제88회 아카데미 외국어 영화상 출품작 목록
List of submissions to the 88th Academy Awards for Best Foreign Language Film다음은 제88회 아카데미 외국어 영화상 출품작 목록입니다.영화예술과학아카데미([1]AMPAS)는 1956년 아카데미 외국어영화상 수상 이후 매년 여러 나라의 영화업계를 초청해 최우수 외국어영화상을 수상하도록 했다.이 상은 아카데미에서 매년 미국 이외의 지역에서 제작된 장편 영화에 수여하는 상으로 주로 [1][2]영어 이외의 대화를 담고 있다.외국어 영화상 위원회는 그 과정을 감독하고 제출된 모든 영화들을 심사한다.오스카 후보 [2]발표 일주일 전에 9명의 후보자가 공개되었다.
제출된 영화는 2014년 10월 1일부터 2015년 9월 30일 사이에 해당 국가에서 극장 개봉해야 한다.
제출 마감일은 2015년 10월 1일이었으며 아카데미에서는 그 [3][4]달 말에 적격 영화 목록을 발표했다.
파라과이는 아라미 울론 [8]감독의 다큐멘터리 '클라우드 타임스'를 통해 처음으로 마감 전에 [5][6][7]영화를 제출했으며, 총 81개국이 영화를 제출했습니다.
아카데미는 2015년 10월에 대상 출품작 목록을 발표했다.12월 [9][10]17일, 수십 개의 응모작 중 9개의 결승 진출작이 최종 후보 명단에 올랐다.최종 후보 5명은 2016년 [3][11][12]1월 14일에 발표되었다.우승자는 라슬로 네메스가 [13][14]감독한 헝가리의 '사울의 아들'이다.
투고
변화들
- 아프가니스탄의 출품작은 공식 명단에 올랐지만,[98] 영어 회화가 너무 많아 아카데미 심사를 며칠 앞두고 실격 처리됐다.아프간 영화 제작자 연합은 언어 장애를 몇 분씩 가져오며 호소하려 했지만 [98]성공하지 못했다.
- 중국의 출품작은 당초 장자크 안노 [99]감독의 울프 토템으로 보도됐으나 최종 명단이 [5]공개되면서 한옌 감독의 고어웨이 미스터 종양으로 바뀌었다.
- 보도에 따르면 파나마는 메르세데스 아리아스와 델피나 [100]비달이 감독한 다큐멘터리 '박스 25'를 제출했으나 최종 [5]후보작은 아니었다.
기타 국가
- 쿠바는 오스카 [101]시상식에 영화를 보내지 않기로 다수결로 결정한 선정 위원회를 소집했다고 발표했다.
- 나이지리아 오스카 선정 위원회([102]NOSC)는 2015년 7월 6일까지 영화가 제출될 것을 요청했다.나이지리아는 지난해 처음으로 영화를 출품할 계획이었지만 결국 [102]출품작에 응하지 못했다.
- 우크라이나는 영화 제출 기한을 넘겼지만 아카데미에 [103]연기 요청을 했다.
레퍼런스
- ^ a b "History of the Academy Awards - Page 2". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on 22 June 2008. Retrieved 19 September 2014.
- ^ a b "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original (PDF) on 27 August 2014. Retrieved 19 September 2014.
- ^ a b Dore, Shalini (3 September 2015). "Oscar Foreign-Language Entries Start Piling Up". Variety. Retrieved 3 September 2015.
- ^ "88th Academy Awards Foreign Language Film Submissions". Movie On. 10 October 2015. Retrieved 10 October 2015.
- ^ a b c d "81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 9 October 2015. Retrieved 9 October 2015.
- ^ Kilday, Gregg (9 October 2015). "Oscars: 81 Films Submitted for Foreign-Language Award". The Hollywood Reporter. Retrieved 9 October 2015.
- ^ "Tongue tied: Foreign film Oscar hard to call". BBC News. 16 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
- ^ Knegt, Peter (23 September 2015). "For Your Consideration: How the Foreign Language Oscar Race is Shaping Up". IndieWire. Retrieved 23 September 2015.
- ^ "9 Foreign Language Films Advance In Oscar Race". Oscars. 17 December 2015. Retrieved 18 December 2015.
- ^ Kilday, Gregg (17 December 2015). "Oscars: Nine Titles Advance in Foreign Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 18 December 2015.
- ^ Dore, Shalini (1 October 2015). "Oscars: Foreign-Language Films Deadline Closes Thursday". variety. Retrieved 1 October 2015.
