부모와 함께 살기 위해 아이오와로 돌아왔다; 12살배기 번햄은 가족의 빚을 갚기 위해 캘리포니아에 홀로 남아 결국 자신만의 길을 만들었다.[15][16]

그 후 몇 년 동안 번햄은 캘리포니아와 애리조나 영토에 있는 웨스턴 유니온 텔레그래프 회사의 기마 메신저로 일했다.[17]한 번은 캘리포니아의 유명한 도적 티부르시오 바스케스에게 그의 말을 빼앗겼다.[18]14세 때 그는 아파치 전쟁에서 스카우트와 인디언 추적자로 일생을 시작했는데, 이 기간 동안 그는 아파치 족장 제로니모를 찾아 체포하거나 죽이기 위해 미국 육군 원정에 참가했다.[19][20]애리조나 프레스콧에서 그는 조지 크룩 장군 휘하에서 복무했던 리라는 늙은 스카우트를 만났다.[21]이씨는 번햄이 자주 요리하고 먹는 알로에의 일종인 메스칼을 태우는 냄새를 감지해 아파치를 추적하는 법을 가르쳤다.지역 기류와 협곡에 대한 세심한 연구로, 추적자들은 9.7km 떨어진 아파치 은신처까지 냄새를 따라갈 수 있었다.아파치 봉기 동안, 어린 번햄은 또한 크룩의 마지막 두 번의 캠페인에서 스카우트 책임자인 알 시버와 그의 조수 아치 매킨토시로부터 많은 것을 배웠다.[22]번햄은 이러한 인도 추적자들로부터 스카우트에 대해 많은 것을 배웠는데, 이 중요한 교훈은 "스카우트는 그가 어떤 나라나 사람들에서 일하도록 요구받든 간에 역사, 전통, 종교, 사회적 관습, 그리고 미신을 알아야 한다"[23]는 것이다.그러나 그의 형성기 동안 아마도 번햄에 가장 큰 영향을 끼치게 될 스카우트는 홈즈라는 사람이었다.[19]

Caption reads: Burnham's sidearm in the Tonto Basin, the Geronimo Campaign, Rhodesia, East Africa, and Mexico was this Remington Model 1875, serial no. 11, in .44–40 caliber. Holster and Rhodesian bandoleer are original; the .44–40 cartridge box bears the stamp of the Rhodesian government. Pistol grips are hippo ivory.
6발의 번햄은 애리조나 프레스콧에서 10대 때 구입한 것으로, 평생 간직하고 있다가 로데시아, 동아프리카, 멕시코에서 사용했다.

홈즈는 킷 카슨과 존 C에서 일했다. 프레몬트 그러나 번햄을 만났을 때 그는 늙고 신체적으로 장애가 있었다.[24]그는 인디언 전쟁으로 가족을 모두 잃었고 죽기 전에 어린 번햄에 대한 국경지대에 대한 지식을 전하고 싶었다.두 사람은 미국 남서부와 멕시코 북부를 두루 돌아다녔고, 홈즈는 그에게 오솔길을 추적하는 방법, 자신의 오솔길을 두 배로 늘리고 가리는 방법, 절벽의 적절한 오르내림, 그리고 밤에 시간을 알려주는 방법 등 많은 스카우트 기술을 가르쳐 주었다.번햄은 또한 홈즈로부터 사막의 물을 어디서 찾아야 하는지, 뱀으로부터 자신을 보호하는 방법, 산불이나 홍수가 발생했을 때 어떻게 해야 하는지 등 생존 기술을 배웠다.세부적인 것에 집착하는 홈즈는 그에게 밧줄을 땋거나 매듭을 묶거나 안장을 두르거나 벗기는 것과 같은 가장 간단한 일에서도 올바른 방법과 잘못된 방법이 있다는 인상을 주었다.두 사람은 사냥과 탐사로 생계를 유지했다.[19]번햄은 또한 이 기간 동안 카우보이, 광산 경비원, 안내원, 정찰원으로 일했다.[25]

미국 애리조나주 글로브에서 번햄은 대량 살상이 시작되기 전 자신도 모르게 패전 쪽에 가담했고 가까스로 죽음을 면했다.[26]그는 불화에는 아무런 이해관계가 없었지만, 고든 가문과의 연관성에 의해 갈등에 말려들었다.[27][n 2]일단 살인이 시작되면, 비록 그것이 그를 법의 잘못된 편에 서게 했지만, 그는 고용된 총으로 파벌에 가입해야 한다고 느꼈다.[29]습격과 약탈 사이에, 그는 권총으로 끊임없이 연습했다; 그는 양손과 질주하는 말의 등으로부터 총을 쏘는 법을 배웠다.그의 파벌이 패배를 시인한 후에도(불화가 수년 후에 다시 시작될 것이다) 번햄은 여전히 많은 적들을 가지고 있었다.[32]

이 기간 동안 그는 "인도의 기습으로 만났고, 그 배짱이 크게 존경했던, 훌륭하고 열심히 타는 젊은 간산"을 만났다.[33]파렴치한 광산 감독관에게 사기를 당한 젊은 간산에게는 경감의 소와 말을 바스락거리며 간접적으로 접촉했던 무법자 컬리 빌(윌리엄 브로시우스)에게 팔 계획이 있었다.[34]당시 두 사람 모두 빈털터리였고, 그 일은 수월하게 들렸다.그러나 번햄은 항상 도둑의 삶을 거부해 왔으며 수배자로서도 자신을 범죄자로 보지 않았다.[35]번햄은 비록 친구들을 돕기 위해 불화에 가담했음에도 불구하고 자신이 잘못되었다는 것을 보기 시작했다. "강행은 종종 불공평하게 집행된 이 땅의 법을 통해 당한 것보다 더 많은 복수와 심지어 더 큰 불의를 초래했다."[36]

번햄은 젊은 간산(이 계획을 끝까지 밀고 나갔다가 나중에 살해된)의 제의를 거절하기로 하고 톤토 분지를 떠날 필요가 있다고 했다.[29]현지 애리조나 실버벨트 신문의 편집장이자 친구인 애런 해크니 판사는 닐 맥레오드의 도움으로 그가 애리조나 주 비석으로 탈출하는 것을 도왔다.그는 비석의 유명한 상인이자 애리조나-멕시코 국경에서 가장 성공한 밀수업자 중 한 명이었다.[37]O.K.에서의 총격전. 코랄은 불과 몇 달 전에 발생했지만, 묘비석은 모든 지역에서 새로운 은광 광부들을 끌어들이는 붐타운이었기 때문에, 그곳은 숨어 지내기에 이상적인 장소였다.[38]번햄은 여러 가명을 썼고 멕시코 소노라에 있는 맥레오드와 그의 밀수업자 파트너들에게 메시지를 전하기도 했다.McLeod로부터, 그는 탐지를 피하고, 암호화된 메시지를 전달하고, 추적자들을 쫓아내는 많은 귀중한 요령을 배웠다.[38]

번햄은 결국 고등학교를 다니기 위해 캘리포니아로 돌아갔지만 결코 졸업하지 않았다.[15]그는 애리조나로 돌아와 피날 카운티의 부보안관으로 임명되었지만, 그는 곧 가축을 기르는 것과 가망성으로 돌아갔다.그가 어린 시절의 연인 블랑쉬를 방문하기 위해 아이오와 주의 프레스콧에 간 후, 두 사람은 1884년 2월 6일에 결혼했다.그는 23살이었다.[15]그와 블랑쉬는 곧 캘리포니아 패서디나에 정착하여 오렌지 밭을 가꾸었으나 곧 번햄은 다시 가망고객 탐색과 스카우트로 돌아왔다.[39]프리메이슨으로 활동한 그는 스코틀랜드 의식의 30도 메이슨이 되었다.[15][40]

1880년대 동안, 미국 언론의 부분들은 서방이 승리했고 미국에는 정복할 것이 아무것도 남아있지 않다는 생각을 대중화시켰다.킷 카슨, 다니엘 분, 데이비 크로켓과 같은 위대한 스카우트들이 야생적이고 미지의 서양의 영토를 탐험하고 정복할 수 있었던 시대는 거의 끝나가고 있었다.버팔로 빌, 와일드히콕, 텍사스 오모훈트로 같은 현대 스카우트는 옛 서부를 떠나 연예인이 되고 있었고, 그들은 와일드 웨스트 쇼에서만 시팅 불, 촌장 요셉, 제로니모 같은 위대한 아메리카 원주민 추장들과 싸웠다.1890년 미국 인구조사국은 공식적으로 미국 국경선을 폐쇄하여 서양 영토의 토지를 개척자들에게 싸게 팔았던 제도를 끝냈다.[41]"운명의 노예"로서, 나중에 리처드 하딩 데이비스가 그를 불렀듯이,[42] 번햄은 미국 서부가 길들여지고 도전하지 않고 있다는 것을 느끼며, 다음 미개발 개척지를 다른 곳으로 찾기 시작했다.케이프에서 카이로까지 아프리카를 가로지르는 철도를 건설하는 작업을 하던 세실 로도스와 남아프리카의 개척자들의 작업을 듣고 번햄은 자신이 거의 소유하지 않은 것을 팔았다.1893년 아내와 어린 아들과 함께 남아프리카의 더반으로 출항하여, 마타벨랜드마쇼날랜드에 있는 로도스의 개척자들과 합류할 작정이었다.[43]

군경력

제1차 마타벨레 전쟁

Photo taken in 1893 of three Bulawayo field scouts kneeling in front of their horses. Bob Bain on the left, Burnham in the middle, Maurice Gifford and his dog on the right. Burnham is dressed in his Arizona clothes and is holding his Winchester model 1873 .44WCF rifle
1893년 제1차 마타벨 전쟁 당시 자신의 윈체스터 모델 1873.44WCF 소총을 들고 있던 밥 베인; 번햄(가운데);[44]모리스 기퍼드

번햄은 아내와 아들과 함께 1893년 말 로데굴라 로벤굴라 왕 사이에 전쟁이 발발했을 때 미국인 벅보드와 6마리의 당나귀를 가지고 더반에서 마타벨랜드까지 북쪽으로 1000마일(1609km)[n 3]을 트레킹하고 있었다.[46]그는 마타벨랜드에 도착하자마자 그 회사에 스카우트하기로 서명했고 싸움에 참가했다.마쇼날랜드의 이 회사의 최고 책임자인 레안더 스타르 제임슨은 자신의 왕족 마을인 불라와요에서 로벤굴라를 사로잡아 마타벨레를 빨리 물리치기를 바랐고, 그래서 번햄과 소수의 정찰병들을 미리 보내 그곳의 상황을 보고했다.마을 변두리에 있는 동안 그들은 마타벨레가 불타서 보이는 모든 것을 파괴하는 것을 지켜보았다.중대부대가 도착할 무렵, 로벤굴라와 그의 전사들은 도망쳤으며 옛 볼라와요의 잔존도 거의 남아 있지 않았다.그 후 회사는 불라와요 유적에 입주하여 기지를 세운 뒤 순찰을 보내 로벤굴라를 찾았다.이들 순찰 중 가장 유명한 것은 앨런 윌슨 소령이 이끄는 샹가니 순찰대와 그가 스카우트 책임자로 선택한 프레드 번햄이었다.[47]

샹가니 순찰대

A black-and-white sketch depicting a southern African battle fought amidst long grass in a thick wood. The image focuses on two figures in the foreground: a white soldier on horseback (on the left) and a black warrior on foot (on the right). The white man has apparently just fired his rifle at the warrior, who is thrown back in his stride by the shot, his spear falling from his right hand. More soldiers and warriors can be seen in the background.
샹가니 순찰 에피소드의 한 장면을 묘사한 1895년 스케치.번햄(왼쪽, 위에서)은 마타벨레 전사를 죽인다.

