리즈 켄달

Liz Kendall
이 기사는 노동당 정치인에 관한 것이다. 그녀는 엘리자베스 켄달과 혼동해서는 안 된다.
리즈 켄달
엠피
Official portrait of Liz Kendall crop 2.jpg
공식 초상화, 2017
사회 복지부 장관[a]
가정사무실
2020년 4월 9일
리더키어 스타머
선행자폴라 셰리프
재직중
2011년 10월 7일 – 2015년 9월 12일
리더
선행자사무실 설립
성공자바바라 킬리
국회의원
레스터 웨스트의 경우
가정사무실
2010년 5월 6일
선행자패트리샤 휴이트
다수4,212 (12.1%)
개인내역
태어난
엘리자베스 루이즈 켄달

(1971-06-11) 1971년 6월 11일 (50세)
영국 허트퍼드셔 주 애벗스 랭글리
정당노동
모교케임브리지 퀸즈 칼리지
웹사이트공식 웹사이트

엘리자베스 루이즈 켄달(1971년 6월 11일 출생)[1]은 영국 노동당 정치인으로 2010년부터 레스터 웨스트의 의원(MP)을 맡고 있다.

켄달은 케임브리지 퀸즈 대학에서 교육을 받았고 그곳에서 역사를 읽었다.[2] 2011년부터 2015년까지 돌봄과 노인들을 위한 그림자 장관을 지냈고, 그림자 내각 회의에 초대받았다. 켄달은 에드 밀리밴드의 사임으로 2015년 9월 노동당 지도부 선거에 출마했다.[3] 그녀는 꼴찌를 했다.[4] 2020년 4월, 새로운 노동당 지도자 Keir Starmer는 Shadow 캐비닛 밖에서 Kendall 주니어 그림자 장관을 사회 복지부 장관으로 임명했다.

어린 시절과 경력

켄달은 왓포드 근처 허트포드셔의 아보츠 랭글리 마을에서 태어나고 자랐다. 그녀의 아버지는 영국은행 고위 간부였고, 어머니는 초등학교 교사였다. 그녀의 아버지는 또한 지역 자유당 의원이었고 그녀의 부모는 어렸을 때 지역 캠페인에 그녀를 참여시켰다. 그녀의 부모님은 현재 노동당의 적극적 지지자들이다.[citation needed]

그녀는 왓포드 문법 학교에 다녔는데, 그곳에서 그녀는 헤드걸이었고 게리 할리웰과 보수당 의원 프리티 파텔의 동시대 사람이었다. 학교를 졸업한 후, 그녀는 여자 축구팀의 주장인 캠브리지 퀸즈 칼리지에서 히스토리를 읽는 데 합격했고, 1993년에 캠브리지 대학을 1등으로 졸업했다.[5]

Kendall은 1992년에 노동당에 입당했고 대학을 졸업한 후 공공정책연구소에서 [5]일했고 그곳에서 그녀는 보건, 사회보장, 어린이들의 초창기 시절 부소장이 되었다. 1996년 그녀는 해리엇 하만의 정치고문이 되었고, 1997년 총선 이후 사회보장부 특별보좌관이 되었다.[5]

1998년 하만이 정부로부터 해고되자 켄달은 사임하고 건강 자선단체인 킹스 펀드의 펠로우십을 받았다. 그녀는 또한 IPPR을 위한 일련의 연구 논문을 썼고 임산부들을 위한 자선단체인 산부인과 연합 이사로 임명되었다.[5] 그녀는 토니 벤의 은퇴에 이어 2001년 총선에서 노동당의 체스터필드 예비 국회의원 후보로 선출되기 위한 시도로 성공하지 못했다.[6]

2001년, 그녀는 무역 산업부의 Patricia Hewitt에서 일하기 위해 정부로 돌아왔고, 2006년에 그녀가 흡연 금지를 가져오는 데 관여했던 보건부로 그녀를 따라갔다.[5] 휴이트가 정부를 떠난 후, 켄달은 앰뷸런스 서비스 네트워크의 책임자가 되었고, 그곳에서 그녀는 2010년까지 남아 있었다.[7][8]

