존 프레스콧

John Prescott
John Prescott라는 이름의 다른 사람에 대해서는 John Prescott(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
더 라이트 아너블
프레스콧 경
John Prescott on his last day as Deputy Prime Minister, June 2007 (cropped).jpg
Prescott 2007년
영국의 부총리
재직중
1997년 5월 2일 ~ 2007년 6월 27일
수상토니 블레어
선행마이클 헤셀틴
에 의해 성공자닉 클레그[a]
노동당 부위원장
재직중
1994년 7월 21일 ~ 2007년 6월 24일
지도자토니 블레어
선행마가렛 베켓
에 의해 성공자해리엇 하먼
장관실
국무 제1장관
재직중
2001년 6월 8일~2007년 6월 27일
수상토니 블레어
선행마이클 헤셀틴[b]
에 의해 성공자만델슨 경[c]
환경·운수·지역 담당
재직중
1997년 5월 2일 ~ 2001년 6월 8일
수상토니 블레어
선행
에 의해 성공자
섀도 캐비닛 포스트
야당의 부대표
재직중
1994년 7월 21일 ~ 1997년 5월 2일
지도자토니 블레어
선행마가렛 베켓
에 의해 성공자마이클 헤셀틴
섀도우 국무장관
재직중
1993년 10월 21일 ~ 1994년 7월 21일
지도자
선행프랭크 돕슨
에 의해 성공자해리엇 하먼
재직중
1984년 10월 26일 ~ 1987년 7월 13일
지도자닐 키녹
선행존 스미스
에 의해 성공자미카엘 미허
그림자 교통부 장관
재직중
1988년 11월 23일 ~ 1993년 10월 21일
지도자
  • 닐 키녹
  • 존 스미스
선행로버트 휴스
에 의해 성공자프랭크 돕슨
재직중
1983년 10월 31일 ~ 1984년 10월 26일
지도자닐 키녹
선행앨버트 부스
에 의해 성공자귀네스 던우디
에너지 그림자 장관
재직중
1987년 7월 13일 ~ 1988년 11월 23일
지도자닐 키녹
선행스탠리 오르메
에 의해 성공자토니 블레어
의원실
상원 의원
생애 귀족
2010년 7월 8일
국회의원
킹스턴 어폰 헐 이스트를 위해
재직중
1970년 6월 18일 ~ 2010년 4월 12일
선행해리 퍼시
에 의해 성공자칼 터너
개인 정보
태어난
존 레슬리 프레스콧

(1938-05-31) 1938년 5월 31일(84세)
웨일스 플린트셔 주 프레스타틴
정당노동력
배우자
폴린 틸스턴
(m.표준)
아이들.2
교육러스킨 대학교
모교헐 대학교
프레스콧의 목소리
2012년 2월[1] 19일 BBC 프로그램 '사막섬 디스크'에서

존 레슬리 프레스콧 남작 프레스콧(John Leslie Prescott, 1938년 5월 31일 ~ )은 영국의 정치인으로 1997년부터 2007년까지 영국의 부총리, 2001년부터 2007년까지 제1대 국무장관을 지냈다.노동당 소속으로 1970년부터 2010년까지 Kingston upon Hull East의 국회의원(MP)을 역임했습니다.그는 토니 블레어와 피터 만델슨과 같은 중산층 전문직 현대화에 의해 점점 더 주도되는 노동당의 노동자 계급과 정치적 연결고리로 여겨졌고 블레어와 고든 브라운 사이의 종종 격앙된 관계에서 핵심 조정자로서의 명성을 발전시켰다.

웨일즈 프레스타틴에서 태어난 프레스콧은 젊은 시절 초등학교 입학시험에서 11점 이상 떨어졌고 선박 승무원 및 노동조합 운동가로 일했다.그는 러스킨 대학과 헐 대학을 졸업했습니다.1994년 노동당 지도부 선거에서 그는 지도부와 부지도부 양쪽에 입후보하여 후자의 공직에 당선되었다.1997년 선거에서 노동당이 승리한 후 부총리로 임명되었으며, 2001년까지 환경, 운수 및 지역 담당 국무장관을 거쳐 2007년까지 국무 제1장관을 지냈다.2007년 6월 토니 블레어의 총리직 사임과 동시에 부총리직을 사임했다.노동당 내 선거에 이어, 그는 해리엇 하먼에 의해 부대표로 교체되었다.

2010년 총선에서 의원직에서 물러난 뒤 이스트요크셔 카운티 킹스턴어폰헐의 프레스콧 남작이라는 호칭을 달고 상원의원에 입성했다.그는 2012년 선거에서 노동당 후보로 출마해 험버사이드 경찰의 첫 경찰 및 범죄 커미셔너가 됐지만 보수당 후보인 매튜 그로브에게 패배했다.Prescott는 2013년 추밀원으로부터 사임했으며, 자신이 지지하는 언론 규제 도입이 지연되는 것에 항의했다.2015년 2월 에드 밀리밴드 노동당 대표의 고문으로 정계에 복귀했다.

초기 생활

1938년 [2][3][4]5월 31일 웨일즈 프레스타틴에서 철도 신호원이자 노동당의 평의원인 존 허버트 프레스콧과 필리스의 아들로 광부의 손자로 태어났다.2009년에 그는 말했다: "저는 항상 웨일스와 웨일스가 자랑스럽습니다.저는 웨일즈에서 태어났고 웨일즈에서 학교를 다녔고 어머니는 웨일즈인이었습니다.나는 웨일스인이다.이곳은 내가 태어난 곳이고,[5] 나의 조국이다."그는 4살 때인 1942년 웨일스를 떠나 영국 요크셔의 웨스트 라이딩에 있는 브린스워스에서 자랐다.그는 브린스워스 매너 스쿨에 다녔고, 1949년에는 그 학교에 입학했지만 11+ 시험에서 떨어져 로더햄 그래머 스쿨에 입학했다.그 후 얼마 지나지 않아 그의 가족은 업톤 바이 체스터로 이사했고, 그는 엘즈미어 [6]항구의 그레인지 세컨더리 모던 스쿨에 다녔다.

프레스콧은 머천트 해군의 스튜어드 겸 웨이터가 되었고, 따라서 국가 서비스를 피하고 Cunard에서 일했으며, 유명한 좌파 노조 활동가였습니다.Prescott의 상선 해군 시절은 [7][8]1957년 영국에서 뉴질랜드로 항해하는 것을 포함했다.승객 중에는 수에즈 사태로 사임한 후 회복 중인 앤서니 이든 전 영국 총리도 있었다.프레스콧은 에덴을 "진짜 신사"라고 묘사했다고 한다.대부분의 시간을 그의 오두막에 머물렀던 이든을 섬기는 것 외에도, 프레스콧은 또한 여러 권투 대회에서 우승했고, 이 대회에서 [8]이든은 상을 수여했다.그는 1961년 [9]11월 11일 체스터의 업톤 교회에서 폴린 틸스턴과 결혼했다.그 후, 그는 노조 간부들을 위한 과정을 전문으로 하는 러스킨 대학에 진학하여 1965년에 경제학과 정치학 학위를 취득했다.1968년에 그는 [10]헐 대학에서 경제학 및 경제사학 학사 학위를 취득했습니다.

