허리케인 벳시

Hurricane Betsy
허리케인 벳시
카테고리 4 메이저 허리케인(SSHWS/NWS)
Monochrome satellite image of a tropical cyclone. The tropical cyclone, located at bottom-center, is round and has a distinct eye. Due to the angle of the camera, the curvature of the Earth is clearly visible.
1965년 9월 4일 TIROS VII에서 바하마 북쪽의 허리케인 벳시
형성된1965년 8월 27일
흩어졌다1965년 9월 13일
(9월 12일 이후 온대)
최고풍1분 지속: 220km/h (140mph)
최저 압력942 mbar (hPa), 27.82 inHg
사망률합계 81
손상14억2000만달러(1965달러)
영향을 받는 지역
1965년 대서양 허리케인 시즌의 일부

허리케인 벳시는 1965년 9월 플로리다와 미국 중부 걸프만 지역에 광범위한 피해를 준 강렬하고 파괴적인 열대 저기압이었다.폭풍의 변덕스러운 성격과 그 강도와 최소한의 준비 시간은 벳시를 대서양 유역에서 최소 10억 달러의 피해를 [nb 1]낸 최초의 열대 저기압으로 만드는 데 기여했다.폭풍은 주로 남부 플로리다와 루이지애나 지역에 영향을 미쳤지만, 바하마오하이오 강 계곡처럼 미국 내륙에서 덜 영향을 받았다.벳시는 8월 27일 프랑스령 기아나 북쪽 열대 저기압으로 시작되었고, 북서쪽으로 이동하면서 강화되었다.바하마 북쪽에서 약간의 고기압 루프를 실행한 후, 벳시는 9월 8일 플로리다 남쪽 지역을 통과하여 광범위한 농작물 피해를 입혔다.멕시코만에서 발생한 사이클론은 9월 10일 4등급 허리케인과 맞먹는 최대 강도에 도달한 뒤 루이지애나주 그랜드 부근상륙했다.일단 내륙으로 들어오자, 벳시는 천천히 약화되었고, 온대성 폭풍으로 변질되기 전까지 이틀 동안 더 지속되었다; 이러한 잔상은 9월 13일까지 지속되었다.

열대성 저기압으로 발달한 벳시는 북부 리워드 제도 상공을 추적하여 중간 정도의 돌풍과 약간의 강우량을 발생시켰지만 피해는 거의 보고되지 않았다.며칠 동안 탁 트인 바다를 추적한 후, 벳시는 바하마를 통해 이동하면서 상당히 강화되었다.그곳에서는 특히 군도의 농작물에 상당한 피해가 발생했다.벳시는 1929년 열대성 사이클론이 이 지역을 강타한 이래 최악의 허리케인으로 여겨졌다.폭풍의 강풍으로 인해 광범위한 정전과 재산 피해가 잇따랐다.전체적으로 바하마에서 발생한 피해는 최소 1400만 달러에 달하며, 사망자는 한 명이었다.그곳에서 벳시는 서쪽으로 방향을 바꿔 플로리다 남부에 상륙했는데, 그곳은 1926년 허리케인 이후 최악의 열대 저기압으로 여겨졌다.벳시의 강한 폭풍 해일은 플로리다 키스의 많은 부분을 침수시켜 거리를 침수시키고 광범위한 피해를 입혔다.키스에서 본토로 가는 유일한 길은 폭풍으로 끊겼습니다벳시는 주에서만 1억3천900만 달러의 피해와 5명의 사망자를 냈다.

벳시의 가장 심각한 충격은 루이지애나에서 느껴졌고, 루이지애나에서는 강력한 4등급 허리케인으로 상륙했다.이 사이클론은 폰차트레인 호수에 폭풍 해일을 일으켜 뉴올리언스의 제방을 무너뜨리고 몇몇 이웃, 특히 나인스 워드 지역을 침수시켰다.강풍으로 인해 이 지역에 광범위한 정전과 통신 두절이 발생했다.내륙에서는 폭풍으로 인한 강수량이 펜실베이니아 북동부까지 확대되었지만 벳시의 영향은 상당히 약했다.아칸소주에서는 주로 비가 내렸지만, 국지적인 홍수가 과 목화 작물에 영향을 미쳤다.켄터키와 일리노이에서는 강풍이 불면서 재산 피해가 적었습니다.벳시의 잔해가 미국 북동부로 이동했을 때, 폭풍의 바람과 강우량은 상당히 줄었고, 따라서 강우량은 작물에 영향을 미치는 반면 바람 피해는 미미했다.벳시가 존재하면서 입은 피해액은 약 14억2천만 달러에 달해 당시 대서양에서 발생한 허리케인 중 가장피해를 입었다.게다가 허리케인은 주로 루이지애나에서 81명의 사망자를 냈다.미국 기상국은 시즌이 끝난 후 벳시라는 이름열대성 사이클론 이름 순환 목록에서 삭제했다.