- ^ a b c d e Ford, Rebecca (14 January 2016). "Oscar Nominations: The Complete List". The Hollywood Reporter. Retrieved 14 January 2016.
- ^ a b "Oscars: Hungary Wins Its First Foreign-Language Honor Since Fall of Communism". The Hollywood Reporter. 29 February 2016. Retrieved 29 February 2016.
- ^ "Oscars 2016: Winners list in full". BBC News. 29 February 2016. Retrieved 29 February 2016.
- ^ Ramachandran, Naman (23 September 2015). "Afghanistan Chooses 'Utopia' for the Oscars". Variety. Retrieved 23 September 2015.
- ^ Pond, Steve (15 November 2015). "Oscars Disqualify Afghan Foreign Language Entry 'Utopia'". TheWrap. Retrieved 15 November 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (21 September 2015). "Oscars: Albania Nominates 'Bota' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Mango, Agustín (28 September 2015). "Oscars: Argentina Nominates 'The Clan' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 28 September 2015.
- ^ Maddox, Garry (9 October 2015). "Arrows the Thunder Dragon: the Australian Oscar contender you won't have heard of". The Sydney Morning Herald. Retrieved 9 October 2015.
- ^ "Austria Selects Goodnight Mommy as Oscar Bid". Film New Europe. 8 September 2015. Retrieved 8 September 2015.
- ^ Bhushan, Nyay (24 September 2015). "Oscars: Bangladesh Selects 'Jalal's Story' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 24 September 2015.
- ^ Keslassy, Elsa (22 September 2015). "Belgium Sends 'The Brand New Testament' To Foreign-Language Oscar Race". Variety. Retrieved 22 September 2015.
- ^ a b c d "'Son of Saul,' 'Mustang,' 'Brand New Testament' Make Oscars Foreign Language Shortlist". The Wrap. Retrieved 17 December 2015.
- ^ Petkovic, Vladan (20 August 2015). "'Our Everyday Life' enters Oscar race for Bosnia". Screendaily. Retrieved 20 August 2015.
- ^ McNary, Dave (10 September 2015). "Brazil Selects 'The Second Mother' as Oscar Entry". Variety. Retrieved 10 September 2015.
- ^ Barraclough, Leo (7 September 2015). "Oscars: Bulgaria Selects 'The Judgment' as Academy Award Entry". Variety. Retrieved 7 September 2015.
- ^ Brzeski, Patrick (21 September 2015). "Oscars: Cambodia Selects 'The Last Reel' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Vlessing, Etan (25 September 2015). "Oscars: Canada Submits 'Felix and Meira' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 25 September 2015.
- ^ Mango, Agustin (9 September 2015). "Oscars: Chile Selects 'The Club' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 9 September 2015.
- ^ Junya, Gao (10 October 2015). ""Go Away Mr. Tumor" to Represents China in the Best Foreign Film Category at the Oscars". CRI English. Retrieved 10 October 2015.
- ^ Mango, Agustin (17 September 2015). "Oscars: Colombia Selects 'Embrace of the Serpent' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 September 2015.
- ^ Aguilar, Carlos (30 September 2015). "Costa Rica Selects Esteban Ramirez' 'Presos' as Oscar Submission". IndieWire. Retrieved 30 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (27 August 2015). "Oscars: Croatia Selects 'The High Sun' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 27 August 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (21 September 2015). "Oscars: Czech Republic Nominates 'Home Care' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Roxborough, Scott (23 September 2015). "Oscars: Denmark Picks 'A War' as Foreign-Language Submission". The Hollywood Reporter. Retrieved 4 September 2015.
- ^ Aguilar, Carlos (4 September 2015). "Dominican Republic Selects 'Sand Dollars' as Best Foreign Language Oscar Entry". Variety Latino. Retrieved 4 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (14 September 2015). "Oscars: Estonia Nominates '1944' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 14 September 2015.
- ^ "Director Yared Zeleke's Film 'Lamb' is Ethiopia's Official Submission to Oscars". Tadias Magazine. 10 October 2015. Retrieved 10 October 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (1 September 2015). "Oscars: Finland Selects 'The Fencer' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 1 September 2015.
- ^ Richford, Rhonda (22 September 2015). "Oscars: France Selects 'Mustang' As Foreign-Language Submission". The Hollywood Reporter. Retrieved 22 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (12 September 2015). "Oscars: Georgia Nominates 'Moira' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 12 September 2015.
