제73회 아카데미 외국어 영화상 출품 목록

List of submissions to the 73rd Academy Awards for Best Foreign Language Film

영화예술과학아카데미는 1956년 이 상이 만들어진 이래 매년 각국의 영화계를 초청해 아카데미 외국어영화상 최우수작품상을 시상하고 있다.[1]이 상은 아카데미가 미국 밖에서 제작한 장편 영화 중 주로 비영어권 대화를 담은 영화에 매년 수여하는 상이다.[1][2]외국어 영화상 위원회는 그 과정을 감독하고 제출된 모든 영화들을 심사한다.[2]

2001년 3월 25일에 개최된 제73회 아카데미 시상식에서 아카데미 외국어영화상 수상작을 제출하기 위해 75개국을 초청하였다.[3]에콰도르 등 46개국이 아카데미에 영화를 출품했는데, 이 영화는 처음으로 출품했다.[4]아카데미는 2001년 2월 13일 이 상의 후보 5명의 명단을 발표했다.[5]아카데미 외국어영화상 수상작은 앙리가 연출한 대만 '웅덩이는 호랑이' 히든드래곤이었다.[6]

제출

제출국 공천에 사용된 영화 제목 원제목 언어 감독자 결과
알제리 리틀 세네갈 리틀 세네갈 영어, 프랑스어, 월로프 라치드 부샤렙 노미네이트
아르헨티나 펠리시다데스 펠리시다데스 스페인어 루초벤더 노미네이트
오스트리아 이방인 디 프레드 독일어 괴츠 스필만 노미네이트
벨기에 모두 유명해! 이네린 베로엠드! 네덜란드어, 영어 도미니크 데루데레 지명했다
브라질 미유 더미 Eu tu elles. 포르투갈어 안드루차 와딩턴 노미네이트
불가리아 미국으로의 편지 Писмо до Америка 불가리아어, 영어 이글리카 트리포노바 노미네이트
캐나다 마엘스트룀 마엘스트룀 프랑스어 데니스 빌레뉴브 노미네이트
칠리 대관식 코로나시온 스페인어 실비오 카이오치 노미네이트
중국 브레이킹 더 사일런스 피오량마 표준 중국어 손주 노미네이트
크로아티아 티토 마샬의 영혼 마르샬 세르보크로아티아누스 빈코 브레샨 노미네이트
체코 분열된 우리 가을 마시메시 포마하트 체코어 얀 호베크 지명했다
덴마크 근처에 있는 장소 그녀의 나르헤덴 덴마크어 카스파 로스트루프 노미네이트
에콰도르 세계의 중간에서 온 꿈들 수뇨스 엔 라 미타드 델 먼도 스페인어 카를로스 나란조 에스트렐라 노미네이트
핀란드 툰드라 7곡 세이체만 툰드랄타 네네츠, 러시아어 아나스타시아 라프수이, 마르쿠 레무스칼리오 노미네이트
프랑스. 다른 사람의 취향 르 고트 데 오토스 프랑스어 아그네스 자우이 지명했다
조지아 27 키스 실종 27 다카굴리 코츠나(27დაკარგული) 조지아, 프랑스어, 러시아어 나나 조르드자제 노미네이트
독일. 갈 곳 없음 다이하 운베르위르바레 독일어 오스카르 로울러 노미네이트
그리스 페퍼민트 페퍼민트 그리스어 코스타스 카파카스 노미네이트
홍콩 인 더 무드 포 러브 Huāyàng niánhuá (花樣年華) 광둥어, 샹하이네어 왕가위 노미네이트
헝가리 글래머 글래머 헝가리인 프리게스 괴드뢰스 노미네이트
아이슬란드 우주의 천사들 엔글러 알하임신스 아이슬란드어 프리드리크 오어 프리드리크손 노미네이트
인도 헤이 람 헤이 람 타밀 카말 하산 노미네이트
이란 술 취한 말의 시간 Zamani barayé masti asbha (زمانی برای مستی اسبها) 쿠르드어, 페르시아어 바흐만 고바디 노미네이트
이스라엘 호감의 시간 하헤서 (הhesסד) 히브리어 조지프 시더 노미네이트
이탈리아 백스텝스 I cento passi 이탈리아의 마르코 툴리오 지오르다나 노미네이트
일본. 애프터 더 레인 아메 아가루(雨あがる) 일본인입니다 고이즈미 다카시 노미네이트
멕시코 아모레스 페로스 아모레스 페로스 스페인어 알레한드로 곤살레스 이냐리투 지명했다
모로코 알리 자우아 알리 자우아, 드 라 루 왕자 아랍어, 프랑스어 나빌 아유치 노미네이트
네팔 욕망의 가면 무쿤도 네팔리 체링 라이타르 셰르파 노미네이트
네덜란드 리틀 크럼브 크루이멜테제 네덜란드어 마리아 피터스 노미네이트
노르웨이 오드 리틀 맨 다 저그트래프트 예수님...의료용 스프렛트 노르웨이의 스타인 레이캉거 노미네이트
필리핀 아낙 아낙 필리핀어, 타갈로그어 로리 B. 퀸토스 노미네이트
폴란드 치명적인 성병으로서의 삶 ż시 야코 ś미에르텔나 초로바 프르제노스조나 드로그 p시오프 폴란드의 크지슈토프 자누스시 노미네이트
포르투갈 늦었군요 타데 데마이스 포르투갈어 호세 나시멘토 노미네이트
러시아 아내의 일기 Dnevnik ego zheny (Дневник его жены) 러시아어 알렉세이 우치텔 노미네이트
세르비아 스카이 훅 네베스카우디카 세르비아어 류비샤 사마르치 노미네이트
슬로바키아 조경 크라진카 슬로바키아 마르틴 슐리크 노미네이트
대한민국. 춘향 춘향련(春春 chunhyang () 한국인입니다 임권택 노미네이트
스페인 You're the One 우나역사학 스페인어 호세 루이스 가르시 노미네이트
스웨덴 2층 노래 싱거프렌과라비닝엔 스웨덴의 로이 앤더슨 노미네이트
스위스 그립숄름 그립숄름 독일어, 스웨덴어 사비에 콜러 노미네이트
타이완 웅크리고 있는 호랑이, 숨은 용 Wòhǔ Cánglóng (臥虎藏龍) 표준 중국어 이안 원 아카데미상
태국. 6ixtynin9 루앙 탈록 69 (เร่องต))) 태국어 펜에크 라타나루앙 노미네이트
터키 돈을 위해 뛰다 카스파라카스 터키어 레하 에르뎀 노미네이트
베네수엘라 오로 디아블로 오로 디아블로 스페인어 호세 라몬 노보아 노미네이트
베트남 태양의 수직선 미자흐찌우퉁 베트남의 쩐안흥 노미네이트

참고 항목

참조

일반
  • "Record 46 Countries in Race for Oscar". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. November 20, 2000. Archived from the original on April 5, 2008. Retrieved July 18, 2008.
특정
  1. ^ a b "History of the Academy Awards - Page 2". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  2. ^ a b "Special Rules for the Best Foreign Language Film Award". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on November 18, 2005. Retrieved July 18, 2008.
  3. ^ "Academy Invites 75 Countries to Submit Their Best Pictures for Foreign Language Film Oscar". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. August 7, 2000. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  4. ^ "Record 46 Countries in Race for Oscar". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. November 20, 2000. Archived from the original on April 5, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  5. ^ "Nominations Announcement - 73rd Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  6. ^ "'Crouching Tiger, Hidden Dragon' Wins Best Foreign Film Oscar". People's Daily. March 26, 2001. Retrieved July 18, 2008.

외부 링크