기상사

사피르-심슨 척도에 따른 폭풍의 궤적과 강도를 나타내는 지도
지도 키
열대 저기압(3838mph, 6262km/h)
열대성 폭풍(39~73mph, 63~118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96~110mph, 154~177km/h)
카테고리 3(111~129mph, 178~208km/h)
카테고리 4(130~156mph, 209~251km/h)
카테고리 5(15157mph, 25252km/h)
불명
스톰 타입
▲ 온대저기압/잔존저기압/열대교란/장마저기압

허리케인 벳시의 기원은 8월 [1]23일 TIROS 위성사진통해 처음 확인된 카보베르데 남서쪽의 불안정한 날씨 지역으로 거슬러 올라갈 수 있다.서쪽으로 추적하던 열대파는 8월 [2]27일 새벽 미 해군 정찰기에 의해 저지되었고, 이는 교란이 중간 정도의 [3]강도의 열대성 사이클론이 되었다고 결론지었다.비행 정보를 바탕으로, 이 시스템은 [1]바베이도스 [4]남동쪽 350 mi(560 km) 부근에서 8월 27일 0000 UTC에 열대 저기압으로 발달한 것으로 추정되었습니다.푸에르토리코 산후안에 있는 미국 기상국[nb 2][2][3]이날 첫 열대성 사이클론 발표 후 3시간 만에 열대성 폭풍으로 소란을 격상시켰지만, 사후 분석 결과 열대 저기압이 [4]8월 29일 UTC 1200시까지 같은 강도로 유지된 것으로 나타났다.그럼에도 불구하고 열대성 저기압은 전형적인 열대성 [2]저기압의 [6]명명 절차와는 달리 한동안 벳시라는 이름이 붙었다.벳시가 윈드워드 제도에 접근함에 따라 [3][7]북서쪽으로 이동하기 시작했고, 8월 28일 밤사이 카리브해에 잠시 위치했다가 [4][7][8]다음날 대서양으로 재진출했고, 그 후 벳시는 사후 [4]분석에서 열대성 폭풍 분류로 격상되었다.

Grayscale image of a tropical cyclone as viewed from space. Due to the position of the camera, the tropical cyclone is at center-right, with banding features visible. As a result of the camera angle, the limb of the Earth is clearly visible; outer space appears a uniform dark gray.
Betsy는 8월 29일 허리케인 강도로 격상되기 전이었다.

리워드 제도의 북서쪽으로 이동하면서, 벳시는 눈에 띄는 개발에 유리한 조건에 들어갔다.상층 기압골은 열대성 폭풍의 북쪽을 중심으로 유출 상태와 속도 [1]차이강화했다.이러한 상황에서, 벳시는 빠르게 [1]강화되었고, 미 공군[nb 3] 기상국에 의해 주어진 정찰 임무에 따르면 [2][4]8월 30일 0000 UTC에 열대성 폭풍이 푸에르토리코 북동쪽 약 200 mi (320 km) 중심에서 허리케인 강도에 도달했다고 한다.공교롭게도,[2] 일기예보 담당은 플로리다주 마이애미에 있는 기상국 사무소로 옮겨졌지만,[8] 허리케인은 여전히 기상국 자체의 권한 하에 있었다.북쪽의 [1]기압 고도가 높아지면서 벳시는 전진 속도와 [2][4]강도가 급격히 느려졌고,[4][10][11][12] 서쪽으로 이동하기 전인 8월 31일 일정 시간 동안 정지해 있었다.9월 2일, 베치 빨리 intensify,[13]고급 3hurricane-equivalent –는 것은 현대 Saffir–Simpson 허리케인 scale[nb 4]에 미친 주요한 태풍을 강화하자 –는 작은 허리케인과 0000협정 세계시에서 9월 4일 whil 140mph(220km/h)의 바람과 함께 초기 최고 강도에 도달한 등급 4강도를 달성하기 시작했다.e 자리잡은d 터키와 카이코스[2][4][15]북쪽.

