해리엇 하만

Harriet Harman
우등상
해리엇 하만
QC 엠피
Official portrait of Rt Hon Harriet Harman QC MP crop 2.jpg
공식 초상화, 2020
인권 공동위원회 위원장
가정사무실
2015년 10월 29일
선행자혜웰 프랜시스
야당의 지도자
재직중
2015년 5월 8일 – 2015년 9월 12일
모나크엘리자베스 2세
수상데이비드 캐머런
섀도우 퍼스트 비서힐러리 벤 (연기)
선행자에드 밀리밴드
성공자제러미 코빈
재직중
2010년 5월 11일 – 2010년 9월 25일
모나크엘리자베스 2세
수상데이비드 캐머런
섀도우 부보안관잭 스트로(연기)
선행자데이비드 캐머런
성공자에드 밀리밴드
노동당 부대표
노동당 위원장
재직중
2007년 6월 24일 – 2015년 9월 12일
리더
선행자
성공자톰 왓슨
섀도 캐비닛 포스트
2010–2015
문화, 미디어, 스포츠를 위한 그림자 국무장관
재직중
2011년 10월 8일 – 2015년 5월 11일
리더에드 밀리밴드
선행자이반 루이스
성공자크리스 브라이언트
영국의 그림자 부총리
재직중
2010년 10월 7일 – 2015년 5월 8일
리더에드 밀리밴드
선행자잭 스트로(연기)
성공자힐러리 벤 (그림자 제1장관 대행)
그림자 국제개발부 장관
재직중
2010년 10월 8일 – 2011년 10월 7일
리더에드 밀리밴드
선행자더글러스 알렉산더
성공자이반 루이스
장관실
1997–2010
하원 의장
추밀봉 영주
재직중
2007년 6월 28일 – 2010년 5월 11일
수상고든 브라운
대리
선행자잭 스트로
성공자조지 영
여성부 장관[a]
재직중
2007년 6월 28일 – 2010년 5월 11일
수상고든 브라운
선행자루스 켈리
성공자테레사 메이
재직중
1997년 5월 3일 – 1998년 7월 27일
수상토니 블레어
선행자사무실 설립
성공자패딩턴의 제이 남작 부인
법무부 장관[b]
재직중
2005년 5월 10일 – 2007년 6월 28일
수상토니 블레어
선행자사무실 설립
성공자마이클 윌스
잉글랜드와 웨일스의 법무장관
재직중
2001년 6월 11일 – 2005년 5월 10일
수상토니 블레어
선행자로스 크랜스턴
성공자마이크 오브라이언
사회보장부 장관
재직중
1997년 5월 3일 – 1998년 7월 27일
수상토니 블레어
선행자피터 릴리
성공자앨리스테어 달링
섀도 캐비닛 포스트
1992–1997
섀도우 미 국무부 사회보장
재직중
1996년 7월 1일 – 1997년 5월 2일
리더토니 블레어
선행자크리스 스미스
성공자스티븐 도렐
그림자 보건부 장관
재직중
1995년 10월 19일 – 1996년 7월 1일
리더토니 블레어
선행자마거릿 베켓
성공자크리스 스미스
그림자 고용부 장관
재직중
1994년 10월 26일 – 1995년 10월 19일
리더토니 블레어
선행자존 프레스콧
성공자데이비드 블런켓(교육 및 고용)
그림자 재무장관
재직중
1992년 7월 18일 – 1994년 10월 26일
리더
선행자마거릿 베켓
성공자앨리스테어 달링
국회의원
캠버웰과 펙햄을 위해
펙함 (1982–1997)
가정사무실
1982년 10월 28일
선행자해리 램본
다수33,780 (59.8%)
개인내역
태어난
해리엇 루스 하만

(1950-07-30) 1950년 7월 30일 (71)
영국 런던의 메리본
정당노동
배우자
(m.82년; 2022년 사망)
아이들.3
상위 항목존 B. 하만
안나 스파이서
모교요크 대학교
웹사이트공식 웹사이트

해리엇 루스 하만 QC(Harriet Ruth Harman QC, 1950년 7월 30일 출생)는 영국의 정치인이자 법무관으로 1982년부터 캄버웰과 펙햄의 의원(MP)을 역임하고 있다.노동당 소속으로, 그녀는 다양한 내각과 그림자 내각에서 근무했다.

런던에서 의사와 법정 변호사 사이에서 태어난 하만은 세인트 폴 여학교에서 사교육을 받은 뒤 요크 대학에서 정치학을 공부했다.브렌트 법률 센터에서 일한 후, 그녀는 시민 자유 국가 평의회의 법률 사무관이 되었는데, 이 역할은 전직 법무장관인 마이클 해버스가 추구한 행동에 따라 법정 모독으로 발견되었다.그녀는 하만 대 영국이라는 소송을 유럽인권재판소에 성공적으로 가져갔고, 하버스는 표현의 자유를 침해했다고 판결했다.

하만은 1982년 보궐선거에서 펙햄의 하원의원으로 선출되었다.그녀는 1984년 그림자 사회 복지부 장관, 1987년 그림자 보건부 장관이 되었다.존 스미스 밑에서 재무부 섀도우 수석비서관을, 토니 블레어 밑에서 섀도우 고용장관, 섀도우 보건장관, 섀도우 사회보장장관 등을 각각 역임했다.1997년 총선 승리 후, 그녀는 사회보장부 장관으로 임명되었고, 그녀가 내각에서 물러난 1998년까지 재직했다.2001년, 그녀는 잉글랜드와 웨일스의 법무장관으로 임명되어 2005년까지 재직했다.그녀는 2007년 부대표 선거에 출마하여 5명의 다른 후보자들을 물리쳤고, 결국 앨런 존슨 국무부 보건장관도 근소한 차이로 이겼다.당 대표로 선출된 고든 브라운은 그녀의 하원의장, 프리비 실 경, 여성평등부 장관, 노동당 위원장을 임명했다.