- ^ Roxborough, Scott (27 August 2015). "Oscars: Germany Picks 'Labryinth of Lies' for Foreign Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 27 August 2015.
- ^ Thompson, Anne (3 September 2015). "Foreign Oscar Submissions So Far". Indie Wire. Retrieved 3 September 2015.
- ^ Hopewell, John (27 August 2015). "'Ixcanul (Volcano)' Chosen as Guatemala's First Ever Academy Awards Entry". Variety. Retrieved 27 August 2015.
- ^ Frater, Patrick (21 September 2015). "Hong Kong Selects 'To The Fore' as Oscar Contender". Variety. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Roxborough, Scott (11 June 2015). "Oscars: Hungary Selects 'Son of Saul' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 11 June 2015.
- ^ Keslassy, Elsa (8 September 2015). "Iceland Sends 'Rams' to Vie For Foreign Language Oscar Nom". Variety. Retrieved 8 September 2015.
- ^ Bhushan, Nyay (24 September 2015). "Oscars: India Selects 'Court' For Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 24 September 2015.
- ^ Vivarelli, Nick (28 September 2015). "Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar". Variety. Retrieved 28 September 2015.
- ^ "Iraq's 'Memories on Stone' Oscar Entry". Financial Tribune. 3 September 2015. Retrieved 4 September 2015.
- ^ Ritman, Alex (17 September 2015). "Oscars: Ireland Selects 'Viva' For Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 September 2015.
- ^ "Israeli Persian-language film to contend for Oscar". Times of Israel. 22 September 2015. Retrieved 22 September 2015.
- ^ Anderson, Ariston (28 September 2015). "Oscars: Italy Submits 'Non Essere Cattivo' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 28 September 2015.
- ^ Essien, Iquo B. (9 October 2015). "Philippe Lacôte's Debut Feature 'Run' Is Ivory Coast's Best Foreign Language Film Oscar Entry". IndieWire. Retrieved 9 October 2015.
- ^ Schilling, Mark (3 September 2015). "Japan Selects '100 Yen Love' as Academy Awards Contender". Variety. Retrieved 3 September 2015.
- ^ Ritman, Alex (8 September 2015). "Oscars: Jordan Selects 'Theeb' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (26 August 2015). "Oscars: Kazakhstan Selects 'Stranger' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 26 August 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (9 September 2015). "Oscars: Kosovo Selects 'Babai' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 9 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (23 September 2015). "Oscars: Kyrgyzstan Submits 'Heavenly Nomadic' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 23 September 2015.
- ^ "Latvia's 'Modris' to compete for Academy Award". LSM. 17 September 2015. Retrieved 17 September 2015.
- ^ Richford, Rhonda (21 September 2015). "Oscars: Lebanon Selects 'Void' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (11 September 2015). "Oscars: Lithuania Nominates 'The Summer of Sangaile' for Foreign Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 11 September 2015.
- ^ "Baby(A)lone is Luxembourg's Oscars hopeful". Cineuropa. 24 August 2015. Retrieved 24 August 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (15 September 2015). "Oscars: Macedonia Nominates 'Honey Night' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 15 September 2015.
- ^ "Liew Seng Tat's 'Lelaki Harapan Dunia' is Malaysia's pick as Oscar entry". Malay Mail Online. 25 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
- ^ Hecht, John (17 September 2015). "Oscars: Mexico Selects '600 Miles' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 September 2015.
- ^ ""Ti mene nosiš" CG kandidat za Oskara". RTCG. 24 September 2015. Retrieved 24 September 2015.
- ^ Richford, Rhonda (21 September 2015). "Oscars: Morocco Selects 'Aida' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 September 2015.
- ^ Ramachandran, Naman (14 September 2015). "Oscars: Nepal Selects 'Talakjung vs Tulke' for Foreign-Language Film Race". Variety. Retrieved 14 September 2015.
- ^ Keslassy, Elsa (7 September 2015). "'Paradise Suite' Booked As Dutch Candidate For Foreign-Language Oscar Race". Variety. Retrieved 7 September 2015.
- ^ Roxborough, Scott (3 September 2015). "Oscars: Norway Picks 'The Wave' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 3 September 2015.
- ^ Bhushan, Nyay (10 September 2015). "Oscars: Pakistan Enters 'Moor' in Foreign-Language Film Race". The Hollywood Reporter. Retrieved 10 September 2015.
- ^ "Palestinian Animation Enters Foreign Language Oscar Race". Animation Magazine. 31 August 2015. Retrieved 31 August 2015.
