플로리다 주 바토우

Bartow, Florida
플로리다 주 바토우
Old Polk County Courthouse
Flag of Bartow, Florida
Official seal of Bartow, Florida
닉네임:
오크스와 철쭉의 도시
Location of Bartow in Polk County, Florida.
플로리다 주 폴크 카운티에 있는 바토우의 위치.
Bartow is located in Florida
Bartow
바르토우
플로리다 주의 위치
Bartow is located in the United States
Bartow
바르토우
바르토우 (미국)
Bartow is located in North America
Bartow
바르토우
바르토우 (북미)
좌표: 27°53′33″N 81°50′23″w / 27.89250°N 81.83972°W / 27.89250; -81.83972좌표: 27°53′33″N 81°50′23″W / 27.89250°N 81.83972°W / 27.89250; -81.8397272
나라미국
플로리다 주
카운티폴크
퍼스트 세틀링콜럼버스 이전 시대
인근 블랙 세미놀 거주지1810년대 후반
재설정됨1851
Incorporated1882년 7월 1일
정부
시장스콧 조블롬
• 시 위원회
회원들
• 시티 매니저조지 A.[2]
• 미국 의회스콧 프랭클린 (R)[3]
면적
도시52.78 sq mi (1987.71km2)
• 육지46.42 sq mi(120.23km2)
• 물6.36 sq mi(16.48km2)
표고125피트(38m)
인구
(2020)
도시19,309
• 밀도415.95/sq mi(160.60/km2)
지하철
584,383
시간대UTC-5(동부(EST))
• 여름(DST)UTC-4(EDT)
ZIP 코드
33830-33831
지역 번호863
슬로건우리의 역사가 살아나다[6]
FIPS 코드12-03675[7]
GNIS 피쳐 ID0278138[5]
웹사이트www.cityofbartow.net

바르토우(/ˈbɑːrtoʊ/BAR-toh)는 미국 플로리다폴크 카운티군청 소재지다. 1851년 포트 블라운트(Fort Blount)로 설립된 이 도시는 남북전쟁 당시 전투에서 사망한 남부군 최초의 여단장 프랜시스 S. 바르토우(Francis S. Bartow)를 기리기 위해 이름이 바뀌었다. 2010년 인구조사에 따르면 2019년 인구 1만7298명, 추정 인구는 2만147명으로 집계됐다.[8] 2009년 추정 인구가 58만4383명이었던 레이클랜드-윈터 헤이븐 메트로폴리탄 통계구역의 일부다. 2020년 현재 바르토우 시장은 스콧 조블롬이다.

평화의 강 근원에 위치한 바르토우는 플로리다 탬파에서 동쪽으로 약 39마일(63km), 그레이터 올랜도 지역에서 남서쪽으로 50마일(80km) 떨어져 있다. 이 도시는 '빛나는 골목'의 중심부에 가깝고 여름에는 오후 천둥번개가 자주 치지만, 전형적으로 맑고 포근한 겨울이다. 정부, 광업, 농업은 그 지역 경제의 주요 부문이다. 바르토우 지역의 1차 도로는 미국 17번 국도, 미국 98번 국도, 주 60번 국도로 중부 플로리다 전역의 위치에 대한 접근이 가능하다.

공식적인 도시 별명은 "오크족과 철쭉의 도시"이다. 도시 내 3개 구역은 국가사적지등록부에 등재되어 있다. 다른 역사적인 유적지로는 1909년에 지어진 올드 폴크 카운티 법원과 카운티에서 가장 오래된 고등학교였던 바토우 고등학교가 있다. 서머린 아카데미는 현재 이 공간을 사용하고 있으며 역사적인 학교의 이름을 따서 명명되었다. 바르토우는 카운티의 다른 도시들, 특히 라클랜드윈터 헤이븐에 의해 인구, 중요성, 이름 인식에서 제외되었지만, 바토우는 작은 도시 유산들과 독특한 남부 문화를 유지해왔다. 클리어스프링스 랜드 컴퍼니 소유의 옛 인산염 채굴지 중 73km인2 1만8000에이커가 합병됨에 따라 바르토우의 인구는 2025년까지 2만5000여 명, 2030년에는 4만5000여 명으로 늘어날 전망이다.

역사

1527년에 그린 플로리다 반도의 스페인 지도에는 현재의 바르토우 근처에 리오 데 라 파즈라는 원주민 거주지가 나와 있다.[9] 오늘날 바토우 근처에 집을 지은 이 원주민들에 대해서는 거의 알려져 있지 않다. 그들의 인구는 천연두나 홍역 같은 유럽 질병으로 인해 높은 사망률을 겪었을 가능성이 있다.[9][10] 콜럼비아 이전의 이 민족들의 잔재는 아마도 북쪽에서 세미놀 인디언 부족이 되기 위해 이주한 크릭 인디언에 합류했을 것이다.[9]

이 지역에 최초의 비인도인 정착촌은 1810년대 후반 핸콕 호수 남쪽의 미나티를 세운 흑인 해방자, 탈출 노예인 블랙 세미놀의 식민지였다.[11] 이 '마론'들은 흔히들 부르는 대로 그루지야카롤리나스를 탈출한 노예들이었다.[12] 미나티의 블랙 세미놀은 오늘날 포트 미드에드보다 앞선 마을인 탈락쵸프코있는 레드 스틱 크릭의 동맹국이었다.[13] 세미놀족의 지도자 오스솔라는 탈락초프코와 강한 유대관계를 가지고 있었다. 제2차 세미놀 전쟁에 이르는 많은 사건들은 오셀라, 미나티 전쟁 책임자와 관련이 있었다.[13] 1842년 제2차 세미놀 전쟁이 끝날 무렵 미나티와 탈락초프코 모두 미군에 의해 파괴되었다.[14][page needed]

a green two story house with shingles
이스트 스탠포드 가 590번지에 위치한 벤자민 프랭클린 홀랜드 하우스

1842년의 무장 점령법은 비록 평화 강 근처에 정착하는 것을 금지하였지만, 이것이 세미놀 땅으로 여겨졌기 때문에, 1840년대에 유럽계 미국인 플로리다 반도의 정착을 촉진하였다.[9][15] 그 법안의 시행은 엄격하게 시행되지 않았다. 그러나 결국 정착민들은 그 지역으로 이주했다.[9] 정착지가 커지자 주민들은 감귤나무를 심고 원룸 교사와 교회 등을 짓기 시작했다.[9] 1851년 레딩 블라운트에 의해 포트 블라운트가 설립되었다. 바르토우는 이 사이트의 동쪽으로 개발했다.[16] 1850년대 어느 시점에 포트 블라운트는 초기 지도들의 스페인어 리오 데 라 파즈를 번역한 피스 크릭 또는 피스 크릭으로 개명되었다.[16]

1861년 플로리다주가 분리된 지 약 한 달 후, 주 정부는 힐즈버러 카운티의 동부 지역에서 폴크 카운티를 설립했다.[17] 달 후, 미국 남북전쟁은 섬터 요새 전투로 시작되었다. 분단과 전쟁의 혼란 때문에, 그 군에는 처음 6년 동안 공식적인 군 의석이 없었다.[18] 주 의회는 폴크 카운티의 유권자들에게 카운티 의석을 위한 부지를 선택하라고 지시했고, 그 부지를 "리즈빌"로 명명할 것을 명령했다.[18] 전쟁 기간 동안, 남부연합에 대한 이 지역의 주요 공헌은 식량, 특히 소와 쇠고기를 공급하는 것이었다.[19] 연합군과 해군은 플로리다의 서부 해안을 효과적으로 통제하고 있었으며, 많은 소인들이 내륙으로 후퇴하여 연합군에 대한 방어책으로 '소 기병대'를 결성하였다.[20][19] 소 기병대의 가장 부유한 구성원 중 한 명은 제이콥 서머린이었다.[19] 1862년 서머린이 블라운트 부동산을 매입한 후, 그는 많은 토지를 기부하여 카운티 법원, 교회 두 곳,[18] 학교를 지었다. 그해 말, 포트 블라운트, 피스 크리크, 피스 크리크, 그리고 잠시 리즈빌로 알려졌던 마을은 전쟁 중에 사망한 최초의 남부 연합 여단 사령관 프랜시스 S. 바르토우를 기리기 위해 바토우라는 이름을 영구히 바꾸었다.[18]

a two-story green house with Victorian ornamentation
L.B. 브라운 하우스(Brown House)는 사우스 2번가 470번지에 위치해 있다.