2010년 총선에서 패배하자 브라운은 당 대표직을 사임했고 하만은 노동당 부대표로 에드 밀리밴드가 당수로 선출될 때까지 노동당 대행이자 야당 대표가 되었다.이어 섀도부총리를 맡아 2010~2011년 섀도국제개발비서관과 2011~2015년 섀도문화미디어스포츠비서관을 겸임했다.하만은 2014년 페도필 정보거래소가 법무담당관 재직 시절 NCL 내에서 소속된 지위를 갖고 있었던 사실이 드러나자 유감을 표명했다.2015년 총선에서 노동당이 패배하자 밀리밴드는 노동당 대표직을 사임하고 하만은 다시 한번 야당 대표 권한대행 겸 대표가 됐다.그녀는 또한 부대표직을 사임할 것이라고 발표하여 동시 부대표 선거를 유발했다.

어린 시절과 경력

해리엇 루스 하만은 런던의 할리 가 108번지에서 태어나 세인트 폴스 여자 학교에서 사립 교육을 받았다.[1]그녀는 할리 스트리트 의사인 존 비숍 하만과 [2]그의 아내인 변호사 안나 네 스파이서의 딸로, 그녀는 아이가 있을 때 실습을 포기하고 1964년 총선에서 허트포드의 자유당 후보였다.[3]그들은 둘 다 부적합한 배경을 가지고 있었다. 하만의 친할아버지 나다니엘 하만 안과의사는 유명한 유니테리언이었고[4] 스파이서 가족은 잘 알려진 조합원이었다.그녀의 친모는 프랭크 파켄햄 전 노동당 장관의 부인인 롱퍼드(네 하만) 백작 엘리자베스 파켄햄이었고, 그녀의 사촌으로는 작가 레이디 안토니아 프레이저, 레이첼 빌링턴, 토마스 파켄햄이 있다.[5]하만은 자유당 정치가인 조셉 챔벌린의 조카로 네빌 챔벌레인 전 총리와 오스틴 챔벌레인 전 외무장관과 한때 별거했던 사촌이다.그녀는 또한 자유주의 정치인인 리처드 체임벌레인 하원의원과도 관계가 있다.[6] 그녀는 그녀의 삼촌인 파켄햄 경을 통해 야당 지도자로서 마주한 데이비드 캐머런 전 총리와 결혼으로 친척이다.

하만은 요크 대학에서 정치학 학사 2:1을 받았다.요크에 있는 동안, 그녀는 Goodricke College의 일원으로서 학생 정치에 관여했다.요크 이후 하만은 계속해서 변호사 자격을 얻었고 런던의 브렌트 법률 센터에서 일했다.1978년과 1982년 사이에 그녀는 국가 시민 자유 위원회 법률 사무관으로 고용되었다.이런 자격으로, 그리고 1982년 보궐선거에서 펙햄의 하원의원이 되기 직전에, 그녀는 내무부에 대항하여 독방에 감금된 죄수를 대표했다.그러나 그녀는 법정에서 소리내어 읽었던 문서를 기자와 공유했다는 이유로 법정 모독죄에서 발견되었다.법정 소송의 경멸은 전 잉글랜드와 웨일즈 법무장관인 마이클 해버스에 의해 추구되었다.[7]따라서 하만은 1982년 2월 PMQ를 포함한 하원의원이 되기 전에 수많은 국회 질의와 토론의 대상이 되었다.[8]하만은 이후 하버스가 표현의 자유를 침해했다고 주장하면서 이 사건을 유럽인권재판소로 넘겼다.이 사건은 여전히 영국 공법에서 중요한 사건으로 간주되고 있다.[7]

하만은 나중에 MI5에 대한 유럽인권재판소 사건에 연루되었다.1984년 Cathy Massiter의 텔레비전 인터뷰 동안, MI5는 하만과 패트리샤 휴이트 전 NCL 사무총장에 대해 개인 파일을 가지고 있었다는 것이 밝혀졌다.[9]그들은 MI5가 합법적으로 구성되고 민주적으로 책임을 지는 조직이 아니기 때문에 그들의 권리 침해가 있었다고 성공적으로 주장했는데, 이것은 민주주의의 최소 기준이다.[9]이 사건의 성공은 1989년 보안서비스법 제정으로 이어졌다.[9]

야당 의원

1982년 8월 21일 펙햄의 노동당 하원의원인 해리 램본은 사망했다.1982년 10월 28일 치러진 이후 실시된 보궐선거에서 하만은 1만1349표(50.34%)를 얻어 링컨 전 노동당 하원의원 출신인 딕 테버네 사회민주당 후보를 3931표 차로 압도적으로 앞서는 람보른의 뒤를 이어 당선됐다.보수당 후보는 3위를 차지한 존 레드우드였고 1987년 윈킹엄의 하원의원으로 선출되었다.

1984년 하만은 섀도 사회 복지부 장관이 되었고 1987년 섀도 보건부 장관을 지냈다.1992년 총선 이후 그녀는 그림자 내각에 재무부 장관(1992–1994)으로 입성했으며 이후 그림자 고용 장관(1994–1995)과 그림자 보건 장관(1995–1996) 및 그림자 사회 보장 장관(1996–1997)을 역임했다.[10]

노동당 in Government

토니 블레어 휘하

1997년 총선에서 노동당이 승리한 후, 그녀는 사회보장부 장관과 여성부 최초의 장관이 되었다.[11]그녀는 복지국가를 개혁하는 과제를 받았다.이 기간 동안, 그녀의 더 주목할 만한 정책에는 최저 소득 보증과 노인들을 위한 겨울 연료 지급을 도입하는 것이 포함되어 있었다.이후 연료비 지급 정책은 남성이 여성보다 5년을 더 기다려야 한다는 점에서 유럽 성차별법을 위반했다는 판결이 나왔다.[12]그 정책이 수정되어 남녀 모두 60세에 자격을 얻었다.그녀는 또한 신노동당의 논란의 여지가 있는 미혼모 혜택 삭감을 주도했다.[13][14][15]가장 가난한 여성들과 어린이들의 생활수준에 대한 이러한 인식에 대해 대중의 격렬한 항의가 있었다.인디펜던트에 따르면, 비록 47명의 노동당 의원이 반란을 일으켰고 많은 다른 의원들이 기권했지만, 여성 시위대가 이 법안이 국회에서 통과되자 "거짓말쟁이"[16]라고 외쳤다.[13][17]하만은 1998년에 그 자리에서 해임되었다.언론에서 많은 사람들에 따르면, 다른 사람들도 그녀의 편부모에 대한 혜택을 줄이기로 한 결정을 한 요인으로 꼽았지만, 이것은 프랭크 필드 하급 장관과 일련의 공개적인 논쟁의 결과였다.[18]하만은 집권 기간 중 몇 가지 경우를 제외하고 모두 당과 함께 투표를 했다.