제임슨은 패트릭 포브스 소령 휘하의 병사들을 보내 로벤굴라의 위치를 찾아 사로잡았다.이 기둥은 1893년 12월 3일 저녁 루판 마을에서 북동쪽으로 약 25 mi(40 km) 떨어진 샹가니 강 남쪽 둑에 진을 쳤다.다음날 오후 늦게 윌슨 소령의 지휘를 받는 십여 명의 병사들이 강을 건너 파견되어 주변을 순찰했다.윌슨 순찰대는 로벤굴라의 행방을 안다고 주장하는 마타벨레 여성들과 어린이들을 우연히 만났다.윌슨 순찰대의 선두 정찰대 역할을 했던 번햄은 함정을 감지하고 윌슨에게 철수할 것을 권고했지만 윌슨은 그의 순찰대에게 전진하라고 명령했다.[48]

곧이어 순찰대가 왕을 발견했고 윌슨은 지원군을 요청하는 메시지를 라거에게 다시 보냈다.그러나 포브스는 어둠 속에서 강을 건너 출발하는 것을 꺼려 헨리 차임의 지휘를 받아 20명만 더 보내 윌슨의 순찰을 강화시켰다.포브스는 다음 날 아침 병력과 포병의 본체를 강 건너로 보내려 했으나, 본란은 마타벨레 전사들이 매복해 지연시켰다.윌슨의 순찰도 공격을 받았지만 샹가니 강이 불어나 지금은 후퇴할 가능성이 없었다.필사적으로 윌슨은 번햄과 다른 두 남자인 펄 '페테' 잉그램(몬타나 카우보이)과 윌리엄 구딩(호주인)을 보내 샹가니 강을 건너 포브스를 찾아 지원군을 데려오게 했다.빗발치는 총탄과 창에도 불구하고 세 사람은 포브스에 도착했지만 그곳에서 격돌하는 전투는 그들이 떠난 전투만큼이나 격렬했고, 제때에 윌슨에게 도달하는 사람은 아무도 없었다.번햄이 마타벨레 전사를 물리치기 위해 소총을 장전하자 포브스에게 조용히 "그 당의 유일한 생존자는 우리라고 말할 수도 있을 것 같다"[49]고 말했다.윌슨, 빌레, 그리고 그들의 부하들은 정말로 수백명의 마타벨레 전사들에게 둘러싸여 있었다. 탈출은 불가능했고, 모두 죽임을 당했다.[48][50]

식민지 시대의 역사들은 이것을 샹가니 순찰대라고 불렀고, 윌슨과 빌리를 국가적 영웅으로 칭송했다.[51]루이스 갠이 쓴 "피묻은 알라모 학살커스터의 서부에서의 마지막 스탠드에 해당하는 영광스러운 기억"이라고 쓰면서 그들의 마지막 스탠드는 일종의 국가적 신화가 되었다.[52]역사가 기록한 사건들의 버전은 번햄, 잉그램, 구딩의 설명, 전투에 현존하는 마타벨(특히 두나 음자안), 포브스 칼럼의 남자들에 근거한다.[53][54][55][56][57]목격자들에 의해 제시된 모든 직접적인 증거들이 조사 재판소의 조사 결과를 뒷받침하고 있지만, 일부 역사학자들과 작가들은 번햄, 잉그램, 구딩이 정말로 도움을 요청하기 위해 윌슨에 의해 되돌려 보내졌는지 여부에 대해 논쟁하고, 전투가 거칠어졌을 때 그들이 단순히 버렸을 수도 있다고 제안한다.[58]이러한 탈주 주장에 대한 최초의 기록은 1935년 존 코글런이 친구 존 카루더스에게 쓴 편지에서 "아주 믿을 만한 사람이 내게 울스-샘프슨이 자신에게 말해줬다고 알려줬다"고 한 사건이 있은 지 오래다. 구딩은 자신과 두 명의 미국인이 실제로 윌슨에 의해 급파된 적이 없다는 사실을 임종 때 자백했고, 단순히 기만했다고 한다.제멋대로 [59]날뛰다익명의 출처에서 나온 이 이중 소문의 고백은 구딩의 1899년 부고에는 언급되지 않았으며, 대신 일반적으로 기록된 대로 사건을 재조명한다.[60]몇몇 저명한 작가들은 역사 기록에 도전하고 수정하려는 시도로 가상의 증거를 만들기 위한 통관으로서 흔들린 것처럼 코글란 편지를 사용했다.[61]

포브스 칼럼의 모든 장교와 부대원들은 번햄의 행동에 대해 높은 찬사를 보냈고, 심지어 수십 년이 지난 후에도 그의 행동에 대해 의심하는 사람은 아무도 없었다.[62]이 칼럼의 한 멤버인 트로퍼 M E Weale은 1944년 로도시아 헤럴드에 "피에트 라프 사령관이 불명예스러운 포브스 소령으로부터 지휘권을 넘겨받은 것은 번햄의 훌륭한 스카우트 덕분"이라고 말했다. "나는 항상 명예가 이 두 사람 사이에 균등하게 나뉘어져 있다고 느꼈다.그 기회에."[62]번햄은 전쟁에서 복무한 공로로 영국 남아프리카 회사 훈장, 금시계, 그리고 마타벨레랜드에 있는 300에이커(120ha)의 땅을 나누어 받았다.번햄이 짐바브웨 고대 문명의 거대한 화강암 유적에서 많은 유물들을 발굴한 곳이 바로 여기에 있었다.[63]마타벨레랜드는 1895년 로도스의 이름을 따서 로도시아라는 컴퍼니 도메인의 일부가 되었다.마타벨레랜드와 마쇼날란드는 집단적으로 남부 로도시아라고 불리게 되었다.[64]

북로디지아 탐사

1895년 번햄은 영국 남아공 회사를 위해 최초로 설립된 북방영토 영국령 남아프리카 탐사 회사 원정을 지휘하여 북방영토 로디지아잠베지 북쪽에 주요 구리 퇴적물이 존재한다고 발표했다.[65][66][67]카푸 강을 따라 번햄은 미국에서 일했던 구리 퇴적물과 많은 유사점을 보았고, 구리 팔찌를 차고 토착민들과 마주쳤다.[65][68]이 원정 후에 그는 왕립지리학회 회원으로 선출되었다.[69][70]후에 영국 남아프리카 회사는 코퍼벨트의 광산촌과 포르투갈의 모잠비크를 통해 광석을 운송하기 위한 철도를 건설했다.[71]

제2차 마타벨레 전쟁

번햄은 아프리카에서 스카우트한 최고의 스카우트다.96년 마타벨레랜드에서 스카우트 계장이었고 그는 내 힘의 눈과 귀였다.

General Carrington, British Army commander during the Second Matabele War[72]

1896년 3월, 마타벨레는 제2차 마타벨레 전쟁 또는 제1차 치무렝가(해방전쟁)라고 불리게 된 것에서 다시 영국 남아프리카 회사 행정부에 대항하여 일어났다.마타벨레 영적 지도자 Mlimo는 이러한 대립을 초래한 많은 분노를 조장했다는 공로를 인정받고 있다.마타벨레랜드의 식민지 개척자들의 방어는 남아프리카 공화국(또는 트란스바알)으로의 불운한 제임슨 공습으로 인해 하층민으로 되어 있었고, 전쟁 초기 몇 달 동안에만 수백 명의 백인 정착민들이 목숨을 잃었다.그들을 지원할 병력이 거의 없는 이 정착민들은 재빨리 그들 스스로 볼라와요 중심부에 라거를 건설하고 번햄, 로버트 바덴파월, 프레데릭 셀루스와 같은 인물 아래 순찰대를 설치했다.마타벨레는 마타벨레 전사와 정착민 순찰대 사이의 가장 치열한 전투의 현장이 된 지역인 볼라와요 근처의 마토포스 언덕의 그들의 거점으로 후퇴했다.[73]매우 다른 배경을 가진 두 명의 스카우트인 번햄과 바덴파웰이 마침내 보이 스카우트의 계획과 명예 강령이 될 청소년들을 훈련시키기 위한 아이디어를 먼저 만나 토론하는 것도 이 전쟁 기간 동안이었다.[74][75]

몰리모 암살

Drawing of Burnham and Bonar Armstrong soon after the shooting of the Mlimo priest in the Matopos Hills. The two men are on their horses, holding their rifles, and fleeing from the scene. Burnham looks back and sees many angry Matabele warriors running behind him in hot pursuit.
번햄과 암스트롱은 마타벨레 전사들이 추격하는 말리모를 죽이고 불라와요로 향한다.

전쟁의 전환점은 번햄과 보나 암스트롱 회사원장이 마토포스 언덕을 지나 망위 지구에서 그리 멀지 않은 곳에 있는 신성한 동굴로, 그 후 멜리모가 숨어 있던 마타벨레에만 알려진 성지로 길을 찾았을 때 왔다.[76]동굴에서 멀지 않은 곳에는 많은 전사들로 가득 찬 100여 개의 오두막이 있는 마을이 있었다.두 사람은 말을 덤불에 매어 배를 타고 기어가며 앞에 버티고 있는 나뭇가지를 이용해 느리고 조심스러운 움직임을 선별했다.일단 동굴 안에서 그들은 Mlimo가 들어갈 때까지 기다렸다.[77]Mlimo는 약 60세로 피부가 매우 검고, 날카로운 몸매를 가졌다고 한다. 당시 미국 뉴스 보도는 그가 잔인하고 교활한 표정을 짓고 있다고 묘사했다.번햄과 암스트롱은 멜리모가 동굴에 들어갈 때까지 기다렸다가 면역의 춤을 추기 시작했는데, 이때 번햄은 심장 바로 밑의 멜리모를 쏘아 죽였다.[77][78]

번햄과 암스트롱은 죽은 멜리모를 뛰어 넘고 그들의 말을 향해 오솔길을 달렸다.근처에 있는 마을의 전사들은 팔을 들어 공격자들을 찾아 헤맸다. 그들의 주의를 돌리기 위해 번햄은 그들의 오두막에 불을 질렀다.두 사람은 도망쳐 불라와요로 돌아갔다.얼마 지나지 않아 세실 로데스는 무장을 하지 않은 채 마타벨레 요새로 걸어 들어가 반란군과 화해를 하여 제2차 마타벨레 전쟁을 종식시켰다.[79][80]