국회의원 경력

2010년 Kendall은 노동당을 7.6% 이탈했음에도 불구하고 4,017명의 다수당인 Leicester West의 하원의원으로 선출되었다.[9] 그녀는 2010년 6월 10일 영국의 빈곤 퇴치에 관한 토론에서 처녀 연설을 했다.[10] 그녀는 2010년 7월부터 2010년 10월 사이에 잠시 교육선정위원회 위원으로 활동했다. 그녀는 2010년 노동당 지도부를 위해 데이비드 밀리밴드를 지지했다.[citation needed]

2010년 10월 에드 밀리밴드의 첫 개각에서 그녀는 야당 대표부 장관으로 합류하여 존 힐리 밑에서 일했다. 2011년, 그녀는 다른 노동당 의원들과 전 노동부 장관들과 함께 '퍼플북'에 기고했는데, 이 책에서 그녀는 "초창기 교육" 제도를 제안했던 보건 및 사회 복지 분야에 관한 장을 썼다. 그 해 말, 그녀는 돌봄과 노인들을 위한 그림자 장관이라는 새로운 역할에 임명되어 그림자 내각의 참석자가 되었다.[2][9]

노동당 지도부의 솔직함

2015년 브리스톨에서 열린 노동당 대표 선거 회의 전 켄달

2015년 5월 10일, 켄달은 며칠 전 총선에서 패배한 노동당 지도부의 에드 밀리밴드의 후계자로 서 있다고 발표했다.[11][12] 켄달은 "현대화 후보"[14]로 알려지기를 원한다고 말했지만,[11][12][13] 많은 언론에서 켄달은 블레어 후보로서 간주되었다. 6월 중순, 켄달은 대표 투표에서 35개의 후보 지명을 확보했다.[citation needed]

그녀의 리더십 입찰은 섀도 캐비닛 동료인 이반 루이스,[15] 추카 우문나,[16] 트리스탐 헌트,[17] 엠마 레이놀즈, 글로리아 드 피에로의 지지를 받았다.[18] 그녀를 지지하는 노동당 고위 정치인들은 앨런 밀번,[19] 앨리스테어 달링,[20] 존 허튼[21], 존 리드 등을 포함했다.[22]

2015년 5월 19일, 체스터필드 하원의원 토비 퍼킨스가 그녀의 선거 운동 책임자로 임명되었다. 그녀의 선거대책본부장은 모건 맥스위니 LGA 노동당 대표였다. 그녀의 전략 커뮤니케이션 담당 이사는 노동 리스트의 전 편집장인 마크 퍼거슨이었다.[23] 그녀의 선거팀의 다른 멤버들에는 호피 센, 마가렛 맥도나, 토니 블레어의 전 언론 대변인 매튜 도일이 포함되어 있다.[24] 그녀는 또한 모리스 글래스만과 로웨나 데이비스 같은 인물들을 포함한 노동당 내 블루 노동당 그룹의 지지를 받았다.[citation needed]

2015년 6월 켄달의 리더십 입찰에서는 더 선으로부터 "그들이 가진 유일한 기도"라는 찬사를 받았다. 선은 또 뉴스나이트 노동당 지도부 유세에서 "노동당이 항상 먼저"라고 말한 앤디 번햄에 대해 "나라가 먼저"라고 말한 것에 대해 칭찬했다.[25] 정치권에 걸친 논평가들은 켄달은 보수당이 "가장 두려워할" 지도자 후보라고 말했다.[26][27][28] 이 주장은 심지어 조지 오스본, 보리스 존슨, 루스 데이비슨, 안나 수브리, 필립 데이비스를 포함한 일부 보수당 정치인에 의해 다시 제기되었다.[29][30][31][32]

켄달은 이번 선거에서 4.5%(18,857명)의 득표율을 기록하며 4위를 차지했다.[33]

그림자 내각 사퇴

켄달은 2015년 9월 제러미 코빈이 노동당 지도자로 선출된 이후 그림자 내각에서 사임했다.[34] 그녀는 2016년 노동당 대표 선거에서 제레미 코빈을 교체하려는 시도가 실패하면서 오웬 스미스를 지지했다.[35] 1년 후 조지 오스본 산하의 전 HM 재무부 커뮤니케이션 국장인 제임스 채프먼은 "우리는 정말로 리즈 켄달이 새로운 중앙당의 지도자가 되어야 한다"고 말했다.[36] 채프먼은 이미 브렉시트에 반대하는 중도 신당 '민주당'을 위한 자신의 제안을 트위터에 올린 바 있다.[37] 일선 정치에서 물러난 켄달은 2019년 7월 취소될 때까지 BBC 시사프로그램 '디스 위크'의 고정 게스트로 활동했다.