하만은 2001년 총선 이후 법무장관직에 임명되면서 일선 판사로 복귀해 최초의 여성 법무장관 자리에 올랐다.관례에 따라 그녀는 이전에 고등법원에서 방청권이 없었으며, 이를 얻지 못했으며, 법무관 시절에는 사건을 제시하지 않았거나 아예 여왕의 변호사로 임명되었다.

2005년 총선 이후 헌법개정, 법률원조, 재판절차 등 책임감을 갖고 법제처 국무장관이 됐고, 전면에 있는 하원에서 팰커 경을 대리했다.

2006년 3월 16일, 하만은 선거 행정과 상원 개혁에 대한 장관직을 포기했다.그녀는 그녀의 남편 잭 드로미 노동당 재무장관이 노동당 간부들에게 공개되지 않은 다수의 대출에 대해 조사하겠다고 발표한 후 이것은 잠재적인 이해 상충을 피하기 위한 것이라고 말했다.그녀는 다른 책임을 지웠다.[19]

부대표자 선거

하만은 존 프레스콧이 물러났을 때 노동당 부대표에 서겠다는 의사를 밝혔다.[20]그녀는 한 여론 조사를 의뢰했는데, 이 여론 조사는 그녀가 선거 운동에서 사용했던 포인트인 가장 선거적으로 인기 있는 부대표가 될 것이라는 것을 발견했다.[21][22]

그녀는 이라크 전쟁을 지지하면서도, 부대장 선거 운동 중, 대량 살상 무기의 구체적인 증거가 없다는 것을 알았다면 그렇게 하지 않았을 것이라고 말했다.[23][24]

하만은 어떤 주요 노조의 지원도 받지 못했고, 1만[25] 파운드의 개인대출과 4만 파운드의 담보대출 연장을 받아 선거운동 자금 조달을 도왔다.[26]하만은 일부 기부금과 대출금을 제때 신고하지 못해 선거법 위반 혐의로 선관위 조사를 받았다.선관위는 이 사건이 경찰에 넘겨지지 않았지만 "정시 보고하지 않은 것은 심각한 문제"라고 밝혔다.[27]

2007년 6월 24일, 접전 끝에 하만이 부대표로 선출되었다.[28]앨런 존슨은 이전 1차 투표에서 1차 투표만 제외하고 모두 선두를 달렸지만 4차 투표 이후 2차 투표권이 재분배되자 하만은 50.43%의 득표율로 49.56%[29]로 당선됐다.

캠페인 기부

주요기사 : 노동당 대리 및 미신고 기부(2007)

2007년 11월, 부동산 개발업자 데이비드 에이브럼스의 비서 자넷 키드가 하만의 성공적인 부대표 입찰에 5,000파운드를 기부한 사실이 밝혀졌다.하만은 일요일 신문 더 메일에 의해 아브라함스 관련자들의 다른 기부와 고든 브라운 총리의 주장에 대한 조사를 받은 후, 7월 4일 "성실하게" 기부금을 받아들였고, 선거 위원회에 기부금을 등록했고, 그 결과 이 기부를 했다.회원들의 관심사 등록부, 그리고 그녀는 "어떤 자금조달도 알지 못했다...데이비드 에이브럼스와 자넷 키드 사이에 [30]말이야

고든 브라운 휘하

2007년 하만

하만은 고든 브라운의 오랜 지지자로 알려져 있으며 개인적인 친구로 여겨진다.[31]2007년 6월 28일, 그녀가 노동당 부대표가 되고 브라운이 총리로 임명된 후, 하만은 브라운 내각에 하원의장, 추밀봉 경, 여성평등부 장관으로 입성하였고, 노동당 의장도 겸임하였다.존 프레스콧 전 부총리와 달리 하만은 부총리로 임명되지 않았다.

하만은 2008년 4월 2일 수요일(루마니아에서 열린 나토 정상회의 참석 총리 때문에) 총리 질의 중에 고든 브라운 하원의장을 대신할 때, 그녀는 총리 질의에 응한 최초의 여성 노동부 장관이 되었다.그녀는 브라운이 결석하는 동안 이것을 반복했다.

하만은 2007년 노동당대회에서 보수당을 공격하면서 이들을 '악당'이라고 지칭하며 다음 선거에서는 경쟁이 거의 없을 것임을 시사했다.[32]

2008년 4월 1일 데일리 메일은 하만이 경찰 경호 하에 자신의 펙햄 선거구를 둘러보던 중 케블러 강화 칼 조끼를 입기로 결정했다고 보도했다.4월 2일 가디언지는 "자켓 위에 입은 메트 조끼의 종류는 칼 공격과 총알로부터 그녀를 보호했으며, 적어도 그녀에게는 선택 사항이었다"[33]는 런던 경찰의 정보를 전했다.하만은 BBC 라디오 4의 인터뷰에서 BBC의 존 험프리스가 응답하게 된 빌딩 부지를 둘러보면서 이 결정을 딱딱한 모자를 쓴 것에 비유했다.당신의 머리에 무언가가 떨어질 위험이 있다.런던 거리에서 방탄조끼를 입을 필요는 없지 않은가!"하만은 BBC와의 인터뷰에서 그녀가 함께 있던 이웃 경찰 팀이 찌른 조끼를 입었고 그녀에게도 입을 수 있는 조끼를 입혔다고 말했다.[34]

2008년 4월 하만의 블로그가 해킹당해 보수당에 입당했다는 내용으로 바뀌었다.하만은 이후 스카이뉴스의 질문에 "해리엇"과 "하만"을 사용자 이름과 비밀번호로 사용한 결과라고 시인했다.[35]해커는 보수당 케미 바데녹으로 2017년 새프론 월든의 하원의원으로 선출됐다.바데노치는 2018년 4월 코어정치와의 인터뷰에서 해킹 사실을 자백했고, 이후 하만에게 사과를 제안했고, 하만도 이를 받아들였다.[36][37][38][39]