국회의원

프레스콧은 상근직으로 전국선원연합에 복귀한 후 1970년 킹스턴 어폰 헐 이스트의 하원의원으로 당선되어 퇴임한 해리 퍼시 노동당 하원의원의 뒤를 이었다.보수당의 도전자는 노먼 라몬트였다.이전에 그는 1966년 사우스포트의 국회의원이 되려고 시도했지만, 보수당 [11]후보에게 약 9,500표 뒤진 2위를 차지했다.1975년 7월부터 1979년까지 그는 유럽의회 의원(MEP)과 노동그룹의 대표를 겸임했으며, 그 당수는 의회의 [11]지명을 받았다.1988년 프레스콧과 에릭 헤퍼는 로이 해터슬리 당 부대표에 도전했지만 로이 해터슬리는 부대표로 재선되었다.프레스콧은 해터슬리의 퇴임 이후 1992년 부대표 선거에 다시 출마했지만 마가렛 [12]베켓에게 패했다.

프레스콧은 노동당의 그림자 내각에서 다양한 직책을 맡았지만 1993년 노동당 회의에서 이 개혁에 찬성하는 표를 얻는데 도움을 준 노동당 의원 후보 선출과 재선을 위한 "1인 1표" 도입에 관한 토론에서 열정적인 폐막 연설로 그의 경력을 확보했다.1994년 프레스콧은 존 스미스의 사망에 이은 당 대표 선거의 후보였으며, [11]당대표와 부의장직을 모두 맡았다.토니 블레어는 프레스콧이 [11]부대표로 선출되면서 리더십 경쟁에서 승리했다.

부총리

1997년 노동당 정부 출범과 함께 Prescott는 부총리로 임명되었고 새롭게 탄생한 환경, 교통 및 지역 부서의 수장으로서 매우 큰 포트폴리오를 받았습니다.영국에서는 부총리라는 호칭이 가끔 사용되며 헌법상의 권한을 부여하지 않는다.부총리는 총리가 부재 중일 때 가장 눈에 띄게 총리의 질의에 응하며 프레스콧은 토니 [13]블레어 당시 총리를 대신해 각종 정부 수반 회의에 참석했다.

부총리직은 급여를 받지 않기 때문에 2001년까지 환경교통지역부 장관직을 기준으로 했다.그 후, 이 「슈퍼 부문」은 해체되어 환경식품부와 운수부가 독립된 독립체로 설치되었다.여전히 부총리인 프레스콧은 또한 국무 제1장관이라는 존칭을 많이 받았다.2001년 7월에는 부총리실(ODPM)이 설치돼 그의 [14]책임 하에 남아 있는 지역을 관리하게 됐다.원래는 내각부의 일부였지만, 2002년 5월, 구 교통·지방 자치체·지역부의 책무를 일부 흡수해, 독자적인 부서가 되었다.ODPM은 지역 및 지역 정부, 주택, 지역사회 및 소방서에 대한 책임이 있었다.

환경, 교통 및 지역

환경

영국은 기후변화에 관한 교토의정서의 성공적인 협상에서 중요한 역할을 했고 프레스콧은 [15][16]그 논의에서 영국 대표단을 이끌었다.2006년 5월, 토니 블레어는 교토 조약의 이행에 대한 공로를 인정받아, 외무대신, 환경대신과 함께 정부의 포스트 교토 [17]어젠다 개발에 협력해 달라고 부탁했다.

1999년 8월 24일 장관으로서 프레스콧은 크리소타일 석면 사용 금지에 서명하여 1999년 [18][19]11월 24일부터 영국에서 석면이 함유된 제품의 사용을 전면 금지하였다.

통합 트랜스포트 정책

취임하자마자 프레스콧은 통합된 대중교통 정책을 추구했다.1997년 6월 6일, 그는 다음과 같이 말했다: "5년 안에 없다면 나는 실패할 것이다...자동차로 가는 여정이 훨씬 적습니다.무리한 주문이지만 끝까지 [20]지켜주길 바란다"고 말했다.그러나 2002년 6월까지 자동차 통행량은 7% 증가했다.이것은 지구의 친구들 토니 보스워스가 "그 자체의 테스트에 의해, 정부의 교통 정책은 실패했다"[21]고 말하도록 자극했다.

Prescott는 보다 큰 환경 그림에서 자동차 사용의 역할과 자동차 수량을 줄이려면 효과적인 대중교통 대안이 필요하다는 점에 주의를 기울이는 데 성공했습니다.도로 요금에 대한 후속 토론은 그의 정책에서 비롯되었다.1999년 프레스콧 부부가 호텔에서 노동당 회의장까지 250야드(230m) 떨어진 곳에서 공공 교통수단 사용을 장려하는 방법에 대한 연설을 할 때, 프레스콧의 수송 브리핑과 운전기사가 운전하는 공식 차량 사이에 대조를 이뤘다.프레스콧은 보안상의 이유로 아내가 머리를 날리는 것을 싫어한다고 설명했다.또 다른 바보 같은 질문이 있나요?[22]프레스콧은 4차례 [23][24]과속으로 벌금을 부과받았다.

레일 규제

프레스콧은 철도 산업의 민영화와 격앙된 관계를 맺고 있었다.반면 노동당 반대였다 그는 격렬하게 하며 자원을 허용 그는 해내지 못할 것이라는 의미로 봤던 그 산업, renationalise으로 당의 정책, 1996년에 선로가 런던 증권 거래소에서 부양 직전에 설립되는 것을 싫어하는 산업의 privatisation에 반대해 왔다.[표창 필요한]마지못해, 그는 당시 그림자 교통 장관 클레어 쇼트에 의해 만들어진 대체 정책을 지지했습니다. 이 정책은 신설될 전략 철도 기관(여객 열차 운영자의 경우)과 철도 규제 기관(산업의 독점 및 지배 요소의 경우),주로 레일트랙).이 방침은 1996년 6월 노동당이 발표한 레일트랙 주식 매각 계획서에서 상세하게 설명돼 주가 [citation needed]하락으로 받아들여지고 있다.

1998년, Prescott는 노동당의 [25]청중들로부터 기립 박수를 받았음에도 불구하고 민영화된 철도가 "국가적인 망신"이라고 말한 것으로 존 리드 교통부 장관으로부터 비판을 받았다.이들 기업은 민간으로 넘어간 이후 단기간에 비용 절감과 새로운 수익 창출에 상당한 성과를 거두고 있으며, 비판은 시기상조이며 [26]부당하다고 느끼고 있다.

그 연설에서 프레스콧은 또한 그가 그 회사들과 훨씬 더 강경한 노선을 취할 것이며, 그 목적을 위해 그는 업계의 "[27]봄맞이"를 할 것이라고 발표했다.이는 이전 보수당 정부에 의해 임명된 현직 여객철도 프랜차이즈 이사인 존 오브라이언과 철도 규제 기관 존 스위프트 QC가 모두 새로운 노동자를 위해 자리를 양보해야 한다는 것을 의미했습니다.

1998년 7월, Prescott는 철도 산업이 효과적으로 [28]활동을 계획하기 위해서는 안정성과 확실성의 요소가 필요하다는 교통 백서를 발표했습니다.

1999년 2월, 여객철도 운영자에 대한 규제는 알라스테어 [29]모튼 경에게 넘어갔고, 프레스콧은 전략철도청의 회장으로 임명될 것이며, 이 기관은 사무실이 폐쇄될 여객철도 프랜차이즈 책임자로부터 인수될 것이라고 발표했다.1999년 7월 프레스콧에 의해 임명된 새로운 철도 규제 기관은 Tom [29]Winsor였습니다.그들은 철도 산업이 민간 투자를 유치하고 유지하기 위해 제도적, 운영적, 엔지니어링적, 경제적 매트릭스에 상당한 변화가 필요하다는 Prescott의 견해를 공유했습니다. 또한 민간 투자 유치와 유지, 그리고 철도 산업에 속한 기업들이 강하고, 유능하고,[30] 성공할 수 있도록 지원했습니다.

