테사 조웰

Tessa Jowell
더 라이트 아너블
조웰 남작 부인
DBE PC
Tessa Jowell Cropped.jpg
공식 초상화, 2007년
내각부 장관
재직중
2009년 6월 5일 ~ 2010년 5월 11일
수상고든 브라운
선행리암 번
에 의해 성공자프란시스 모드
문화·미디어·체육부 장관
재직중
2001년 6월 8일~2007년 6월 27일
수상토니 블레어
선행크리스 스미스
에 의해 성공자제임스 퍼넬
그림자 장관직
내각부 그림자 장관
재직중
2011년 1월 20일 ~ 2011년 10월 7일
지도자에드 밀리밴드
선행리암 번
에 의해 성공자존 트리켓
재직중
2010년 5월 11일 ~ 2010년 10월 8일
지도자해리엇 하먼 (연기)
선행프란시스 모드
에 의해 성공자리암 번
런던 그림자 장관
재직중
2010년 5월 11일 ~ 2013년 1월 16일
지도자
  • 해리엇 하먼 (연기)
  • 에드 밀리밴드
선행사무소 설치
에 의해 성공자사디크 칸
올림픽 그림자 장관
재직중
2010년 5월 11일 ~ 2012년 9월 11일
지도자
  • 해리엇 하먼 (연기)
  • 에드 밀리밴드
선행제레미 헌트
에 의해 성공자폐지된 직책
그림자 여성대신
재직중
1995년 10월 19일 ~ 1996년 7월 26일
지도자토니 블레어
선행클레어 쇼트
에 의해 성공자재닛 앤더슨
하급 각료실
런던대신
재직중
2009년 6월 5일 ~ 2010년 5월 11일
수상고든 브라운
선행토니 맥널티
에 의해 성공자Gavin Barwell (2016)
재직중
2007년 6월 28일 ~2008년 10월 3일
수상고든 브라운
선행짐 피츠패트릭
에 의해 성공자토니 맥널티
페이마스터 제너럴
재직중
2007년 6월 28일 ~ 2010년 5월 11일
수상고든 브라운
선행돈 프리마롤로
에 의해 성공자프란시스 모드
올림픽 대신
재직중
2005년 7월 6일 ~ 2010년 5월 11일
수상
  • 토니 블레어
  • 고든 브라운
선행사무소 설치
에 의해 성공자제레미 헌트
여성대신
재직중
2005년 5월 5일 ~ 2006년 5월 5일
수상토니 블레어
선행패트리샤 휴이트
에 의해 성공자루스 켈리
의원실
상원 의원
생애 귀족
2015년 10월 27일 ~ 2018년 5월 12일
국회의원
둘리치와 웨스트노우드를 위해
덜위치(1992~1997)
재직중
1992년 4월 9일 ~ 2015년 3월 30일
선행제럴드 보든
에 의해 성공자헬렌 헤이스
개인 정보
태어난
테사 제인 헬렌 더글러스 파머

(1947-09-18) 1947년 9월 18일
메릴본, 런던, 영국
죽은2018년 5월 12일(2018-05-12) (70세)
영국 워릭셔 주, 쉬프스턴온스투어
정당노동력
배우자
관계엘라 우드워드 (며느리)
아이들.2 (제스 밀스 포함)
모교

테사 제인 헬렌 더글러스 조웰(Tessa Jane Douglas Jowell, DBE, Baroness Jowell, 1947년 9월 18일 ~ 2018년 5월 12일)은 영국의 노동당의 정치인이며, 둘리치와 웨스트노우드의 국회의원을 지냈다.

조웰은 이 기간 동안 야당 인사뿐만 아니라 많은 주요 정부 장관직을 역임했습니다.2001년부터 2007년까지 문화미디어체육부 장관, 2009년부터 2010년까지 국무조정실 장관을 지냈다.블레어와 브라운 내각의 멤버인 그녀는 올림픽 장관(2005-10년)과 2012년 9월까지 런던 그림자 장관 및 런던 그림자 장관을 역임했으며 런던 올림픽 이후 사임했다.

1998년부터 [1]추밀원 의원이었던 그녀는 2012년 [2]대영제국 훈장(DBE)의 데임 사령관으로 임명되었다.그녀는 2015년 총선에서 하원의원직에서 물러났다.

2015년 해체 영예에 종신 작위 후보로 지명되었고 2015년 10월 27일 런던 램버스 구 브릭스턴의 조웰 남작 부인으로 승격되었다.2015년 9월, 그녀는 2016년 런던 시장 선거에서 사디크 칸에 이어 노동당 공식 후보 선출에 실패했다.

초기 생활

테사 제인 헬렌 더글러스 파머는 런던 메릴본의 미들섹스[3][4] 병원에서 의사인 케네스 넬슨 [5]베이시 파머와 방사선 [8]기사인 [6][7]그의 아내 로즈마리 사이에서 태어났다.