바르토우는 전쟁에서 천천히 회복했다.[21] 1867년 제1회 폴크 카운티 법원이 세워져, 이 도시는 군청으로 확고히 자리 잡았다.[18] 비록 플로리다가 1868년에 공식적으로 조합에 다시 가입했지만, 재건 시대는 1877년까지 플로리다에서 끝나지 않았다.[22]

1880년대와 90년대는 바르토우 시의 성장기였다. 1880년부터 1900년까지 바토우 시는 386명의 주민에서 1,983명으로 성장했다.[23][24] 1882년 7월 1일 그 도시는 도시로 통합되었다.[25] 1885년 바르토우에서 북플로리다에서 남서플로리다로 가는 남북노선인 플로리다 남부철도가 개통되었다.[26] 1년 뒤 탬파와 올랜도를 잇는 사우스플로리다 철도 바토우 지점이 완공됐다.[27] 그 철도는 그 지역의 성장을 촉진시켰다; 스페인-미국 전쟁 동안, 바토우 철도 마당은 쿠바의 미군 부대를 향한 공급선의 중요한 부분이 되었다.[21] 1887년 잭슨빌 남쪽 최초의 벽돌학교인 서머린학당이 세워졌다.[28]

세기가 바뀔 무렵, 바토우는 플로리다 반도의 탬파 남부에서 마이애미웨스트비치보다 더 큰 가장 인구가 많은 도시가 되었다.[29]

a two-story square building partially obscured by oak trees
사우스 플로리다 사관학교 건물

도시가 성장함에 따라, 많은 산업들이 바르토우 지역으로 이주했다. 1900년대 처음 몇 십 년 동안, 도시 주변의 수천 에이커의 땅이 인산염 산업에 의해 매입되었다. 바토우는 미국에서 가장 큰 인산염 산업의 중심지가 될 것이다.[30]

폴크 카운티는 20세기 대부분 동안 미국의 대표적인 감귤 군이었으며, 그 도시에는 몇 개의 큰 숲이 있다. 1941년, 그 도시는 도시의 북동쪽에 공항을 건설했다.[31] 이 공항은 제2차 세계 대전 동안 연방 정부에 의해 점령되었고 전쟁 중 많은 육군 항공대 조종사들의 훈련 장소였다.[31] 이 공항은 1967년에 시로 반환되었고 바토우 시립 공항으로 개칭되었다.[31]

20세기 대부분 동안 바르토우의 성장은, 특히 나머지 군과 주와 비교했을 때, 소박했다. 폴크 카운티의 다른 도시들이 공격적으로 인접한 토지를 합병하고 급속한 성장을 허용한 반면 바르토우 정부는 일반적으로 보다 신중한 접근을 취했다.[32][33] 바르토우의 성장도 제한적이었다. 왜냐하면 도시를 둘러싼 대부분의 토지는 인산염 채굴회사 소유였기 때문이다.[32][33] 바르토우는 1900년에 폴크 카운티에서 가장 큰 도시였지만, 1910년 미국 인구 조사에 의해 라클랜드는 인구에서 그 도시를 능가했다.[34] 바르토우는 윈터 헤이븐이 그곳을 대체한 1950년대까지 카운티에서 두 번째로 큰 도시였다.[34]

1990년대 후반에 이 지역의 인산염 작전이 남하하여 구 인산염 토지의 상당 부분이 매각이 가능하게 되었다.[32][35] 1999년, 코네티컷 주의 재무가 스탠포드 펠프스는 시 경계 동부와 남부의 이전 클리어 스프링스 인산염 땅을 매입했다. 그는 폴크 카운티 역사상 가장 큰 프로젝트인 18,000에이커 규모의 개발 계획을 발표했다.[32][36] 10년 가까이 지연된 끝에 이 계획은 2009년에 최종 승인을 받았다.[36] 클리어스프링스 개발에는 1만1000가구 이상의 신규 주택과 100만㎡(9만3000m2) 규모의 상업공간, 3개 학교, 골프장 등이 들어 있다.[32] 센트럴 플로리다 지역계획위원회에 따르면, 바토우의 인구는 2015년까지 25,000명 이상으로 증가할 것으로 예상된다.[37][38] 2030년까지 클리어스프링스 개발의 증축이 완료되면 도시 인구는 4만5000명이 넘을 것으로 예상된다.[37][38]

지리와 기후

지리

flooded plain with oak trees in the distance
허리케인 이후 평화강 범람

바르토우는 폴크 카운티와 반도 플로리다의 지리적 중심에서 약간 남서쪽에 위치해 있다.[39] 이 도시는 탬파에서 동쪽으로 약 39마일, 올랜도에서 남서쪽으로 약 51마일 떨어져 있다.[40][41] 바르토우, 라클랜드, 윈터헤이븐의 도시들은 대략 남쪽을 가리키는 정삼각형을 이루고 있으며, 바토우가 남쪽을, 라클랜드가 서쪽을, 윈터헤이븐이 동쪽을 가리키고 있다.[42][43] 이 도시는 핸콕 호수평화수류구 근처에 위치해 있다.[44] 바르토우는 대서양 연안 평야의 중부 플로리다 고원 지역 내에 위치하고 있으며, 평지로 이루어진 지형으로 완만한 구릉이 있다.[45]

미국 인구조사국에 따르면 2000년 이 도시의 총 면적은 11.4 평방마일(30km2)이었으며, 이 중 11.2 평방마일(29km2)은 육지, 0.1 평방마일(0.26km2)은 물이다. 개발되지 않은 2만6000에이커(110km2) 이상의 토지, 주로 클리어스프링스 땅을 합병한 결과 도시 면적은 130km의2 52제곱마일 이상으로 4배 증가했으며, 아직 합병은 더 남아 있다.

물리학과 토양

바토우는 USDA가 분류한 사우스 센트럴 플로리다 리지에 위치해 있다.[46] 바르토우 지역의 대부분의 토양은 모래로 되어 있고, 다른 토양은 모래 표면 층과 점토 하부 토양이 있으며, 도시 동부 외곽에는 평화 강이 흐르는 점토가 풍부한 범람지가 있다. 홍수로 인한 외부 배수는 대부분 좋은 것에서부터 과도한 것까지 다양하다. 단, 도시의 북쪽을 가로지르는 배수가 잘 안 되는 띠를 제외하고는 말이다. 바르토우의 상당 부분은 포트 미이드 토양 시리즈에 건설되어 있는데, 이 토양 시리즈는 배수가 잘 되고 유기 물질이 많이 함유되어 있으며, 플로리다에서는 보기 드문 조합인 이 풍부해 지역 정원사들에게 많은 인정을 받고 있다.[47][48]

기후

a map of west central Florida showing the paths of three hurricanes whose convergence point is near Bartow
2004년 허리케인 찰리(파란색), 프랜시스(녹색), 잔(빨간색)의 길

바르토우는 플로리다의 대부분과 마찬가지로 습도가 높은 아열대 지역(Köppen 기후분류: Cfa)에 위치해 있다. 바르토우와 다른 내륙 도시들의 기후는 플로리다 해안에 있는 도시들과 약간 다르다. 전형적으로, 대양이나 만은 해안 도시의 기후를 완화하는 경향이 있다. 바르토우는 플로리다의 거의 다른 도시들보다 해안에서 멀리 떨어져 있기 때문에, 밤에 더 높은 낮 기온의 온도를 가지는 경향이 있다. 그럼에도 불구하고, 중부 플로리다 전역에 만연된 기후 패턴은 바르토우에서 명백하다: 오후의 잦은 뇌우가 동반되는 덥고 습한 여름과 비교적 건조하고 온화한 겨울이다.