그러나 9월 5일 미국 동부 상공위치한 고기압의 차단 능선이 [16][17]벳시를 남서쪽의 특이한 경로로 순환하여 플로리다[1][2]바하마방향을 바꾸게 했다.거의 동시에 허리케인은 2등급 강도로 약화되었지만, 이후 9월 [4]6일 3등급 강도로 다시 강화되었다.벳시의 비정형 남서쪽 경로는 그레이트 아바코 [18]섬을 포함[2]바하마 북부의 여러 섬들을 직접 지나갔습니다.바하마 중부 상공에서 세 번째로 멈춘 후, 이 대형 허리케인은 남부 플로리다[1][2][4][19]향해 서쪽으로 이동하던 이전의 경로를 재개했다.9월 [20]8일 새벽, 벳시는 풍속 205km/h의 125mph와 최저 기압 953mbar (hPa; 28.15inHg)[21][4]의 바람과 함께 남동부 플로리다의 키 라르고상륙했다.강도의 큰 [4]변화 없이, 강력한 허리케인은 9월 8일 정오에 멕시코 [1][22]으로 나타나기 전에 어퍼 키스플로리다 만을 빠르게 횡단했다.

9월 [21]8일 멕시코만의 따뜻한 바다에 위치한 벳시는 3일 [1]전에 남서쪽으로 밀려났던 고기압의 산등성이의 영향을 받아 서쪽과 [4]북서쪽을 향해 강해지고 가속하기 시작했다.이와 거의 동시에 허리케인 예보 [23]작전이 루이지애나 뉴올리언스에 있는 기상국 사무소에 넘겨졌다.벳시는 [1]멕시코만을 횡단하는 열대성 사이클론으로는 이례적으로 빠른 최고 속도인 35km/h로 속도를 높였다.9월 9일 오전 6시(UTC)에 이 허리케인은 4등급의 강도를 회복한 것으로 추정되었으며, 중부 걸프만 연안에 근접하면서 계속 강해졌다.다음날 0000 UTC에, 벳시는 9월 [21][24][4]10일 새벽 Houma와 Grand Island Island에 인접한 Louisiana의 시골 지역 해안가로 이동하기 전에 140mph (220km/h)의 바람과 942mbar (hPa; 27.79inHg)의 최소 중심 기압으로 1차 피크 강도에 도달했다.벳시는 내륙에서 빠르게 [21]약해져 미시시피강과 평행해 있다가 다음날 0600 UTC에 열대 저기압으로 변질되었다.그 후, [4]9월 12일 열대성 저기압으로 바뀌기 전에 오하이오 강을 따라 북동쪽으로 이동하기 시작했다.벳시의 남은 온대 순환은 오하이오 남부까지 지속하다가 9월 [25][4]13일 0000 UTC에 완전히 소멸되었다.

준비

바하마, 쿠바, 플로리다

Contoured map of a tropical cyclone in a body of water. Contours denote isobars, and the location of the storm is marked with a tropical cyclone symbol.
9월 8일 벳시 지표면 기상도

케이프 케네디에서 NASA는 9월 2일 탐사 프로그램의 일환으로 달을 향해 우주선을 발사하기 위해 사용하기로 한 아틀라스-센타우르 로켓의 발사를 연기했다.이 지역에 [26]허리케인이 영향을 미칠 경우 발사대에 준비된 로켓 몇 개가 비상사태에 대비했다.그랜드 터크 섬과 마야구아나주둔하고 있는 다른 미국인 우주 요원들은 미 공군이 [27]이 지역에 1번 경보를 발령한 후 준비 조치를 시작했다.벳시가 바하마나 미국 [28][29]동부 해안에서 커브할 것이라는 징후에도 불구하고 앨런 케이의 작은 전초기지 직원들은 그랜드 바하마로 대피했다.조지아주 브런즈윅 공군기지 글린코에서는 21대전투기 폭탄이 [30]내륙으로 대피했다.9월 4일, 허리케인이 [31]강타할 위험이 임박하여 등대 운영자들을 대피시키기 위해 헬리콥터가 프라이팬 모래톱 불빛에 도착했다.팜비치 지역에서는 지역 적십자 재난 의장 포레스트 W. 다나와 인근 마을 관리들로 구성된 단체가 거의 쉬지 않고 라디오 철야 서비스를 [32]열었다.Carolinas의 적십자 자원봉사자들은 대피소, 응급 처치 프로그램, [33]그리고 통신을 준비하기 위해 세 개의 지구 본부를 설립했습니다.구호단체는 또 노스캐롤라이나주 뉴번과 윌밍턴사우스캐롤라이나주 [34]찰스턴에서 7대의 응급처치차와 식량차량을 준비했다.미 농무부는 두 [33]주에 비상사태가 발생할 경우에 대비해 식량 공급을 준비했다.