클론다이크 골드 러시

마타벨레 전쟁이 끝난 가운데 번햄은 이제 아프리카를 떠나 다른 모험으로 나아가야 할 때라고 결정했다.그 가족은 캘리포니아로 돌아왔다.곧이어 프레드는 클론다이크 골드 러시를 전망하기 위해 알래스카와 유콘 강을 여행했고, 당시 12살이었던 장남 로데릭을 데리고 갔다.[81]스페인-미국 전쟁 소식을 들은 번햄은 급히 집으로 돌아와 자원봉사를 했지만 전쟁이 끝나기도 전에 전투에 임했다.[82][83]번햄은 전쟁에 참여하지 않고 클론다이크로 돌아왔다.테오도어 루즈벨트 대령은 번햄만큼이나 이 일을 후회하고 그의 저서에서 큰 찬사를 보냈다.[15]

제2차 보어 전쟁

Photo of Burnham taken in 1901 in London after his investiture with the cross of the Distinguished Service Order by King Edward VII. He is dressed in British Army uniform and standing at attention, facing right. On his left arm is a black armband worn in mourning for the recent death of Queen Victoria. He is wearing his stetson hat and a sword on his left side. He sports a large handlebar mustache.
번햄은 에드워드 7세공로훈장 십자가에 봉사한 뒤였다.검은 완장은 최근 빅토리아 여왕의 죽음을 애도하며 착용했다.1901년 [84][85]런던

제2차 보어 전쟁(1899년 10월 – 1902년 5월)은 영국과 두 독립 보어 공화국, 남아프리카 공화국과 오렌지 자유 국가 사이에 벌어진 싸움으로, 그들 사이의 오랜 시련에 의한 결과도 일부 있었다.트란스발에서 수익성이 좋은 위트워터스랜드 금광을 통제하려는 각 측의 욕구가 직접적인 원인이었다.[86]필드, 3.0, 프레더릭 로버츠, 19세기의 영국 육군의 가장 성공적인 사령관 중의 영국군의 전반적인 지휘하다, 보어의 war,[87]의 초기 몇주의 공방전 Mafeking의 포함에서는 저의 베이든 파월은 그의 작은 연대가 번호에 이어장군 Redvers 불러 완화시켜 임명되었다.n,그리고 마을 사람들은 분쟁이 시작된 이래 수천 명의 보어 군에게 포위되어 있었다.로버츠는 3년 전 마타블랜드에서 영국군을 지휘했던 프레데릭 캐링턴 장군에게 남아프리카공화국의 스카우트 책임자로 누구를 임명해야 하는지 물었다.캐링턴은 이 역할로 번햄을 선택했고 번햄을 "아프리카에서 스카우트한 최고의 스카우트"라고 묘사하면서 로버츠에게도 똑같이 하라고 충고했다.[72]

로버츠는 RMS 두노타르 성을 타고 남아프리카에 도착한 직후 번햄으로 보냈다.미국 스카우트는 1900년 1월 알래스카주 스카그웨이 인근에서 탐사 중이었는데, 그는 다음과 같은 전보를 받았다. "로버츠 경은 스카우트 계장으로 그의 개인 스탭에 당신을 임명한다.승낙하면 가능한 한 빨리 오시오."케이프 타운은 클론다이크에서 지구 반대편 끝에 있어서 번햄은 즉시 전보를 가져온 바로 그 배를 타고 출발했다.번햄은 외국인으로서는 이례적인 조치로 로버츠로부터 지휘소, 대위 계급인 영국군 계급장을 받았다.번햄은 파르데베르크 전투(1900년 2월) 직전에 전선에 도달했다.전쟁 기간 동안 번햄은 보어 라인 뒤에서 정보를 수집하고 철교와 선로를 폭파하는 데 많은 시간을 보냈다.두 번(두 번 모두 탈출) 포로로 잡혔고,[88] 어느 순간 치명에 가까운 상처에 의해 일시적으로 장애가 되기도 했다.[89]

번햄은 오렌지 자유주의 산나 포스트에서 싸우는 동안 처음 포착되었다.[90]그는 적에 대한 정보를 얻기 위해 스스로 포기했고, 이후 경비병들로부터 탈출하여 영국인에 도달하는 데 성공하여 도주 중 2박 2일 만에 안전하게 블룸폰테인을 점령했다.[91]그가 두 번째로 붙잡힌 것은 타바의 누추에 접근하는 영국 칼럼을 경고하려다 붙잡힌 것이었다.[92]그는 강둑에 숨어 있던 보어 무리와 마주쳤고, 영국군은 심지어 그 때 진격하고 있었다.자신의 편에서 단절된 번햄은 다가오는 병사들을 포로로 노출시키더라도 신호를 보내는 쪽을 택했다.붉은 연두장으로 번햄은 병사들에게 뒤돌아보라는 신호를 보냈으나 기둥은 아무런 주의를 기울이지 않고 꾸준히 매복 속으로 파고들었고, 번햄은 즉시 포로가 되었다.이어진 싸움에서 번햄은 무릎에 상처를 받는 시늉을 하며 심하게 절뚝거리며 고통으로 신음했다.그는 정말로 부상을 입었고, 결과적으로 경비가 삼엄하지 않은 장교들과 함께 마차에 실려 있었다.그날 저녁 늦게 번햄은 운전석 위로 미끄러져 마차의 두 바퀴 사이에 떨어져 몸을 낮추고 도로의 등에 업힌 소의 다리 사이에 쓰러졌다.순식간에 마차는 무사히 그를 지나쳐 버렸고, 아직도 먼지가 오솔길 위에 걸려 있는 동안 그는 길가의 도랑으로 빠르게 굴러들어와 꼼짝도 하지 않고 누워 있었다.그가 영국 전선에 재진입할 수 있게 된 것은 나흘 전이었고, 그 기간 동안 그는 열린 들판에 누워 있었다.그는 한 개의 비스킷과 두 개의 한 줌의 "미엘리"를 먹고 자랐다.[93][94]

이번 기회를 빌어 지난 2월 파르데부르크에 있는 내 본사에 입사한 이후 당신이 베풀어준 소중한 서비스에 감사드린다.나는 그 군대의 어떤 다른 사람이 예외적인 용기와 주의력, 인내력을 겸비하여 평생의 훈련을 하면서 요구했던 위험한 사업을 성공적으로 수행할 수 있었는지 의심스럽다.

Lord Roberts, Commander of all British troops fighting in the Second Boer War (1900)[n 4]

1900년 6월 2일, 프리토리아에서 영국군의 행군 중 번햄은 거의 치명상을 입었다.그는 바다를 오가는 보어 금과 물자의 흐름을 차단하고 프리토리아에서 영국군 포로 수송을 중단시키는 임무를 띠고 있었다.그는 프레토리아-델라고아 만 철도를 따라 최고의 초크 지점을 식별하기 위해 적 라인 뒤에서 멀리 동쪽으로 혼자 정찰했다.그는 기차를 교란하기에 이상적인 장소인 철도 다리의 지하도를 발견했지만, 즉시 Boers 일행에게 둘러싸였다.번햄은 순식간에 달아났고 말이 총에 맞아 쓰러졌을 때 거의 도망칠 뻔하여 정신을 잃고 쓰러져서 그를 때려눕히고 그의 시체 밑에 꽂아넣었다.밤이었고, 그의 말이 총에 맞았을 때는 이미 멀리 떨어져 있었기 때문에 보어 부대원들은 번햄이 다치거나 죽었는지 확인하지 않은 것으로 보인다.몇 시간 후 그가 깨어났을 때, 번햄은 혼자였고 심각한 부상을 입은 채로 멍한 상태에 있었다.번햄은 극심한 고민에도 불구하고 철도로 기어들어가 자신의 혐의를 씌우고 두 군데에서 줄을 폭파시켰다.이어 포획을 피하기 위해 빈 동물 은닉처로 살며시 손과 무릎을 꿇고 이틀 밤낮을 무감각하게 그곳에 머물렀다.다음날 번햄은 멀리서 싸우는 소리를 듣고 그쪽으로 기어들어갔다.이때쯤 그는 총성의 출처에 대해 무관심했고 우연히 그를 발견한 것은 영국 순찰대였다.한번은 프레토리아에서 외과의사들은 번햄이 그의 위 근육을 찢고 혈관을 터뜨린 것을 발견했다.[97]그의 바로 그 생존은 사흘 동안 먹을 것도 물도 없이 지내온 탓이었다.[97][99]

Sir Byron LeightonClaud GrenfelMajor Frederick Russell BurnhamCaptain Gordon ForbesAbe BaileyunidentifiedLord BrookeMajor Bobby WhiteLord DowneMajor-General Sir Henry Edward ColvilleMajor Harry WhiteMajor Joe LaycockSir Winston ChurchillSir Charles BentinckColonel Maurice GiffordunidentifiedA formative photograph of 17 men. Eight stand, seven sit on chairs and two are on the floor.
1900년 7월 RMS 두노타르 성에서 보어 전쟁에서 돌아온다.번햄은 왼쪽에서 세 번째로 서 있다.[100]

각 남자 위에 마우스를 올려 놓고 자세한 내용을 보려면 클릭하십시오.

번햄의 부상은 너무 심각해서 로버츠 경의 명령을 받았다.런던으로 떠나기 이틀 전 바덴파월, 로도스, 로버츠 야전총경으로부터 표창장이나 축하장을 받아 소령으로 진급했다.[101][102][103][104]영국에 도착하자마자 번햄은 빅토리아 여왕과 함께 식사를 하고 오스본 하우스에서 밤을 보내라는 명령을 받았다.[105]A few months later, after the Queen's death, King Edward VII personally presented Burnham with the Queen's South Africa Medal with four bars for the battles at Driefontein (March 10, 1900), Johannesburg (May 31, 1900), Paardeberg (February 17–26, 1900), and Cape Colony (October 11, 1899 – May 31, 1902), in addition to the cross of the Distinguished Service Order는 영국 육군에서 두 번째로 높은 훈장을 수여하는 것으로,[103][106] 프리토리아로 행군하는 동안 영웅적 행위를 한 것으로서, 1900년 6월 2일~5일.킹은 또한 미국 시민권에도 불구하고 영국 육군을 임명하고 영구적인 순위를 매겼다.[3][101]번햄은 제2차 보어 전쟁에 참전했던 미국인들 중 가장 높은 상을 받았다.[88]그의 가계에 이어 영국 언론은 그를 "육군 스카우트의 왕"이라고 환영했다.[3]

"스카우팅의 아버지"

Photograph of three men at a Boy Scout event circa 1910. The man seated on the left is unidentified, Burnham is in the middle, standing, and Baden-Powell is on the right, seated. There is a table in front of the men. Baden-Powell is wearing his stetson hat, Burnham has no hat, and man on the left has a modest hat. Behind Burnham and to his right is a flag partially opened.
1910년 보이 스카우트 행사에서 번햄과 바덴파월(오른쪽)이 함께 했다.