평균적으로, 열대성 시스템은 평균 44일 이내에 세 번의 허리케인이 강타한 2004년 허리케인 시즌이 평균적인 법칙의 사례 연구였음에도 불구하고 10년에 한 번 이상 Polk County 지역에 허리케인 강제 바람을 몰고 온다.[49] 2004년까지, 바토우 지역에 허리케인 세력의 바람을 몰고 온 가장 최근의 폭풍은 1960년 허리케인 도나였다.[50] 허리케인에 대한 플로리다의 취약성은 잘 알려져 있지만, 허리케인은 폴크 카운티 지역에서 볼 수 있는 가장 흔한 심각한 기상 위협은 아니다. 이 지역은 미국에서 번개가 가장 많이 치는 지역인 '번개골목'의 중심에 있다.[51] 번개가 플로리다 중부 뇌우의 유일한 위협은 아니다. 플로리다 토네이도가 미국의 다른 지역 토네이도 규모에 도달하는 경우는 드물지만, 더 심한 폭풍은 토네이도의 위협을 초래한다. 1996년 3월 한 차례의 폭풍으로 바토우 지역에 1피트 높이의 우박이 쌓였다.[52]

동결은 바르토우 지역에서 가끔 발생하는 것으로, 온도가 지속적으로 동결 이하로 유지된다면 문제가 될 수 있다. 평균적으로, 면적은 연간 최소 32 °F(0 °C)를 예상할 수 있다. 눈은 그 지역에서 드물게 나타나는 현상인데, 아마도 매 세기마다 몇 번 정도일 것이다.[53]

Bartow 1SE, Florida, 1991-2020 정상, 극단 1892-현재에 대한 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C) 기록 90
(32)
91
(33)
97
(36)
99
(37)
101
(38)
103
(39)
102
(39)
100
(38)
98
(37)
97
(36)
96
(36)
90
(32)
103
(39)
평균 높은 °F(°C) 72.9
(22.7)
75.9
(24.4)
79.7
(26.5)
84.2
(29.0)
88.7
(31.5)
90.9
(32.7)
91.9
(33.3)
91.7
(33.2)
89.7
(32.1)
85.2
(29.6)
79.0
(26.1)
74.7
(23.7)
83.7
(28.7)
일평균 °F(°C) 61.2
(16.2)
64.0
(17.8)
67.7
(19.8)
72.5
(22.5)
77.6
(25.3)
81.1
(27.3)
82.3
(27.9)
82.3
(27.9)
80.7
(27.1)
75.5
(24.2)
68.3
(20.2)
63.6
(17.6)
73.1
(22.8)
평균 낮은 °F(°C) 49.5
(9.7)
52.1
(11.2)
55.7
(13.2)
60.8
(16.0)
66.4
(19.1)
71.3
(21.8)
72.6
(22.6)
72.9
(22.7)
71.8
(22.1)
65.9
(18.8)
57.5
(14.2)
52.6
(11.4)
62.4
(16.9)
낮은 °F(°C) 기록 18
(−8)
22
(−6)
23
(−5)
34
(1)
45
(7)
56
(13)
60
(16)
61
(16)
55
(13)
32
(0)
25
(−4)
18
(−8)
18
(−8)
평균 강수량 인치(mm) 2.66
(68)
2.10
(53)
2.84
(72)
2.72
(69)
2.95
(75)
8.28
(210)
7.56
(192)
7.78
(198)
7.31
(186)
3.03
(77)
1.49
(38)
2.16
(55)
50.88
(1,292)
평균 강수일수(평균 0.01인치) 6.0 5.2 5.5 4.8 6.5 13.0 15.0 15.7 12.3 7.0 4.4 5.5 100.9
출처: NOAA[54][55]

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop.
1880386
18901,386259.1%
19001,98343.1%
19102,66234.2%
19204,10154.1%
19305,26928.5%
19406,15816.9%
19508,69441.2%
196012,84947.8%
197012,8910.3%
198014,78014.7%
199014,716−0.4%
200015,3404.2%
201017,29812.8%
202019,30911.6%
인구 1890-2000.[56]

2010년 인구 조사 기준, 1만7298명, 6254가구, 그리고 4,218가구가 도시에 거주하고 있다.[57] 인구밀도는 평방마일(976.7/km2)당 377.1명이었다.[58] 평방마일(402.5km/km2)당 평균 밀도 155.4의 7,130채의 주택이[57] 있었다.[58] 인종으로 자신을 밝힌 사람들 중, 인구는 67.6%, 아프리카계 미국인이 23.7%, 아메리카 원주민이 0.3%, 아시아인이 1.1%(인도인 0.6%, 필리핀인이 0.1%, 하와이 원주민과 기타태평양 섬주민이 0.1%, 기타인종이 4.7%로 나타났으며, 2.03%가 2인 이상 인종이었다. 어느 민족이든 히스패닉계라틴계 인종이 14.7%로 멕시코인으로 파악된 인구의 9.5%를 포함했다.[57]

6254가구로 이 중 67.4%가 가족(출생·결혼·입양에 따른 가구주 관련자 1명 이상), 27.4%가 개인으로 구성됐으며 35.6%가 18세 미만 자녀를 동반하고 있으며 43.2%는 이성애자 부부, 18.5%는 남편이 없는 여성 가구주였다. 30.1%는 65세 이상 혼자 사는 사람이 있었다. 가구원수는 평균 2.57명, 가구원수는 평균 3.12명이었다. 주택 중 87.7%, 계절적·휴양적·간편적 이용이 1.4%로 나타났으며, 주택점유율은 63.5%, 임차인은 36.5%로 나타났다.[57]

중위연령은 36.2세로 18세 미만 25.8%, 18세에서 24세 9.3%, 25~44세 26.0%, 45세에서 64세 이상 24.1%, 65세 이상 14.8%로 나타났다. 남성 100명당 112.6명의 여성이 있었다. 18세 이상의 남성 100명당 120.1명의 여성이 있었다.[57]

미국 지역사회조사(2009~2013년)에 따르면 도시 한 가구의 중위소득은 4만4297명, 한 가구의 중위소득은 5만6009명이었다. 연중 내내 일하는 정규직 근로자 가운데 남성의 중위소득은 3만9,540달러였고 여성의 경우 3만2,076달러였다. 도시의 1인당 국민소득은 1만8,994달러였다. 18세 이하 33.9%, 65세 이상 13.3% 등 약 17.2%, 22.6%가 빈곤선을 밑돌았다.[57]

2014년 4월 1일 추정 인구는 1만7637명이었다.[59]

종교

an old church with a large steeple
마을 바로 남쪽에 있는 역사적인 국토 감리교 교회

마을에 처음 지어진 두 교회인 제1침례교회와 제1감리교회는 1867년 시립자 제이콥 서머린이 준 땅에 건립되었다. 제이콥 서머린은 "크래커스의 왕"으로 알려져 있었고 바르토우 주변에 위치한 땅의 대부분을 소유하고 있었다.[60] 이 교회들은 원래 건물에는 없지만 오늘날에는 여전히 남아 있다. 1919년, 8,000명 이상의 사람들이 전 야구 스타와 여행 전도사 빌리 선데이의 설교를 듣기 위해 바르토우에 왔는데, 이것은 바르토우 인구의 두 배, 그리고 당시 카운티 최대 도시 라클랜드의 인구보다 더 많았다.[61] 2010년 현재 바르토우 지역에는 70개 이상의 교회가 있다.[62]

대부분의 성경벨트와 마찬가지로 바르토우에도 복음주의 개신교 교파에 소속된 사람들이 많아 62%가 넘는 교인들이 복음주의 교파에 속해 있다.[63][64] 2000년 글렌마리 연구소가 발표한 자료에 따르면 바르토우에서 가장 많은 신도를 보유하고 있는 교파는남침례교회가 27%로 가장 많고 로마가톨릭교회가[63]19%로 그뒤를 이었다. 바토우 교회 출석률의 17%를 차지하는 오순절/차리스마 교회도 눈에 띈다.[63] 초자연적 치유라는 주장으로 논란을 불러 일으켰던 '라클랜드 부흥'으로 알려진 '오순절 체험'이 라클랜드 카펜터 홈교회에서 시작됐다.[65][66] 바르토우에 교회를 두고 있는 다른 교회로는 연합감리교회가 9%로, 성공회루터교회가 각각 2%씩 있다. 유대인 바르타뉴엘을 위한 회당은 마을에 없지만, 템플 엠마뉴엘은 라클랜드에서 불과 19km 떨어진 곳에 있는 보수적인 회당이다.[67] 카운티에는 두 개의 이슬람 사원과 힌두교 사원이 있다.[68]

이코노미

an old two story brick office building
스튜어트 빌딩, 바토우 시내

바르토우 경제는 정부, 광업, 농업, 관광 등 4개 부문에 의해 주도되고 있다. 바르토우의 인구는 2만 명이 채 되지 않지만, 몇 개의 큰 인구 중심지에 근접하여 형성된다. 도심에서 반경 160km 이내에 800만 명에 가까운 인구가 살고 있다.[30][69]