지방정부 및 지방정부

지방정부를 책임지고 있는 프레스콧은 2001년 이후 회원들의 행동을 지도하는 새로운 제도를 도입했다.새로운 제도에는, 모든 지방 당국이 채택하도록 요구되고 있는, 국가적으로 합의된 행동 강령도 포함되어 있습니다.행동 강령에는, 의원이 논의중의 문제에 대해 언제 이해관계가 있는지, 또 그 이해관계가 언제 해로운지에 대한 지침이 포함되어 있기 때문에, 의원은 그 문제에 대해 발언하거나 투표할 수 없습니다.이전에는 의원들의 이해관계가 선언된 많은 분야에서 의원들의 철회가 예상되었지만, 새로운 제도는 제도를 보다 공식화하고 위반에 대한 구체적인 제재를 도입하여 의원들의 [31]지역사회의 의견을 대변하는 것을 방해한다는 비판을 받았다.

프레스콧은 영국의 지방 정부를 지원했다.임기 초기에 그는 영국의 새로운 지역개발청의 업무를 감독하기 위해 지역 의회(지방 당국 및 기타 지역 이해관계자 대표들로 구성된)를 도입했습니다.노동당의 두 번째 선거 승리 후, 그는 선출된 지역 의회의 도입을 압박했다.이 지역 의회는 런던 의회와 유사한 선거 제도 하에서 약 25명에서 35명의 의원이 선출될 것이다.하지만, 반대 의견 때문에, 정부는 변경에 대한 지역 주민 투표를 실시해야 했다.처음 세 개는 북동부, 북서부, 요크셔와 험버에 있을 예정이었다.2004년 11월 북동부 주민투표가 처음이었지만 78%의 압도적인 반대표를 얻었다.그 결과, 선출된 지역 의회 계획은 보류되었다.

주택

프레스콧이 책임 장관으로 재임하는 동안 특히 남동부의 가구들이 주택에 대한 압박을 가중시키고 있었다.주택 건축의 증가는 주로 브라운필드 부지에 제안되었지만, 일부 미개발 녹지 지역에도 제안되었고, 그 결과 그는 그린벨트를 [32][33][34][35]훼손했다는 비난을 받았다.1998년 1월 라디오 인터뷰에서 프레스콧은 그린벨트 주택개발에 대해 질문을 받았다.그것은 정부가 그린벨트 보호를 확대할 것이라는 것을 전달하기 위해 "그것은 노동당의 성과이며,[36] 우리는 그것을 바탕으로 건설할 것입니다"라고 답했다.그는 농담을 하려던 것이 아니었고 그것이 웃음을 [37]자아내자 괴로워했다.

잉글랜드 북부에서는 패스파인더 재생 계획의 일환으로 "실패 지역"에 있는 것으로 판단된 약 20만 채의 가옥을 철거하는 것을 승인했다.부동산을 파괴하기보다는 개조하는 것이 재정과 지역사회에 [38]더 도움이 될 것이라는 주장이 제기되어 왔다.

프레스콧은 2002년 [39]버밍엄의 세입자들이 시의회에 잔류하기로 결정하면서 힘을 다한 시의회 주택 폐지 운동을 주도했다.런던 캠든 구에 있는 모든 시의회 주택을 민영화하려는 이전 시도는 [40]1997년에 실패했다.

교육 개혁에 대한 반대

2005년 12월 17일 프레스콧은 토니 블레어가 공립학교에 재정과 입학 정책을 통제할 권리를 부여하고 시립 아카데미의 수를 늘리려는 계획에 반대한다고 밝혔다.1994년 블레어 총리가 당선된 이후 프레스콧이 블레어 총리를 상대로 내놓은 첫 정책 기조였다.프레스콧은 이 조치가 노동계급을 [41]차별하는 2단계 교육 시스템을 만들 것이라고 말했다.그는 노동당이 "항상 더 나은 투쟁 계급"[42]이었다고 덧붙였다.

풀뿌리와의 링크

때때로 "구식 노조원"으로 묘사되는 프레스콧은 그의 경력을 통해 전통적인 노동당 유권자들의 견해와 계속 접촉했다.그는 그림자 내각의 '구 노동당' 이익의 대표자로 토니 블레어의 '신 노동' 운동의 중요한 인물이 되었고, 이후 부총리로서 내각의 테이블에서 활동했다.

그러나 지금은 기득권층의 일원으로서 풀뿌리와의 관계가 항상 순탄했던 것은 아니다.1998년 브릿 어워드에 참석하던 중 첨바암바 보컬 댄버트 노바콘은 프레스콧에 얼음물을 부어 "리버풀 도커스를 위한 것"[43]이라고 말했다.데일리 미러의 기자는 다음날 [44]노바콘에 물을 뿌렸다.

부서의 폐지

2006년 5월 5일 내각 개편에서 프레스콧의 사생활과 그해 지방선거에서의 노동당의 저조한 성과에 대한 폭로가 있은 후 지역사회 및 지방정부 장관으로서 그의 부서 책임이 루스 켈리에게 넘어갔다.그는 내각에 의석을 두고 부총리로 남아 극동특사 역할과 내각위원회 [45][46]의장직을 겸임했다.부서의 책임을 잃었음에도 불구하고, 그는 그의 모든 급여(134,000파운드)와 연금 수급권을 그의 우아한 집과 함께 유지할 것이라고 발표되었고,[47] 이 발표는 상당한 비난을 받았다.

2006년 7월 언론들은 프레스콧을 중심으로 한 지속적인 문제의 결과로 블레어가 그를 데이비드 밀리밴드로 대체하고 프레스콧을 노동당 [48]부위원장으로 유지하려고 준비하고 있다고 추측했지만, 아무 결과도 나오지 않았다.

퇴직 통지

프레스콧은 2006년 맨체스터에서 열린 노동당 총회 연설에서 지난해 자신이 당에 끼친 악재에 대해 사과했다.그는 말했다. "작년에 내가 나 자신을 실망시켰다는 것을 알고 있어, 너를 실망시켰어.그래서 총회, 나는 단지 미안하다고 말하고 싶다"며 블레어가 총리직을 [49]사임했을 때 부총재직에서 물러날 것이라고 확인했다.프레스콧은 이후 2007년 [50]1월 하원에서 자신이 "... 다소 행복한 데모브 단계에 있다"고 발표했다.

2007년 5월 10일 블레어 총리가 사임한 지 30분 만에 프레스콧은 노동당 부총재직에서 사임한다고 발표했다.고든 브라운이 당수로 선출되고 해리엇 하먼이 부대표로 취임한 이후 열린 노동당 특별회의에서 프레스콧은 수년간 [citation needed]당에 봉사한 공로를 인정받아 참석 의원들로부터 기립박수를 오랫동안 받았다.

정부 이후의 생활

그의 사임에 이어 토니 로이드로부터 유럽 평의회 의회를 이끄는 영국 대표직을 이어받을 것이라고 발표되었습니다.마크 프랑수아 그림자 유럽부 장관은 이 임명에 대한 농담 섞인 답변으로 번역가들에게 [51]행운을 빌어주었다.그 직책은 무급이지만, 수당이 있어 그가 서유럽 연합 의원에 앉을 수 있다.그는 노예 노동 반대 운동을 핵심 [52]쟁점으로 만들기 위해 평의회에서의 자신의 역할을 사용해 왔다.