그녀는 애버딘에 있는 독립 세인트 마가렛 여자 학교, 애버딘 대학교(예술, 심리학, 사회학을 공부한 곳) 및 에든버러 대학교(사회 행정학 석사 학위를 받은 곳)에서 교육을 받았습니다.그녀는 사회 복지사가 되었고, 처음에는 에든버러 Craigmillar 지역에서 일했고, 정신 의학 사회복지사로 골드미스 대학에서 훈련을 받았습니다.그녀는 그 후 모드슬리 병원에서 일했고, 후에 정신 건강 자선 단체인 [4]마인드의 보조 원장이 되었다.

이 기간 동안, 조웰은 선거 정치에 첫발을 내디뎠고, 1970년대 초 캠든 런던 구의회에서 스위스 코티지 대표로 선출되었고,[4] 25세의 나이에 캠든 구의회 사회 복지 위원회의 의장이 되었다.1978년 일포드 노스 보궐선거에서 노동당 후보로 나섰으나 보수당에 다수당을 빼앗겼다.그녀는 1979년 총선에서 일포드 노스에 다시 출마했지만 역시 [9]낙선했다.

국회의원

1992년 총선에서 [10]둘리치의 국회의원으로 선출된 조웰은 1996년 [13]그림자 건강팀으로 복귀하기 전까지 건강 관련 야당 대변인,[11][12] 여성 대변인으로 연속 임명됐다.1997년부터는 둘리치와 웨스트노우드의 하원의원이었다.

관공서

조웰은 1997년 노동당 선거의 [14]압승 이후 보건부의 국무장관으로 임명되었습니다.최초의 공중 보건 장관으로서, 그녀는 건강 증진과 불평등을 줄이기 위한 부문간 행동을 옹호했다.초기에는 녹색 논문 "우리의 건강한 국가"[15]에서 시작되었었다.그녀는 다시 [16]국무장관으로 1999년에 교육고용부로 자리를 옮겼다.

2000년 조웰

그녀는 2001년 선거 이후 경질된 크리스 [17]스미스의 후임으로 문화·미디어·스포츠부의 국무장관에 임명되었습니다.문화부 장관으로서 그녀의 주된 관심사 중 하나는 텔레비전 방송이었다.그녀는 BBC의 디지털 채널 BBC3 계획이 상업적인 제공과 충분히 다르다는 이유로 차단했고, 램버트 리포트에 의해 같은 [19]이유로 비난받자 BBC 뉴스 24에 추가 조건을[18] 부과했다.그녀는 새로운 미디어 규제 기관인 OFCOM을 설립한 2003년 통신법([20][21]Communications Act)을 담당했습니다.그것은 또한 영국 텔레비전 방송국의 소유권에 대한 규제를 완화했지만, 상원에서 반란이 일어나자 [22]타협안으로 '공익' 테스트가 도입되었다.

2003년 7월, 그녀는 전국 [23]복권의 정비에 착수했다.그녀는 복권이 주류 세금으로 충당되었어야 할 기금 프로그램들로 향했다는 불평들을 처리했다.2001년 영국 예술위원회는 기금 분배 방법에 대한 변화를 발표했고 그녀는 이것을 [24]지지했다.그녀는 예술 기금 시스템의 재편을 감독했지만 2004/5년 지출 라운드에서 부서 [25]예산이 삭감되면서 패배했다.2004년에 영국의 [26]영화 제작에 대한 세금 구멍은 닫혔다.

2004년, 조웰은 영국의 게임법을 자유화한 2005년 도박법의 일부로 제재를 받게 된 소위 "슈퍼 카지노"에 대한 제안에 저항에 직면했다.일부 사람들은 문제가 있는 도박이 많은 [27]서민들의 삶을 망쳤다고 주장했지만, 법안에 대한 준비 과정에서 조웰은 "정부의 도박 개혁의 반대자들은 일반인들에게 내기를 할 권리를 거부하려는 속물들이다"라고 언급하면서 많은 비판을 엘리트주의라고 일축했다.프랭크 필드 전 노동복지부 장관은 "논쟁에 관여하기보다는 사람들을 모욕한다는 신노동당 노선은 매우 불안하다고 생각한다"[28]고 선언하며 그녀의 논평은 시시하다고 말했다.

2005년 3월, Jowell은 오랫동안 [29]확립된 이사회를 대체하는 BBC의 새로운 거버넌스 시스템인 BBC Trust를 발표했습니다.이 신탁은 2007년에 도입되었지만, 2012년에 「목적에 적합하지 않다」라고 보여져,[30][31] 사무총장의 사임으로 이어졌다.

2007년 6월 고든 브라운 노동당 대표 및 총리직 승계 후 개각에서 조웰은 문화, 미디어, 스포츠 장관직에서 강등되었습니다.그러나 그녀는 올림픽 포트폴리오를 유지하였고, 페이마스터 총장과 런던 장관으로 임명되어 비록 [32]정회원으로는 아니지만 내각에 참석할 수 있게 되었다.그녀는 2008년 10월 3일 토니 맥널티에게 런던 장관직을 빼앗기고 자신의 책임 영역이 [33]의제에 오를 때만 내각에 참석할 수 있게 되었다.2009년 개각에서 브라운 총리는 국무조정실 [34]장관으로 재임용됐다.