바르토우 경제의 지배력은 시, 군, 주 정부다.[69] 50만 명 이상의 인구가 사는 카운티의 작은 도시로서, 바르토우는 유난히 많은 정부 일자리를 가지고 있다. 시·군 사무소 외에도 바르토우 시 경계 내에 위치한 여러 지역, 주 및 연방 사무소가 있다. 바르토우의 17대 고용주 중 9명이 정부 기관이다.[70] 지금까지 가장 규모가 큰 곳은 12,000명이 넘는 직원이 근무하는 폴크카운티 교육위원회다. 바르토우 지역에서 많은 사람들을 고용하고 있는 다른 카운티 단체들로는 카운티 위원회, 보안관 부서, 법원 서기, 세무사, 재산 감정사가 있다.[70] 플로리다 교통부 1구역 사무소는 바르토우에 위치하고 있으며 플로리다 남서부의 교통수요를 담당하고 있다.[71]

바르토우에는 본사를 둔 몇몇 대기업들이 있다. 홀랜드 나이트의 대형 국제 로펌은 1929년 바르토우에서 설립되었다.[72] 결국 큰 버딘 선즈 백화점 체인이 된 것은 1896년 바토우에서 페인과 버딘으로 설립되었다.[73] 그의 가게를 연 지 2년 후, 윌리엄 M. 버딘은 마이애미에 가게를 열고 그의 사업을 그곳으로 이전했다.[73]

a ten-story building with sable palms, a Spanish moss-drapped oak tree, hedges, and a court yard
현 폴크 카운티 법원

인산염 채굴은 1881년 인산염 암석이 발견된 이후 바르토우 경제의 주요 주체가 되어 왔다.[30] 폴크 카운티는 세계에서 인산염 암석의 가장 풍부한 공급원인 본 밸리에 속해 있으며,[30] 미국 공급의 75%와 전 세계 공급의 25%가 본 밸리에서 나온다.[30] 인산염 산업에서 가장 큰 고용주는 이 지역에서 3,000명 이상을 고용하고 있는 모자이크다.[70]

면적으로 볼 때 폴크 카운티는 농업 전용면적 60만 에이커(2400km2)를 보유하고 있다.[30] 미국 농업총조사에 따르면 폴크 카운티는 플로리다에서 감귤 생산량이 가장 많은 카운티다.[74] 폴크카운티는 꿀 생산량에서도 주 2위, 소머리 수에서도 4위를 차지하고 있다.[74] 1997년 이후 이 지역의 새로운 풍작은 블루베리였다.[75] 2000년부터 2007년까지 이 지역은 블루베리 생산량을 두 배 이상 늘렸으며 주정부 과일 생산량의 35% 이상을 차지한다.[74] 봄은 보통 북미와 남미에서 블루베리 재배 지역마다 '죽은' 시기인 반면, 폴크카운티 블루베리는 3월부터 5월까지 절정을 이룬다.

바르토우 인근에는 주요 관광지가 없지만 월트 디즈니 월드 리조트부쉬 가든 탬파베이에서 모두 50마일(80km) 미만의 거리에 위치해 있다.[40][76] 이 도시는 또한 윈터 헤이븐의 레고랜드 플로리다와 웨일스의 복 타워 가든에서 20마일(32km)도 채 안 된다.[77][78] 바토우는 100년 이상 된 유적지가 많은 도시로서 유적지와 기념물에 관심이 있는 사람들에게도 관심의 대상이 되고 있다.[79]

문화

a two tiered masonry sign with Bartow and the city seal at the top and the city motto at the bottom
US 98 바토우 북서쪽 입구에 있는 표지판

연간 축제 및 기타 행사

바르토우 지역에는 오랜 전통을 가진 몇 개의 연례 행사가 있다. 1942년부터 매년 개최되는 크리켓 클럽 할로윈 퍼레이드, 카니발, 모자이크 공원에서 열리는 연례 7월 4일 기념행사 등 다른 지역사회의 사람들을 도시로 끌어들이는 대형 행사들이 많다.[80][81] 블룸의 예술제는 바르토우 미술조합이 3월 초에 개최하는 예술쇼다.[82] 매년 2월이면 매년 L.B.를 가져온다. L.B.에서 열린 브라운 페스티벌 브라운 하우스 온 L.B. 브라운 애비뉴(공식적으로 2번가)[83] 바토우의 버려진 천연 크리스마스 트리는 매년 새해 전야 모닥불을 피우기 위해 전봇대 주변에 쌓여 있는데, 이 모닥불은 때때로 전국 매체가 취재해 온 독특한 전통이다.[84]

바르토우에 본부를 둔 폴크카운티 예술동맹은 카운티 위원회가 공식 예술 에이전시로 지정하여 카운티 내 공연 예술 증진을 담당한다.[85] 바르토우 공연 예술 시리즈는 매년 5회의 공연을 후원한다. 임페리얼 심포니 오케스트라는 군 전역의 90명의 자원봉사 음악가들로 구성된 앙상블으로, 매년 '별들의 아래' 콘서트 등 십여 개의 행사를 공연한다.[86] 이 도시에는 또한 자원봉사 밴드인 바토우 커뮤니티 밴드가 있는데, 이 밴드는 1년에 몇 번 공연을 한다.[87] 메인 스트리트는 매월 셋째 주 금요일 오후 6시 금요일 축제에서 원주민들이 비공식적으로 "토우잼"이라고 부르는 라이브 음악과 엔터테인먼트의 밤을 위해 봉쇄된다.[88]

역사적 건물 및 랜드마크

an old southern neoclassical-styled mansion with manicured lawn and palm trees
욕실

도시의 역사 건축 검토 위원회는 도시 내 역사적 건물, 랜드마크 및 지역의 보존, 개선 및 증진을 담당한다.[89] 시의 3개 지구, 바토우 다운타운 상업 지구, 북동 바토우 주택 지구, 남 바토우 주택 지구는 역사 지구로 지정되었다.[90] 이들 지역 내의 새로운 건설은 이사회에 의해 규제되고 그들은 이웃의 성격을 바꿀 수도 있는 건설에 거부권을 행사할 수 있다.[89]

도시의 별명을 낳은 우뚝 솟은 오크나무와 항상 존재하는 진달래 덤불은 도시의 역사적인 유적지들 중 많은 곳들에게 독특한 남부의 "모양과 느낌"을 주는 반면, 많은 스타일의 건축물은 바르토우의 역사적인 건물에서 대표된다. 사우스 바르토우와 노스이스트 바르토우 역사 지구는 석조 토속적이고 다양한 부흥 양식이 특징인 반면, 도심은 프레임 토속적이고 고전적인 부흥 양식이 주를 이룬다.[90] 독특한 건축양식을 가진 국가역사유적지명부에는 톰슨과 컴퍼니 시가 팩토리와 L.B.가 있다. 독특한 빅토리아풍의 장식으로 지어진 브라운 하우스.[91] L.B. 브라운 하우스는 아마도 플로리다에 자유인이 지은 유일한 집일 것이다.[91][92] 바토우의 도시 도장에 보이는 가장 눈에 띄는 상징인 올드 폴크 카운티 법원은 1909년에 신고전주의 스타일로 지어졌다.[90]

플로리다주 상원의원 스페사드 L. 홀랜드는 바토우에서 태어났다. 그의 집은 바토우 고등학교 북쪽 2블록의 사우스 브로드웨이에 위치해 있다. Holland 상원의원은 Holland와 Knight Law Company의 창립 멤버였다. 그 회사의 원래 사무실은 바토우 우체국 맞은편에 있는 사우스 센트럴 애비뉴에 위치해 있었다.