- ^ "Panama Selects 'Box 25' as Best Foreign Language Oscar Entry". Variety Latino. 2 September 2015. Retrieved 29 February 2016.
- ^ Barraclough, Leo (22 September 2015). "Oscars: Paraguay Selects 'Cloudy Times' as its Academy Award Entry". Variety. Retrieved 22 September 2015.
- ^ "Peru Chooses Héctor Gálvez' Forensic Mystery 'NN' as Oscar Entry". IndieWire. 10 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
- ^ "Philippines Sends 'Heneral Luna' To Battle for Foreign-Language Oscar". Variety. 21 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
- ^ "Poland Taps Thriller '11 Minutes' as Oscar Entry in Foreign-Language Race". IndieWire. Retrieved 22 September 2015.
- ^ "Portugal Selects 'Arabian Nights: Vol. 2 -The Desolate One' as Oscar Submission". IndieWire. 7 September 2015. Retrieved 7 September 2015.
- ^ "And Romania's nomination for next year's Oscars is..." Romania Insider. 4 August 2015. Retrieved 4 August 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (22 September 2015). "Oscars: Russia Nominates 'Sunstroke' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 22 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (4 September 2015). "Oscars: Serbia Selects 'Enclave' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 4 September 2015.
- ^ Chan, Boon (8 October 2015). "7 Letters is Singapore's entry to the Oscars in the Best Foreign Language Film category". Straits Times. Retrieved 8 October 2015.
- ^ Kozlov, Vladimir (24 September 2015). "Oscars: Slovakia Nominates 'Koza' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 24 September 2015.
- ^ ""The Tree" Slovenian Candidate for Foreign Language Oscar Nomination". STA. 10 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
- ^ Vourlias, Christopher (22 September 2015). "South Africa Sets Drama for Foreign-language Oscar Race". Variety. Retrieved 22 September 2015.
- ^ Hyo-won, Lee (1 September 2015). "Oscars: South Korea Submits 'The Throne' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 1 September 2015.
- ^ Aguilar, Carlos (29 September 2015). "Spain Chooses Basque-Language Drama 'Loreak' as Oscar Submission". IndieWire. Retrieved 29 September 2015.
- ^ Roxborough, Scott (1 September 2015). "Oscars: Sweden Picks 'A Pigeon Sat on a Branch' for Foreign Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 1 September 2015.
- ^ "'Iraqi Odyssey' to represent Switzerland at Oscars". Swiss Info. 28 August 2015. Retrieved 28 August 2015.
- ^ "Taiwan Selects 'The Assassin' as Oscar Entry". Variety. 10 September 2015. Retrieved 10 September 2015.
- ^ "Gay Drama 'Checkers' Selected by Thailand for Oscar Consideration". Variety. 22 September 2015. Retrieved 22 September 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (17 September 2015). "Oscars: Turkey Selects 'Sivas' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 September 2015.
- ^ "Under Milk Wood entered for Best Foreign Language Oscar". The Telegraph. 10 October 2015. Retrieved 10 October 2015.
- ^ "Uruguay Selects Germán Tejeira's 'A Moonless Night' as Oscar Entry". IndieWire. 26 September 2015. Retrieved 26 September 2015.
- ^ "Oscars 2016 Predictions: Venezuela Submits 'Gone with the River'". Latin Post. 6 September 2015. Retrieved 6 September 2015.
- ^ "Viet Nam chooses Trung So for Oscars". Vietnam News. 30 September 2015. Retrieved 30 September 2015.
- ^ a b Feinberg, Scott (15 November 2015). "Oscars: Academy Disqualifies Afghan Foreign Language Entry 'Utopia'". Hollywood Reporter. Retrieved 22 September 2018.
- ^ Brzeski, Patrick (22 September 2015). "China Confirms 'Wolf Totem' as Oscar Submission Amid Controversy". The Hollywood Reporter. Retrieved 22 September 2015.
- ^ "Panama Selects 'Box 25' as Best Foreign Language Oscar Entry". Variety. 3 September 2015. Retrieved 3 September 2015.
- ^ "El ICAIC deja desierta la candidatura cubana a los premios Oscar". Diario de Cuba. 13 September 2015. Retrieved 18 September 2015.
- ^ a b "Oscar 2016: Entry opens for Nigerian movies". The Nation. 12 June 2015. Retrieved 14 June 2015.
- ^ Holdsworth, Nick (1 October 2015). "Oscars: Ukraine Misses Foreign-Language Deadline, Requests Extension". The Hollywood Reporter. Retrieved 1 October 2015.