프런트벤치로 돌아가기

키어 스타머는 2020년 노동당 지도부 선거에서 승리한 후 그녀를 다시 프런트벤치로 재선임했다. 2021년 11월 그림자 내각 개편 이후 켄달은 출산 휴가 중인 가운데 카린 스미스가 직무를 대행할 것으로 알려졌다.[38]

포지션

경제재정정책

켄달은 노동당이 "우리가 부의 재분배에 대해 하는 것만큼 진정으로 부의 창출에 열정적이어야 한다"고 주장해왔고, 그녀의 당은 단지 사업을 이해하는 것이 아니라 "위험을 감수하고, 무언가를 창조하고, 그것을 성공시키는 사람들의 챔피언"이 되어야 한다고 주장했다. 켄달은 또 "차세대를 위한 빚을 긁어모으는 것에 대해 진보적인 것은 없다"면서 "교육보다 부채 이자 상환에 더 많은 돈을 쓰는 것은 잘못된 것"이라고 말했다. 켄달은 조지 오스본의 법안에 "정상적인 시기" 동안 전체 예산 흑자를 포함시키겠다는 계획을 지지했지만 이 제안에 대해 더 자세한 설명을 요구했다. 켄달은 또한 지난 노동당 정부가 금융 붕괴 이전에 적자를 낸 것은 잘못되었지만 그것이 그 붕괴를 야기하지는 않았다고 말했다.[citation needed]

켄달은 또한 생활임금에 헌신했으며 더 많은 기업들이 생활임금을 지불하도록[39] 하기 위해 저임금위원회의 소관이 확대되어야 한다고 말했으며, 그녀가 기업들이 그들의 임금에서 획일적이고 이동시간적인 비용을 도킹하는 것을 막음으로써 돌봄 노동자들의 착취를 끝내겠다고 말했다. 그녀는 또한 경제 개혁을 위한 계획의 일환으로 회사 이사회의 노동자 대표직을 지지했다. 예산안이 통과된 후 켄달은 그녀의 지지자인 전 장관 마거릿 호지에게 의뢰하여 기업들이 받을 자격이 있는 1,000억 파운드의 세금 구제에 대한 검토를 착수했다.[39]

국방외교정책

Kendall은 친유럽인이고 유럽연합의 개혁을 지지한다. 그녀는 영국의 EU 가입에 대한/외 국민투표를 지지했고, 노동당이 유럽에 대한 초당파 예스 캠페인에 주도적인 역할을 하기를 원했다.[14] 켄달은 또한 GDP의 최소 2%를 국방비로 지출하는 NATO의 목표를 지지했다.[14] 그녀는 영국의 트라이던트 핵잠수함 갱신을 찬성한다.[40] Kendall은 두 개의 국가 해결책을 지지하지만, 이스라엘-팔레스타인 평화 프로세스의 지속을 찬성하는 대신 팔레스타인을 인정하는 동의안에 기권했다.[41] 그녀는 이스라엘 노동당원의 일원이다.[42]

교육

Kendall은 불평등을 해결하기 위한 방법으로서 교육에 대해 말해왔다. 그녀는 대학 등록금 인하보다 초기의 투자가 우선되어야 하며 구조보다는 교육의 질에 초점을 맞춰야 한다고 말하면서 학원의 확대와 자유 학교 이니셔티브 유지를 지지했다.[39][43] 켄달은 또한 '백인 노동자 청년'[44]에 대한 열망을 높이기 위해 교육 시스템에 더 많은 노력이 필요하다고 말했다. Kendall은 또한 수상으로서 초기 서비스를 위한 자금을 확보하기 위해 국민 복권 기금에 대한 검토를 명령할 것이라고 말했다.[45]

보건복지

Kendall on a People's people's people's people's people for NH

켄달은 "민간과 자발적인 부문은 국민건강보험에 여분의 용량을 추가하거나 시스템에 도전할 수 있는 역할이 남아 있을 것"이라며 "중요한 것은 무엇이 효과가 있느냐"고 의료 제공자들과 함께 NHS에서 환자 선택의 폭을 넓혔다고 주장했다.[46][11][12]