2012 Birthday Honors에서, 조웰은 "정치적이고 자선적인 봉사"로 대영제국 훈장 Dame Commander of the British Empire (DBE; 데임 커맨더 오브 더 브리티시 엠파이어)에 임명되었고, 특히 2012년 런던 [35][36]올림픽 개최에 기여한 공로를 인정받았다.

정치적 입장

보도에 따르면 조웰은 토니 블레어 당시 총리의 열렬한 지지자였으며,[37][38] 한 번은 그를 위해 "버스 밑으로 뛰어내리겠다"고 말했다고 한다.그녀는 신노동당을 매우 지지했고 신노동당의 의제에 전적으로 충실하여 블레어파로서 강한 명성을 얻었다.2007년 그녀는 헤이즐 블리어스 노동당 [39]부대표를 지지했다.2009년, 그녀는 고든 브라운의 지도력에 대해 사임할 가능성이 있는 장관으로 거론되었는데, 이는 사실무근으로 판명되었다.반대편에서 조웰은 노동당 [40]당수가 되기 위한 데이비드 밀리밴드의 캠페인을 지지했지만 그가 HM [41]야당 당수가 되었을 때 에드 밀리밴드의 그림자 내각에서 일했다.2010년에 그녀는 [42]장난의 결과로 잠시 구글 지도에 랜드마크로 등장했다.

그녀는 노동당에서 청색노동운동에 참여했고 노동당의 [43]권리를 배경으로 한 퍼플북에 기고했다.조웰은 "소아의 생애 첫 3년은 그들이 나중에 [44]갖게 될 기회를 결정하는데 절대적으로 중요하기 때문에 나는 소년의 시작(Sure Start) 프로그램을 만든 것이 매우 자랑스럽다"고 말했다.

2012년 런던 올림픽

조웰은 2012년 올림픽을 유치하기 위한 런던의 성공적인 유치를 책임졌다.그녀는 문화부 장관 시절인 2002년에 이 아이디어를 생각해 냈는데, 당시 그녀는 내각 내에서 거의 지지를 받지 못했고, 많은 동료들은 파리의 입찰을 이길 것이라고 생각했다.그러나 조웰은 정부를 설득하여 그 입찰을 지지하도록 했고,[45][46] 그것을 추진했다.2004년, 그녀는 유치를 시작했고, 런던 올림픽이 개최되었을 때, 그녀는 (문화 장관으로서의 책임뿐만 아니라) 올림픽 장관으로 임명되었고, 2006년부터 유치를 위한 모든 장관직을 맡았습니다.2007년에 문화·미디어·스포츠부에서 이동했지만,[32][47] 그녀는 노동당의 재임 기간 내내 올림픽 장관 자리를 유지했다.

2010년 5월 총선에서 노동당이 실각한 뒤 그림자 올림픽 장관이 됐다.그녀는 2012년 올림픽 조직위원회에 코 경, 제레미 헌트와 함께 남아있었다.그녀는 올림픽 개최에 대한 책임을 지고 올림픽 [48]빌리지의 부시장으로 임명되었다.그는 2012년 9월 올림픽 그림자 장관직을 사임하고 하원의 [49]백벤치로 복귀했다.

하원 이후

2013년 11월, 조웰은 다음 [50]총선에 출마하지 않겠다고 발표했다.

2015년 5월, 그녀는 2016년 런던 [51]시장 선거에서 노동당의 공식 후보로 선출되기 위한 캠페인을 시작했습니다.6명의 후보자들이 선발에 나섰고 9월에 그녀가 사디크 [52]칸에 이어 2위를 차지하면서 절차가 마무리되었다.

그녀는 노동당 [53]당수에 의해 2015년 해체 영예에 종신 귀족 후보로 지명되었다.2015년 [54]10월 27일, 런던 램버스 구 브릭스턴의 조웰 남작 작위를 받았다.

2018년 1월, 조웰은 상원에서 연설로 기립 박수를 받았다.그녀는 어떻게 그녀가 다형성 교아종이라고 불리는 매우 치명적인 형태의 뇌암 진단을 받게 되었는지에 대해 말하는 것으로 시작했다.그녀는 계속해서 국민건강보험에서 더 많은 암 치료제를 이용할 수 있게 하는 것을 지지했다.그는 결국 삶의 의미를 부여하는 것은 삶의 방식뿐 아니라 어떻게 끝나느냐다.저는 이 토론이 저 같은 다른 암 환자들에게 희망을 주고 암으로 죽는 것이 아니라 암과 함께 잘 살 수 있기를 바랍니다.우리 모두, 더 오래."[55]

논쟁

조웰, 밀스, 베를루스코니

주요 기사: David Mills의 금융 관련 의혹

조웰의 남편 데이비드 밀스는 당시 이탈리아 총리였던 실비오 베를루스코니를 위해 활동한 국제적인 기업 변호사였다.밀스는 돈세탁과 [56][57]세금사기 혐의로 이탈리아에서 조사를 받았다.