번햄은 제2차 마타벨 전쟁 때 바덴파웰과 처음 친구가 되었을 때 이미 유명한 스카우트였지만, 이 두 스카우트의 배경은 상상할 수 있는 것처럼 묘한 대조를 이루고 있었다.[75]번햄의 초창기 놀이동무들은 수 인디언 소년들이었고 그들의 야망은 트레일의 전설과 예술에 뛰어났으며 함께 언젠가 훌륭한 스카우트가 되는 것을 꿈꿨다.[107]번햄이 10대였을 때 그는 캘리포니아 사막에서 사냥 게임과 웨스턴 유니온을 위해 장거리 여행을 하면서 자신을 부양했다. 그의 초기 멘토들은 미국 서부의 현명한 늙은 스카우트였고, 19살 때 그는 아파치에게 쫓기고 쫓기는 노련한 스카우트였다.[108]그가 나중에 친구가 되어 바덴파월주의 마타벨랜드에서 함께 일하게 될 영국 스카우트는 런던에서 태어났고 영국에서 가장 유명한 공립학교 중 하나인 차터하우스를 졸업했다.[108]바덴파월은 어린 나이에 스카우트가 되겠다는 야심을 키웠다.그는 19살 때 영국 육군으로 즉시 입대할 수 있는 시험에 합격했지만, 그가 어떤 현역 복무에 종사하기까지는 몇 년이 걸릴 것이다.[108]1896년 두 사람이 만났을 때 바덴파월은 육군 정보 장교였고 뛰어난 야외 활동가였으며, 그의 연대에서 소규모 정찰 부대를 조직하여 정찰과 정찰이라는 책을 썼으며(1884년)[109] 인도, 아프가니스탄, 나탈, 아샨티에서 복무했다.한편 번햄은 캐링턴 장군의 정찰대장이었다.[110]

프레드릭 러셀 번햄: 탐험가, 발견자, 카우보이, 그리고 스카우트.미국 원주민인 그는 보어 전쟁에서 스카우트 계장을 역임했는데, 보어 전쟁에서는 바덴파월 경의 절친한 친구였다.스카우트 창시자가 보이스카우트 프로그램의 일부 활동을 바탕으로 한 것은 대단한 용기와 경계심, 외지인의 위험을 극복하는 기술을 요구하는 그의 공적에 관한 것이었다.미국의 보이 스카우트 명예 스카우트로서, 그는 국가의 젊은이들에게 영감을 주었으며 이상적인 스카우트의 자질을 구현한 인물이다.

—27th Annual Report of the Boy Scouts of America (BSA) (1936)[111]

불라와요 포위 때 이 두 사람은 순찰차 마토포스 힐즈로 여러 번 말을 타고 들어갔는데 번햄이 처음으로 바덴파웰을 아메리카 원주민들의 방법과 방법을 소개하고 그에게 "목공예"(오늘날 스카우트크라프트로 더 잘 알려져 있다)를 가르친 것은 바로 이 언덕에서였다.바덴파웰은 정찰과 추적에 대해 길게 썼지만 번햄으로부터 나침반이나 지도 없이 야생국가를 여행하는 방법, 동물을 관찰함으로써 근처의 위험을 발견하는 방법, 음용수를 찾는 많은 기술 등 새로운 차원을 많이 배웠다.[112]번햄의 스카우트 정신에 너무나 감명받은 바덴파웰은 그가 할 말을 모두 귀담아 들었다.[113]바덴파웰이 번햄이 착용한 것과 같은 자신의 시그니처인 스테톤 캠페인 모자목덜미를 처음으로 착용하기 시작한 것도 이곳이었다.[114]두 남자는 전쟁이 현저하게 변하고 있고 영국 육군이 적응할 필요가 있다는 것을 인정했다.바덴파웰과 번햄은 공동 스카우트 임무를 수행하는 동안 탐험, 추적, 야전, 자립심이 풍부한 청년들을 위한 목공예 훈련 프로그램의 개념을 논의했다.아프리카에서는 번햄만큼 이러한 특징을 구현한 스카우트는 없었다.[115]

바덴파웰은 그의 첫 번째 스카우트 편람인 "Aids to Scouting" (1899년)[116]에서 번햄에서 배운 많은 교훈을 출판했고, 이 책은 나중에 소년 그룹들에 의해 야외의 재미에 대한 안내서로 사용되었다.[117]몇몇 청소년 지도자들의 독촉에 따라, 바덴 파웰은 그의 스카우트 안내서를 특별히 소년들을 훈련시키는 것에 맞게 수정하기로 결정했다.[118]바덴파웰이 스카우트 개념을 다듬고 소년들위한 스카우트(1908년)[119]를 출판하며 국제 스카우트 운동의 창시자가 된 동안 번햄은 이 운동의 아버지로 불렸다.[120][121]제임스 E. 미국 보이 스카우트 최고책임자(BSA)인 웨스트는 번햄이 스카우트와의 역사적 관련성을 다음과 같이 요약했다. "이 사람의 리스트에 있는 스카우트에는 특별한 의미가 있다. 그는 당시 아프리카에서 영국 육군과 관련이 있었고, 한없는 존경심을 품었던 바덴 파월 경에 의해 이 작업에 참여했기 때문이다.프레데릭 번햄의 스카우트 방법.그래서 이 두 개척자들은 각각 미국 청년들의 옛 전통을 회복하는데 있어서 이처럼 헤아릴 수 없는 영향력을 갖게 될 사람들이 스카우트 운동이 생각되기도 몇 년 전에 아프리카에서 만났다."[74]

A map. See description
미국 지질조사국(US Geological Survey) 지형도(Top Peak, Mount Burnham, Mount Baden-Powell Mount)를 잇는 캘리포니아 보이 스카우트 공원 서비스 탐방로

번햄은 이후 최고 스카우트 시민인 시어도어 루즈벨트, 최고 스카우트 포리스트인 기포드 핀치오트, 로스앤젤레스 B. 데그루트 B. 드그루트 BSA 스카우트 집행관 등 미국의 스카우트 운동에 관여하는 사람들과 친분이 두터워졌다.[122][123][124]드그루트는 번햄에 대해 다음과 같이 말했다. "여기 바덴 파웰에게 프로그램의 계획과 소년 스카우트 명예의 강령을 영감을 주고 준 충분하고 영웅적인 인물, 모델, 그리고 살아있는 예가 있다."[125]BSA는 Baden-Powell의 도움을 받아 그의 전기를 출판했다: 그는 어둠 속에서, 미국 스카우트인 Frederick Burnham의 소년 이야기.[126]BSA는 1927년에 번햄을 명예 스카우트로 만들었고,[127] 스카우트 운동에 대한 그의 주목할 만하고 비상한 공로로 번햄은 1936년에 BSA로부터 가장 높은 표창을 받았다.[128]그는 일생 동안 미국의 지역 및 국가 차원에서 스카우트 활동을 계속했으며 정기적으로 스카우트 주제에 대해 바덴 파웰과 연락을 주고 받았다.[129][130]

번햄과 바덴파월은 오랜 세월 동안 친한 친구로 지냈다.번햄은 바덴파웰을 "훌륭하게 유능한 스카우트"[131]라고 부르며 그에게 "셜록 홈즈"라는 별명을 붙여주었다.[132]바덴파웰은 번햄을 "생존하는 최고의 스카우트"[133]로 여겼다.예일과 스탠포드의 번햄-바덴-파월 편지에 대한 도장이 2000년에 만료되었고 스카우팅에 대한 그들의 진정한 우정과 사랑의 깊이가 다시 드러났다.[134]1931년, 번햄은 그의 오랜 스카우팅 친구에게 캘리포니아의 바덴파월 산을 헌정하는 연설을 읽었다.[135][136][137]그들의 우정과 스카우트 및 보존의 세계에서의 동등한 지위는 1951년에 인접한 봉우리를 번햄 으로 헌납하는 영광을 안았다.[129][138]

번햄의 후손들은 그의 뒤를 이어 스카우트 활동과 군대에서 활약하고 있다.그의 아들 로데릭은 미 육군에 입대했고 그는 제1차 세계대전에서 프랑스에서 싸웠다.[139] 그의 손자 프레드릭 러셀 번햄 2세는 BSA의 지도자였으며 베트남전 참전 용사였다.그의 증손자인 러셀 아담 번햄이글 스카우트2003년 육군의 올해의 군인이었다.[140][141]

만년

전후

Photo taken in 1910 in Mexico of the very large Esperanza Stone, with Burnham standing to the right of the stone. The many inscriptions on the stone are sort of circular and have been filled in with white flour so they can be easily photographed. In the background is a desert landscape.
신비로운 에스페란자 스톤.1909년 멕시코 번햄에 의해 발견

회복 후 번햄은 골드코스트와 서아프리카의 인근 영토에 관심을 가진 상업기관인 와 신디케이트의 런던 사무소장이 되었다.그는 1901년 와 신디케이트의 탐험대를 이끌고 골드 코스트와 어퍼 볼타를 거치며 광물과 하천 항법 개선 방안을 모색했다.[142]1902년에서 1904년 사이에 그는 동아프리카 신디케이트에 고용되었는데, 이 일로 동아프리카 보호국(케냐)에서 광대한 광물탐사탐사탐사탐사를 이끌었다.루돌프 호수 주변(현재의 투르카나 호수)을 광범위하게 여행하던 그는 거대한 소다 호수를 발견했다.[105][143]

멕시코

번햄은 북아메리카로 돌아왔고 그 후 몇 년 동안 멕시코의 야키 강 관개 프로젝트와 연관되었다.버넘은 야키 계곡의 광물과 농업 자원을 조사하면서 댐이 일년 내내 계곡의 풍부한 충적토에 물을 공급할 수 있고, 이 지역을 세계의 정원 명소 중 하나로 만들고, 많은 필요한 전기를 발생시킬 수 있다고 생각했다.그는 이 지역에 있는 300에이커의 물과 약 1.2km의2 땅을 구입했고 아프리카에 있는 그의 오랜 친구인 존 헤이즈 해몬드와 접촉했다. 그는 자신의 연구를 수행했고 그리고 나서 로드 아일랜드 크기의 90만 에이커의 땅을2 추가로 매입했다.[144]번햄은 찰스 프레데릭 홀더와 함께 에스페란자 스톤을 포함한 이 지역의 마야 문명에 대한 중요한 고고학적 발견을 했다.[145][146]

1909년 윌리엄 하워드 태프트포르피리오 디아스는 텍사스 주 엘파소와 멕시코 주 시우다드 후아레스에서 정상회담을 계획했는데, 이 회담은 미국 대통령과 멕시코 대통령의 역사적인 첫 만남이자 미국 대통령이 멕시코 국경을 넘어 멕시코로 들어오는 첫 만남이기도 하다.[147]그러나 암살 위협을 포함한 국경 양쪽의 긴장이 고조되어 텍사스 레인저스와 4,000명의 미군과 멕시코군, 미 비밀경호국 요원, FBI 요원, 그리고 미 연방보안관 등이 모두 치안 유지를 위해 소집되었다.[148]번햄은 해먼드가 고용한 250명의 남성으로, 멕시코에 대규모 투자를 한 것 외에 예일대 출신의 태프트와 1908년 미국 부통령 후보의 절친한 친구였다.[149][150]정상회담 당일인 10월 16일, 번햄과 일병 C.R.텍사스 레인저 무어는 행렬 경로를 따라 엘파소 상공회의소 건물에 서 있는 한 남성이 은닉된 손바닥 권총을 들고 있는 것을 발견했다.[151][152]번햄과 무어는 타프트와 디아스에서 불과 몇 피트 떨어진 곳에서 암살자를 붙잡아 무장 해제시켰다.[153]

타프트-디아즈 정상회담 이후 번햄은 멕시코 소노라 주에서 해먼드, J. P. 모건, 구겐하임스가 소유한 광산 소유지를 지키는 500명의 팀을 이끌었다.[154]1912년 관개 및 채굴 사업이 거의 마무리 단계에 접어들고 있을 때, 멕시코의 긴 일련의 혁명이 시작되었다.이러한 노력의 최종적인 타격은 1917년 멕시코가 외국인에게 땅을 파는 것을 금지하는 법을 통과시켰을 때 왔다.번햄과 해몬드는 1930년까지 그들의 재산을 운반한 다음 멕시코 정부에 팔았다.[155]

제1차 세계 대전

나는 번햄을 안다.그는 스카우트 겸 용기와 능력의 사냥꾼이며, 전혀 두려움이 없는 사람이고, 확실한 슛이며, 싸움꾼이다.그는 이상적인 스카우트로서, 어느 나라의 군대에 입대할 때 가장 큰 이익을 보게 될 것이다.