벳시가 멈춰서 플로리다 남부로 향하는 남서쪽 항로를 택한 후, 예방 조치는 캐롤리나 산맥에서 중단되었지만 플로리다와 바하마에서 시작되었다.맥키 항공은 웨스트 엔드 아일랜드 주민 227명을 3회 비행에 걸쳐 마이애미, 포트 로더데일, 플로리다주 웨스트 팜 비치 등으로 대피시켰다.맥키 항공 소속 더글러스 DC-6 여객기 3대는 주로 미국인 관광객인 240명을 나소에서 마이애미로 대피시켰다.폭풍우가 임박해서 군도와 플로리다를 오가는 다양한 상업 항공편이 취소되었다.플로리다에서는 여러 구호 단체들이 지역 병원과 자선 [35]단체에 기부할 핫도그 9,000개, 햄버거 8,000개, 치킨 6,000인분을 준비했습니다.미국 기상국은 잠재적 피해 [36]주민들에게 허리케인 대비 물질의 가용성을 높이기 위해 노동절 휴무였던 식료품점과 목재소를 재개장할 것을 촉구했다.마이애미 시내에서는 브릭켈 애비뉴 브릿지를 통한 차량과 수상 선박의 대피를 위한 교통 조정 계획이 수립되었다.홈스테드 에어 리저브 기지는 허리케인 대비 계획의 2단계에 들어갔으며, 기지에 배치된 항공기는 미시간[37]인디애나 기지로 대피할 수 있도록 서비스되었다.9월 7일 벳시가 한반도를 향해 남서쪽으로 다시 접근하자 기상국은 포트 로더데일과 키 [38]라르고 사이의 대피 절차를 강력히 권고했다.플로리다 키에서는 대피를 강력히 권고했습니다.플로리다 키에서는 폭풍으로 인해 물이 불어나 미국 1번 국도의 일부에 범람할 가능성이 있습니다.플로리다 키에서 [39]본토로 가는 유일한 주요 접근 경로입니다.전체적으로, 약 5만 명의 주민들이 대피 권고가 내려진 해안 지역 내에 있었다.미 해군은 허리케인을 피하기 위해 빅파인키 주택사업을 포기했고 마라톤, 터버니어, 이슬라마라다 보안관 대리들은 이들 [40]도시에 대피할 것을 강력히 권고했다.각종 사무실, 기업, 학교들이 [39]허리케인으로 인해 문을 닫았다.항공사들은 포트 로더데일과 [41]마이애미행 운항을 취소했다.후자의 경우, 도시 승무원들이 비스케인 대로를 따라 신호등을 해체했다. 그러한 절차는 1년허리케인 클레오에 의한 피해에 영향을 받았다.

9월 7일, 미국 기상국은 벳시가 쿠바[42]마탄자스 주에 상륙할 것이라고 예측했다.쿠바 국립천문대아바나주에서 카마귀이에 이르는 섬의 북쪽 해안, 특히 마탄자스와 라스빌라스[43][nb 5]대한 우려를 표명했다.쿠바 라디오는 허리케인으로 인해 잠재적으로 위협을 받고 있는 쿠바 북부 해안을 따라 있는 주민들에게 [46]비상사태가 발생할 경우 필요한 예방조치를 취할 것을 경고했다.아바나의 라디오 방송국은 피나르리오주 해안에 있는 주민들에게 잠재적으로 위험한 폭풍 해일을 경고하고 즉각적인 예방 [43]조치를 촉구했다.