바르토우에는 국가 사적지에 없는 몇 개의 다른 유명한 건물들이 있다. 만로 1075번지에 있는 원더하우스는 자연 냉방(우수 사용), 외딴 야외 욕조, 수많은 거울을 통해 입주자들이 집 다른 곳에서 누가 문 앞에 있는지 볼 수 있는 것이 특징이다.[93] 현재 원더하우스의 주인들은 그것을 복원하고 있으며 박물관을 열 계획이다. 스탠포드 여관으로도 알려진 이스트 스탠퍼드 스트리트 555번지에 있는 토마스 리 윌슨 하우스는 영화 '마이걸'의 '술텐푸스 장례식장'이었다.[94] '윈드스위프'로 알려진 사우스오크 애비뉴 935번지의 집은 영화 차이나문(China Moon)에서 사용하던 집이었다.[95]

스포츠 및 레크리에이션

이 지역의 많은 여가활동 기회들은 따뜻한 아열대성 기후를 이용하기 위해 고안된 야외활동이다. 바토우 공원 및 레크리에이션부에는 18개의 공원이 있다.[96] 전 플로리다 주지사 스페사드 홀랜드의 부인 이름을 딴 메리 홀랜드 파크는 호수 3곳, 놀이터, 야간 캠핑장, 스케이트보드 공원 등을 갖춘 119에이커(0.48km2) 규모의 공원이다.[96] 바르토우 시민회관은 31에이커(130,000m2) 규모의 복합시설로 회의실과 콘서트 시설, 공용 풀장이 있다.[96] 바르토우 파크는 소프트볼, 야구, 축구장이 있는 95에이커(38만m2) 규모의 복합지구로 원격조종차 트랙이다.[96] 바르토우 골프장은 유명 골프장 건축가 도널드 로스가 디자인한 파 72,6,300야드 코스로 레스토랑과 바비큐 공간이 있다.[96]

투르 드 토우(Tour de Tow)는 매년 9월에 열리는 사이클 투어다.[97] 포트 프레이저 트레일은 바토우에서 사우스 라클랜드까지 이어지는 7.7마일(12.4km)의 길이다.[98] 이 길은 CSX로 개조한 철도 노선을 따라가고 있으며 자전거 타는 사람들, 조깅하는 사람들, 그리고 인라인 스케이트 타는 사람들에게 인기가 있다.[98] 이 길을 따라 역사적인 프레이저 요새의 복제품을 만들고 역사적인 표지를 추가하는 계획이 세워졌다.[98] 오솔길을 따라 피크닉 장소 5곳과 쉼터 6곳이 마련돼 있다.[99]

폴크 카운티에는 550개 이상의 호수가 있다.[100] 이들 호수의 대부분은 이전에는 노천 광산이었다. 그들은 일반인들에게 닫혀있었고, 단지 88개의 호수만이 보트 경사로를 통해 일반인들에게 개방되어있다.[100] 이 지역은 대형 구어 낚시로 전국적인 명성을 가지고 있으며 거의 일년 내내 매주 대회가 열린다.[101][102] 바르토우 동쪽에 있는 호수의 일부는 낚시꾼들에게 하루에 50개의 큰 입의 베이스를 잡을 수 있는 기회를 제공한다.[103]

정부와 정치

시정, 시당국

a fairly large one story brick building with a flagpole and a sign saying 'Bartow City Hall' in front
바르토우 시청

바토우 시는 위원회-관리자 형태의 정부를 가지고 있다. 시 위원회는 각각 3년 임기로 선출된 5명의 위원으로 구성된다.[104] 시장은 전통적으로 그 직위가 순환하지만, 매년 위원들이 선출하는 시 위원회 위원이다.[104] 2021년 현재 바르토우 시장은 스콧 조블롬이다. 다른 위원들은 제임스 F이다. 클레멘츠, 스티브 기텐스, 레오 롱워스, 윌리엄 "빌리" 심슨.[1][105] 시 행정권은 시 위원회가 계약한 대로 시 관리자와 함께 휴식을 취한다. 2010년 이 도시의 예산은 7,420만 달러였다.[106]

전기, 폐기물 처리, 수도는 바르토우시가 도시 경계와 인근 지역의 주민들에게 제공하는 시영 서비스다. 바르토우는 사우스웨스트 플로리다 물관리구역의 일부로서 가뭄이 들 때 시는 이 구역이 정한 제한을 엄격히 시행한다.[107] 바르토우 시 경계 밖의 민간단체지만 바르토우 공항은 바르토우 공항 당국으로 소집되는 시 위원회에 의해 관리되고 관리된다. 바르토우 경찰서는 2016년 현재 서장 5명, 경찰관 20명, K-9 경찰관 3명, 학교자원관리관 2명, 공공안전보조요원 2명, 주차단속전문가 1명이 근무하고 있으며 바르토우 소방서는 상근 소방관 18명이 근무하고 있다.[108][109] 바르토우 시는 또한 바르토우 공공도서관을 운영하고 있는데, 이 도서관은 1897년에 설립되어 폴크 카운티의 다른 공공도서관들과 상호 차입협약을 맺고 있다.[110]

연방 및 주 대표

바르토우는 물론 폴크 카운티의 나머지 지역도 이른바 I-4 복도의 일부다. I-4 복도는 정치 분석가들에 의해 주에서 가장 정치적으로 경쟁적인 부분으로 여겨진다.[111] 폴크는 복도에서 가장 보수적인 군으로 여겨진다.[112] 바르토우 주민 대다수가 민주당 소속이지만 정당 가입률(53.3%~31.7%)에서는 공화당보다 압도적으로 많은 반면, 대부분의 주·연방 선거에서 유권자들은 공화당을 지지하는 경향이 있다.[113] 2008년 존 매케인 공화당 대선 후보가 버락 오바마 민주당 후보(53.6% 대 46.5)를 제치고 시와 주 모두보다 앞서고 있는 것으로 나타났다.[114]

주와 연방 입법부에서 바토우의 지역 대표들은 모두 공화당의 당원들이다. 바토우는 벤 알브리튼플로리다주 하원의원이다.[115] 플로리다 상원에서는 바토우가 데니스 그림슬리로 대표된다.[116] 미국 하원에서 바르토우는 플로리다의 15대 의회 구역에 위치하고 있으며, 하원의원 데니스 A로 대표된다. 로스

플로리다주 감귤류부는 바토우의 밥 크로포드 농업 센터에 본부를 두고 있다.[117]

교육

an old two story brick building with an orange doors and blue banners
바토우 고등학교 서머린 빌딩

바르토우의 학교들은 폴크카운티 교육위원회가 운영하고 있지만, 이들 중 몇 곳은 학교 이사회 설립보다 앞서 한때 자율적으로 운영되기도 했다. 바토우 고등학교(Bartow High School)는 이전에 서머린 Institute였던 이 카운티에서 가장 오래된 고등학교로 플로리다 주에서 가장 오래된 고등학교 중 하나이다.[28] 1923년 유니언 아카데미는 폴크 카운티 최초의 흑인 고등학교가 되었다. 법원이 명령한 통합은 1969년 가을 바르토우에서 시작되었고, 구 흑인 고등학교 유니언 아카데미는 중학교가 되었다.[28] 1971년 서머린 학원은 공식적으로 바르토우 고등학교가 되었는데, 적어도 1900년대 초부터 비공식적으로 알려져 있던 명칭이다. 현재 바토우 고등학교의 급식학교인 초등학교는 7개교, 중학교는 2개교가 있다.[106] 바르토우 고등학교 캠퍼스에는 학문적으로 도전적인 환경을 제공하는 폴크 카운티의 국제 바칼로레아 학교와 군대 중심의 교육을 제공하는 서머린 아카데미가 있다.[28]

클리어스프링스 개발의 급속한 성장으로 향후 20년 이내에 최소한 2개의 초등학교와 1개의 중학교를 건설할 필요가 있을 것으로 기대된다.[118] 이 개발의 일환으로, 클리어 스프링스의 PSC 첨단 기술 센터라는 새로운 Polk State College 캠퍼스가 2012년까지 문을 열 것으로 예상된다. 이 20에이커(81,000m2)의 캠퍼스는 주 도로 60번과 80번 풋 로드의 교차점에 위치할 것이다.[119]

현재 바르토우에는 대학이나 대학이 없지만, 바르토우에서 반경 32km 이내에 여러 개가 있다. 가장 가까운 사우스 플로리다 폴리테크닉 대학은 라클랜드 시 경계에서 북서쪽으로 6mi(9.7km) 떨어진 폴크 주립대학과 공동 캠퍼스에 위치해 있다.플로리다 서던 칼리지사우스웨스트 대학교도 라클랜드에 위치해 있다.[120] 워너 대학교는 웨일즈 호수의 동쪽에 위치해 있다.[78]

미디어

Bartow는 Tampa/St에 속해있다. 국내 13위 피트 텔레비전 시장.[121] 시내에는 두 개의 AM 라디오 방송국이 있다. WQXM (1460 AM) 및 WWBF (1130 AM) 이 방송국들은 국내에서 94번째로 큰 지역 락랜드/윈터헤븐 라디오 시장의 일부분이다.[122] 지역 시장에 있는 방송국들 외에도, 이 지역 사람들은 탬파베이와 올랜도 지역 라디오 방송국 둘 다를 선택할 수 있으며 2010년 현재 시장에서 가장 많이 청취된 몇몇 방송국들은 탬파베이 지역에 있다.