2015년 켄달은 23,000파운드의 급여 상한선을 지원했다.[47]

이민

켄달은 EU 이주민들이 세액공제와 혜택을 주장할 권리를 철회하거나 수년 동안 연기해야 한다는 데이비드 캐머런의 제안에 일부 지지를 보냈다.[48] 그녀는 현재의 포인트 기반 이민 제도를 지지하고 이민 제도 남용에 대한 엄격한 규정을 지지했지만, "외부 UKIP"를 시도하지 않겠다고 약속했고 자신의 선거구에서 이민의 혜택을 언급했다.[49]

디볼루션

켄달은 웨스트로티안 문제를 다루기 위해 영국에 대한 "급진적 이양"을 지지하고 트리스탐 헌트를 임명하여 어떤 힘이 영국으로 이양되어야 하는지를 검토하도록 했다. 2015년 7월 켄달은 영어법률 투표에 찬성했다. 그녀의 지도력 경쟁자들은 이 문제를 고려하기 위한 헌법 회의의 구성을 선호했다.[50][51] 켄달은 또한 노동당이 '관료 국가'의 반대에 부닥쳐야 하지만 권력이 지역사회와 개인에게도 이양되도록 모든 수준에서 권력을 공유해야 한다고 말했다.[52]

노동조합

켄달은 노동당과 노동조합운동의 연계를 지지해 왔지만 노조와 노동당은 모두 바뀌어야 한다고 말했다. Kendall은 그녀가 수상이 된다면, 이전 보수당 정부에 의해 이루어진 노동조합과 고용권에 대한 어떤 변화도 되돌릴 것이라고 말했다.[53] Kendall은 또한 Len McCluskey가 노동당으로부터 자금 지원을 철회하겠다고 위협한 것에 대해 그가 선출되지 않을 후보를 선택한 것이라고 비난했다.[53]

사회문제

켄달은 성소수자 권리를 지지하는 사람으로 2013년 동성결혼에 찬성표를 던졌다. 켄달은 자신의 지도하에 노동당이 전세계 동성애의 범죄화를 종식시키기 위해 다른 중도좌파 정당들과 협력할 것이라고 말했으며 그녀는 마이클 캐시먼이 LGBTI 문제에 대한 영국의 특사가 되는 것을 지지한다고 말했다.[54]

사생활

켄달은 이전에 배우 겸 코미디언인 그렉 데이비스와 사귀었다. 이들은 2015년 총선을 몇 달 앞두고 인연을 끊었다.[55][56] 2021년 11월 켄달은 대리 출산을 통해 출산할 예정이어서 2022년 출산휴가를 내겠다고 발표했다.[57]

메모들

  1. ^ 케어 및 노인(2011-15년)