미국 걸프만 연안

워치 및 경고

8월 27일 [2]벳시가 열대성 폭풍으로 발전하자 산후안 기상국은 바베이도스, 세인트빈센트 그레나딘, 마르티니크강풍 경보를 발령했다.기상청은 폭풍이 지나갈 때까지 윈드워드 섬과 리워드 섬에 있는 소형 선박을 항구에 머물도록 권고했다.이 강풍경보는 이후 도미니카, 과들루페로 확대됐다.[3]8월 28일 정오, 바베이도스와 세인트루이스 주의보가 내려졌다.빈센트와 그레나딘, 북부 리워드 제도, 나중에는 푸에르토리코 지역을 위해 길러졌다.이날 오후 도미니카 주와 과들루프 주의보 발령은 [7]중단됐다.벳시가 육지에서 벗어나면서 발달하는 열대성 저기압과 관련된 모든 경보가 8월 [8]29일 일정 기간 중단되었다.9월 [4]1일 허리케인이 일시적으로 멈추고 서쪽으로 이동하기 시작한 후, 기상국은 바하마에 대한 관심을 경고하기 시작했다.열대성 사이클론 추적 기관은 태풍의 영향을 받을 가능성이 있는 바람과 강한 파도가 터키 케이코스 제도,[12] 마야구아나 지역에 영향을 미칠 것으로 예측했다. 이러한 예측은 [1][4][13]벳시가 북서쪽으로 추적을 시작한 후 바뀌었다.기상청은 [1]4일 조지아와 캐롤리나스 해안을 위협하면서 이들 해안지역에 허리케인 주의보 발령 가능성을 발표했지만 [16]벳시의 움직임이 느리다는 이유로 허리케인 주의보 발령 시기를 늦추기로 했다.그럼에도 불구하고, 이 기구는 케네디곶에서 뉴저지 샌디 훅 해안과 인접한 연안에 있는 소형 선박은 항구에,[47] 다른 소형 선박은 플로리다주 마이애미 북쪽과 바하마 해역에 정박하도록 주의를 당부했다.벳시가 루프를 실행해 남서쪽으로 이동하기 시작한 결과, 이러한 경계는 발령되지 않았지만, 기상국은 바하미안 섬 여러 곳에 다시 [17]한 번 경고가 명시되지 않았음에도 불구하고 극도의 주의를 당부했습니다.그러나 9월 16일 아침 바하마 북부의 섬들과 인근 해역에 일반 [48][49]비상 허리케인 경보가 발령되었다.주변 섬에도 허리케인 주의보와 강풍 경보가 동시에 [49]발령됐다.바하마에 대한 이러한 경고와 시계 상품들은 9월 [19]7일 밤 늦게까지 열렸다.

9월 6일 새벽, 벳시가 [2]바하마에서 추적하고 있을 때, 케이프 케네디에서 키웨스트에 이르는 남동부 플로리디언 해안 지역에 허리케인 주의보와 강풍 경보가 발령되었다.그러나 이날 오후 팜비치에서 키웨스트, 에버글레이즈시티에 이르는 경계지역은 허리케인 비상경보로 격상됐다.에버글레이즈 시티에서 푼타 [49]고다에 이르는 플로리다 서부 해안 지역에는 허리케인 주의보가 추가로 내려졌다.다음 날 저녁, 허리케인 비상 경보 구역은 북쪽의 동해안 지역과 북쪽의 서해안 지역과 북쪽의 베니스 지역까지 확대되었다.강풍경보도 잭슨빌에서 세인트루이스에 이르는 해안지역으로 확대됐다. 허리케인 주의보는 허리케인 경보 경계에서 반도 동부와 서부 해안의 데이토나 해변과 시더 키스까지로 확대됐다.[19]그러나 벳시가 한반도를 통과하면서 경고 및 시계 제품은 지역별로 단종되기 시작했고 플로리다와 관련된 모든 제품은 9월 [22][50]8일 정오까지 단종됐다.플로리다 지역을 떠난 후, 미국 중부 걸프 해안과 관련된 첫 번째 허리케인 주의보가 9월 8일 늦게 뉴올리언스의 기상청에서 마타고다 만에서 미시시피 [23]강 삼각주에 이르는 해안 지역에 허리케인 주의보를 발령했다.다음날 아침, 텍사스주 갤버스턴에서 미시시피강 삼각주에 이르는 지역에 허리케인 비상 경보가 발령되었고, 모바일 베이에서 마타고다 [51]만에 이르는 다른 지역에도 강풍 경보가 발령되었다.북서쪽으로의 반복이 완료되자마자, 허리케인 비상 경보가 미시시피강 삼각주 하구에서 앨라배마주 모바일에 이르는 지역을 포함하도록 동쪽으로 이동되었다.이 변경으로 인해 강풍 경보가 발효되었고 플로리다 [52]파나마시티 서쪽 지역까지 확대되었다.9월 9일, 허리케인 경보가 다시 동쪽으로 플로리다 펜사콜라까지 연장되었고 텍사스 [53]해안으로 내려졌다.이러한 경고는 9월 10일까지 유효했는데, 그 때 벳시는 그러한 경고와 [54]주의를 정당화하지 못할 정도로 충분히 약화되었다.