통계 사용

2000년대 후반의 경기침체 동안, 그리고 여성이 남성보다 두 배 더 실직할 가능성이 있고 남성보다 실직을 더 두려워한다는 정부 보고서에 이어, 하만은 "우리는 여성들이 이 불황의 희생자가 되는 것을 허용하지 않을 것"[40]이라고 말했다.그러나 통계청이 2008년 경기침체가 여성 고용에 남성보다 덜 영향을 미쳤다고 밝힌 이 문제에 대한 보고서를 발표하는 등 일부 통계는 그녀의 입장과 상반된다.ONS에 따르면, 남성들은 여성의 두 배 비율로 직장을 잃고 있었다.정부 평등국은 ONS 수치가 여성들을 돕기 위한 노력을 무의미하게 하지 않는다고 주장했다.[41][42]

2009년 6월, 영국 통계청장인 마이클 스콜라 경은 Harman에게 편지를 써서 남성과 여성의 차별화와 관련하여 ONS와 정부 평등청에서 사용하는 다른 헤드라인 수치가 공식적인 통계에 대한 대중의 신뢰를 떨어뜨릴 수 있다고 경고했다.GEO의 헤드라인 수치는 23%로, ONS가 사용하는 전 직원의 시간당 평균소득 12.8%가 아닌 전 직원의 시간당 평균소득을 기준으로 했다.스콜라 교수는 "23%를 자격 없이 단독으로 사용하는 것은 성별 임금격차에 대한 잘못된 계량화를 줄 위험이 있다는 것이 통계청의 견해"라고 썼다.[43][44]

경비

주요 기사:영국 의회 지출 스캔들
2009년 하만

하만은 2009년 1월 하원의원 비용을 정보자유법에서 면제하는 규칙 변경을 제안했다.그녀의 의회 명령은 "의회가 보유하고 있는 대부분의 지출 정보를 정보자유법의 범위에서 삭제하는 것"을 목표로 했다.그것은, 법에 따라, 언론인들과 대중들은 더 이상 그들의 하원의원의 지출에 대한 세부사항을 배울 자격이 없게 된다는 것을 의미했다.노동당 의원들은 3선 채찍을 사용하여 이 법안에 투표하도록 압력을 받아야 했다.그녀의 제안은 보수당이 반대표를 던지겠다고 말했을 때 철회되었고, 우리 사회의 온라인 캠페인에 비추어 볼 때 철회되었다.[45]이 동의안의 부결로 영국 의회의원들의 지출이 공개되었다.

2010년 12월, 하만은 2008년부터 2010년 사이에 청구된 비용을 비밀리에 상환한 40명의 하원의원 중 하나라는 사실이 밝혀졌다.2010년 11월 하만의 이언 래버리 국회사무처장은 상환금을 공개할 수 있도록 고안된 법안을 저지했다.[46]

2008년 인간 수정 및 발생법

해리엇 하만은 인간 수정 및 발생학 법안(현행 법)을 통해 영국의 낙태법을 자유화하려는 일련의 표를 차단한 것으로 알려졌다.[47][48]다이앤 애벗 MP,[49] 케이티 클라크 MP, 존 맥도넬 MP가[50] 제안한 친선택적 수정안에는 NC30 1967년 낙태법 개정: 북아일랜드에 적용이 포함됐다.[51]당시 노동당 정부는 하원의원들에게 선택적 수정안을 상정하지 말 것을 요청했고(적어도 제3독재까지는) 그에 따른 투표를 막기 위해 의회 메커니즘을 사용했다고 한다.[47]

이퀄리티 빌

주요기사 : 2010년 평등법

하만은 이번 평등법안의 일환으로 고용 역차별 방안을 포함한 기존 차별법 개정 협의안을 발표했다.이 제안에 따르면, 고용주들은 다른 방법으로 동등하게 자격을 갖춘 경우, 그들의 인종이나 성별에 근거하여 직업 후보를 지지하는 차별을 법적으로 허용될 것이다.고용주들은 이러한 권한을 사용하도록 요구되지는 않지만 차별적 관행에 대한 법적 조치의 위협 없이 그렇게 할 수 있을 것이다.백서는 또 연령차별 철폐, 조직의 투명성 제고, 공공부문에 대한 새로운 평등 의무 도입 방안 등을 제시했다.[52]

이러한 변화는 성별, 인종, 색깔, 언어, 종교에 근거한 차별과 그 밖의 여러 기준에 따라 차별을 금지하는 유럽인권협약 제14조에 따른 도전에 직면할 수 있다는 비판이 제기되었다.[53]마이클 밀라르는 더 스펙터(The Spectator)에 "오늘 의회가 열리기 전 평등 법안은 고용주들에게 백인 남성보다 소수 인종 후보나 여성 후보를 선택할 수 있는 권리를 부여한다"는 의견이었다.[54]

하만은 또 웨스트민스터에서 흑인 하원의원 수를 늘리기 위해 고안된 모든 흑색 쇼트리스트를[55] 정당들이 작성할 수 있도록 허용하는 보고서를 위임했다.추가 보고서는 2010년 총선에서 어떠한 영향도 미치지 못할 2015년 이후로 모든 여성[56] 쇼트리스트를 허용하는 협정을 연장할 것을 제안했다.[57]이들 제안은 3당 의원들이 지지하고 있지만 다른 3당 의원들은 그들의 단축 리스트에서 차별을 허용하지 않는다.[58]노동당 내부에서 하만은 "남성 지도부에 동의하지 않는다"고 말해왔다. 왜냐하면 남성들은 스스로 일을 운영하도록 내버려 둘 수 없기 때문이다. 결과적으로, 노동당의 최고 직책 중 하나는 항상 여성이 맡아야 하기 때문이다.[59]그녀는 또한 '레만 시스터즈'였더라면 리먼 브라더스의 붕괴를 피할 수도 있었을 것이라고 말했다.이러한 논평은 성차별과 "침략적인 편협성"에 대한 비난을 야기했다.[60]

반대쪽으로 돌아가기

참고 항목:제1차 하만 그림자 내각과 제2차 하만 그림자 내각

2010년 5월 11일 고든 브라운이 노동당 총리 겸 당수직을 사임한 후, 하만은 자동적으로 임시 당수는 물론 야당 당수가 되어 그 역할과 함께 오는 봉급과 관용차에 대한 자격을 그녀에게 부여했다.비록 그녀가 비공식적으로 언론에서 '행동하는' 지도자라고 묘사되었지만, 1994년 마가렛 베켓의 경우와 마찬가지로 임시방편으로나마 그녀는 당의 헌법 조건에 의해 완전히 지도자였다.[61]

브라운이 사임한 후, 그녀는 재빨리 자신이 리더로 선출되기 보다는 부대표로 남겠다고 발표했다.그녀의 유일한 공개적인 설명은 "부대표가 되는 것과 동시에 리더에 출마할 수 없다"[62]는 주장이었다.