2007년 8월 27일 프레스콧은 다음 총선에서 [53]하원의원직에서 물러날 것이라고 밝혔다.그의 자서전, 프리자, 마이 스토리: 펀치를 당기지 않는 것은 2008년 5월 29일에 출판되었고 헌터 데이비스가 [54][55]대필했습니다.2010년 총선 기간 동안 프레스콧은 노동당을 [56]지지하기 위해 자신의 "배틀버스"라고 불리는 맞춤형 흰색 트랜짓 밴을 타고 영국을 여행했다.프레스콧은 공개적으로 고든 브라운을 매우 지지했으며 그를 "글로벌 거인"[57]이라고 불렀다.

프레스콧은 2010년 5월 28일 종신 귀족 [58]작위를 수여받기로 발표되었고, 그 작위는 2010년 6월 15일 해체 [59]영예에 관보되었다.프레스콧은 인터뷰에서 자신이 [60]신앙심이 깊지 않다고 말했다.그는 상원에서의 소개에서 선서를 하기보다는 비종교적인 엄숙한 확언을 택했다.그는 [61][62]7월 8일 이스트요크셔 카운티에 있는 킹스턴 어폰 헐의 Prescott 남작으로서 의회에 소개되었고, 레터스 특허는 7월 12일 [63]7월 7일자로 관보되었다.

Prescott는 슈퍼리그 럭비리그 클럽 Hull Kingston Robers의 감독으로, 이전 지역구인 Hull [64]East에 기반을 두고 있습니다.프레스콧은 2010년 9월 노동당 재무장관에 출마했으나 68.96%[66][67]의 득표율로 다이애나 [65]홀랜드에게 패배했다.

2016년 노동당 회의에서 Dennis Skinner와 Prescott

2010년 7월 30일, 프레스콧은 이라크 전쟁에 관한 칠콧 조사에 패널 앞에 모습을 드러냈다.프레스콧은 이라크의 대량살상무기에 대한 합법성, 정보, 정보에 대해 의심스럽다고 말했다.이 조사는 고든 브라운에 의해 2009년 여름 전쟁이 끝난 직후에 시작되었다.[68]2016년 전쟁에 비판적이었지만 적법성에 중립을 지킨 칠콧 보고서가 발표된 후 프레스콧은 영국과 미군의 침략은 "불법"이었으며 토니 블레어 내각 구성원들은 [69]"결정을 내리기에는 너무 적은 문서"를 제공받았다고 선언했다.

2012년 2월 프레스콧은 험버사이드 경찰의 첫 [70]경찰 및 범죄 커미셔너가 되기 위해 선거에서 노동당의 지명을 받겠다고 발표했습니다.6월에 그는 2012년 [71]11월 선거의 노동당 후보로 선출되었습니다.11월 선거에서 프레스콧은 1차 선호표를 얻었지만 2차 [72]투표에서 보수당 매튜 그로브에게 패배했다.

2013년 3월 프레스콧은 엘리자베스 2세 여왕이 건강상의 [73]이유로 퇴위해야 한다고 제안했다.프레스콧은 몇몇 하원의원들로부터 그의 [73]지위에 대해 비판을 받았다.

62013년 7월에, Prescott그는 추밀원에서 지연에 규정의 도입에 대한 항의에서 사퇴했다고 신문 칼럼 밝혔다.[74]사표는 겨우 611월 같은 해 실시됐다.[75]야당 연합 정부는 그 건을 추밀원회 제의 규제의 새로운 시스템을 지지하도록 하지만 이것은 최종 결정 2015년 전에 이용 가능하지 않은 것을 의미해가 속해 있는 왕립 헌장을 고려해야 한다 주장해 왔다.[76]

2월 21일 2015년에, 그것은 프레스콧 정치에 노동당 지도자 에드 밀리 밴드는 고문으로 돌아올 것이라는 발표가 있었다.[77]

10월 2015년에 프레스콧은 Shechtman 국제 지도자 상과 지속 가능한 산업 처리 정상 회의 2015년 안탈리아 터키에서 지속적인 개발에 정치에 기여를 받았다.[78]

텔레비전 출연

6월 2008년, Prescott, 로버트 Tressell의 Ragged Trousered 자선가의 BBC라디오 4적응에 경찰 놀이는 카메오 출연했다.2009년, 그가 BBC3코미디 개빈 및 series의 마지막 회, 스테이시(이것은 농담이 그 쇼 그 사람과 캐릭터 Nessa던 관계에 대해서 많은년 전 언급한)에 그 자신의 역할로 카메오 출연 출연했다.[79]72011년 1월부터, PrescottTV광고에서 가격 비교 웹 사이트 moneysupermarket.com에, 코미디언 오미드 절릴리, 부드럽게 그의 정치 경력에서 행사를 조롱한다와 함께 나타났다.[80]2월 27일 2011년에는, 그는 BBC의 탑 기어에 1.56.7의 랩 타임 설정한"스타는 합리적으로 Priced 차 안에", 기아 차 Ceed에서 두번째 slowest로 출연했다.[81]그는 또한 호스트 제레미 클락슨과 토론에 대한 정부의 그의 시간에 대한 고용했다.그는 자신이 2014년 코믹 릴리프 영화는 데이비드 월리엄스의 Exes에 등장했다.[표창 필요한]

10월과 2008년 11월에 BBC2에 두 부분으로 된 다큐멘터리, Prescott:등급 시스템 및 나, 영국의 수업 시스템을 보는 것의, Prescott의 대상 여부가 여전히 존재하는지 묻지 않고 있어.[82]2009년, 그가 BBC웨일즈 프로그램 Coming 홈 그의 웨일스 가족사에 대해서에, Prestatyn과 치크에 뿌리를 선 보였다.[표창 필요한]2009년 10월, 그는 또 다른 BBC2다큐멘터리, Prescott에 등장했다.그 North/South 격차, 북부 Englanders 오래 이 나라의 남부에 사는 것에 익숙한 장소, 그의 아내 폴린 그들의 관점에서 남북 격차의 현재 상태를 탐험했다.[83]

2019년에 프레스콧은 영국이 가장 좋아하는 [84]음식의 제조를 탐구한 텔레비전 시리즈 Made in Britain을 주최했다.

논쟁

지방세

2003년 Prescott는 Clapham에 있는 RMT Union으로부터 빌린 집을 포기하고 2002년 6월에 Union을 떠났다.Prescott는 이 부동산에 [85]대해 시장 가치의 5분의 1인 220파운드를 매달 지불했다.그는 의원들의 이익 등록부에 그 아파트를 선언하지 않았지만, 이후 의회 [86]표준위원회 위원인 엘리자베스 필킨을 무시한 하원의원들에 의해 무죄를 선고 받았다.2006년 1월 12일, 프레스콧은 애드미럴티 하우스에서 그가 거주했던 정부 아파트에 대한 지방세가 개인 소득이 아닌 공적 자금으로 지불된 것이 밝혀지자 사과했다.그는 거의 9년에 [87]걸쳐 3,830.52파운드에 달하는 금액을 상환했다.