폴크 카운티 민주당원은 바르토우 내에서 발행되는 유일한 신문이다. 그것은 1931년에 출판되기 시작한 반주간의 논문이다.[123] 탬파 트리뷴, 윈터 헤이븐, 플로리다, 올랜도 센티넬뉴스 촌장, 탬파 트리뷴이 시내에서 어느 정도 발행 부수를 갖고 있지만, 유력 일간지는 라클랜드의 < 레저>[124] <The Lecder of Lakeland>이다.

교통

바르토우의 거리 격자는 중심가를 동서축으로, 브로드웨이 애비뉴를 남북축으로 하는 전형적인 사분면 격자다. 브로드웨이는 북부 상업지구에서 미국 98번 국도와 공동계약을 맺고 남하하여 도시의 중심부로 진입한 뒤 오래된 주택가 중 하나로 진입한다. 메인 스트리트(Main Street)는 바토우 시내의 역사적인 중심지로 통하는 옛 국도 60호선이다.[125]

바르토우를 통과하는 1차 번호 노선은 국도 60호선, 미국 17호선, 미국 98호선이다.[125] 국도 60호선은 걸프만과 대서양 연안으로 통하는 주요 국도(國道)로, 마을을 관통하는 주요 동서 노선이다. 원래 메인 스트리트를 따라 이동하던 60번 국도는 현재 시내 지역을 우회하는 밴플리트 드라이브를 따라가고 있으며, 현지인들은 흔히 '60번 우회도로'로 알려져 있다.[125][126] 60번 국도에서 동쪽으로 향하면 웨일스 호수와 베로 비치까지 이어지는 반면, 서쪽 방향은 멀버리 호와 탬파로 이어진다. U.S. 17은 도시의 동쪽에 있는 남북의 주요 노선이다. 윈터 헤이븐 북쪽과 포트 미이드 남쪽을 잇는 4개 차선으로 나뉜 고속도로다.[125] US 98은 SR 60과의 교차점까지 U.S. 17과 공동선정되며, 브로드웨이 애비뉴와의 교차점까지 주 60도로와 잠시 공동선정된다. 그리고 나서 US 98은 라클랜드로 향하는 브로드웨이 애비뉴로 북상한다.[125] 폴크 파크웨이(Polk Parkway)로 알려진 주 도로 570은 미국 98년 도시 경계선 북쪽(10km)에 위치한 유료 도로다. 폴크 파크웨이는 4번 주간 고속도로를 통해 탬파와 올랜도에 직접 접근할 수 있다.[127]

향후 수십 년 동안 이 지역에서 예상되는 폭발적인 성장은 이 지역의 교통 기반 시설에 대한 재검토의 필요성을 야기했다. 센트럴 폴크 파크웨이는 폴크 파크웨이와 미국 17번 도로, 주 60번 도로를 연결하는 제한된 접근 고속도로로 제안되었다.[128] 2015년까지 완공될 것으로 예상됐으나 2016년 현재 보류된 노던 바토우 커넥터는 미국의 98번 국도와 시내 동쪽 60번 국도를 잇는 도시 북쪽을 중심으로 한 부분 루프다.[129] 그러나 미국 98과 미국 17을 잇는 부분은 2013년 완공됐다.[130]

항공수요를 위해 바토우 공항을 이용할 수 있다. 이 공항에는 VFR 컨트롤 타워가 있으며, 두 개의 평행 활주로, 비행장이 보이는 레스토랑,[131] 그리고 산업단지와 창고 창고가 포함되어 있다. 탬파 국제공항(TPA)과 올랜도 국제공항(MCO)은 모두 바르토우 중심에서 주행 거리(97km)[40][41]에 있다.

바르토우에는 자체 버스 시스템인 바토우 셔틀이 있는데, 이 셔틀버스는 오전 6시부터 오후 6시까지 운행된다. 월요일부터 금요일까지. 시트러스 커넥션에는 라클랜드에서 바토우 시내를 운행하는 버스가 있으며 윈터 헤이븐과 포트 미이드에서 바토우를 운행하는 윈터 헤이븐 지역 트랜짓이 있다.[132][133]

도서관

바르토우 공공도서관은 폴크카운티 도서관협동조합의 회원이다.[134] 도서관은 2150 S에 있다. 브로드웨이 에이브 바르토우, FL 33830.[135] 도서관은 1897년 5월 19일 폴크 카운티 국립은행 위에서 처음 시작되었다. 카네기 그랜트를 획득한 후 1915년 2월 8일 공공도서관이 개관되었다. 1998년에 현재의 위치로 이전했다.[134]

저명인사

시의 상공회의소는 제임스타운 이후 1인당 바르토우만큼 많은 저명한 시민을 배출한 도시는 거의 없다고 주장하지만, 이는 기록되어 있지 않다. 군청인 만큼 창립 이래 많은 정부 관료와 정치인들이 바르토우와 인연을 맺고 있다. 아마도 가장 주목할 만한 것은 제2차 세계대전 당시 주를 통치하고 연방선거에서 투표세의 사용을 금지한 미국 헌법 수정 제24조를 도입한 스페사드 홀랜드 전 플로리다 주지사와 미국 상원의원일 것이다. Holland는 이전의 시민권 법안에 반대했었다.[136] 스페사드 L. 그를 기리기 위해 이름이 붙여진 홀랜드 초등학교는 2009년에 문을 열었다. 미국 상원에서 그의 전임자인 찰스 O. Andrews는 또한 Bartow에 있는 학교에 다녔다.[137] 바르토우에서 길러져 교육받은 이들로는 스티븐 그라임스 전 플로리다 대법원장,[138] 2000년 미국 대선 당시 핵심 역할을 했던 캐서린 해리스 전 플로리다주 국무장관,[139] 아담 푸트남 전 하원의원 등이 있다.[140]

바르토우 출신의 가장 눈에 띄는 군 장교는 625전쟁 당시 유엔군 지휘관이었던 제임스 밴플리트 4성 장군이다. 바르토우 시와 연관된 다른 장군으로는 제1차 세계 대전 중 복무한 알버트 블랑딩과 바르토우에서 마지막 40년을 살았던 에반데르 M. 로 남군 장군이 있다.[141][142]

프로 운동선수가 된 수많은 남자들이 바토우 시에 태어나거나 살고 있거나 그와 연관되어 있었다. 일부는 1995년 문을 닫은 바르토우의 공공병원인 폴크 종합병원에서 태어났지만 대부분은 폴크 카운티의 다른 도시와 관련이 있었다.[143] 바르토우에서 태어나 카운티의 다른 곳에서 자란 NFL 라인배커 레이 루이스,[144] NBA 가드 트레이시 맥그레이디,[145] 모토크로스 스타 제임스 '부바' 스튜어트가 있었다.[146] 바르토우에서 길러지고 교육받은 다른 선수들로는 전 NFL 수비백 켄 라일리, 전 NFL 수비백 마커스 플로이드, 전 클리블랜드 인디언스 외야수 프랭크 베이커, 전 대학 와이드 리시버 랜스 레게트,[147] 전 NASCAR 드라이버 릭 윌슨 등이 있다.[148][149]