영향

Filled contoured map showing areas of North America; each contour represents a change of 3 in (75 mm) in precipitation totals.
미국의 총 강우량

허리케인 벳시의 영향은 광범위하고 전례 없는 [2][21]심각했다.영향의 범위는 바하마와 미국의 일부에 국한되었지만, 이러한 각 지역의 피해는 [1]상당했다.대서양해양기상연구소 허리케인연구부에 따르면 벳시는 플로리다 남동부와 루이지애나 [55]남동부에서 3등급(111mph(179km/h 이상)의 바람을 일으켰다.그러나 [1]바하마에서도 이러한 강도의 바람이 보고되었다.최종 피해액은 14억2000만달러로 집계됐으며 [56]벳시는 인플레이션을 감안하지 않고 10억달러 이상의 피해를 낸 미국 최초의 열대성 사이클론이다.이러한 이유로, 열대성 사이클론은 "억 달러 벳시"[57][58]라는 별명을 얻었다.

바하마

벳시가 9월 2일 바하미아 군도에 처음 접근했을 때 남동부 섬에서는 피해가 [59][60]보고되지 않았지만 강한 파도와 높은 파도가 일었다고 보고되었다.벳시가 바하마에 입힌 피해의 대부분은 열대성 사이클론이 3등급 [1][4]허리케인으로 바하마 북부를 가로질러 이동한 9월 6일에서 8일 사이에 발생했다.앞의 경로는 1929년 다른 대형 허리케인과 비슷했는데, 이 허리케인은 또한 [35]섬 그룹에 큰 피해를 입히기 전에 남서쪽으로 급격히 구부러졌다.마찬가지로, [61]벳시는 그 이후 이 지역을 강타한 최악의 허리케인으로 여겨졌다.바하마가 섬을 통과하면서 일정 기간 동안 바하마 상공에서 정지하면서, 열대 저기압의 비교적 작은 [1][2]크기에도 불구하고, 몇몇 장소들은 오랜 기간 동안 벳시의 영향을 받았다.광범위한 정전과 통신 정전이 뒤따르면서 북부 바하마와 다른 지역들 사이에 폭풍이 [62]발생하면서 보고의 흐름을 막았다.여기에는 케이프 케네디의 NASA 통신 센터도 포함되었는데,[63] 그들은 군도에 있는 미사일 추적 기지들과 연락이 두절되었다.허리케인 기간 동안, 하버 섬의 던모어 타운에서 측정된 최저 압력은 961mbar(hPa; 28.40inHg)였다.그러나 결과적으로 발생한 전원 [1]장애로 인한 압력 측정값과 함께 바람 측정값이 기록되지 않았다.

해상에서는 네덜란드 화물선 사라 엘리자베스가 거친 파도에 휘말려 에그 [43][63]아일랜드 으로 계속 밀려오는 동안 방향타를 제어하지 못했다.그 결과, 이 배의 운영자들은 SOS 신호를 전달했고, 미국 해안 경비대는 피해를 입은 화물선을 안전하게 호송하는 것을 돕기 위해 절단기와 상선 몇 척을 파견하는 것으로 응답했다.하지만, 약 5시간 후, 사라 엘리자베스호의 선원들은 프로비던스 [63]해협 내의 더 안전한 바다로 항해할 수 있었다.항구의 [61]호화 요트 2척이 파괴되고 수십 척의 소형 선박이 파손되었다.

Map showing the erratic track of a tropical cyclone as denoted by a thick black line. A gray, shaded region around the line indicates the width of the eye.
바하마를 통과하는 벳시의 길

나소 북쪽을 지나던 벳시는 허리케인의 안벽이 이 [1][38][43]지역에 정체되면서 수도와 뉴 프로비던스 섬의 나머지 지역에 상당한 피해를 입혔다.마이애미 기상국이 나소에 있는 통신 사업자들로부터 받은 마지막 메시지는 9월 [62]6일 밤 130km/h의 바람과 거친 바다가 있다는 보고였다.강풍으로 전선,[38] 나무,[42] 가옥이 무너졌고, 며칠 동안 내린 폭우로 도시 [38]거리가 물에 잠겼다.다른 거리에는 코코넛, 야자나무 잎, 그리고 강풍에 [61]날리거나 넘어진 다른 잔해들이 흩어져 있었다.폭풍의 [46]영향으로 관목의 심각한 손실도 보고되었다.10피트(3.0m)로 추정되는 강한 폭풍 해일이 베이 스트리트 수변 상가를 휩쓸면서 유명한 쇼핑 [42][63]지역이 물에 잠겼다.수변 막사 안에 숨어 있던 현지 경찰 분견대는 폭풍 [43]해일로 인근 고등학교로 피신해야 했다.해안가를 따라 500명의 미국인 관광객들은 [61][64]수변 호텔에 발이 묶였다.심각한 영향에도 불구하고, 나소 항구에서 그의 배가 파괴되고 전복된 후 나소 지역에서 단 한 명만이 사망했다; 이것은 [1]바하마에서 벳시와 관련된 유일한 사망자가 될 것이다.