성적 배신

프레스콧은 추가적인 성적 [88]배신 논란으로 비난을 받고 있다.2006년 4월 26일, 그는 자신의 일기 [89]비서 트레이시 템플과 2002년과 2004년 사이에 바람을 피웠다고 시인했다.이 2년간의 사건은 사무실 파티 후에 시작되었고, 부분적으로 화이트홀에 있는 프레스콧의 우아하고 마음에 드는 아파트에서 회의 중에 일어났다고 한다.보수당 의원 앤드류 로바단은 프레스콧이 자신의 관저인 도니우드에서 템플을 접대했다는 보도에 대해 하원에서 질문을 던졌습니다.이것은 공공재정의 [90]오용 가능성에 대한 의문을 제기했습니다.

그는 2006년 부서를 잃었는데도 부총리의 혜택을 유지했다는 비판을 받았다.그는 영국에 [91][92][93]슈퍼카지노를 짓기 위해 정부 인가를 신청하던 미국의 억만장자 필 앤슈츠를 찾아가 아들 조나단 프레스콧의 [94][95]사업에 관여한 것에 대해 조사를 받았다가 비난을 받았다.그는 토니 블레어가 [96]워싱턴을 방문하러 출국했을 때 당시 그의 "은총과 은총" 고향이었던 도니우드에서 크로켓을 연주하는 모습이 사진에 찍혔다.프레스콧은 미디어에서 조롱을 당했는데, 그 이유 중 하나는 게임이 그의 노동자 계급의 뿌리와 너무 동떨어져 있었기 때문이다.그리고 그는 그 [97]집을 사용하는 것을 포기했다.그는 나중에 크로켓을 하는 것은 그의 참모진의 생각이었고 언론 보도와는 달리 그가 경기를 [98][99]했을 때 총리 권한대행을 하지 않았다고 말했다.

성폭행 혐의

2006년 5월 7일 선데이 타임스는 오스틴 미첼의 부인 린다 맥두걸의 말을 인용, 1978년 프레스콧이 남편이 하원의원이 된 직후 자신의 집에서 열리는 회의에 그를 위해 문을 열었을 때 그녀가 "매우 강하게" 그녀를[100] 벽에 밀어붙이고 그의 손을 치마 위로 올렸다고 보도했다. 프레스콧은 이전에 그녀를 만난 적이 없다.

비용청구

2009년 5월 8일, 데일리 텔레그래프는 하원의원 지출에 대한 유출된 세부사항을 발행하기 시작했다.텔레그래프는 프레스콧이 그의 선거구 주택에 모의 튜더 빔을 설치하고 수년 만에 두 개의 새 변기 좌석을 마련하기 위해 312파운드를 청구했다고 보도했다.프레스콧은 "당시 비용을 청구하는 데 있어 모든 비용은 하원의 규칙 안에 있었다"[101]고 답변했다.

2001년 라일 사건

주요 기사: Prescott punch

2001년 5월 16일, Ryl에 집회를 위해 도착했을 때, Prescott는 그에게 계란을 던지는 친사냥 옹호자로부터 폭행을 당했다.프레스콧은 시위자를 주먹으로 때리는 것으로 보복했다.뒤따르는 순간적인 난투극이 경찰과 구경꾼들에 의해 중단되었다.이 때문에 프레스콧은 "두 개의 [102]잽"이라는 별명을 얻었다.

공개 프로필

프레스콧은 영국 언론에서 혼란스러운 말투, 엉터리 구문, 형편없는 [103]문법으로 명성을 얻었다.가디언 칼럼니스트 사이먼 호가트는 "프레스코트가 입을 열 때마다 누군가가 머리를 휙 열어 계란 [104]거품기에 꽂히는 것과 같다"고 말한 적이 있다.제레미 팍스만의 '정치 동물'에서 자주 인용되지만 검증되지 않은 이야기는 지원자들이 의회 기록인 한사드의 필사자로 받아들여지기 전에 프레스콧의 연설 중 하나를 듣고 그가 말하려고 했다고 생각하는 것을 적어야 한다는 것이다.그러나 리즈 데이비스는 노동당 전국집행위원회 프레스콧에 대해 "명료하고 간결한 문장으로 말했고 그의 요점은 항상 이해할 수 있었다"고 썼다.TV나 의회 이미지와는 달리 말을 신중하게 [105]고르는 것 같다고 말했다.

언론들은 프레스콧의 정치 경력 동안 다양한 술잔을 기울였다.원래 프레스콧의 별명은 "프리자"[106]였지만, 여러 가지 불행이 닥치면서 술자리가 더욱 다채로워졌고, 그 결과 "두 개의 자그마치"라는 별명이 생겨났고, 이는 훗날의 [107]별명에 대한 본보기가 되었다.프레스콧은 재규어 한 대를 소유하고 있으며 다른 한 대를 그의 공식 장관 전용차로 사용하고 있다.이 용어의 후반 버전은 2001년 시위 농부에 대한 그의 보복에 이은 "투 잽스"[108]와 그의 이전 시골 집을 지칭하는 "투 잽스"[109]이다.그가 불륜 폭로 후 개각으로 부서를 잃었을 때 신문들은 그를 '투 섀그'[110]와 '노 잡스'[111]라고 불렀다.1991년 과속으로 유죄판결을 받은 후 운전이 금지됐던 프레스콧은 2015년 [112]6월 비슷한 유죄판결을 받은 후 다시 운전이 금지됐다.이 때문에 그는 "두 가지 금지"라는 별명을 얻었다.

프레스콧은 언론의 광범위한 관심을 불러일으킨 여러 사건에 연루되어 있습니다.2001년 선거 운동 중 Prescott는 Denbighshire의 Ryl에서 선거 운동을 하고 있었는데, 한 크레이그 에반스가 그에게 계란을 던졌다.아마추어 복서 출신인 프레스콧은 곧바로 [113][114]턱을 향해 직진 좌회전했다.이 사건은 이날 노동당 선언의 출범을 무색하게 한 채 TV 카메라에 포착됐다.Tony Blair는 "John is John"[115]이라고 대답했다.전국여론조사(NOP) 조사에 따르면 이번 사건은 프레스콧에게 아무런 해가 되지 않았으며 남성 [116][117]유권자들 사이에서 그의 위상에 도움이 되었을 수도 있다.프레스콧은 탑 기어에서 "나는 여우 사냥에 반대했고, 그는 내가 여우 사냥을 계속하고 싶었기 때문에 내가 그가 싫어하는 사람들 중 하나라고 생각했다"고 말했다.그는 상세하게 말했다

내가 이 남자를 지나갔을 때, 그가 계란으로 나를 때렸을 때, 그래, 난 그게 계란이었는지 모르겠어, 난 그저 이 매우 따뜻한 것이 내 목을 타고 흘러내리는 걸 느꼈어, 그리고 생각해, 아마 누군가가 날 칼로 찌르거나 날 공격한 것 같아, 알다시피, 모든 일은 순식간에 일어나는데, 내가 헛간과 피묻은 문을 짓는 걸 봤어.소변을 보고, 저는 반응을 보였고, 토니[블레어]가 제게 무슨 일이 있었냐고 물었을 때, 저는 그의 명령을 수행하고 있다고 말했습니다. 그는 우리에게 유권자들과 연결하라고 했고, 그래서 저는 그렇게 했습니다.

--

사생활

가족

프레스콧과 폴린 틸스턴은 1961년에 결혼했다.그들은 아들이 둘 있다.나이 든 조나단 프레스콧은 사업가입니다.그들의 작은 아들인 데이비드 프레스콧은 노동당 정치에서 활동하며 전 당 대표 [119]제레미 코빈의 사무실에서 일하고 있다. 그는 헐에서 아버지의[120] 국회의원직에 선출되지 못했지만 2015년 게인스버러 노동당 후보였다.Pauline은 1950년대 미국 공군과의 사이에서 아들을 낳았는데,[3] 그녀는 입양을 포기했다.