—President Theodore Roosevelt, 1901[156]

이 기간 동안 번햄은 미국이 전쟁에 돌입한 직후인 1917년 테오도르 루즈벨트 전 미국 대통령이 프랑스에서 복무할 의용 보병사단을 육성하기 위해 선발한 18명의 장교 중 한 명이었다.[157]뉴욕에 본부를 둔 록키 마운틴 클럽의 모임에서 서부지역 의용병들을 육성하는 계획이 나왔고 번햄이 총조직과 채용을 모두 담당하게 되었다.[158]의회는 루즈벨트에게 미국 제1기병연대의 러프 라이더와 비슷한 4개 사단을 조달할 수 있는 권한을 부여하고 영국 육군 제25군(전방) 대대 로얄 푸실리어스에 주었지만, 총사령관으로서 우드로 윌슨 대통령은 루즈벨트의 자원봉사자 활용을 거부했다.[159][158]

루즈벨트는 윌슨의 중립 정책을 거침없이 비판해 왔기 때문에 루즈벨트가 윌슨과 합의를 보려고 여러 번 시도했음에도 불구하고 대통령은 어떤 타협도 받아들이려 하지 않았다.기민한 정치 공작으로 윌슨은 루즈벨트와 그의 자원 봉사자들을 프랑스로 보내지 않고 대신퍼싱 장군의 지휘 아래 미국 원정군을 파견하겠다고 언론에 발표했다.[160]루즈벨트는 자원 봉사자들을 해산하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.그는 결코 윌슨을 용서하지 않았고, 재빨리 현직 대통령에 대한 가혹한 기소인 <우리 집의 적들>을 출판했다.[161]이러한 무자비한 공격은 1918년 공화당이 의회를 장악하는 데 도움을 주었다.루즈벨트는 1919년에 죽지 않았다면 1920년에 심각한 대통령 후보였을지도 모른다.[162]

나의 친근한 적, 세계 최고의 정찰병인 프레드릭 러셀 번햄 소령에게, 그의 눈은 제국의 눈이었다.나는 한때 그를 죽이는 영광을 갈망했지만, 그것을 실패하여 나는 진심으로 존경한다.

Fritz Joubert Duquesne, 1933, One warrior to another[163]

제1차 세계 대전 동안 번햄은 캘리포니아에 살고 있었고 영국을 위해 대간첩 활동을 했다.[164]그 중 상당수는 유명한 보어 간첩 프리츠 주버트 듀크네 선장이 포함되었는데, 그는 두 번의 세계 대전에서 독일 스파이가 되었고 러시아인들과 만나기 위해 가는 도중에 키치너 야드 마샬을 죽였다고 주장했다.[165]제2차 보어 전쟁 때는 번햄과 듀크스가 각각 상대방을 암살하라는 명령을 받았으나, 1910년이 되어서야 두 사람이 워싱턴 D.C.에 있을 때 처음 만난 두 사람이 별도로 의회에 로비를 하여 아프리카 게임동물의 미국 수입에 찬성하는 법안을 통과시켰다(H.R. 23621).[166]두크네는 FBI에 의해 두 번 체포되었고 1942년에 그와 32명의 다른 나치 요원들(두크네 스파이 )이 미국 역사상 가장 큰 스파이 고리 유죄 판결로 스파이 혐의로 수감되었다.[167]

석유부

Photograph taken circa 1930 of Burnham with his son Roderick. Frederick Burnham is on the left, and Roderick Burnham is on the right. Both men are wearing suits and ties and they seated at a table with many papers in front of them.
프레드와 로드 번햄, ca. 1930년

번햄은 비록 전 세계에 걸쳐 살았지만, 그의 노력에 대해 보여줄 많은 부를 가진 적이 없었다.그는 젊음의 장소인 캘리포니아로 돌아와야 비로소 엄청난 풍요를 찾았다.1923년 11월, 그는 캘리포니아 카슨 근처의 도밍게즈 힐스에서 석유를 발견했다.[168]불과 2평방 마일을 덮은 들판에서 유니온 석유로부터 150개 이상의 우물이 곧 하루 3만7000배럴을 생산하고 있었는데, 1919년 프레드릭 번햄과 그의 아들 로데릭, 존 헤이스 해먼드, 그리고 그의 아들 해리스 해먼드 사이에 결성된 신디케이트인 번햄 탐사 회사에 하루 1만배럴이 넘는 우물이 공급되고 있었다.[169][170]버넘 탐사 회사는 영업 10년 만에 1020만 달러의 배당금을 지급했다.[171]번햄이 석유를 발견한 곳은 "어린 소년 시절 과부가 된 어머니와 영아 동생을 부양하기 위해 인근 광산구에 판 사냥감"[171]이라는 땅이었다.석유가 고갈된 지 여러 해가 지나 도밍게스 들판 근처의 땅이 재개발되어 캘리포니아 주립대학 도밍게즈 힐즈의 부지가 되었다.[172]2010년, 오시덴탈 석유공사는 현대적인 추출 기술을 이용하여 구 도밍게즈 유전 개발에 관심을 표명했다.[173]

보존

Photograph of Burnham in 1941 celebrating his 80th birthday with several Boy Scouts. All of them are posing in Carlsbad caverns. The boys are dressed in their Boy Scout uniforms. Burnham is dressed in a full suit and tie and wearing a white hat.
1941년 칼스배드 동굴 국립공원에서 보이 스카우트와 함께 80번째 생일을 맞이했다.

열렬한 환경보호론자이자 사냥꾼인 번햄은 그의 친구인 시어도어 루즈벨트와 지포드 핀초트의 초기 보존 프로그램을 지원했다.그와 그의 동료인 존 헤이스 해먼드는 자이언트 이랜드, 하마, 얼룩말, 그리고 미국에서 사육될지도 모르는 다양한 새 종과 같은 큰 동물을 찾아내어 미래의 미국 스포츠맨들을 위한 게임이 되겠다는 목표를 가지고 아프리카로 가는 참신한 게임 탐험을 이끌었다.번햄, 해먼드, 듀크스네 등은 하원 농업위원회 앞에 여러 차례 나타나 아프리카 대형 동물 수입에 도움을 요청했다.[174][175]1914년, 그는 미국 야생생물 보호 연맹, 남캘리포니아 주(州) 설립을 도왔고, 초대 비서관을 역임했다.[176]

만년에 번햄은 여러 관직을 충원하였고, 뉴욕의 분·크로켓 클럽의 회원,[177][178] 그리고 국제야생생물보호위원회(American Committee for International Wildlife Protection, 현재 세계보존연맹(World Conservation Union)의 창립 멤버로도 활동하였다.[179]그는 첫번째 캘리포니아 주립 공원 위원회(1927년 1934년까지)[180]은 저장을 건국의 원래 멤버의 남서부 박물관 로스 앤젤레스의 1938년에서 1940년도 까지의 '크로노스'League,[123]대통령, 그는 둘 다 명예 대통령은 애리조나 보이 스카우트의를 위한 지역 경영자로 역임했다 보인 throu1947년 그가 죽을 때까지 1940년대를 소탕했다.[181]

1936년 번햄은 사막 비건 양을 멸종 가능성으로부터 구하기 위한 캠페인에 애리조나 보이 스카우트에 입대했다.아리조나주의 다른 저명한 사람들과 환경 단체들도 이 운동에 동참했고 주 전역의 학교에서 "bigorns를 구하라" 포스터 공모전이 시작되었다.번햄은 상품을 제공하고 아리조나의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 가게 창문에 나타났다.이 대회에서 우승한 빅혼 엠블럼은 1만 명의 보이스카우트를 위한 목덜미 슬라이드로 제작되었고, 학교 집회와 라디오에서 강연과 극화가 이루어졌다.1939년 1월 18일, 150만 에이커(6,100 km²)가 넘는 면적이 애리조나에 마련되어 코파 국립 야생동물 보호구역카베자 프리에타 국립 야생동물 보호구역이 설립되었고, 번햄이 헌화 연설을 하였다.[182][183]

사생활

번햄은 1.62m(5피트 4인치)의 키로 키가 작았지만 근육질이며 구릿빛을 띠기도 했으며, 사각턱이 정교하게 형성되어 있었다.그는 소년다운 외모를 지녔고, 여러 번 그에게 유리하게 작용했다.그의 가장 눈에 띄는 특징은 꾸준하고 회색빛의 눈동자였다.현대의 보고들은 번햄의 시선이 그가 보고 있는 사람의 시선들을 결코 떠나지 않는 것처럼 보였으며, 그럼에도 불구하고 어떻게 해서든 물리적 환경의 모든 세부사항을 동시에 감시할 수 있었다는 것을 가지고 있었다.번햄의 눈은 직업으로 인해 바다나 대평원에서 끊임없이 구경하게 된 사람들이 획득한 것과 같은 먼 곳의 모습을 지니고 있었다고도 한다.[184][185][186]

번햄은 이러한 습관으로 인해 후각의 예민함이 손상될 것을 우려하여 담배를 피우지 않고 좀처럼 술을 마시지 않았다.그는 정신적으로 인내심을 가지고 자신을 단련하는 방법을 찾아냈고, 긴 수면에 탐닉하는 대신 파워 낮잠을 잤으며, 액체를 거의 마시지 않았다.그는 가장 소름끼치는 피로, 굶주림, 갈증, 상처를 견디기 위해 이러한 금욕을 받아들이도록 스스로 훈련하여 물이 없는 곳을 정찰하거나 여행할 때 그는 여전히 존재할 수 있게 했다.한 번 이상 그는 다른 사람들이 지쳐서 죽거나 혹은 실제로 죽어가는 환경에서 살아남았다.동시대 사람들에 따르면 그는 조용하고 예의바른 사람이었다.그들의 보도는 수줍지도 않고 자의식도 없고 지극히 겸손한 사람, 그리고 그의 많은 모험에 대해 거의 말하지 않았던 한 남자를 묘사하고 있다.[187][186]