조웰은 그녀의 사생활과 장관 직무 사이에 이해관계가 상충될 수 있다는 이유로 남편을 둘러싼 의혹에 대해 국무장관 거스 오도넬에 의해 조사를 받았다.오도넬은 [58]서한에서 헌법상 장관 강령에 따라 발생하는 문제에 대해 의견을 내는 것은 내가 아니라 총리라고 밝혔고 토니 블레어 총리는 각료들의 [59]행동강령을 위반하지 않았다고 판단했다.2006년 3월 4일, 조웰과 밀스는 이 주장이 그녀의 정치적 지위를 손상시키기 시작한 후 헤어졌다고 발표했다.조웰은 "비록 우리는 떨어져 있지만 나는 그의 결백을 의심한 적이 없다"[60]고 말했다.조웰이 남편의 베를루스코니와의 거래 내용을 몰랐다는 회의적인 시각은 "나는 [61]내 남편을 만난 적이 없다"는 말풍선과 함께 그녀의 일면 표지를 만들었다.밀스는 자신이 "바보"라고 인정했고, 자신의 거래가 아내에게 미치는 영향에 대해 유감을 표명했다고 한다.별거는 2012년 [62]9월까지 사실상 종료되었다.

2009년 2월 17일 이탈리아 법원은 밀스에게 1997년과 1998년에 있었던 부패 재판에서 베를루스코니로부터 허위 증거를 제시하기 위해 뇌물을 받은 혐의를 인정해 징역 4년6월을 선고했다.그의 변호인은 그 선고가 "제시된 증거의 논리와 역동성에 위배된다"고 말했다.그 판결은 Mills에 의해 항소되었다.2009년 10월 27일 이탈리아 항소법원은 그의 유죄와 징역형을 확정했다.밀스는 캐사이션 법원에 [63]두 번째이자 마지막 항소를 제기할 것이라고 확인했다.2010년 2월 25일 이탈리아 카세이션 법원(이탈리아 법에 따라 두 번째이자 마지막 항소 법원)은 [64][65]공소시효를 이유로 사건을 해산했다.이런 종류의 범죄는 이탈리아 법에서 10년 후에 만료된다.밀스는 검찰이 주장했던 2000년이 아닌 1999년에 돈을 받아 [66]공소시효를 이용했다고 주장했다.

기타 논란

2001년, 조웰은 Brass Eye에 대한 불만에 대한 Independent Television Commission(ITC; 독립 텔레비전 위원회)의 판결을 '개입'한 것으로 널리 비난 받았다.가디언지는 "문화장관이 TV 방송사 대표에게 소련 위원회와 국영 [67][68][69]방송사의 특정 프로그램에 대해 직접 말하는 것"을 제안했다.ITC는 Jowell에게 프로세스에 간섭해서는 안 된다는 것을 상기시켜 채널 4의 인터뷰 진행자는 Jowell과 그녀의 동료들이 "[70]바보처럼 느껴질 것"이라고 제안했습니다.

2006년, 조웰은 이전 [72]부서의 감독하에 있던 런던 2012 하계 올림픽 프로젝트의 예상 비용 초과로 비난을[71] 받았습니다.

그녀는 자신의 선거구에서 우체국 폐쇄를 반대하면서 국가 [74]차원에서 정부의 폐쇄 전략을 지지했다는 이유로 위선으로 기소된[73] 여러 장관들 중 한 명이었다.

Jowell은 News of the World 신문사 전화 해킹 스캔들([75]2007년 이전) 동안 문화, 미디어, 스포츠 담당 국무장관을 역임했습니다.2007년 1월, 뉴스 오브 더 월드의 '로열 에디터'인 클라이브 굿맨은 4개월 동안, 뉴스 오브 더 월드에 고용된 사설 조사관 글렌 멀케어는 [76]6개월 동안 수감되었다.

2014년 5월 영국 프리미어리그의 최고 경영자인 리처드 스쿠다모어의 임시 개인 비서가 스쿠다모어와 동료 및 친구 사이의 사적인 이메일을 읽었습니다.여기에는 여자 축구에 대한 언급이 포함되었는데, 이는 보조가 부적절하다고 느꼈습니다.그녀는 그것들을 전국 신문인 데일리 미러에 넘겼다.Jowell은 "SNS와 이메일의 세계에는 공공과 사생활은 없다"[77]고 선언하면서 이메일의 읽기와 전달을 옹호했다.

리더쉽 펠로우

조웰은 리처드 L.과 로네이 A.로 활동했습니다.2016년 Harvard T.H. Chan 공중보건대학원 멘셸 선임리더십 펠로우이 역할에서 그녀는 보건 정책 및 관리 부서에서 "보건 정책과 리더십:우리는 왜 그렇게 많은 것을 알고도 거의 하지 않는 걸까요?"[78]또한 Harvard T.H. Chan School of Public Health와 John F.의 공동 이니셔티브인 Health Program의 각료 리더십 자문 위원회에도 적극적으로 참여했습니다. 케네디 [79]행정학교

사생활

조웰의 첫 결혼은 1970년 캠든 시의원 로저 조웰과의 결혼으로 1976년에 해산되었지만, 그녀는 그의 [80]성을 계속 사용했다.Roger Jowell은 Social & Community Planning Research([81]SCPR)를 공동 설립하고 지휘했습니다.이 SCPR은 현재 영국 사회태도조사로 알려진 국립사회연구센터입니다.