건강에 대한 우려

프레스콧은 [121]1990년에 당뇨병 진단을 받았지만 2002년까지 [122]공개되지 않았다.2007년 6월 2일 그는 헐 지역구에서 런던 킹스크로스 행 [123]기차에서 병에 걸려 병원에 입원했다.그는 나중에 폐렴 진단을 받았고 런던의 University College Hospital에서 치료를 받았다.그는 2007년 6월 5일 고의존 병동으로 옮겨져 나이와 [124]당뇨병을 앓고 있다는 사실 때문에 더 면밀하게 관찰할 수 있었다.2007년 6월 6일, 그의 상태는 안정되어 있었고, 그는 [125]병원 직원들과 "농담"을 하고 있었다고 언론에 보도되었다.그는 이후 2007년 6월 10일 퇴원하여 [126]자택에서 회복을 계속하였다.

2008년 4월 프레스콧은 1980년대부터 [127]2007년까지 스트레스로 인한 식이장애 폭식증을 겪었다고 말했다.

프레스콧은 2019년 [128]6월 21일 뇌졸중으로 헐 왕립병원에 입원했다.그는 그 후 [129]업무에 복귀했다.

참고 문헌

  • Hoggart, Simon (2003). Punchlines: A Crash Course in English with John Prescott. Pocket Books. ISBN 0-7434-8397-9.
  • Brown, Colin (1997). Fighting Talk: Biography of John Prescott. Simon & Schuster. ISBN 0-684-81798-5.
  • Prescott, John (2008). Prezza: My Story: Pulling No Punches. Headline. ISBN 978-0-7553-1775-2.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 사무실은 2007년 6월 27일부터 2010년 5월 11일까지 비어 있습니다.
  2. ^ 사무실은 1997년 5월 2일부터 2001년 6월 8일까지 비어있다.
  3. ^ 사무실은 2007년 6월 27일부터 2009년 6월 5일까지 비어 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "John Prescott". Desert Island Discs. 19 February 2012. BBC Radio 4. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 18 January 2014.
  2. ^ O'Grady, Sean (19 May 2001). "John Prescott: A street-fighting man". The Independent. London. Retrieved 7 September 2011.[데드링크]
  3. ^ a b Lewis, Roger (27 February 2011). "Smile Though Your Heart is Breaking by Pauline Prescott: review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 4 November 2011. Retrieved 7 September 2011.
  4. ^ "BBC-North East Wales public life -John Prescott". BBC. February 2009. Archived from the original on 28 December 2009. Retrieved 7 September 2011.
  5. ^ "John Prescott learns of incest among his Welsh ancestors". WalesOnline. Media Wales Ltd. 30 November 2009. Archived from the original on 3 December 2009. Retrieved 1 December 2009.
  6. ^ Chester Chronicle (20 September 2016). "Former Chester school boy John Prescott slams grammar school plans". CheshireLive. Retrieved 23 April 2022.
  7. ^ "Prescott at Your Service". BBC Radio 4. Archived from the original on 2 February 2007. Retrieved 4 February 2007.
  8. ^ a b Grimley, Naomi (25 January 2007). "When Prescott served Eden". BBC News. Archived from the original on 31 March 2007. Retrieved 25 January 2009.
  9. ^ Brown, Colin (29 April 2006). "Pauline Prescott: Wounded party". The Independent. London. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 17 November 2009.
  10. ^ 크리들, 바이런 (2005) 영국 정치 연감, 루트리지, 페이지 494-495
  11. ^ a b c d "Lord Prescott". 4 September 2010. Archived from the original on 4 September 2010.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  12. ^ Hattersley, Roy (25 September 1997). "There is No Alternative". The Guardian. ProQuest 245169723.
  13. ^ "Bilateral Meeting of the Prime Minister of the Republic of Poland with the Deputy Prime Minister of Great Britain". The Chancellery of the Prime Minister (Poland). Archived from the original on 7 March 2006. Retrieved 9 June 2006.
  14. ^ "The office of Deputy Prime Minister" (PDF). House of Commons. Archived from the original (PDF) on 19 June 2006. Retrieved 18 July 2006.
  15. ^ Brown, Paul (1 June 2002). "Hopes for Kyoto rise after Japan and EU ratify treaty". The Guardian. London. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 1 October 2008.
  16. ^ Habberley, Stephen (1 June 2006). "Prescott's highs and lows". The Guardian. London. Archived from the original on 28 February 2014. Retrieved 1 October 2008.
  17. ^ "John Leslie Prescott". 10 Downing Street. Archived from the original on 10 January 2006. Retrieved 13 January 2006.
  18. ^ "White Asbestos ban is set to beat European deadline". Construction News. 26 August 1999. Retrieved 5 November 2021.
  19. ^ "The British Asbestos Newsletter". www.britishasbestosnewsletter.org (36). Autumn 1999. Retrieved 5 November 2021.
  20. ^ "ENVIRONMENT, TRANSPORT AND THE REGIONS, RELATING TO TRANSPORT The Secretary of State was asked". Hansard. 20 October 1998. Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 1 September 2017.
  21. ^ "Friends of the Earth – Transport policy fails the Prescott test". Foe.co.uk. Archived from the original on 9 January 2009. Retrieved 29 April 2010.
  22. ^ "Prescott walks it like he talks it". BBC News. 30 September 1999. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 31 January 2012.
  23. ^ "80mph Prescott 벌금", 선데이 타임즈, 1997년 1월 5일 페이지 2
  24. ^ 가이 패트릭, "Cops nick speeding Prescott", News of the World, 1997년 1월 5일 페이지 9
  25. ^ "Trains a 'national disgrace'". BBC. 1 October 1998. Retrieved 6 May 2016.
  26. ^ Glaister, Stephen. "OCCASIONAL PAPER 23: BRITISH RAIL PRIVATISATION ~ COMPETITION DESTROYED BY POLITICS" (PDF). Centre for the Study of Regulated Industries. University of Bath. Archived (PDF) from the original on 19 February 2016. Retrieved 6 May 2016.
  27. ^ Anderson, Graham (8 October 1998). "Prescott gives signal for rail improvement". Construction News. Archived from the original on 13 January 2020. Retrieved 19 February 2014.
  28. ^ 환경, 교통 및 지역부, 교통에 관한 새로운 거래: 모두를 위한 더 나은 거래, Cm 3950, 1998년 7월, 4.22항
  29. ^ a b Alastair Morton 경은 2001년 10월에 일찍 사무실을 떠났다.Tom Winsor는 2004년 7월 5년간의 임기가 끝날 때까지 계속되었다.
  30. ^ "Railways Bill (Hansard, 19 July 1999), House of Commons Debate cc789-893". hansard.millbanksystems.com. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 6 May 2016.
  31. ^ Booker, Christopher (26 February 2006). "Christopher Booker's notebook". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 1 October 2008.
  32. ^ "Labour homes policy comes under fire". BBC News. 27 January 1998. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 31 January 2012.
  33. ^ "MPs criticise Prescott's 'vague' building policy". BBC News. 30 July 1998. Archived from the original on 21 July 2004. Retrieved 31 January 2012.
  34. ^ "Prescott under pressure over housing". BBC News. 13 October 1999. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 31 January 2012.
  35. ^ "Tories pledge to protect greenbelt". BBC News. 30 April 2001. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 31 January 2012.
  36. ^ "Passing comment – Quote". The Times. 31 January 1998. p. 8.
  37. ^ Oppenheim, Phillip (11 July 1999). "Deputy Prescott, a son of a gun but one of a dangerous breed". The Sunday Times. p. 16.
  38. ^ Clover, Charles (16 May 2005). "Has John Prescott got his sums right?". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 24 March 2014. Retrieved 13 February 2014.
  39. ^ Defend Council Housing. "Who has voted NO". Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 29 January 2016.
  40. ^ Defend Council Housing (2004). "Camden Tenants Vote 7[7]% No to ALMO". Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 13 June 2016.
  41. ^ Elliot, Francis (17 December 2005). "Prescott hits out over 'great danger' from Blair's school reforms". The Independent. London. Archived from the original on 11 November 2012. Retrieved 1 October 2008.
  42. ^ Hennessy, Patrick; Kite, Melissa (19 December 2005). "Class war: Prescott attacks Blair's education reforms and Cameron's 'Eton Mafia'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 1 October 2008.
  43. ^ "Soaked Prescott Rages at Pop Band". Evening Standard. 10 February 1998. Archived from the original on 30 December 2003. Retrieved 7 December 2003.
  44. ^ "Four claret gold! Burnley's soccer-mad pop anarchists who fly first-class". Lancashire Evening Telegraph. 3 June 1998. Archived from the original on 28 September 2007.
  45. ^ Oakeshott, Isabel (7 May 2006). "Prescott the predator keeps his spoils". The Sunday Times. London.
  46. ^ "Blair outlines new Prescott role". BBC News. 17 May 2006. Archived from the original on 27 June 2006. Retrieved 7 June 2010.
  47. ^ Barnett, Antony (6 May 2006). "Prescott pension pot to be £1.5m Politics The Observer". Guardian. London. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 7 June 2010.
  48. ^ Cracknell, David; UngoedThomas, Jon (9 July 2006). "No. 10 lines up Miliband for Prescott job". The Sunday Times. London. Retrieved 7 May 2010.
  49. ^ "Prescott tells Labour: I'm sorry". BBC News. 28 September 2006. Archived from the original on 28 September 2006. Retrieved 28 September 2006.
  50. ^ "I'm 'demob happy', says Prescott". BBC News. 31 January 2007. Archived from the original on 2 February 2007. Retrieved 1 February 2007.
  51. ^ "Prescott in Council of Europe job". BBC News. 4 July 2007. Archived from the original on 23 August 2007. Retrieved 22 September 2007.
  52. ^ Brown, Colin (23 August 2007). "Prescott to stand down at election and focus on Council of Europe role". The Independent. London. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 1 October 2008.
  53. ^ "John Prescott to stand down as MP". BBC News. 27 August 2007. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 27 August 2007.
  54. ^ 제목 : ISBN 978-0-7553-1775-2.
  55. ^ 서점가: "그들이 당신에게 줄 책을 가지고 있나요?"
  56. ^ "John Prescott launches his Election Battlebus". BBC News. 7 April 2010. Retrieved 1 February 2012.
  57. ^ "Prescott: Brown is 'global giant'". BBC News. 21 September 2009. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 3 April 2010.
  58. ^ "Dissolution honours: John Prescott made a peer". BBC News. 28 May 2010. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 28 May 2010.
  59. ^ "No. 59459". The London Gazette (Supplement). 15 June 2010. p. 11151.
  60. ^ "John Prescott, suffering from pneumonia is moved to high dependency unit". Pink News. 7 June 2007. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 19 February 2014.
  61. ^ "Life Peerages – P". Cracroft's Peerage. Archived from the original on 23 August 2018. Retrieved 21 July 2015.
  62. ^ "Lord Prescott takes his place in the House of Lords". BBC News. 8 July 2010. Retrieved 8 July 2010.