번햄은 1947년 9월 1일 캘리포니아주 산타바바라에 있는 자신의 집에서 86세의 나이로 심장마비로 사망했다.그는 그의 오래된 소 목장인 라 쿠에스타 근처의 캘리포니아 스리 리버스에서의 사적인 의식에서 묻혔다.[188]그의 기념비는 그의 유일한 생존자인 로데릭에 의해 설계되었다.또한 스리 리버스 묘지에는 그의 첫 부인 블랑쉬와 번햄과 함께 1890년대 로데리크, 손녀 마사 번햄 벌리, 번햄과 함께 샹가니 순찰대 학살에서 살아남은 몬태나 카우보이 '페테' 잉그램 등이 매장되어 있다.[188][189]

가족

Photo of Blanche Blick Burnham taken in 1896 in Bulawayo, Rhodesia. She is seated at a table and her head is leaning on her right arm. She is wearing a flowing dress.
1896년 로도시아 볼라와요의 블랑쉬 블릭 번햄

번햄의 55년 부인 블랑쉬(1862년 2월 25일 ~ 1939년 12월 22일)는 미국 남서부와 남부 아프리카를 오가며 많은 여행을 통해 매우 원시적인 환경 속에서 그와 동행했다.그들은 함께 세 아이를 낳았고, 그들 모두는 어린 시절을 아프리카에서 보냈다.초창기에는 아이들과 짐꾸러기 동물들을 지켜봤고, 그녀는 항상 근처에 소총을 가지고 있었다.어두운 밤, 그녀는 사자와 하이에나를 상대로, 그리고 불라와요 공성전 동안 마타벨레 전사들을 상대로 여러 차례 소총을 사용했다.블릭 가문의 몇몇 일원들은 로도디아의 번햄에 가입하여 그들과 함께 영국으로 이주한 뒤 번햄과 함께 미국으로 돌아와 캘리포니아 스리리버스 근처에 살았다.1923년 번햄 탐사 회사가 그것을 부자로 만들었을 때 번햄은 그의 처남인 패서디나 건축가 조셉 블릭이 당시 헐리우드랜드로 알려진 새로운 주택 개발로 지은 저택으로 옮겼고, 고급스럽게 세계 곳곳을 여행했다.[190]1939년에 블랑쉬는 뇌졸중을 겪었다.그녀는 한 달 후에 죽었고 삼강 묘지에 묻혔다.[191][192]

Photograph of Roderick Burnham seated in a biplane, looking backwards toward the camera, and wearing a period pilot's cap and goggles.
로드 번햄, 1921년

번햄의 맏아들 로데릭(Roderick, 1886년 8월 22일 ~ 1976년 7월 2일)은 캘리포니아 패서디나에서 태어났으나 가족과 동행하여 아프리카로 건너가 마타벨레어인 신데벨레를 배웠다.[193]그는 1895년에 프랑스의 기숙학교에 다녔고, 그 다음해 영국의 군사학교에 입학했다.[191]1898년 아버지와 함께 알래스카의 스카그웨이로 갔다가 이듬해 패서디나로 돌아왔다.[139]1904년 버클리 캘리포니아 대학교에 입학하여 축구팀에 입단하였으나, 코치와의 분쟁 끝에 버클리를 떠났다.[139][194]1905-08년 애리조나 대학교에 진학하여 델타 카파 엡실론 친목회에 입단하여 다시 뛰는 포지션을 맡았으며, 축구팀의 주장이 되었다.[139]1910년 미시간 광산학교(현 미시간 공과대학)에 입학하여 지질학자가 되었고, 멕시코와 베네수엘라의 최초의 우물 개발을 돕는 국토 및 해외탐사부 관리자로 유니온 석유에서 일했다.[195]그는 제1차 세계대전에서 미군에 복무하기 위해 직장을 쉬고 프랑스에서 싸웠다.[196]그와 그의 아버지는 1919년 해리스 헤이스 해먼드(John Hayes Hammond, Sr. John Hays Hammond)에 의해 법인화된 번햄 탐사 회사의 소수 소유주가 되었다.1930년 그와 함께 파라마운트 픽처스 설립자 W. W. Hodkinson과테말라 최초의 항공사인 중앙아메리카 항공사를 설립했다.[197][198]

헌신

어린아이의 기억: "모든 것을 그녀에게 구속"하고 그녀의 아버지가 1896년 5월 19일 불루와요에서 전쟁의 고난을 타계하는 동안, 나는 이 이야기들, 특히 마지막, 야만과 죽음을 이긴 신앙의 이야기를 바친다.

H. Rider Haggard, from his book: The Wizard (1896)[199]

번햄의 딸인 나다(Nada, 1894년 5월 – 1896년 5월 19일)는 볼라와요에서 태어난 첫 번째 백인 아이로, 마을의 포위 공격 중에 열과 굶주림으로 죽었다.그녀는 3일 후에 마을의 개척자 묘지에 묻혔다. 144번 플롯. 나다는 릴리를 뜻하는 줄루어(Zulu)이며, 그녀는 라이더 해머드의 줄루 이야기에서 여주인공의 이름을 따서 이름이 지어졌다.해머드의 책 중 세 권은 번햄의 딸 나다에게 바친다.마법사(1896), 엘리사: 짐바브웨의 종말(1899년), 흑심장과 백심장: 줄루 이딜(1900년).[186][200]

번햄의 막내아들 브루스 B.번햄(1897년 ~ 1905년 10월 3일)[201]은 런던에서 부모님과 함께 지내다가 우연히 템즈강에서 익사했다.[202][203]그의 형 로데릭은 브루스가 죽던 날 밤 캘리포니아에 있었지만, 정확히 무슨 일이 일어났는지 꿈에서 안다고 주장했다.로데릭은 비명을 지르며 일어나 할머니에게 자신의 악몽에 대해 말하기 위해 달려갔다.[202]다음날 아침, 브루스의 사망 소식을 담은 전보가 도착했다.[202]

Photo of Burnham's brother Mather Howard Burnham. Howard is wearing a suit and tie and standing with his right hand in his pocket.
하워드 번햄, 형

가족이 로스앤젤레스로 이주하기 직전 태어난 동생 하워드 번햄(1870~1918)은 14세 때 한쪽 다리를 잃고 결핵에 걸렸다.10대 시절 그는 캘리포니아에서 프레드와 함께 살았고 동생으로부터 스카우트래프트의 기술, 사격법, 레인지 타는 법을 배웠는데, 모두 나무다리에도 불구하고 말이다.[204]하워드는 아프리카로 건너가 요하네스버그 금광에서 채굴 엔지니어가 되었고, 이후 모던 광산 가치평가에 관한 교과서를 썼다.[205]그는 세계를 여행했고 한동안 멕시코의 Yaqui River 관개 프로젝트에서 Fred와 팀을 이루었다.[155]제1차 세계 대전 동안 하워드는 독일 남서부의 적진 뒤에서 활동하면서 프랑스 정부의 스파이 노릇을 했다.[206]전쟁 내내 그는 스파이 활동에 필요한 도구를 감추기 위해 나무 다리를 사용했다.[207]그의 임종에서, 하워드는 스위스를 거쳐 프랑스로 돌아와 그의 중요한 자료와 비밀들을 프랑스 정부와 공유했다: 독일인들은 알프스 산맥에서 새로운 전선을 열지 않았고, 연합군을 서부 전선으로부터 이동할 필요가 없었다.[208]하워드는 프랑스 에 안장돼 아내와 4명의 자녀를 남겨두고 있었다.[209]그는 남북전쟁에서 전사했던 그의 두 번째 사촌인 하워드 매더 번햄 중위의 이름을 따서 이름이 지어졌다.[210]

번햄의 첫째 사촌 찰스 에드워드 러셀(1860~1941)은 언론인이자 정치인이었으며, 또한 NAACP(National Association for Colored People, National Association of Colored People, NAACP)의 창립자였다.[211][212]많은 전기와 사회 논평의 저자인 러셀은 1928년 그의 전기로 퓰리처상을 받았다.미국 오케스트라테오도르 토마스.[213][214]

1943년 83세의 나이로 번햄은 훨씬 젊은 타이피스트 일로 K와 결혼했다.윌리스 번햄(1894년 6월 20일 ~ 1982년 8월 28일)[143][215]이 부부는 자신들의 저택을 팔고 1946년 산타 바바라로 이사했다.[216][217]

번햄은 코네티컷주 하트포드토마스 번햄(1617–1688)의 후손으로, 다수의 번햄의 미국 최초의 조상이다.[210]토마스 번햄의 후손들은 프랑스와 인도 전쟁을 포함한 모든 미국 전쟁에서 주목받았다.[15]

영화 및 무대 계정

1899년, 프랭크 E. 필리스는 '더 멋진 영국 전시회'의 일환으로 런던 얼스 코트 황후 극장에 그의 서커스와 다수의 줄루 연주자들이 출연하는 무대 쇼 '사비지 남아프리카'를 가져왔다.배우들은 하루에 두 번씩 마타벨레 전쟁의 유명한 전투들을 극적으로 소화했다.이 프로그램에는 샹가니 순시대 전투를 재현한 '샹가니 강의 윌슨의 영웅적 스탠드'가 상영됐다.[218]필리스 자신이 윌슨 소령을, 피터 로벤굴라가 마타벨레 킹 로벤굴라를, 번햄은 텍사스오모훈드로의 양자가 맡았으며, 그는 훗날 남아공에서 미국 카우보이 및 연예인 윌 로저스가 출연하는 와일드 웨스트 쇼를 진행하였다.[219]이 쇼의 샹가니 부분은 1899년 9월에 촬영되었고, 이후 윌슨 소령의 마지막 스탠드로 전 세계 영화관에 판매되었다.[220][221]몇 년 후, 장편 샹가니 순찰대(1970년)가 개봉되었다.이 사진은 RPM 필름 스튜디오가 Bulawayo 내외부에서 촬영했으며 David Millin이 감독을 맡았다.[222]번햄은 ABC/워너 브라더스 서부 시리즈 슈가풋의 미국 카우보이 배우허친스가, 윌슨 소령의 역할은 남아공 배우 브라이언 오쇼네시가 맡았다.[223]

1958년 말, 어니스트 헤밍웨이는 번햄의 회고록인 '두 대륙에서 스카우트'의 영화판 제작권을 취득했다.[224]CBS는 즉시 헤밍웨이에 TV용 영화를 제작하기로 계약했고, 게리 쿠퍼는 번햄 역을 연기하는데 상당한 관심을 표명했다.[225]그러나 헤밍웨이는 1961년 7월 자살할 당시 이미 다른 약속으로 예정보다 늦었고 영화에 대한 작업은 전혀 이루어지지 않았다.[226]

또 다른 서사 영화인 On My Honor세실 B에 의해 구상되고 시작되었다. 드밀.스카우트 운동의 창설을 기록하기 위한 것이었지만, 1959년 1월 데밀이 죽은 후 미완성 상태로 남아 있었다.제시 라스키 주니어가 쓴 이 각본은 스카우트 작업에 큰 영향을 미칠 바덴 파웰, 번햄, 그리고 다른 개척자들에 초점을 맞췄다.데밀의 죽음 이후, 부제작자 헨리 윌콕슨은 1962년까지 이 영화에 대한 작업을 계속하여 시드니 박스를 고용하여 대본을 보조했다.2001년부터 프로듀서 제리 몰렌과 로버트 스타링은 라스키와 박스의 초기 작품을 바탕으로 한 스타링의 업데이트된 각본을 사용하여 드밀의 프로젝트를 완성하기 위한 작업을 시작했다.[227][228]

2014년 6월, RatPac EntertainmentClass 5 Films는 존 무알렘이 쓴 논픽션 기사 American Hippopotamus를 입수했는데, 1910년 미국의 육류 부족과 번햄, 듀크스네, 하원의원 로버트 브루사드가 하마를 루이지애나만에 수입하여 미국인들이 하마를 먹도록 설득하려는 시도에 관한 것이었다.이 영화는 번햄과 듀크스의 라이벌 관계를 강조할 것이다.에드워드 노튼, 윌리엄 밀리오레, 브렛 래트너가 이 장편 영화를 제작할 것이다.[229]

조공인

현실의 번햄은 나의 어떤 로맨스의 영웅들보다도 더 흥미롭다!