그녀는 1979년 3월 17일에 데이비드 밀스와 결혼했다.그들은 밀스와 베를루스코니의 관계에 대한 논란 이후 2006년 3월에 헤어졌다.이혼을 요구하기 보다는 "시간이 지남에 따라 관계를 회복하고 싶다"는 그들의 공언은 일부 사람들로 하여금 이것을 그녀의 정치 [82]경력을 구하기 위한 정치적 편의적 제스처로 여기게 만들었다.조웰은 2012년 9월 라디오4의 '우먼스 아워' 프로그램에서 밀스를 정기적으로 만나면서 밀스가 [62]"가능하다고는 생각지도 못했던 안정 상태에 도달했다"고 말했다.그녀는 남편의 첫 번째 [citation needed]결혼에서 얻은 세 명의 의붓 자녀(기자 엘리너 밀스 포함)와 아들, 딸을 두었다.2016년 4월, 그녀의 아들 매튜 밀스는 [83][84]그의 사업 파트너이기도 한 식품 작가 엘라 우드워드와 결혼했다.그녀의 딸 제스 밀스는 [85]가수이다.

2011년 1월 News of the World 전화 해킹 사건 당시 조웰은 2006년 28차례에 걸쳐 자신의 음성메시지를 해킹한 사람을 찾기 위해 변호사와 접촉한 사실이 드러났다.Jowell은 2011년 1월 말에 경찰에 연락하여 최근 [86]전화로 보이스 메일 메시지를 듣는데 실패했음을 알렸다.

질병과 죽음

2017년 9월 17일 그녀의 70번째 생일날, 그녀의 가족은 그녀가 그 해 5월부터 뇌종양을 앓고 있다는 소식을 공개했다.그녀는 자신의 트위터에 "생일날 많은 사랑과 성원에 감사드립니다.더 많은 사람들이 암에 걸려 더 오래 사는 것이 제 생일 공약입니다.[87]조웰은 암 환자들을 위한 더 많은 치료, 암 치료에 대한 지식이 더 효과적으로 공유되고, 더 빠른 진단, 더 많은 실험 치료와 향상된 생존율을 [88]원했다.조웰의 사망 이후 다우닝가는 그녀에게 경의를 표하기 위해 뇌종양 정부 지원금이 두 배로 늘어나고 소위 "골드 스탠더드" 종양 진단 테스트가 모든 NHS [89]병원으로 확대될 것이라고 발표했다.2020년 테사 조웰 뇌암 임무(TJBCM)가 그녀를 [90][91]위해 창설되었다.

2018년 5월 12일 조웰은 전날 [92]뇌출혈로 혼수상태에 빠진 후 Shipston-on-Stour에 있는 가족 집에서 사망했다.

명예와 스타일

대영제국 훈장(시민) 리본
영국 남작 대관식

명예

  • 그녀는 [1]1998년 추밀원 의원으로 취임하여 "The Right Honorable"이라는 존칭을 부여받았고, 그 후에는 "PC"라는 이름 뒤에 평생 "PC"라는 글자를 붙였습니다.
  • 그녀는 2012년 생일 [2]영예에서 대영제국 훈장 Dame Commander로 임명되었고, 그녀에게 "Dame"이라는 호칭과 이름 뒤에 "DBE"를 사용할 수 있는 권리를 부여했다.그러나, 전자는 비록 실질적이고 명예로운 부인 지위가 아니었지만, 그녀의 귀족 작위 이후로는 더 이상 실질적으로 적용되지 않는 형태의 호칭이었다.
  • 그녀는 [93][94]2012년 5월 12일 서더크 자치구의 자유상을 받았다.
  • 그녀는 2015년 해체 영예에서 귀족으로 승격되어 상원에 입성할 수 있게 되었습니다.그녀는 노동당 벤치에 앉았다.그녀는 조웰 [95][54]남작이라는 칭호를 얻었다.
  • 2016년 6월 17일 명예 법학박사(LL) 학위를 받았다.(D) 애버딘 [96][97]대학교가 작성.