  63. ^ "No. 59485". The London Gazette. 12 July 2010. p. 13181.
  64. ^ "Prescott handed role at Hull KR". BBC Sport. 18 October 2007. Archived from the original on 20 October 2007. Retrieved 18 October 2007.
  65. ^ Prescott 경은 재무장관 입찰에서 실패했다, BBC 뉴스, 2010년 9월 26일
  66. ^ Sparrow, Andrew (26 September 2010). "Labour conference live – Sunday 26 September". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 8 April 2017.
  67. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 31 March 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  68. ^ Mulholland, Helene (30 July 2010). "Lord Prescott admits intelligence doubts prior to Iraq war". The Guardian. London. Archived from the original on 19 September 2016.
  69. ^ "John Prescott: Ex-deputy PM says Iraq War was illegal". BBC News. 10 July 2016. Archived from the original on 10 July 2016. Retrieved 10 July 2016.
  70. ^ Travis, Alan (10 February 2012). "John Prescott to stand for police commissioner post". The Guardian. London. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 19 May 2012.
  71. ^ "Lord Prescott aims for Humberside police job". BBC News. 18 June 2012. Archived from the original on 19 June 2012. Retrieved 19 June 2012.
  72. ^ "Police election results". BBC News. 16 November 2012. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 16 November 2012.
  73. ^ a b Hope, Christopher (24 March 2013). "Lord Prescott told to 'stop speculating' after suggesting Queen should abdicate". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 27 October 2013. Retrieved 19 February 2014.
  74. ^ "John Prescott: Why I've quit Privy Council after 19 years". Sunday Mirror. 6 July 2013. Archived from the original on 8 July 2013. Retrieved 6 July 2013.
  75. ^ "Privy Council Office". www.thegazette.co.uk. Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 27 October 2014.
  76. ^ "John Prescott resigns from Privy Council". BBC News. 6 July 2013. Archived from the original on 7 July 2013. Retrieved 6 July 2013.
  77. ^ "John Prescott set to return to front-line politics". BBC News. 22 February 2015. Archived from the original on 22 February 2015. Retrieved 23 February 2015.
  78. ^ "Lord John Prescott is awarded the Shechtman International Leadership Award in Turkey". www.flogen.org. FLOGEN Star OUTREACH. Archived from the original on 20 February 2018. Retrieved 19 February 2018.
  79. ^ "John Prescott in Gavin and Stacey". 9 December 2009. Retrieved 23 June 2020.
  80. ^ Bloxham, Andy (7 January 2011). "John Prescott 'paid five figures' for boxing advert". The Telegraph. London. Archived from the original on 8 January 2011. Retrieved 7 January 2011.
  81. ^ 무릎은 무겁게 젖어 있었다.데미안 루이스가 만든 가장 느린 랩 타임이 폭설 상태여서 랩 타임이 상당히 느렸다(2:09.1, 프레스콧 랩 타임이 약 12초 느림).
  82. ^ Hanks, Robert (28 October 2008). "Last Night's Television – Prescott: The Class System and Me, BBC2". The Independent. London. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 1 November 2008.
  83. ^ Wollaston, Sam (15 October 2009). "Prescott: The North/South Divide". The Guardian. London. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 11 December 2016.
  84. ^ "Made In Britain Food". Retrieved 6 July 2021.
  85. ^ Malvern, Jack (21 January 2004). "Heroes of the Empire fight to stay rent-free". The Times. London. Retrieved 28 November 2008.
  86. ^ Hencke, David (18 May 2000). "Watchdog overruled. MPs back Prescott over flat rented from union". The Guardian. London. Archived from the original on 6 March 2014. Retrieved 28 November 2008.
  87. ^ "Prescott apologises over tax bill". BBC News. 12 January 2006. Archived from the original on 15 October 2006. Retrieved 28 November 2008.
  88. ^ Fenton, Ben (2 May 2006). "Prescott, a bully from a more brutal age". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 26 March 2014. Retrieved 19 February 2014.
  89. ^ "Prescott admits affair with aide". BBC News. 28 April 2006. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 19 February 2014.
  90. ^ "Standards question over Prescott". BBC News. 27 April 2006. Archived from the original on 29 December 2006. Retrieved 19 February 2014.
  91. ^ "Prescott declares US ranch stay". BBC News. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 18 April 2015.
  92. ^ Helm, Toby. "Prescott met US billionaire seven times". The Daily Telegraph. Archived from the original on 5 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  93. ^ Hencke, David; Evans, Rob (6 July 2006). "Lobbying for a casino at the dome: how the deputy PM's officials got involved". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 11 December 2016.
  94. ^ "Auditors probe Prescott son's house deals". BBC News. Archived from the original on 18 February 2003. Retrieved 18 April 2015.
  95. ^ Copping, Bonnie Malkin and Jasper (19 August 2006). "Prescott is urged to tell all about son's land deals". Archived from the original on 5 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  96. ^ "Prescott Gives Up Dorneywood Home". News.sky.com. 1 June 2006. Archived from the original on 11 July 2012. Retrieved 13 June 2013.
  97. ^ "Critics welcome Dorneywood move". BBC News. 1 June 2006. Archived from the original on 29 February 2008. Retrieved 18 April 2015.
  98. ^ White, Michael (1 June 2006). "Prescott: I was wrong to hold on to Dorneywood". The Guardian. Archived from the original on 18 September 2017. Retrieved 11 December 2016.
  99. ^ White, Michael (1 June 2006). "'I'm not a saint. I'm not a forever sinner ... and I'm not unique'". The Guardian. Archived from the original on 18 September 2017. Retrieved 11 December 2016.
  100. ^ "Prescott the predator keeps his spoils". The Sunday Times. London. 7 May 2006.
  101. ^ "Key details: MP expenses claims". BBC News. 19 June 2009. Archived from the original on 11 May 2009. Retrieved 19 February 2014.
  102. ^ "It's 18 years since John Prescott punched a man who egged him". Metro. 16 May 2019. Retrieved 4 December 2020.
  103. ^ "FactCheck: Prezza pulls his punches?". Channel 4 News. 30 May 2008. Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 28 November 2008.
  104. ^ "John Prescott: An Upstanding Member of UK PLC". The Friday Project. 28 April 2006. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 23 February 2014.
  105. ^ Davies, Liz (30 March 2001). "The odd couple". The Guardian. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 16 June 2014.
  106. ^ Smyth, Chris (9 July 2006). "Prezza's big gamble on Dome billionaire". The Times. London. Archived from the original on 14 September 2012.
  107. ^ "'Two Jags' Prescott in parking row". BBC News. 27 July 2001. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 23 February 2014.
  108. ^ "Prescott punches protester". On This Day. BBC. 16 May 2001. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 23 February 2014.
  109. ^ Weaver, Matthew (1 June 2006). "'Two Shacks' Prescott". The Guardian. London. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 1 October 2008.
  110. ^ Hughes, A K (6 November 2013). A History of Political Scandals: Sex, Sleaze and Spin. Barnsley, Yorkshire, 2013. ISBN 978-1-84468-089-4. Archived from the original on 4 January 2016. Retrieved 25 November 2015.{{cite book}}: CS1 유지보수: 위치(링크)
  111. ^ Adams, Guy (24 May 2006). "Another sacked minister holds on to his residence". The Independent. London. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 19 February 2014.
  112. ^ "'Two bans' Prescott caught speeding". The Daily Telegraph. London. 9 June 2015.
  113. ^ "Prescott sees red". BBC News. 17 May 2001. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 24 February 2014.
  114. ^ "Prescott 'regrets' blow". BBC News. 17 May 2001. Archived from the original on 23 December 2008. Retrieved 24 February 2014.
  115. ^ "In Pictures: John Prescott". BBC News. 10 May 2007. Archived from the original on 25 April 2010. Retrieved 29 April 2010.
  116. ^ "NOP poll and Sunday Times analysis". UKPOL. Retrieved 30 April 2006.[데드링크]
  117. ^ Perkins, Anne (21 September 2001). "Prescott in clear over rumble in Rhyl". The Guardian. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 11 December 2016.
  118. ^ "Series 16, Episode 6". Top Gear. 27 February 2011.
  119. ^ Elgot, Jessica (2 June 2019). "Labour urged to review complaints policy amid David Prescott claims". The Observer. Archived from the original on 2 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  120. ^ "Son loses bid for Prescott's seat". BBC News. 17 March 2008. Archived from the original on 21 March 2008. Retrieved 9 May 2010.
  121. ^ "How could a big man like John Prescott have a girls' illness". The Times. London. 20 April 2008. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 3 April 2010.
  122. ^ "Prescott has diabetes". BBC News. 19 May 2002. Archived from the original on 12 October 2003. Retrieved 3 April 2010.
  123. ^ "Prescott admitted into hospital". BBC News. 5 June 2007. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 7 October 2008.
  124. ^ "Prescott suffering from pneumonia". BBC News. 5 June 2007. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 7 October 2008.
  125. ^ "Prescott's sixth day in hospital". BBC News. 7 June 2007. Archived from the original on 15 September 2007. Retrieved 7 October 2008.
  126. ^ Woodward, Will (11 June 2007). "Prescott released from hospital". The Guardian. London. Archived from the original on 5 October 2014. Retrieved 7 October 2008.
  127. ^ "Prescott tells of bulimia battle". BBC News. 20 April 2008. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 20 April 2008.
  128. ^ "Former deputy PM John Prescott suffers stroke". 24 June 2019. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 24 June 2019.
  129. ^ Young, Angus (20 January 2020). "Legend John Prescott back in action after suffering stroke". HullLive. Retrieved 6 July 2021.