그녀는 선거가 모두 남성으로 치부되는 것을 막기 위해 해크니 노스, 스토크 뉴잉턴 하원의원 다이앤 애벗을 지명했다.그러나 클린턴은 대회 기간 내내 중립을 지키겠다는 의사를 밝히며 "이는 매우 중요한 기간이며 5명의 훌륭한 후보가 있다"고 말했다.그들 모두가 당의 훌륭한 지도자가 될 것이라고 말했다.[63]

에드 밀리밴드의 리더 선출에 이어, 그녀는 부총리로서 닉 클레그를 그림자처럼 따라다니며 야당 부총리로서 자신의 역할로 돌아왔다.[64]2010년 10월 8일 밀리밴드가 포트폴리오를 배정했을 때, 그는 그녀의 그림자 국제개발 담당 국무장관을 임명했다.[65]2010년 하만은 노동당 회의 연설에서 대니 알렉산더를 '징어 설치류'라고 지칭했다.이를 회의장에서 환호와 웃음소리가 터져 나왔지만 자민당과 스코틀랜드 국민당은 이들을 생강주의, 반스코티시주의라고 표현했다.하만은 발생한 범죄에 대해 사과했다.2011년 하만은 문화, 미디어, 스포츠의 그림자 국무장관으로 옮겨졌다.2014년, 그녀는 수상 질문 중에 닉 클레그가 토리당원이 되었다고 비난했다.[66]

소아성애 지원 의혹 및 동의 스캔들 나이

3월 2014년에 데일리 메일에서 기사[67]하먼 의혹는 동안 그녀는 압력 단체의 법률 담당관 1978년 198에서 통해서 그녀가, 옹호 단체인 자유와 제휴했다는 Paedophile 정보 교환(PIE)지원되지 않았다며 부인했다는 소아 성애 단체 지지자에서 1979년에 편지 Harman양의 이니셜을 포함한 폭로했다.2.데일리메일과 더 데일리 텔레그래프도 잭 드로미 MP(그녀의 파트너)와 패트리샤 휴이트 전 보건장관이 아동학대에 대해 NCL에 근무하던 중 사과하는 사람들에게 지원을 제공했다고 주장했다.가디언은 또 하만이 1978년 NCCL 브리핑 노트에서 "아이들의 이미지는 피해 대상이 입증될 수 있는 경우에만 포르노로 간주되어야 한다"고 선언하는 1978년 아동보호법 개정을 촉구했다고 밝혔는데 하만은 부모들이 받는 것과 같은 '미필적 결과'로부터 보호하기 위한 주장이라고 주장했다.해변이나 목욕탕에서 아이들의 사진을 찍은 죄로 기소되었다.[68]

논란의 대부분은 NCL이 PIE의 권리를 지지하는 동의안 39를 통과시킨 후 발생한다.

발의안 제39호는 다음과 같이 명시되어 있다.

이 AGM은 법률 내에서 그렇게 하는 모든 조직과 개인을 위한 회의를 개최할 수 있는 자유 및 자유로운 토론의 권리를 재확인한다.따라서, 본 AGM은 동의 연령과 아동의 권리에 대한 NCCL 정책을 재확인하는 한편, 특히 소아성애에 대한 논의를 했거나 시도했던 사람들에 대한 신체적 공격과 그 밖의 공격을 비난하고, 아동성애에 대한 NCCL의 괴롭힘과 불법 공격에 대한 비난을 재확인한다.사람을 [69]속이다

텔레비전 인터뷰에서, 하먼. 그녀는"아무것도에 대해 사과 하,"출연:"제가 이 불쾌한 조직, PIE,서 그것이, 하지만 그것 NCCL에서 제 공연에 영향을 주지 않았다는 것 NCCL과 관계가 존재했었다는 것을 후회한다고 말했다."[70] 하는 동안 그녀가 동성애자 남자에게 승낙 연령의 equalisation을 지지했다 그녀가 campai 적이 전혀 없다고 밝혀다.16세 이하로 내려가는 것에 동의할 수 있는 나이가 되기를 바라며, 데일리 메일은 그녀를 "연좌에 의한 죄"로 만들려고 했다고 비난했다.[71]에드 밀리밴드는 하만을 지지했고 그녀가 "엄청난 품위와 성실함"을 가졌다고 말했다.[71]

2015년 총선 이후

2017년 하만

하만은 2015년 총선과 에드 밀리밴드의 사퇴에 이어 다시 노동당 대표 권한대행 겸 야당 대표가 됐다.[72]임시 지도자로서, 그녀는 2015년 복지 개혁과 노동 법안을 반대하기 보다는 기권하기로 결정했고, 48명의 노동당 의원들이 채찍을 거부하게 되었다.[73]하만 총리는 또 노동당이 유럽연합(EU) 회원국 국민투표를 실시하기로 결정하면서 EU 국민투표에 대한 노동당의 선거 전 반대 입장을 뒤집었다.[74][75]물러난 뒤 2015년 10월 인권공동위원회 위원장이 됐다.[76][77]

하만은 하원에서 역대 최장수 여성 하원의원으로 기록돼 2017년 6월 13일 테리사 메이 총리로부터 '집안의 어머니'로 불렸다.[78]

하만은 2019년 9월 10일 현 존 버커우 하원의장이 2019년 10월 31일 사임 의사를 밝힌 데 이어 차기 하원의장에 입후보하겠다고 선언했다.[79]그녀는 두 번째 투표 이후 모든 생존 후보 중 가장 낮은 표를 얻으며 투표에서 물러났다.