그랜드 바하마의 웨스트 엔드에서, 기상대는 최대 풍속 143km/[1]h의 지속된 89mph의 강풍을 발생시켰으며, 섬의 다른 곳에서도 최소 97km/h의 돌풍이 불고 있다고 보고했다.다만,[65] 파손은 보고되지 않았다.모든 섬들 중에서 가장 강한 바람은 아바코 섬에서 발생했는데, 아바코 섬에서는 벳시가 20시간 [2][66]이상 허리케인 강풍을 동반한 지역이었다.Green Turtle Cay에서 관측소는 243km/h(1151mph)의 강풍을 기록했으며, 이는 오늘날의 사피르-심슨 허리케인 규모에서 4등급에 해당한다.Hope Town의 또 다른 관측소는 최대 풍속 286km/[1][67]h의 178mph의 강풍을 측정했다.호프타운 전체가 2피트(0.61m) 깊이의 모래로 뒤덮였고, 지역 항구 클럽은 큰 피해를 입었다.다른 부두들은 파손되거나 완전히 파괴되었다.비교적 적은 [68]강우량이었지만, 해안의 홍수로 인해 많은 가옥이 복구 불능의 피해를 입었다.마쉬 하버에서는 대부분의 집이 지붕이 없었다.리틀 아바코와 북부 아바코에서 대량 작물과 과수나무의 손실이 보고되었으며 피해액은 100만 [69]달러가 훨씬 넘는 것으로 집계되었다.25시간 이상 허리케인 강풍과 3시간 동안 눈이 휘몰아친 남부 베리 군도에서는 모든 섬이 어느 정도 피해를 입었다.프레이저 호그 케이는 몇 채의 집이 심하게 파손되었고, 한 채는 완전히 파괴되었고, 배전 전체가 파괴되었다.지하 시설인 버드 케이만이 다음날 전기와 수도를 복구할 수 있었다.추브카이의 항구는 심각한 피해를 입었다.수리하는 데 몇 달이 걸릴 거예요

엘루테라 섬의 북쪽을 가로질러, 벳시는 [70]상당한 피해를 입혔다.이 섬의 미사일 추적 센터로부터의 통신이 두절되었고, 마지막으로 전송된 메시지는 풍속계 210km/h(130mph)의 바람이 불었다는 것이었다.미사일 추적 센터와 케이프 케네디를 연결하는 해저 통신 케이블이 강한 파도의 영향으로 [71]끊어졌습니다.타품 바야 경찰서는 폭풍 해일을 맞은 후 큰 피해를 입었다.다른 해안 시설과 재산은 파도에 의해 심각한 피해를 입었다.유리창 다리도 폭풍 해일에 의해 파손되었다.다른 곳에서는 차량이 [69]벳시와 관련된 강풍에 의해 날아온 떨어진 파편에 의해 파손되었다.전반적으로 허리케인 벳시는 바하마 전역에서 주로 농작물에 약 1,400만 달러의 피해를 입혔다.보험금 청구액은 4백만 달러로 추산되었다.미국 기상국은 허리케인으로 인한 사망자가 적은 것은 폭풍우가 비교적 적기 때문이라고 보고 있다.폭풍은 [1][63]거칠기는 하지만 나소를 포함한 지역에서는 무시할 수 있는 수준이었고, 피해 [1]주민에 의한 허리케인 경보의 발생도 무시할 수 있었다.

플로리다

Black and white radar image of a tropical cyclone; gray areas denote areas where rainfall is occurring. Although only a portion of the tropical cyclone is visible, rainbands and a central eye feature can be clearly made out.
9월 8일 마이애미 인근 벳시의 WSR-57 레이더 이미지

9월 7일부터, 벳시의 외부 레인밴드와 관련된 간헐적인 스콜이 해안가에 영향을 미치기 시작했고,[63] 시속 97km 이상의 돌풍을 일으켰다.이 스콜들 중 하나가 [72]스튜어트의 나무를 쓰러뜨리고 천막을 손상시켰다.다음날 아침, 벳시는 3등급 허리케인과 [4][21]맞먹는 강도로 키 라르고 인근 플로리다 남동부 해안에 상륙했다. 파인 키에서 공식 최고 풍속이 201km/h(125mph)로 기록되면서, 이 지역에서 강한 바람이 느껴졌다. 또한 벳시가 플로리다 남부 상공에서 266km/h(165mph)로 있는 동안 같은 관측소에서 기록된 가장 강한 돌풍도 기록되었다.기록된 최저 기압은 폭풍의 [1][73]눈 안에 있는 동안 Tavernier의 한 관측소에서 952mbar(hPa; 28.12inHg)였다.