바르토우 출신의 다른 유명한 사람들로는 에올라 파크 설립자 제이콥 서머린, 2010년 1월 플레이보이 플레이메이트 제이미 페이스 에드먼슨,[150] 100세 노인 찰리 스미스,[151] 피해자 프레드 로셸, 그리고 디트로이트에서 컬러 라인에 도전했다가 살인혐의로 무죄를 선고받은 오시안 스위트 등이 있다.[152]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "City Officials - Mayor and Commissioners". City of Bartow. 2021. Retrieved May 10, 2021.
  2. ^ "City of Bartow City Officers". City of Bartow. Archived from the original on August 11, 2007. Retrieved September 10, 2010.
  3. ^ "Florida's 15th Congressional District & Map". govtrack.us. Retrieved September 10, 2010.
  4. ^ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved October 31, 2021.
  5. ^ a b 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 플로리다 주 바토우
  6. ^ "Home Page, City of Bartow". City of Bartow. Retrieved November 5, 2011.
  7. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  8. ^ "Population and Housing Unit Estimates". Retrieved May 21, 2020.
  9. ^ a b c d e f "Polk County History". Polk County Historical Association. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved September 11, 2010.
  10. ^ "Ancient Native". HOTOA. Archived from the original on October 17, 2010. Retrieved September 9, 2010.
  11. ^ "Over the Branch" (PDF). Polk County Historical Association. Archived from the original (PDF) on July 27, 2011. Retrieved September 28, 2010.
  12. ^ Rivers, L. "Interaction Between Blacks and Indians". University of South Florida. Archived from the original on March 8, 2007. Retrieved October 19, 2010.
  13. ^ a b "Interview with Cantor Brown, PhD". University of South Florida. Archived from the original on September 2, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  14. ^ Brown, C & Jackson, D. "Free Blacks, Red Stick Creeks, and International Intrigue in Spanish Southwest Florida". University of South Florida. Archived from the original on March 9, 2007. Retrieved October 19, 2010.
  15. ^ "Armed Settlement Act Text". Library of Congress. Retrieved October 19, 2010.
  16. ^ a b "A look back in time". Mainstreet Bartow. Archived from the original on December 26, 2009. Retrieved September 11, 2010.
  17. ^ "Sheriffs of Polk County". Polk County Sheriff's Office. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved September 13, 2010.
  18. ^ a b c d e "Polk County Courthouse". Florida 10th Judicial Circuit. Archived from the original on November 1, 2010. Retrieved October 7, 2010.
  19. ^ a b c "Cow Hunters and Cattle Barons". State Library and Archive of Florida. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  20. ^ "Florida's Role in the Civil War: "Supplier of the Confederacy"". University of South Florida. Retrieved October 19, 2010.
  21. ^ a b "Polk County Historical Association Quarterly 6-2003" (PDF). Polk County Historical Association. June 2003. Archived from the original (PDF) on April 2, 2012. Retrieved October 19, 2010.
  22. ^ "Timeline of Florida History". State Library and Archives of Florida. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  23. ^ "1900 Census Data" (PDF). US Census Bureau. Retrieved October 15, 2010.
  24. ^ "1880 Census Data" (PDF). US Census Bureau. Retrieved October 15, 2010.
  25. ^ Sawyer, Martha F. (February 17, 1982). "Blount family first settled Bartow". Lakeland Ledger. pp. 6C. Retrieved June 6, 2015.
  26. ^ "Florida Southern's Narrow Gauge Years 1879–1896". taplines.net. Archived from the original on October 13, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  27. ^ "Florida Southern's Narrow Gauge Years 1879–1896". taplines.net. Archived from the original on May 25, 2011. Retrieved October 19, 2010.
  28. ^ a b c d "History of Bartow High School". Bartow High School. Archived from the original on October 17, 2009. Retrieved October 7, 2010.
  29. ^ "Us Census" (PDF). US Census. Retrieved September 16, 2010.
  30. ^ a b c d e f "Polk's Profile". Polk County Government. Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  31. ^ a b c "Airport History". Bartow Municipal Airport. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  32. ^ a b c d e "18,000-Acre Development Near Bartow Awaits Approval". The Ledger. Retrieved October 21, 2010.
  33. ^ a b "Map of Phosphate Mining Areas" (PDF). Florida Department of State. Archived from the original (PDF) on October 12, 2010. Retrieved October 21, 2010.
  34. ^ a b "1970 Census Data" (PDF). US Census Bureau. pp. 19–21. Retrieved October 15, 2010.
  35. ^ "Florida's Phosphate Deposits". Florida Department of State. Archived from the original on July 25, 2011. Retrieved October 21, 2010.
  36. ^ a b "Clear Springs Construction a step closer". The Ledger. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  37. ^ a b "Clear Springs Plan moving forward". Polk county Democrat. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  38. ^ a b "18,000 Acre Development near Bartow Awaits Approval". The Ledger. Retrieved September 10, 2010.
  39. ^ "PolkVision/Our Region". PolkVision. Retrieved October 17, 2010.
  40. ^ a b c "Distance from Bartow to Tampa". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  41. ^ a b "Distance from Bartow to Orlando". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  42. ^ "Publication 04-39-087" (PDF). University of Florida. p. 5. Archived from the original (PDF) on August 16, 2011. Retrieved October 17, 2010.
  43. ^ "Map of Bartow, Lakeland, Winter Haven showing 'triangle'". Retrieved October 17, 2010.
  44. ^ "Peace River Watershed". Florida Dept. of Environmental Protection. Archived from the original on October 15, 2010. Retrieved October 17, 2010.
  45. ^ "Florida's Geological History". University of Florida. Retrieved October 14, 2010.
  46. ^ "MLRAs in FL". USDA. Archived from the original on October 8, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  47. ^ "Fort Meade Series". National Cooperative Soil Survey. Archived from the original on October 14, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  48. ^ "Web Soil Surbey". USDA. Retrieved September 10, 2010.
  49. ^ Gray, W. & Klotzbach, P. "Forecast Of Atlantic Hurricane Activity For Oct. 2004". Colorado State University. Retrieved September 29, 2010.
  50. ^ "2004 Hurricane Season Taught Polk to Stay Vigilant". The Ledger. Retrieved October 19, 2010.
  51. ^ NASA (2007). "Staying Safe in Lightning Alley". NASA. Retrieved September 24, 2007.
  52. ^ "Florida hazardous weather by day" (PDF). NOAA. Retrieved September 16, 2010.
  53. ^ "Snow, Sleet Pelt Frigid Polk". The Ledger. Retrieved September 27, 2010.
  54. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 23, 2021.
  55. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 23, 2021.
  56. ^ "Census Of Population And Housing". U.S. Census Bureau. Retrieved November 1, 2008.
  57. ^ a b c d e f "U.S. Census website". U.S. Census Bureau. Retrieved January 7, 2015.
  58. ^ a b "Florida: 2010 — Population and Housing Unit Counts (CPH-2-11)" (PDF). census.gov. U.S. Census Bureau. September 2012. p. 70 (36 Florida). Retrieved January 7, 2015.
  59. ^ "Florida Population Estimates for Counties and Municipalities April 1, 2014" (PDF). Florida LegislativeOffice of Economic and Demographic Research. October 2014. p. 9. Retrieved January 7, 2015.
  60. ^ "First Methodist Church History". First Methodist Church. March 2003. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved October 15, 2010.
  61. ^ "Billy Sunday" (PDF). Polk County Historical Association. March 2003. Archived from the original (PDF) on July 27, 2011. Retrieved September 26, 2010.
  62. ^ "Our Community Churches". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on September 12, 2010. Retrieved September 11, 2010.
  63. ^ a b c Harpool, A. "Religion in Polk". The Association of Religious Data Archives. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved September 26, 2010.
  64. ^ "Delineating the Two Florida's" (PDF). University of Florida. Retrieved October 19, 2010.
  65. ^ Rhee, Alice (May 29, 2008). "Revivalist Claims Hundreds of Healings". MSNBC. Archived from the original on June 1, 2008. Retrieved June 10, 2008.
  66. ^ "Faith-Healing 'Outpouring' Overflows Venue". TheLedger.com. April 25, 2008. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved July 14, 2008.
  67. ^ "Temple Emanuel History" (PDF). Temple Emanuel. October 2002. Archived from the original (PDF) on July 27, 2011. Retrieved September 26, 2010.
  68. ^ "Ledger Religion in Polk". Lakeland. Retrieved September 26, 2010.
  69. ^ a b "Economy of Bartow". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved September 12, 2010.
  70. ^ a b c "Major Employers". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved September 12, 2010.
  71. ^ "FDOT District One". Florida Department of Transportation. Archived from the original on August 26, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  72. ^ "Biography of Stephen Grimes". Holland & Knight. Archived from the original on February 3, 2012. Retrieved September 12, 2010.
  73. ^ a b "History of Burdines" (PDF). Polk County Historical Association. June 1996. pp. 1–3. Archived from the original (PDF) on July 27, 2011. Retrieved September 26, 2010.