2021년 12월 하만은 다음 총선에서 하원의원직에서 물러날 것이라고 발표했다.[80]

S&M 보기

하만은 Rv Brown의 판결 이행을 위한 2019년 국내 학대 방지법 개정안을 지지했다.R V 브라운은 이전의 스패너 작전에 대한 유죄판결을 재검토했는데, 이 판결에서 다섯 명의 남자가 합의된 파트너들과 동성애 사도마조히즘적 관행을 한 혐의로 유죄판결을 받았다.스패너 작전은 1980년대에 일어났고 그 이후로 동성애에 대한 태도 때문에 비난을 받아왔다.R V Brown은 성인들이 법령상 실제 신체적인 위해에 동의할 수 없다는 것을 재확인했다.이러한 변화는 남성들이 그들의 파트너를 죽일 의도가 없었더라도 살인죄로 기소되어야 한다고 믿으면서 거친 성 살인 방어의 사용을 막을 것이다.[81][82]

하만은 법무장관에게 편지를 보내 파트너가 에로틱한 교살행위를 하다가 사망한 사람에 대한 "너무 관대한" 판결에 대해 불평했다.이 남성의 유죄 인정과 경찰에 대한 자칭에 비춰 형량이 7년에서 4년 8개월로 줄어든 상태였다.[83]

대중문화에서

하만은 2015년 채널 4 TV 영화 연합에서 데보라 핀들레이가 연기했다.[84]

사생활

하만은 1977년 그룬윅 분쟁의 피켓라인에서 그를 만난 후 1982년 브렌트에서 잭 드로미와 결혼했다. 그녀는 그룬윅 스트라이크 위원회의 법률 고문이었다.[18]그들은 세 아이를 낳았다: 해리 (1983년 2월 출생), 요셉 (1984년 11월 출생), 그리고 하만의 성을 가진 에이미 (1987년 1월 출생).[85][86]노동당의 동료 패트리샤 휴이트는 그녀의 아이들 중 한 명의 대모다.[18]그녀는 해리를 허가 유지 로마 가톨릭 런던 웅변학교로, 요셉을 주 선택 과목인 세인트 올리브의 문법학교인 오핑턴으로 보냈다.[86]하만은 런던 남부의 허네 힐에 있는 그녀의 집과 서폴크에 있는 집을 포함하여 많은 집과 재산을 소유하고 있다.[87][88]

하만은 "나는 페미니스트라서 노동당에 있다.평등을 믿고 있기 때문에 노동당에 있다고 말했다.[89][90]2017년 그녀의 저서 '여성의 작품'이 출간됐다.그것은 지난 30년 동안의 여성 진보정치에 대한 그녀의 개인적인 검사다.[91][92]

1988년 말 하만은 한동안 하원에 결석했고 12월 26일 시차증으로 인한 폐렴을 앓고 있는 것으로 알려졌다.[93]

2012년 하만은 사우스워크 자치구 자유상을 받았다.[94][95]

운전 유죄판결

하만은 2003년 제한속도를 47km 초과한 고속도로에서 시속 159km(99mph)로 주행한 혐의로 유죄판결을 받은 뒤 벌금 400파운드, 7일 동안 운전금지 처분을 받았다.[96]

2007년 하만은 60파운드 고정 페널티 고지서를 발급받아 시속 64km의 임시 구역에서 시속 80km(50mph)로 주행한 면허에 대해 벌점 3점을 부여받았다.하만은 몇 달 늦게 벌금을 냈고 입스위치 치안재판소에 출석하는 것을 피했다.[97]하만은 다음 해 4월 30mph 구역에서 다시 제한속도를 어겨 운전 면허에서 3점을 더 받았다.[98]

2010년 1월 하만은 2009년 7월 3일 휴대전화로 운전을 하다가 다른 차량을 들이받은 사건과 관련해 적절한 주의와 주의 없이 운전한 것에 대해 유죄를 인정하였다.[99][100]하만은 벌금 350파운드, 70파운드, 15파운드의 피해자 할증료를 지불하라는 명령을 받았고 면허증에는 3포인트가 추가되었다.[101]도로 안전 기관 브레이크는 휴대폰을 사용하는 동안 운전하는 것에 대한 처벌과 고소를 취하하는 결정에 대한 관대함을 비판했다.[102]판사는 "하만 씨가 적절한 주의와 관심 없이 운전을 한 것에 대해 유죄를 인정한 것은 당시 휴대전화를 사용했다는 사실을 인정하는 것을 포함한다"[103]고 판결문을 옹호했다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 여성(1997-98년)
  2. ^ 헌법(2005-07)