참조

  1. ^ "The NHS Confederation Group Company Limited". Dellam Corporate Information. 15 March 2010. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 21 November 2012.
  2. ^ a b Staff writer. "Ed Miliband promotes fresh faces to Labour top team". BBC News. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 4 June 2015.
  3. ^ Staff writer (10 May 2015). "Liz Kendall confirms Labour leadership bid". BBC News. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 4 June 2015.
  4. ^ Wintour, Patrick; Mason, Rowena (10 September 2015). "Voting closes in Labour leadership election". The Guardian. Archived from the original on 3 October 2015. Retrieved 10 September 2015.
  5. ^ a b c d e Prince, Rosa (27 May 2015). "Liz Kendall: full story of the outsider who became the Labour leadership candidate with the 'mo'". The Telegraph. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 17 June 2015.
  6. ^ Pollard, Stephen (16 April 2001). "Hating Tony Blair: with a general election imminent, publishers are eagerly issuing condemnations of new Labour..." New Statesman. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 17 October 2010.
  7. ^ "Biography page". lizkendall.org. Liz Kendall. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 17 October 2010.
  8. ^ "Liz Kendall profile". The Guardian. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 17 May 2010.
  9. ^ a b "Liz Kendall". Parliament UK. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 26 March 2015.
  10. ^ "Tackling Poverty in the UK". TheyWorkForYou. 10 June 2010. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 23 June 2010.
  11. ^ a b c Merrick, Jane (25 January 2015). "Labour party leadership: Blairite Liz Kendall emerges as a fresh rival to Ed Miliband". The Independent. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 26 March 2015.
  12. ^ a b c Watt, Holly (1 February 2015). "Blairite MP Liz Kendall emerges as favourite in Labour leadership stakes". The Telegraph. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 26 March 2015.
  13. ^ Shipman, Tim (10 May 2015). "Blairite Liz in race to be Labour leader". Sunday Times. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 17 May 2015.
  14. ^ a b c Mason, Rowena (21 May 2015). "Liz Kendall: Labour must ditch 'fantasy' that Britain has moved to the left". The Guardian. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 21 May 2015.
  15. ^ Lewis, Ivan (25 May 2015). "Why I'm backing Liz Kendall for Labour leader". New Statesman. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 25 July 2015.
  16. ^ Umunna, Chuka (26 May 2015). "Why we are endorsing Liz Kendall for the Labour leadership". New Statesman. Archived from the original on 16 July 2015. Retrieved 25 July 2015.
  17. ^ Hope, Christopher (20 May 2015). "Tristram Hunt endorses Liz Kendall for Labour leader". The Telegraph. Archived from the original on 25 August 2015. Retrieved 25 July 2015.
  18. ^ Jones, Callum (21 July 2015). "Liz Kendall turns photographer . . . and focuses on red tape". The Times. Retrieved 25 July 2015.
  19. ^ Staff writer (24 June 2015). "Milburn backs Kendall for Labour leadership". Sky News. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 25 July 2015.
  20. ^ Darling, Alastair (19 July 2015). "Why I'm backing Liz Kendall for Labour leader". The Guardian. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 25 July 2015.
  21. ^ Blanchard, Jack (8 June 2015). "Labour leader hopeful Liz Kendall gets tough on stripping EU migrants of tax credits". The Mirror. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 25 July 2015.
  22. ^ Reid, John (5 July 2015). "If Labour wants to win in 2020, it must choose Liz Kendall as leader". The Guardian. Archived from the original on 9 August 2015. Retrieved 25 July 2015.
  23. ^ Wintour, Patrick (15 June 2015). "In the running: profiles of the four Labour leadership candidates". The Guardian. Archived from the original on 5 August 2016. Retrieved 24 July 2015.
  24. ^ Staff writer (19 May 2015). "Chesterfield MP Toby Perkins campaigns for Kendall for Labour leadership". Derbyshire Times. Archived from the original on 4 July 2015. Retrieved 9 July 2015.
  25. ^ Allegretti, Aubrey (17 June 2015). "The Sun backs Liz Kendall for Labour leadership after Nuneaton hustings... sort of". HuffPost. Archived from the original on 12 August 2015. Retrieved 20 June 2015.
  26. ^ Liddle, Rod (16 June 2015). "Forget Jeremy Corbyn, I'm backing Liz Kendall for Labour leader (blog)". The Spectator. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 22 June 2015.
  27. ^ "Liz Kendall claims she will be the Labour leader the Tories fear". The News Hub. Archived from the original on 30 June 2015. Retrieved 22 June 2015.
  28. ^ Nelson, Fraser (21 June 2015). "Diane Abbott's car-crash Sunday Politics interview shows the depth of Labour's denial (blog)". The Spectator. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 22 June 2015.