외부 링크

위키 인용문에는 존 프레스콧과 관련된 인용문이 있습니다.
Wikimedia Commons에는 John Prescott 관련 미디어가 있습니다.
영국 의회
선행 국회의원
킹스턴 어폰 헐 이스트를 위해
1970~2010년 		에 의해 성공자
관공서
선행 그림자 교통부 장관
1983–1984		 에 의해 성공자
선행 섀도우 국무장관
1984–1987		 에 의해 성공자
선행 에너지 그림자 장관
1987–1988		 에 의해 성공자
선행 그림자 교통부 장관
1988–1993		 에 의해 성공자
선행 섀도우 국무장관
1993–1994		 에 의해 성공자
선행환경부 장관으로서 환경·운수·지역 담당
1997–2001		 에 의해 성공자환경식품부 장관으로서
선행운수부 장관으로서 에 의해 성공자교통·지방정부·지역부 장관으로서
선행 영국의 부총리
1997–2007		 비어 있다
다음 소유자의 제목
닉 클레그
비어 있다
최종 보유자
마이클 헤셀틴 		국무 제1장관
2001–2007		 비어 있다
다음 소유자의 제목
만델슨 경
당무처
선행 유럽 의회 노동당의 당수
1976–1979		 에 의해 성공자
선행 노동당 부위원장
1994–2007		 에 의해 성공자
영국의 순위
선행 신사여러분.
프레스콧 남작 		이어서
아이노의 보스웰 경