Sir H. Rider Haggard[230][231]

잃어버린 세계 문학 장르의 창시자인 H. 라이더 해더드 경은 그의 허구의 영웅 알란 콰터메인을 펜으로 쓰면서 그의 친구 번햄의 인생보다 더 큰 모험의 영향을 많이 받았다.이 두 아프리카 탐험가들 사이에는 많은 유사점이 있다: 고대 보물들과 문명들, 둘 다 큰 야생 동물들과 원주민들과 싸웠으며, 둘 다 밤에도 추적할 수 있는 능력으로 유명했고, 둘 다 비슷한 별명을 가지고 있었다.Quatermain은 "Watcher-by-Night"로, Burnham은 "He who-vises-in the dark"[69]로 불렸다.

스카우트 100년을 기념하기 위해, BSA는 2007년에 번햄과 바덴파웰이 그려진 100개의 동전을 발행했다.한쪽에는 번햄의 흉상이 나타나 있으며, "프레드릭 러셀 번햄 소령", "스카우팅의 아버지"라고 새겨져 있다.다른 면은 바덴파월 흉상을 보여주고 있으며, "콜"이라고 새겨져 있다.로버트 바덴 파월, "스카우팅의 창시자".이 동전들은 화이트 이글 구역에 의해 분배되었다.[232]몇 년 전, BSA는 Union Oil이 후원하고 캘리포니아에서 열리는 연례 볼링 행사인 Major Burnham Boling Trophy를 만드는 것을 도왔다.[233][234]캘리포니아에서 멸종한 곰포테이르(쇼벨투스커 코끼리) 세르벨로돈 번하미는 번햄의 이름을 따서 명명되었다.그것은 존 C에 의해 발견되었다.번햄의 첫 번째 아내의 동생 블릭.[235]

참고 항목

참고 문헌 목록

Baden-Powell's sketch of Chief of Scouts Burnham, Matopos Hills, 1896. Burnham is seated on a horse with his rifle at his side, and he is wearing his Stetson hat and neckerchief. Both Burnham and his horse are shown profile, facing right.
바덴 파웰의 마토포스 힐스의 번햄 정찰총국장의 스케치 1896.두 대륙의 스카우팅의 먼지 덮개에도 사용된다. (1934년판)

번햄은 다음 작품을 저술했다.

  • — (1926). Scouting on Two Continents (PDF). Garden City, New York: Doubleday. ISBN 978-1-879356-31-3.
  • — (1927). "The Remarks of Major Frederick R. Burnham". Annual Publication of the Historical Society of Southern California. 13 (4): 334–352. doi:10.2307/41168823. JSTOR 41168823.
  • —; Banning, William; Banning, George Hugh (1930). "Foreword". Six Horses. New York: Century. OCLC 1744707.
  • — (1930). "The howl for cheap Mexican labor". In Grant, Madison; Charles Stewart, Davison (eds.). The Alien in Our Midst; Or, "Selling Our Birthright for a Mess of Pottage"; the Written Views of a Number of Americans (Present and Former) on Immigration and Its Results. New York: Galton Publishing. pp. 44–48. OCLC 3040493.
  • — (1931). "Scouting Against the Apache". In West, James E (ed.). The Boy Scout's Book of True Adventure: their own story of famous exploits and adventures told by honorary scouts. New York: Putman. OCLC 8484128.
  • — (1933). "Taps for the Great Selous". In Grinnell, George Bird; Roosevelt, Kermit; Cross, W. Redmond; Gray, Prentiss N. (eds.). Hunting Trails on Three Continents; a Book of the Boone and Crockett Club. New York: The Derrydale Press. OCLC 1624738.
  • — (July 1938). "Madison Grant (Eulogy)". Boone and Crockett Club: 29–31. ISSN 1048-3586.
  • — (1944). Taking Chances. Los Angeles, California: Haynes. ISBN 978-1-879356-32-0.
  • — (November 1945). "The Fire that shall Never Die". Boys' Life. Boy Scouts of America. pp. 7, 35. ISSN 0006-8608.

메모들

각주

  1. ^ McClintock과 다른 소식통에 따르면, 번햄의 아버지는 회교 목사였으며,[6][8][9] 번햄은 나중에 그의 아버지를 "프리스트의 설교자"[7]라고 썼다.에드윈 번햄의 시대에 장로교와 조합원들은 미국 중서부에 많은 새로운 집단을 설립하는데 협력했다."신부주의자들"은, 이러한 집단이 때때로 알려졌듯이, 장로교 목사나 회교 목사 중 한 명을 선택할 수 있도록 허용되었다.[10]
  2. ^ 로트에 따르면, 번햄은 프레드 웰스와 그의 가족과의 연관성에 의해 분쟁에 말려들게 되었다;[28] 머니는 그것이 고든 가족이라고 말한다.[29]그의 회고록인 '두 대륙의 스카우트'에서 번햄은 결코 가족의 이름을 밝히지 않지만,[30] 날짜가 정해지지 않은 원고에서는 젊은 토미 고든과 글로브에서 온 가족과의 우정을 언급하고 있다.[31]번햄은 쾌적한 계곡 전쟁("두 대륙에서의 스카우팅" 제3장 "톤토 분지 전쟁")에 관여하고 있다고 주장했는데, 이 전쟁에서는 목장 포획선을 탄 두 의원 중 한 명이 총에 맞아 죽었다.그러나 에두아르도 오베르곤 파가난의 "총의 발레리:'기분 좋은 계곡 전쟁과 폭력의 트라우마'마찬가지로 질라 카운티 ODMP는 쾌적한 계곡 전쟁으로 인한 사망자를 열거하지 않는다(ODMP 메모리얼 참조).
  3. ^ 그들 자신의 언어로 된 Ndebele 사람들의 용어는 amaNdebele이다. 이때 영어를 포함한 다른 언어에서 일반적으로 사용되는 용어인 "Matabele"이 나온다.그들의 언어는 isiNdebelle이라고 불리며, 일반적으로 영어로 "신데벨레"로 표기된다.그들이 1800년대 초 줄룰랜드에서 도착한 이후부터 거주해 온 지역을 마타벨랜드라고 부른다.역사학적으로 보면 제1차, 제2차 마타벨레 전쟁의 이름으로 '마타벨레'가 남아 있는데, 그 중 전자는 샹가니 순찰대였다.[45]이 글은 명확성과 일관성, 읽기 쉽도록 '마타블레'라는 용어를 사용해 국민을 지칭하며, 이들의 언어를 '신데벨레'라고 부른다.
  4. ^ Hales, Van Wyk, 그리고 Brit은 모두 이 인용문에 약간의 변화를 제공한다.[95][96][97]여기에 인용된 인용문은 로버츠 경이 번햄 소령에게 보낸 친필 편지의 팩시밀리에서 나온 것이다.편지의 전문은 다음과 같다: "1900년 6월 25일, 프리토리아, 육군 본부.번햄 소령님께, 유럽으로 돌아가시려니 지난 2월 파데르부르크의 제 본부에 입사한 이후 베풀어 주신 값진 봉사에 감사드린다.나는 그 군대의 어떤 다른 사람이 예외적인 용기와 주의력, 인내력을 겸비하여 평생의 훈련을 하면서 요구했던 위험한 사업을 성공적으로 수행할 수 있었는지 의심스럽다.적의 철도 노선에 대한 마지막 성공적 시도에서 만난 심각한 사고 소식을 듣게 되어 유감이었고, 당신이 다시 꽤 회복되었다는 소식을 듣게 되어 나는_____.당신의 ____ 로버츠"[98]를 믿으십시오.