레퍼런스

  1. ^ a b "Privy Councillors". Privy Council Office. Retrieved 1 June 2016.
  2. ^ a b "No. 60173". The London Gazette (Supplement). 16 June 2012. p. 6.
  3. ^ "Remembering Dame Tessa Jowell, the Labour politician who helped to secure the 2012 London Olympics". The Independent. 13 May 2018.
  4. ^ a b c Castle, Stephen (20 July 1997). "Profile: Tessa Jowell – Healthy respect for sense". The Independent. Retrieved 11 April 2015.
  5. ^ "Munks Roll Details for Kenneth Nelson Vesey Palmer". munksroll.rcplondon.ac.uk.
  6. ^ Langdon, Julia (13 May 2018). "The 'people politician': Tessa Jowell obituary". The Guardian.
  7. ^ "Obituary – Tessa Jowell, Labour politician who played pivotal role in bringing the Olympics to London". The Herald. Glasgow.
  8. ^ Martin Bright의 관찰자 프로필, 2009년 2월 22일
  9. ^ "Why I'm standing down from Parliament: Dame Tessa Jowell, MP for Dulwich and West Norwood Telegraph". Retrieved 4 May 2015.
  10. ^ Wynn Davies, Patricia (28 October 1994). "Class of '92 to cut teeth in whips' office". The Independent. Retrieved 13 May 2018.
  11. ^ Macintyre, Donald (23 January 1996). "Harman: I won't quit over school". The Independent. Retrieved 13 May 2018.
  12. ^ Williams, Sally (23 July 1996). "Bring me the women of middle England". Vanity Fair. Retrieved 14 May 2018.
  13. ^ Brown, Colin (6 December 1996). "NHS opens hospital doors to insurance firms". The Independent. Retrieved 14 May 2018.
  14. ^ Abrams, Fran (6 May 1997). "Jowell to be Britain's first guardian of public health". The Independent. Retrieved 13 May 2018.
  15. ^ Dobson, Frank; Jowell, Tessa (February 1998). Our Healthier Nation: A Contract for Health, Command Paper 3852 (CM) (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. The Stationery Office. ISBN 0-10-138522-6.
  16. ^ MacAskill, Ewen (12 October 1999). "Younger generation on the move". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  17. ^ Brown, Maggie (11 June 2001). "Welcome to the ministry of fun, Tessa". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  18. ^ "BBC news channel told to change". BBC News. 5 December 2002. Archived from the original on 28 December 2008.
  19. ^ Lambert, Richard (December 2002). "Independent review of BBC News 24" (PDF). culture.gov.uk. Dept. for Culture, Media and Sport. OCLC 52120057. Archived from the original (PDF) on 11 March 2006.
  20. ^ Deans, Jason (10 July 2001). "Jowell issues warning on digital services". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  21. ^ Wallis, Richard. "Tessa Jowell's farsighted vision for media literacy was ahead of its time". The Conversation. Retrieved 16 August 2018.
  22. ^ Tryhorn, Chris (2 July 2003). "The importance of the public interest". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  23. ^ Shifrin, Tash (3 July 2003). "Lottery shakeup unveiled". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  24. ^ "Arts Council restructure will empower the regions". The Guardian. 16 July 2001. Retrieved 13 May 2018.
  25. ^ Higgins, Charlotte (16 December 2004). "Arts Council lying over £30m cut in funding, says minister". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  26. ^ "Jowell enticing Bollywood to UK". BBC News. 15 March 2004. Retrieved 13 May 2018.
  27. ^ MacErlean, Neasa (14 July 2012). "The problem with gambling: New figures show more people than ever are ruining their lives". The Independent. Retrieved 13 May 2018.
  28. ^ Kite, Melissa (24 October 2004). "'Opponents of new gambling law are snobs', says Tessa Jowell". The Daily Telegraph.
  29. ^ Gibson, Owen; Conlan, Tara (2 March 2005). "BBC governors to be scrapped". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  30. ^ Dyke, Greg (23 November 2012). "The BBC can get out of this hole". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 24 November 2012.
  31. ^ BBC #cite 노트-34
  32. ^ a b Summers, Deborah (28 June 2007). "Brown appoints first female home secretary". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  33. ^ "In full: Reshuffle changes". BBC News. 6 October 2008. Retrieved 13 May 2018.
  34. ^ "Who's who in Gordon Brown's government?". The Guardian. 9 June 2009. Retrieved 15 June 2012.
  35. ^ "No. 60173". The London Gazette (Supplement). 16 June 2012. p. 6.
  36. ^ "Tess Jowell: DBE". BBC News. 15 June 2012. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 15 June 2012.
  37. ^ Tweedie, Neil (28 February 2006). "Time for Jowell to jump may be near". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 12 November 2012.