  29. ^ Bloom, Dan (9 September 2015). "George Osborne claims Labour leadership race has ruined 'a generation's work'". Daily Mirror. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  30. ^ Cowley, Jason (September 2015). "George Osborne: read the full Q&A". New Statesman. Archived from the original on 13 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  31. ^ Settle, Michael. "Davidson: Corbyn is neo-Marxist in Breton cap talking 1970s politics". The Herald (Glasgow). Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 17 October 2015.
  32. ^ Singleton, David (24 June 2015). "Philip Davies: 'One thing David and I agree on is that I should not be promoted'". Total Politics. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 January 2016.
  33. ^ Stone, Jon (26 January 2016). "Liz Kendall says she lost the Labour leadership election because she was the 'eat your greens' candidate". The Independent. Archived from the original on 30 April 2017. Retrieved 8 October 2016.
  34. ^ Larner, Tony (13 September 2015). "Ladywood MP Shabana Mahmood resigns Shadow Cabinet after election of Jeremy Corbyn". Birmingham Mail. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 8 October 2016.
  35. ^ Pope, Conor (21 July 2016). "Full list of MPs and MEPs backing challenger Owen Smith". LabourList. Retrieved 8 October 2021.
  36. ^ Myers, Rupert (16 August 2017). "James Chapman is the Rogue One of remainers". GQ. Retrieved 29 September 2018.
  37. ^ Gilchrist, Karen (14 August 2017). "'Democrat' party may be launched in the UK to fight Brexit". CNBC. Retrieved 29 September 2018.
  38. ^ "Tweet from Wes Streeting, announcing the new Shadow H&SC team". Twitter. Retrieved 4 December 2021.
  39. ^ a b c Staff writer (12 August 2015). "What is Liz Kendall's programme for government?". BBC News. Archived from the original on 4 July 2016. Retrieved 2 March 2016.
  40. ^ Riley-Smith, Ben (5 June 2015). "Every major Labour leadership candidate backs Trident renewal". The Telegraph. Archived from the original on 18 June 2015. Retrieved 18 June 2015.
  41. ^ Stone, Jon (21 July 2015). "Labour should not have voted to recognise Palestine, says leadership candidate Liz Kendall". The Independent. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 21 July 2015.
  42. ^ "LFI Supporters in Parliament". Labour Friends of Israel. Retrieved 8 September 2019.
  43. ^ Sparrow, Andrew (21 May 2015). "Liz Kendall says Labour should champion wealth creation". The Guardian. Archived from the original on 20 June 2015. Retrieved 20 June 2015.
  44. ^ Mason, Rowena. "Liz Kendall 'will back white working-class young'". The Guardian. Archived from the original on 27 December 2016. Retrieved 5 July 2015.
  45. ^ Merrick, Jane (4 July 2015). "Liz Kendall to order National Lottery funding review if she becomes new Labour leader". The Independent. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 5 July 2015.
  46. ^ Rentoul, John (13 February 2013). "Labour finds its voice on NHS reform". The Independent. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 2 April 2014.
  47. ^ Demianyk, Graeme (2 July 2015). "Labour leadership candidate Liz Kendall aays back benefits reform or face 'decades' out of power". HuffPost. Archived from the original on 13 December 2015. Retrieved 2 March 2016.
  48. ^ Hope, Christopher (7 June 2015). "Blairite Labour leadership contender Liz Kendall backs taking benefits away from EU migrants". The Telegraph. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 17 June 2015.
  49. ^ Stone, Jon (18 June 2015). "Liz Kendall says she wants an Australian-style points-based immigration system". The Independent. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 19 June 2015.
  50. ^ Grice, Andrew (3 July 2015). "Liz Kendall urges Labour to embrace 'English votes for English laws'". The Independent. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 2 July 2015.
  51. ^ Gage, Christopher (24 May 2015). "Liz Kendall: England needs radical devolution". politicshome.com. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 19 June 2015.
  52. ^ Kendall, Liz; Nandy, Lisa (26 March 2015). "People power should be front and centre in Labour's new political vision". The Guardian. Archived from the original on 6 May 2016. Retrieved 20 June 2015.
  53. ^ a b Kendall, Liz (19 May 2015). "A letter from a trade unionist to Britain's trade unionists". New Statesman. Archived from the original on 22 June 2015. Retrieved 22 June 2015.
  54. ^ Staff writer (24 May 2015). "Liz Kendall: We have a duty to push LGBTI equality worldwide". Gay Star News. Archived from the original on 20 June 2015. Retrieved 20 June 2015.
  55. ^ Saner, Emine (20 May 2015). "Greg Davies Interview". The Guardian. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 21 May 2015.
  56. ^ Macintyre, Donald (22 May 2015). "Liz Kendall: Is Labour's smart, articulate rising star the heir to Tony Blair?". The Independent. Archived from the original on 26 May 2015. Retrieved 26 May 2015.
  57. ^ https://www.leicestermercury.co.uk/news/leicester-news/leicester-mp-take-leave-embarks-6247303. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)

외부 링크

영국의 의회
선행자 레스터 웨스트 의원
2010-현재 		현직
정치국
새 사무실 돌봄과 노인을 위한 그림자 장관
2011–2015 		성공자노인, 사회복지사, 보호자를 위한 그림자 장관으로서