  74. ^ a b c "Polk County Ag Statistics". Polk County Farm Bureau. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved October 14, 2010.
  75. ^ Townsend, B. "Clear Springs Sees Gold In Blueberries". Tampa Bay Online. Archived from the original on February 3, 2013. Retrieved September 12, 2010.
  76. ^ "Distance from Bartow to Lake Buena Vista, FL". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  77. ^ "Distance from Bartow to Winter Haven". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  78. ^ a b "Distance from Bartow to Lake Wales". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  79. ^ "Florida's History Through Its Places, Bartow". Florida Department of State. Archived from the original on November 23, 2010. Retrieved October 14, 2010.
  80. ^ "Bartow Halloween Parade is Oct. 30". The Ledger. Retrieved September 14, 2010.
  81. ^ "Bartow Plans July 4 Bash". The Ledger. Retrieved September 14, 2010.
  82. ^ "South Polk: Bloomin' Arts Show Winners Announced". The Ledger. Retrieved January 21, 2012.
  83. ^ "L.B. Brown events". Neighborhood Improvement Corporation of Bartow, Inc. Archived from the original on November 5, 2011. Retrieved January 21, 2012.
  84. ^ "Bartow's Traditional Tree Burning Tonight". The Ledger. Retrieved May 23, 2015.
  85. ^ "Polk Arts Alliance Home Page". Polk Arts Alliance. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved September 14, 2010.
  86. ^ "Imperial Symphony Orchestra". The Ledger. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved September 14, 2010.
  87. ^ "The Civic Center". City of Bartow. Archived from the original on November 7, 2006. Retrieved September 14, 2010.
  88. ^ "Bartow's Friday Fest 'Tow Jam". The Ledger. Retrieved November 6, 2011.
  89. ^ a b "Historic Architecture Review Board". City of Bartow. Archived from the original on November 7, 2006. Retrieved October 15, 2010.
  90. ^ a b c "Polk County Historic Districts". National Register of Historic Places. Retrieved October 8, 2010.
  91. ^ a b "Historic L.B. Brown House". lbbrown.com. Archived from the original on October 12, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  92. ^ "L.B. Brown House". lbbrown.com. Retrieved November 6, 2011.
  93. ^ "The Wonder House". The Ledger. Retrieved November 6, 2011.
  94. ^ "The Stanford Inn". The Stanford Inn. Retrieved November 6, 2011.
  95. ^ "Florida Movies". The Ledger. Retrieved October 17, 2010.
  96. ^ a b c d e "Bartow Area Parks & Recreation Facilities". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved September 11, 2010.
  97. ^ "Cycling". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved November 6, 2011.
  98. ^ a b c "Grand Opening for Fort Fraser Trail Coming Up". The Ledger. Retrieved October 20, 2010.
  99. ^ "Ft. Fraser Trail". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved October 20, 2010.
  100. ^ a b "Polk County Lake Facts". The Ledger. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved October 14, 2010.
  101. ^ "Florida Largemouth Bass - "Battle With The Best"". American Chronicles. Retrieved October 14, 2010.
  102. ^ "Upcoming Tournaments". The Ledger. Retrieved October 20, 2010.
  103. ^ "Mining Clear Springs Lunkers". ESPN. August 28, 2007. Retrieved November 8, 2010.
  104. ^ a b "Bartow City Government". Bartow Chamber of Commerce. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved October 19, 2010.
  105. ^ "Mayor and City Commission". City of Bartow, FL. City of Bartow, FL. November 2013. Retrieved November 2, 2013.
  106. ^ a b "Guide to Polk, Bartow". The Ledger. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved October 7, 2010.
  107. ^ "Florida Water Management Districts". State of Florida. Archived from the original on September 20, 2010. Retrieved September 12, 2010.
  108. ^ "Bartow Police Department". City of Bartow. Archived from the original on November 7, 2006. Retrieved September 26, 2010.
  109. ^ "Bartow Fire Department". City of Bartow. Archived from the original on November 3, 2007. Retrieved July 16, 2016.
  110. ^ "Bartow Library". City of Bartow. Archived from the original on July 16, 2007. Retrieved September 26, 2010.
  111. ^ "As I-4 Corridor goes so goes Florida". The Washington Times. Retrieved September 11, 2010.
  112. ^ "Candidates scramble to claim I-4 corridor". The Ledger. Retrieved September 11, 2010.
  113. ^ "Voter Registration Statistics, Bartow Precincts 502-509". Polk County Supervisor of Elections. Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved September 11, 2010.
  114. ^ "2008 Presidential Election Results, BartowPrecincts (502-509)". Polk County Supervisor of Elections. Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved September 11, 2010.
  115. ^ "Polk County District Map" (PDF). Florida State House. Retrieved September 26, 2010.
  116. ^ "District 21 Map". Florida State Senate. Archived from the original on November 5, 2010. Retrieved September 26, 2010.
  117. ^ "연락처"(아카이브). 플로리다 시트러스 주 2015년 9월 13일 회수 "본지 주소 밥 크로포드 농업 센터 605 E. 메인 스트리트 바토우, FL 33830"
  118. ^ "First Phase of Clear Springs To Include 10,000 Homes, Town Center Shopping Area". The Polk County Democrat. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  119. ^ "Polk state college advanced technology center at clear springs". Polk State College. Archived from the original on December 11, 2011. Retrieved September 24, 2010.
  120. ^ "Distance from Bartow to Lakeland". indo.com. Retrieved October 17, 2010.
  121. ^ "Top Nielsen Markets". TV By the Numbers. Archived from the original on March 22, 2012. Retrieved October 19, 2010.
  122. ^ "Arbitron Markets". Arbitron. Archived from the original on October 16, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  123. ^ "Polk County Democrat". Library of Congress. Retrieved November 6, 2011.
  124. ^ "The Ledger Publishers, 1996–Present". Cornell University. Retrieved September 16, 2010.
  125. ^ a b c d e "Map of Bartow, FL". Google Maps. Retrieved October 14, 2010.
  126. ^ "Assessment, Accountability & Evaluation" (PDF). Polk County. Retrieved October 19, 2010.
  127. ^ "Polk Parkway". Florida's Turnpike Authority. Archived from the original on September 22, 2010. Retrieved October 19, 2010.
  128. ^ "Proposed Central Polk Parkway Plans Being Sharpened". The Ledger. Archived from the original on September 18, 2010. Retrieved September 23, 2010.
  129. ^ "County OKs Road for Bartow Connector Route". The Ledger. Retrieved September 23, 2010.
  130. ^ "Editorial: Finish the Bartow Northern Connector First". ocala.com. Ocala StarBanner. Retrieved May 19, 2017.
  131. ^ "Airport diagram". Bartow Municipal Airport. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved September 14, 2010.
  132. ^ "Buses, Trains, Airports Give Residents Myriad Transportation Choices". The Ledger. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved October 1, 2010.
  133. ^ "Transit Today". Polk Transit Authority. Retrieved October 1, 2010.
  134. ^ a b "City of Bartow, FL : About Us".
  135. ^ "BARTOW".
  136. ^ "A Guide to the Spessard L. Holland Papers". University of Florida. Retrieved September 24, 2010.
  137. ^ "ANDREWS, Charles Oscar". congress.gov. Archived from the original on November 5, 2010. Retrieved November 11, 2010.
  138. ^ "Justice Stephen H. Grimes". Florida Supreme Court. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved October 1, 2010.
  139. ^ "Women in Congress:Katherine Harris". house.gov. Archived from the original on October 7, 2010. Retrieved September 24, 2010.
  140. ^ "Congressman Adam H. Putnam". Congressional Website of Adam Putnam. Archived from the original on September 24, 2010. Retrieved October 1, 2010.
  141. ^ "Evander Law". History Channel. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved October 26, 2010.
  142. ^ "The Great Floridians 2000 Program". myflorida's history website. Archived from the original on October 31, 2010. Retrieved October 1, 2010.
  143. ^ "Eight Hospitals Took Care Of Residents". The Ledger/bluetoad.com. Retrieved November 6, 2011.
  144. ^ "Ray Lewis NFL Bio". NFL. Archived from the original on October 12, 2010. Retrieved October 8, 2010.
  145. ^ "Tracy McGrady, basketball-reference.com". basketball-reference.com. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved November 8, 2010.
  146. ^ "James Stewart Bio". Motorcycle USA. Retrieved October 26, 2010.
  147. ^ "Lance Leggett bio". hurricanessports.com. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved November 12, 2010.
  148. ^ "Polk's Former Pros Have No Regrets". The Ledger. Archived from the original on October 31, 2010. Retrieved October 26, 2010.
  149. ^ "Where is ... Rick Wilson?". NASCAR.com. Retrieved October 26, 2010.
  150. ^ "Jaime Faith Edmondson From The Amazing Race in Playboy". daemonstv.com. December 16, 2009. Retrieved September 23, 2010.
  151. ^ "Gerontology: Secret of Long Life". Time. July 14, 1967. Archived from the original on October 15, 2010. Retrieved October 7, 2010.
  152. ^ "Sweet, Ossian (1895-1960)". blackpast.org. July 18, 2007. Archived from the original on October 9, 2010. Retrieved October 8, 2010.

외부 링크