  38. ^ Bright, Martin (22 February 2009). "Profile: Tessa Jowell: A loyalist to the bitter end". The Observer. London, UK. Archived from the original on 1 March 2009.
  39. ^ "Hazel Blears's backers". The Guardian. 17 May 2007. Retrieved 13 May 2018.
  40. ^ Curtis, Polly; Taylor, Matthew (16 May 2010). "Ed Miliband stands against brother David in fight for Labour leadership". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  41. ^ "Ex-Home Secretary Johnson is named shadow chancellor". BBC News. 8 October 2010. Retrieved 13 May 2018.
  42. ^ "MP Tessa Jowell becomes a landmark on Google Maps". BBC News. 14 July 2010. Retrieved 13 May 2018.
  43. ^ Plummer, John (22 September 2011). "Tessa Jowell calls for 'community-led commissioning'". Third Sector. Retrieved 13 May 2018.
  44. ^ "Tessa Jowell: 'I'm most proud of setting up Sure Start'". The Guardian. 26 April 2015. Retrieved 25 January 2022.
  45. ^ Mason, Chris (9 August 2012). "Who's who: Political credit from London Olympics". BBC News. Retrieved 13 May 2018.
  46. ^ Gross, Michael Joseph (9 May 2012). "Jumping Through Hoops". Vanity Fair. Retrieved 13 May 2018.
  47. ^ "Remembering Dame Tessa Jowell, the Labour politician who helped to secure the 2012 London Olympics". The Independent. 13 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  48. ^ Shaffi, Sarah (26 July 2012). "London 2012: Tessa Jowell takes virtual ride through East Village". Newham Recorder. Retrieved 13 May 2018.
  49. ^ "Shadow Olympics Minister Tessa Jowell steps down". BBC News. 11 September 2012. Retrieved 13 May 2018.
  50. ^ "Tessa Jowell to stand down as MP at next election". BBC News. 21 November 2013. Retrieved 13 May 2018.
  51. ^ Hill, Dave (19 May 2015). "Tessa Jowell launches mayoral bid with 'One London' mission theme". The Guardian. Retrieved 13 May 2018.
  52. ^ "Sadiq Khan wins Labour mayoral selection". BBC News. 11 September 2015. Retrieved 11 September 2015.
  53. ^ "Full list of new peers and other honours". BBC News. 27 August 2015. Retrieved 13 May 2018.
  54. ^ a b "No. 61396". The London Gazette. 2 November 2015. p. 21422.
  55. ^ "Tessa Jowell: former Labour MP delivers moving speech on brain cancer diagnosis – video". The Guardian. 25 January 2018. Retrieved 13 May 2018.
  56. ^ Richard Owen and Sam Coates (22 February 2006). "How Jowell's husband played host to Berlusconi at the Garrick Club". The Times. London, UK. Archived from the original on 11 February 2008.
  57. ^ Tweedie, Neil; Clarke, Hilary (22 February 2006). "Jowell has nothing to do with Italian bribe allegations, insists her husband". 'The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 30 March 2014.
  58. ^ "In Full: Tessa Jowell inquiry letter". BBC News. 2 March 2006. Archived from the original on 21 February 2009.
  59. ^ "Blair clears Jowell of wrongdoing". BBC News. 2 March 2006. Archived from the original on 12 August 2011.
  60. ^ Popham, Peter; Brown, Colin; Beard, Matthew (2 March 2006). "Jowellgate: Italian judge will press charges over bribery allegations". The Independent on Sunday. London, UK. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 25 May 2010.
  61. ^ 마이클 데이: 베를루스코니가 되는 것: 2015년 코사 노스트라에서 분가 분가로의 흥망성쇠
  62. ^ a b "Dame Tessa Jowell reconciles with husband David Mills". The Daily Telegraph. London, UK. 19 September 2012. Retrieved 14 December 2014.
  63. ^ Guy Dinmore. "Italian judges reject Mills appeal". Financial Times. Archived from the original on 20 October 2012.
  64. ^ "David Mills bribery conviction quashed by appeals court". BBC. 25 February 2010. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 27 February 2010.
  65. ^ "Mills decision a boost for Berlusconi". The Irish Times. 27 February 2010. Archived from the original on 29 October 2010. Retrieved 22 August 2010.
  66. ^ 검찰에 따르면 범행은 1999년 11월 11일, "밀스가 다른 사람의 이익을 위한 매니저로서가 아니라 스스로 야누스 캐피털 펀드와 토레이 펀드로부터 약 60만 달러의 이체를 지시했을 때"와 2000년 2월 29일 항소법원에 의해 결정되었다.날짜가 다르다는 것은 범죄가 [10년 규정 후] 만료되었음을 의미합니다.공소장에서 검찰은 또 "주식 소유의 마지막 단계가 지연되는 것은 범죄 만기가 도래하는 시점에 영향을 미치는 것이 아니라 밀스가 불법적인 자금 이전과 그 출처를 재건하는 것을 복잡하게 만들고자 하는 바람에서 비롯됐다"며 "지분 소유에 대한 불확실성이 있을 때"라고 지적했다.범죄를 저지른 날, 유리한 규칙이 적용된다: 그리고 10년 만료의 효과는 피고에게 가장 유리한 날짜에 고정되어야 한다.
  67. ^ "Brass Eye was degrading: But the government is wrong to interfere". The Guardian. London, UK. 31 July 2001. Archived from the original on 30 March 2014. Retrieved 25 May 2010.