참조

  1. ^ Adams, Stephen (28 January 2010). "Harriet Harman: I dropped my cut-glass accent to fit in with Labour". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  2. ^ "108 Harley Street".
  3. ^ Kimber, Richard. "UK General Election results 1964". Political Science Resources. Retrieved 11 April 2016.
  4. ^ 1945년 12월 8일, 부고
  5. ^ 웨이백 머신에서 BurkesPeerage(2007년 7월 15일 보관)
  6. ^ "Keeping it in the Family". Scribd.com. Retrieved 25 February 2014.
  7. ^ a b Verkaik, Robert (30 December 2002). "Harriet Harman: The QC who has learnt to keep her own counsel may yet earn a return to Cabinet". The Independent. Retrieved 26 March 2018.
  8. ^ "Engagements (Hansard, 11 February 1982)". Api.parliament.uk. 11 February 1982. Retrieved 18 June 2021.
  9. ^ a b c 애니 마천, 스파이, 거짓말 및 내부고발자: MI5, MI6 및 책 길드, 2005년 5월 ISBN 1-85776-952-X(hbk);The Guardian, 1985년 2월 21일; 20/20 비전 (Channel 4, 1985년)
  10. ^ "Social Security Secretary; Minister for Women – Harriet Harman". BBC Political Research Unit. BBC. 1997. Retrieved 30 September 2008.
  11. ^ "Harman made equalities secretary". BBC News. 26 July 2007. Retrieved 5 January 2010.
  12. ^ "Winter fuel payments 'sexist'". BBC News. 16 December 1999. Retrieved 12 April 2010.
  13. ^ a b Brown, Colin (21 November 1997). "Labour revolt threatened over cut in lone-parent benefit". The Independent. Retrieved 25 March 2018.
  14. ^ "Lone parent benefit – The end of Blair's honeymoon". Socialist Action. 1 February 1998. Retrieved 25 March 2018.
  15. ^ Macintyre, Donald (2 December 1997). "Lone parents' benefit cut: What makes Harriet Harman tick?". The Independent. Retrieved 25 March 2018.
  16. ^ Brown, Colin (21 November 1997). "Blair backs Harman over cut in lone-parent benefit". The Independent. Retrieved 25 March 2018.
  17. ^ "Blair suffers in benefits revolt". BBC News. 11 December 1997. Retrieved 25 March 2018.
  18. ^ a b c 프로파일: Harriet Harman The Times, 2009년 2월 22일
  19. ^ "Harman gives up Lords reform role". BBC News. 16 March 2006. Retrieved 25 June 2007.
  20. ^ "Harman intends Labour deputy bid". BBC News. 15 September 2006. Retrieved 25 June 2007.
  21. ^ 2006년 11월 27일 The Guardian Association, The Press Association, The Press Association, 2006년 11월 27일, "하먼이 가장 인기 있는 PM이 될 것"이라고 여론 조사
  22. ^ Wheeler, Brian (8 March 2007). "Interview: Harriet Harman". BBC News. Retrieved 25 June 2007.
  23. ^ "Voting Record – Harriet Harman MP, Camberwell & Peckham". The Public Whip. Retrieved 24 June 2007.
  24. ^ "Full Voting Record – Harriet Harman MP, Camberwell & Peckham". The Public Whip. Retrieved 24 June 2007.
  25. ^ Elliott, Francis; Webster, Philip; Hurst, Greg (28 November 2007). "Harriet Harman may pay price for leaving her leader in lurch". The Times. London. Retrieved 26 December 2007.
  26. ^ Hope, Christopher (3 December 2007). "Harriet Harman faces second finances inquiry". The Daily Telegraph. Archived from the original on 3 February 2008. Retrieved 24 December 2007.
  27. ^ "Harman reminded of donation rules". BBC News. 16 April 2008. Retrieved 24 April 2008.
  28. ^ Sellman, Mark; Coates, Sam (24 June 2007). "Harriet Harman elected deputy leader of Labour Party". The Times. London. Retrieved 25 June 2007.
  29. ^ Sellman, Mark; Coates, Sam (24 June 2007). "Harriet Harman elected deputy leader of Labour Party". The Times. London. Retrieved 4 May 2010.
  30. ^ "Harman took cash 'in good faith'". BBC News. 27 November 2007. Retrieved 24 December 2007.
  31. ^ Ashley, Jackie (9 March 2009). "Why pick fights with friends? Brown must ditch his pride". The Guardian. London. Retrieved 18 December 2009.
  32. ^ "Tories still nasty, says Harman". BBC News. 27 September 2007. Retrieved 5 January 2010.
  33. ^ Pidd, Helen (2 April 2008). "Armour furore leaves Harman wounded". The Guardian. London. Retrieved 2 April 2008.
  34. ^ "Harman defends wearing stab vest". BBC News. 1 April 2008. Retrieved 1 April 2008.
  35. ^ "Harman hack horror has blog backing Boris". The Register. 25 April 2008.
  36. ^ Levesley, David (8 April 2018). "Kemi Badenoch admits she hacked a Labour MP's website to 'say nice things about the Tories'". i News. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  37. ^ "Tory rising star apologises after admitting she 'hacked into Labour MP's website'". The Telegraph. 8 April 2018. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  38. ^ Heffer, Greg (8 April 2018). "Tory vice-chair Kemi Badenoch admits hacking Labour MP's website". Sky News. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  39. ^ Khomami, Nadia (9 April 2018). "Harriet Harman accepts Tory rising star's hacking apology". The Guardian. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 9 April 2018.
  40. ^ 2009년 1월 25일, 남성 타임즈보다 2배 빠른 실직 여성들
  41. ^ Beckford, Martin (7 March 2009). "Office for National Statistics contradicts Government again with female employment figures". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 March 2009. Retrieved 12 April 2010.
  42. ^ "Women in the Labour Market". Office for National Statistics. 6 March 2009. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 18 October 2011.
  43. ^ "Chair of the UK Statistics Authority, Sir Michael Scholar KCB" (PDF). Retrieved 12 April 2010.
  44. ^ "Harman pay gap data 'misleading'". BBC News. 12 June 2009.
  45. ^ "FoI campaigners condemn MPs' bid to hide expenses". Press Gazette. 15 January 2009. Archived from the original on 18 May 2009. Retrieved 12 April 2010.
  46. ^ Beckford, Martin (9 December 2010). "MPs' expenses: 17 MPs were re-elected after secret deals on expenses". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 March 2018.
  47. ^ a b Galbraith, Rebecca (9 March 2009). "Harriet Harman shouldn't be blogging on International Women's Day – she's suppressed women's rights for 12 years". LabourList. Retrieved 16 March 2018.
  48. ^ Watt, Nicholas (20 October 2008). "Harman to block Commons votes on liberalising abortion laws". The Guardian. Retrieved 16 March 2018.
  49. ^ Abbott, Diane (23 July 2008). "A right to choose? Not in Northern Ireland". The Guardian. Retrieved 16 March 2018.
  50. ^ "MPs pushing abortion rights in NI". 23 July 2008. Retrieved 16 March 2018.
  51. ^ Commons, Table Office, House of. "House of Commons Amendments". publications.parliament.uk. Retrieved 16 March 2018.
  52. ^ Harman, Harriet (2008). Framework for a Fairer Future – The Equalities Bill (PDF). London: HMSO. p. 40.
  53. ^ "Council of Europe – ETS no. 005 – Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms". Conventions.coe.int. Retrieved 12 April 2010.