소스 노트

  1. ^ 데이비스 1906, 페이지 192.
  2. ^ 1932년 서부, 페이지 49.
  3. ^ a b c 삽화 런던 뉴스 1902, 페이지 44.
  4. ^ The Times 1926, 페이지 10.
  5. ^ a b 번햄 1926, 페이지 1-2.
  6. ^ a b 맥클린톡 1885 페이지 692.
  7. ^ a b 번햄 & N.d. 페이지 6.
  8. ^ 해밀턴 칼리지 1874 페이지 53.
  9. ^ 뉴욕 에반젤리스트 1855 페이지 58.
  10. ^ 스마일리 1996, 페이지 72.
  11. ^ 번햄 1926 페이지 1
  12. ^ 러셀 1941쪽 1-8쪽
  13. ^ 데이비스 1906, 197 페이지
  14. ^ 번햄 & N.d. 페이지 18.
  15. ^ a b c d e f 국제 뉴스 서비스 1915, 페이지 241.
  16. ^ 번햄 1926 페이지 4-6.
  17. ^ 번햄 1926 페이지 6.
  18. ^ 1931년, 페이지 K10. K10.
  19. ^ a b c 브래드포드 1993, 페이지 시이
  20. ^ 1932년 서편 117쪽
  21. ^ 번햄 1926 페이지 13.
  22. ^ 1932년 서부, 98페이지.
  23. ^ 번햄 1926, 페이지 15.
  24. ^ 번햄 1926 페이지 12.
  25. ^ 1932년 서부, 96페이지.
  26. ^ 롯 1981, 페이지 82-87.
  27. ^ 돈 1962c, 페이지 331~332.
  28. ^ 롯 1981, 페이지 80–81.
  29. ^ a b c 돈 1962c, 페이지 331~336.
  30. ^ 번햄 1926, 제3장.톤토 분지 불화.
  31. ^ 번햄 & N.d. 페이지 95.
  32. ^ 번햄 1926, 페이지 26.
  33. ^ 번햄 1926, 페이지 27.
  34. ^ 번햄 1926, 페이지 27–28.
  35. ^ 번햄 1926, 페이지 27–31.
  36. ^ 번햄 1926, 페이지 31.
  37. ^ Money 1962, 페이지 331–336. 없음:(
  38. ^ a b 돈 1962c, 페이지 331–633.
  39. ^ 번햄 1926, 페이지 63.
  40. ^ 브래드포드 1993, 페이지 시이
  41. ^ 1980년 나시, 페이지 98–100.
  42. ^ 데이비스 1906, 페이지 191.
  43. ^ 1932년 서부, 페이지 51-54.
  44. ^ 롯 1972, 페이지 193.
  45. ^ 마스턴 2010, 페이지 v.
  46. ^ 1932년 서부, 55페이지.
  47. ^ 도노반 1894, 페이지 271.
  48. ^ a b Forbes 1896, 페이지 110–119.
  49. ^ 헨스맨 1900, 페이지 105.
  50. ^ 헨스만 1900, 페이지 105-108.
  51. ^ 윌스 & 콜링리지 1894, 페이지 153–172.
  52. ^ 간 1965 페이지 118.
  53. ^ Forbes1896, 페이지 110.
  54. ^ 헨스맨 1900, 페이지 49~51
  55. ^ 번햄 1895.
  56. ^ 두 토이트 1897.
  57. ^ 굿잉 1894.
  58. ^ 오릴리 1970, 76-79페이지.
  59. ^ 오릴리 1970, 페이지 77.
  60. ^ 로이드의 1899 페이지 9.
  61. ^ 1976, 페이지 43-47.
  62. ^ a b 켐퍼 2016 페이지 376.
  63. ^ 데이비스 1906, 페이지 210.
  64. ^ 브렐스포드 1954.
  65. ^ a b 번햄 1899 페이지 177–180.
  66. ^ 백스터 1970, 페이지 67.
  67. ^ The Times 1899b, 페이지 3.
  68. ^ 번햄 1926, 페이지 211.
  69. ^ a b 허우 2010.
  70. ^ 롯 1972, 페이지 198.
  71. ^ 주앙 2008, 페이지 1157.
  72. ^ a b 롯 1981, 페이지 90.
  73. ^ 셀루스 1896, 페이지 220–222.
  74. ^ a b 1935년 서부, 페이지 146.
  75. ^ a b 1932년 서부, 페이지 137.
  76. ^ 번햄 1926, 페이지 253.
  77. ^ a b 뉴욕 타임즈 1896 페이지 4
  78. ^ Van Wyk 2003, 페이지 242–243.
  79. ^ 파웰 2001, 페이지 539.
  80. ^ 리바어트 2006, 379페이지.
  81. ^ 번햄 1926, 페이지 259, 270.
  82. ^ 데이비스 1906, 페이지 218.
  83. ^ 브리트 1923 페이지 67.
  84. ^ 데이비스 1906, 228 페이지
  85. ^ 롯 1981, 페이지 76.
  86. ^ 파켄햄 1979, 페이지 493–495.
  87. ^ 런던 가제트 1899 페이지 8541.
  88. ^ a b 파웰 1976년
  89. ^ 번햄 1926, 페이지 343–348.
  90. ^ 운거 1901 페이지 222.
  91. ^ 운거 1901 페이지 224–225.
  92. ^ 애틀랜타 헌법 1900페이지
  93. ^ 번햄 1926, 페이지 309–328.
  94. ^ 런던 크로니클 1901 페이지 27.
  95. ^ Hales 1900, 페이지 5
  96. ^ 밴 와이크 2003, 페이지 390.
  97. ^ a b c 브리트 1923, 페이지 75.
  98. ^ 번햄 1926, 페이지 351.
  99. ^ 번햄 1926, 페이지 338–348.
  100. ^ Finest Hour 2005, 페이지 28.
  101. ^ a b 번햄 1926, 페이지 353.
  102. ^ 로스앤젤레스 타임즈 1900, 페이지 I15.
  103. ^ a b 로스앤젤레스 타임즈 1902 페이지 C9.
  104. ^ 보셔 2012 페이지 256.
  105. ^ a b 쉬피 1930, 페이지 A4
  106. ^ 뉴욕 타임즈 1901 페이지 9.
  107. ^ 1932년 서편 137~138쪽.
  108. ^ a b c 1932년 서부, 138페이지.
  109. ^ 바덴파월 1884년
  110. ^ 1932년 서부, 페이지 142.
  111. ^ 1937년 서편 472페이지.
  112. ^ Jeal 1989, 페이지 189.
  113. ^ 2007년 앵글로 보어 전쟁 박물관.
  114. ^ 제알 1989, 페이지 188.
  115. ^ 프리차드 1919 페이지 191–193.
  116. ^ 바덴파월 1899년
  117. ^ 화살표 2013.
  118. ^ 피터슨 2004.
  119. ^ 바덴파월 1908.
  120. ^ 제1회 라콕 스카우트 그룹 2013.
  121. ^ Forster 2007.
  122. ^ 데이비스 1906, 페이지 219, 233.
  123. ^ a b Coates 2007, 페이지 100.
  124. ^ 드그루트 1944 페이지 6.
  125. ^ 드그루트 1944 페이지 32.
  126. ^ 1932년 서.
  127. ^ 미국의 보이 스카우트 1933 페이지 611.
  128. ^ 2012년 미국의 보이 스카우트.
  129. ^ a b 에버렛 1952 페이지 117–119.
  130. ^ 웨이드맨 2006, 페이지 6,10.
  131. ^ 뉴욕 타임즈 1900 페이지 2
  132. ^ 바덴파월 1908 페이지 365.
  133. ^ 데일리 메일 1930, 페이지 4.
  134. ^ Van Wyk 2003, 페이지 554, 568.
  135. ^ 지명 정보 시스템 2013.
  136. ^ 번햄 1944, 페이지 xxv~xxix.
  137. ^ Van Wyk 2003, 페이지 536–537.
  138. ^ 미국 지질 조사 2013.
  139. ^ a b c d 로트 1972, 페이지 201.
  140. ^ 스트래서 2007.
  141. ^ 미 육군 2004.
  142. ^ 뉴욕 타임즈 1901a, 페이지 WF7.
  143. ^ a b 1985년, 페이지 385–387.
  144. ^ Van Wyk 2003, 페이지 440-446.
  145. ^ 홀더 1912, 페이지 196.
  146. ^ 1912년 포트 139-140 페이지
  147. ^ 해리스 2009 페이지 1
  148. ^ 해리스 2009, 페이지 15.
  149. ^ 햄튼 1910.
  150. ^ 데일리 메일 1909, 페이지 7.
  151. ^ 해리스 2009, 페이지 16.
  152. ^ 해먼드 1935 페이지 565–566.
  153. ^ 해리스 2009, 페이지 213.
  154. ^ 뉴욕 타임즈 1912 페이지 15.
  155. ^ a b 해먼드 1935, 페이지 565.
  156. ^ 데이비스 1906, 페이지 219.
  157. ^ 앵글로보어워 2013.
  158. ^ a b 뉴욕타임즈 1917 페이지 11.
  159. ^ 루즈벨트 1917 페이지 347.
  160. ^ 뉴욕 타임즈 1917b 페이지 1
  161. ^ 루즈벨트 1917.
  162. ^ 피에트루스자 2007, 페이지 55-71.
  163. ^ 번햄 1944쪽 23쪽
  164. ^ 롯 1977, 페이지 67–70.
  165. ^ 우드 1932, 페이지 313–334.
  166. ^ 번햄 1944 페이지 11-23.
  167. ^ FBI 2013.
  168. ^ 반 와이크 2003, 페이지 505.
  169. ^ 반 와이크 2003, 페이지 505, 510.
  170. ^ 해먼드 1935, 페이지 753.
  171. ^ a b 해먼드 1935, 페이지 754.
  172. ^ 반 와이크 2003, 페이지 510.
  173. ^ laedc 2010, 페이지 1-18.
  174. ^ 뉴욕 타임즈 1910, 페이지 SM5
  175. ^ 워싱턴 포스트 1911 페이지 6
  176. ^ 캘리포니아 피쉬 앤 게임 1915, 페이지 123.
  177. ^ 1930년 대영제국의 파우나, 페이지 308.
  178. ^ 로스앤젤레스 타임즈 1929 페이지 A3.
  179. ^ Scientific Note and News 1930, 페이지 536.
  180. ^ 콜비 & 옴스테드 1933 페이지 144.
  181. ^ Thrapp 1991, 페이지 195.
  182. ^ 색스턴 1978 페이지 16–18.
  183. ^ 애리조나 고속도로 1941 페이지 7
  184. ^ 데이비스 1906, 페이지 194.
  185. ^ 1932년 서부, 173페이지.
  186. ^ a b c 초췌한 1926년, 제16장.
  187. ^ 데이비스 1906, 페이지 195–196.
  188. ^ a b 1977년, 페이지 68.
  189. ^ 카와 커먼웰스 2004.
  190. ^ 우즈 2012, 페이지 133.
  191. ^ a b 브래드포드 1993, 페이지 ix–xxiv.
  192. ^ Van Wyk 2003, 561페이지.
  193. ^ 로스앤젤레스 타임즈 1896a, 페이지 10.
  194. ^ 밴 와이크 2003, 422페이지.
  195. ^ 로스앤젤레스 타임즈 1927 페이지 I3
  196. ^ 반 와이크 2003, 페이지 489–490.
  197. ^ 뉴욕타임즈 1932 페이지 XX8.
  198. ^ 캘리포니아 대학교 2009.
  199. ^ 초췌한 1896 페이지 5
  200. ^ 애틀랜타 헌법 1896 페이지 2
  201. ^ Western Times 1905 페이지 4.
  202. ^ a b c 몽고메리 1967, 페이지 71.
  203. ^ 밴 와이크 2003, 페이지 442.
  204. ^ 번햄 1944, 페이지 217–220, XXXI.
  205. ^ 번햄 1912.
  206. ^ 번햄 1944, 페이지 222–232, ch. XXXI.
  207. ^ 번햄 1944, 페이지 228, XXXI.
  208. ^ 번햄 1944, p.232, ch. XXXI.
  209. ^ 번햄 1944, 페이지 217, XXXI.
  210. ^ a b 번햄 1884, 페이지 246, 251.
  211. ^ 미랄디 2003, pp. ix, 18.
  212. ^ 2009년 의회 도서관
  213. ^ 미랄디 2003, 페이지 261–268.
  214. ^ 퓰리처 2013.
  215. ^ 1982년데스 지수.
  216. ^ Van Wyk 2003, 페이지 560–561.
  217. ^ Weideman 2006, 페이지 5.
  218. ^ The Times 1899a, 페이지 1.
  219. ^ Barrett & Valiance 1999, 페이지 125.
  220. ^ 맥켄지 1986, 페이지 97.
  221. ^ 반스 1990, 페이지 265.
  222. ^ 1973년 남아프리카, 페이지 40.
  223. ^ 1973년 남아프리카, 페이지 100.
  224. ^ 헤밍웨이 2005, 페이지 235, 252, 259–261, 270–271, 293, 298.
  225. ^ 헤밍웨이 2005년 페이지 284.
  226. ^ 바그너-마틴 2000, 페이지 16.
  227. ^ 버처드 2004, 372페이지.
  228. ^ LDS필름 2004.
  229. ^ 플레밍 2014.
  230. ^ 번햄 1926, 페이지 시.
  231. ^ 해먼드 1921, 페이지 275.
  232. ^ 풀턴 2007년 도시
  233. ^ Davis 2001, 페이지 111, 219.
  234. ^ 에렌클로 1925, 페이지 1-11, 19.
  235. ^ 오스본 1933 페이지 1-5페이지.
  • 이 기사는 1906년 번햄 소령의 전기에서 나온 공공 영역 자료를 통합했다.

참조

외부 링크