  68. ^ Ward, Lucy (30 July 2001). "TV spoof to bring tougher regulation". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 6 March 2009.
  69. ^ "Programme causes predictable storm". BBC News. 30 July 2001. Archived from the original on 5 October 2013.
  70. ^ Jury, Louise (30 July 2001). "It was C4's most vetted programme. So how did it attract a record number of complaints". The Independent. London, UK. Archived from the original on 8 September 2011.
  71. ^ Society, People's Printing Press. "'Hypocrite' Jowell given peerage". morningstaronline.co.uk. Retrieved 13 May 2018.
  72. ^ Campbell, Denis (19 November 2006). "Revealed: the true cost of Olympics". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 5 February 2009.
  73. ^ "Jowell the hypocrite: Minister backs demo to save post office despite". Evening Standard. 29 March 2008. Retrieved 13 May 2018.
  74. ^ Wintour, Patrick; Allegra Stratton (13 November 2008). "£1bn contract will save 3,000 post offices from closure". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 4 February 2009.
  75. ^ "Q&A: News of the World phone-hacking scandal". BBC News. 17 August 2011. Archived from the original on 7 September 2010.
  76. ^ "Pair jailed over royal voicemail-hacking". 26 January 2007. Archived from the original on 30 March 2014.
  77. ^ "Richard Scudamore comments 'undermine women's game'". BBC Sport. 11 May 2014. Retrieved 18 December 2014.
  78. ^ "Division of Policy Translation and Leadership Development> Senior Leadership Fellows Program> Past Fellows". 11 March 2015. Retrieved 13 May 2018.
  79. ^ 자문위원회, 2017년 1월 17일2017년 4월 4일 취득.2017년 4월 5일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  80. ^ "The Minister And A £350,000 'Gift'". tmc.net. 23 February 2006.
  81. ^ "NCCR". Archived from the original on 30 June 2009.
  82. ^ "Tessa Jowell splits from husband". BBC News. 4 March 2006. Archived from the original on 21 October 2007. The culture secretary and her husband are to separate after the 'strains' of allegations about their finances.
  83. ^ Lexi Finnigan (26 April 2016). "Deliciously Ella ties the knot on the tropical island of Mustique". The Daily Telegraph. Retrieved 8 July 2016.
  84. ^ "Entrepreneur of the Year Awards". ey.com. Ernst and Young. Retrieved 27 July 2017.
  85. ^ Clark, Nick (7 January 2012). "Can you guess whose daughter this is?". The Independent. Retrieved 13 May 2018.
  86. ^ Nicholas Watt, James Robinson and Dan Sabbagh (27 January 2011). "Phone-hacking row escalates as Tessa Jowell speaks out". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 28 January 2011.
  87. ^ Revesz, Rachael (17 September 2017). "Labour peer Tessa Jowell reveals battle with brain cancer after being diagnosed in May". The Independent. Retrieved 17 September 2017.
  88. ^ "Tessa Jowell is right about cancer treatment: Britain must do better Christina Patterson". The Guardian. 26 January 2018. Retrieved 25 January 2022.
  89. ^ Elgot, Jessica (13 May 2018). "Brain cancer to get more funding in tribute to Tessa Jowell, says No 10". The Guardian. Retrieved 14 May 2018.
  90. ^ "Uniting our community at Westminster The Brain Tumour Charity". www.thebraintumourcharity.org. Retrieved 5 April 2020.
  91. ^ "Tessa Jowell Brain Cancer Mission (TJBCM)". www.tessajowellbraincancermission.org. Retrieved 5 April 2020.
  92. ^ "Dame Tessa Jowell dies aged 70". BBC News. 13 May 2018. Retrieved 13 May 2018.
  93. ^ "Caine is Southwark freeman". Sky News. 13 May 2012. Retrieved 13 May 2018.
  94. ^ "The Freedom of the Borough of Southwark". Flickr. 12 May 2012. Retrieved 13 May 2018.
  95. ^ "Dissolution Peerages 2015". GOV.UK. Retrieved 1 June 2016.
  96. ^ "University to present honorary degrees to distinguished individuals at Summer ceremonies - News - The University of Aberdeen". abdn.ac.uk.
  97. ^ "Summer Graduates - Graduation - The University of Aberdeen". abdn.ac.uk.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 테사 조웰과 관련된 미디어가 있습니다.
영국 의회
선행 국회의원
둘리치를 위해서
1992년 ~ 1997년 		선거구 폐지
새 선거구 국회의원
둘리치와 웨스트노우드를 위해
1997~2015년 		에 의해 성공자
관공서
선행 그림자 여성대신
1995–1996		 에 의해 성공자
선행 문화·미디어·체육부 장관
2001–2007		 에 의해 성공자
선행 여성대신
2005–2006		 에 의해 성공자
새 사무실 올림픽 대신
2005–2010		 에 의해 성공자
선행 런던대신
2007–2008		 에 의해 성공자
선행 페이마스터 제너럴
2007–2010		 에 의해 성공자
선행 내각부 장관
2009–2010
선행 런던대신
2009–2010		 비어 있다
다음 소유자의 제목
개빈 바웰
선행 내각부 그림자 장관
2010 		에 의해 성공자
새 사무실 올림픽 그림자 장관
2010–2012		 직위 폐지
런던 그림자 장관
2010–2013		 에 의해 성공자
선행 내각부 그림자 장관
2011 		에 의해 성공자