  54. ^ "Harriet Harman unleashes positive discrimination". The Spectator. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 12 April 2010.
  55. ^ Woolf, Marie (10 February 2008). "Harriet Harman in plan to give parties all-black shortlists". The Times. London. Retrieved 4 May 2010.
  56. ^ "Women at the Top 2005: Changing Numbers, Changing Politics? (November 2005)". Hansard Society. Archived from the original on 12 September 2009.
  57. ^ "McPherson S (2010) General Election 2010: Women, Fascism and Democracy". Oldsuffragette.mcpherson.org.uk. Retrieved 29 April 2010.[영구적 데드링크]
  58. ^ "House of Commons Hansard Debates for 26 June 2008 (pt 0004)". UK Parliament.
  59. ^ "Labour 'men-only leadership' over". BBC News. 2 August 2009. Retrieved 2 August 2009.
  60. ^ Raab, Dominic; Weldon, Fay (26 January 2011). "Are men victims of obnoxious feminism?". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 25 February 2014.
  61. ^ "Labour Party Rule Book 2008" (PDF). The Labour Party. Retrieved 12 May 2010. When the party is in opposition and the party leader, for whatever reason, becomes permanently unavailable, the deputy leader shall automatically become party leader on a pro-tem basis. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)[영구적 데드링크]
  62. ^ Prince, Rosa (12 May 2010). "Harriet Harman is acting leader of the Labour Party". The Daily Telegraph. Archived from the original on 15 May 2010. Retrieved 5 June 2010.
  63. ^ "Abbott will give male rivals a good run, says Harman". BBC. 13 June 2010. Retrieved 13 June 2010.
  64. ^ "The Shadow Cabinet". Labour.org.uk. Archived from the original on 4 October 2011."The Rt Hon Harriet Harman". House of Commons Information Office. Archived from the original on 4 October 2011.
  65. ^ Sparrow, Andrew (8 October 2010). "Shadow cabinet appointments – as it happened". The Guardian.
  66. ^ Deacon, Michael (14 January 2014). "Harriet Harman's big brake". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  67. ^ "Harriet Harman demands apology for Daily Mail's paedophile 'smears'". TheGuardian.com. 25 February 2014.
  68. ^ Booth, Robert; Pidd, Helen (26 February 2014). "Lobbying by paedophile campaign revealed". The Guardian. Retrieved 31 March 2017.
  69. ^ "How paedophiles infiltrated the left and hijacked the fight for civil rights". TheGuardian.com. 2 March 2014.
  70. ^ Smith, Norman (26 February 2014). "Harriet Harman expresses 'regret' after Daily Mail claims". BBC News. Retrieved 25 February 2014.
  71. ^ a b Mason, Rowena. "Harriet Harman rejects allegations of 1970s link to paedophile campaign". The Guardian. Retrieved 25 February 2014.
  72. ^ "Harriet Harman stepping down as Labour deputy leader". ITV News.
  73. ^ Wintour, Patrick (21 July 2015). "Welfare bill: Labour in disarray as 48 MPs defy whips to vote no". The Guardian. Retrieved 17 August 2015.
  74. ^ "Labour will back EU referendum – Harriet Harman". BBC News. 24 May 2015. Retrieved 27 March 2019.
  75. ^ Kirkup, James (6 June 2016). "David Cameron's deal with Harriet Harman could win the EU referendum – and destroy his leadership". Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 27 March 2019.
  76. ^ "Harriet Harman MP, Camberwell and Peckham". TheyWorkForYou. Retrieved 28 December 2019. Chair, Human Rights (Joint Committee) (29 Oct 2015 to 3 May 2017)"
    "Chair, Human Rights (Joint Committee) (1 Nov 2017 to 6 Nov 2019)
  77. ^ "Committee and Chair appointed – News from Parliament". UK Parliament. 2 November 2015. Retrieved 28 December 2019.
  78. ^ "Election of Speaker". Hansard. UK: Commons. 13 June 2017.
  79. ^ "Labour's Harriet Harman to run for Commons Speaker". BBC News. 10 September 2019. Retrieved 10 September 2019.
  80. ^ "Harriet Harman to step down after 40 years in parliament". The Guardian. 7 December 2021. Retrieved 7 December 2021.
  81. ^ "Domestic Abuse laws 'will tackle injustice'". BBC News. 16 July 2019. Retrieved 15 April 2020.
  82. ^ Lowbridge, Caroline (22 January 2020). "Why campaigners want 'rough sex' murder defence ban". BBC News. Retrieved 15 April 2020.
  83. ^ Kirk, Tristan (29 September 2021). "Sentence of man who killed lover during sex could be extended by Court of Appeal". Evening Standard. Retrieved 10 January 2022.
  84. ^ Cooke, Rachel (25 March 2015). "As this government comes to a close, Rachel Cooke is glued to Channel 4's Coalition". The New Statesman. Retrieved 19 April 2020.
  85. ^ 192.com
  86. ^ a b MacIntyre, Donald (20 January 1996). "Why my son will go to Grammar School". The Independent. London. Retrieved 2 July 2009.
  87. ^ "Father's rooftop protest goes on". BBC News. 9 June 2008. Retrieved 12 April 2010.
  88. ^ Sapsted, David (21 September 2007). "Harriet Harman avoids court over speeding". The Daily Telegraph. Archived from the original on 4 December 2007. Retrieved 2 December 2007.
  89. ^ Rumbelow, Helen (10 November 2007). "Harriet the plotter and the not terribly secret chamber of her old feminist friends". The Times. London. Retrieved 27 February 2010.
  90. ^ Lewis, Helen (6 March 2017). "Harriet Harman: the irresistible force". New Statesman. Retrieved 26 March 2018.
  91. ^ Harriet Harman (2 February 2017). A Woman's Work. Penguin Books, Limited. ISBN 978-0-241-27494-1.
  92. ^ "A Woman's Work". Penguin Books. Retrieved 30 January 2017.
  93. ^ The Times, 1988년 12월 27일 ITN 뉴스 요약, 1988년 12월 26일
  94. ^ "Sir Michael Caine receives Freedom of the Borough of Southwark". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 21 January 2016.
  95. ^ "The Freedom of the Borough of Southwark". Flickr – Photo Sharing!. 12 May 2012.
  96. ^ "Harman banned for speeding". BBC News. 11 February 2003. Retrieved 5 January 2010.
  97. ^ Sapsted, David (21 September 2007). "Harriet Harman avoids court over speeding". The Daily Telegraph. Retrieved 2 December 2007.
  98. ^ Laing, Aislinn (9 January 2010). "Harriet Harman fined over careless driving while on mobile phone". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2010. Retrieved 12 April 2010.
  99. ^ Harriet Harman은 The Times, 2010년 1월 8일 운전 부주의로 유죄를 선고했다.
  100. ^ "Harriet Harman faces driving with mobile prosecution". BBC News. 19 November 2009. Retrieved 21 November 2009.
  101. ^ "Harman questioned over car crash". BBC News. 3 October 2009. Retrieved 7 October 2009.
  102. ^ Greenwood, Chris (9 January 2010). "Letting Harriet Harman off for driving with a mobile sends wrong message". The Scotsman. Edinburgh. Retrieved 12 April 2010.
  103. ^ 해리엇 하만은 2010년 1월 9일 더 타임즈를 운전하다가 모바일을 사용한 후 운전 금지를 면한다.

출판물

외부 링크

비디오 클립