강풍으로 전신주가 쓰러져 광범위한 정전과 통신 [74]정전이 발생했다.한때 약 25,000대의 전화기가 고장났으며 중앙 전화 교환기의 절반이 비상 예비 [72]전력으로 작동했다.폭발한 변압기 일부가 국지성 [74]화재를 일으켰다.한 사람은 떨어진 [75]전선에 감전되어 사망했다.이번 정전 사태로 마이애미와 포트 로더데일 지역의 고객의 80%가 전기 서비스를 중단했다.주택 트레일러는 같은 지역에서 날아오는 파편에 의해 부서졌다.바람에 날린 파편 때문에 도로 몇 개가 막혔다.플로리다있는 미국 1번 고속도로는 떨어진 전신주로 인해 본토에서 플로리다 키스로의 육로의 접근을 막았다.마찬가지로 타미미 산책로의 많은 부분이 쓰러진 [76]나무로 막혀 있었다.쓰러진 나무가 쓰러져 한 사람이 숨져 [77]개인을 짓눌렀다.마이애미 국제공항에서 두 대의 쌍발 화물선이 공항 [72]주변에서 폭파되었다.강풍으로 인한 농업 손실도 컸다.플로리다의 감귤 작물의 약 25-50%가 강풍에 휩쓸려 피해를 입었다.게다가, 데이드브라우어드 카운티의 아보카도 [1]작물 중 2백만 달러 상당의 90%가 [76]파괴되었다.

이 주에서 발생한 피해의 대부분은 플로리다의 [1]해안과 저지대에 범람한 이례적으로 강한 폭풍 해일로 인해 발생했다.가장 강한 폭풍 해일이 그레이터 마이애미의 인구 밀집 지역으로부터 멀리 떨어진 눈 북쪽에 위치했지만,[78] 비정상적으로 높은 폭풍조가 여전히 우세했고 반도 남쪽 해안을 따라 광범위한 피해를 입혔다.벳시가 상륙하기 훨씬 전에 북풍이 불면서 플로리다 만에서 플로리다 키스로 물이 밀려들었고, 허리케인이 접근하는 동안과 후에 남풍이 대서양에서 고립된 키로 물이 밀려들면서 그 피해는 더욱 악화되었다.폭풍 해일이 노스 키 라르고 해안을 따라 9피트(2.7m)로 최고조에 달한 것으로 추정되었지만, Tavernier의 7.7피트(2.3m)의 측정치가 가장 높게 측정되었다.그러나 Sugarloaf Key 서쪽의 고속도로에서 9피트(2.7m)의 높은 표시는 North Key Largo에서의 그러한 추정이 [1]타당하다는 것을 보여주었다.벳시가 멕시코만을 횡단하는 동안 강한 폭풍 해일로 인해 주로 서부 해안의 클리어워터 남쪽 지역에 심각한 해변 침식이 발생했다.포트 피어스에서는 파도가 해변 10피트(3.0미터)[72]까지 밀려갔다.

Slightly elevated photo taken in the middle of a flooded street. Palm trees, utility poles, and residences are visible on both the left and right sides of the street.
키웨스트의 도로 침수

상부 열쇠의 해안 홍수는 심각했고, 지역들은 수 피트 바닷물에 잠겼다.마이애미 해변의 해안가를 따라, 6.1 피트 (1.9 m)의 폭풍우가 비스케인 [73]만을 따라 해안선에 광범위한 피해를 입혔다.해변에 있던 8명의 사람들이 주로 날아오는 유리 [79]파편 때문에 다쳤다.도로가 침수되어 일부 [73]건물의 1층 높이가 넘었습니다.파도와 바람의 결과로, 세 척의 바지선이 계류장에서 떨어져 나갔고, 나중에 바람을 타고 떠내려가 리켄배커 [76]코즈웨이의 일부를 절단하여 통행할 수 없게 만들고 키 비스케인[77][80]본토로부터 고립시켰다.해안가를 따라 파도는 호텔과 해안가 [74]주택으로 불어닥쳤다.

해상에서는 강한 파도로 인해 팜 비치 근처에서 화물선이 좌초되었고, 9명의 사람들이 비스케인 [81]만의 맹그로브 섬 근처에서 하우스보트에 발이 묶였다.또 다른 화물선 파나마호레이크 워스 [80]인렛에서 좌초했다.키 라르고에서는 50피트(15m)의 범선이 물 밖으로 나와 인근 지역으로 날아갔다.키 라르고의 다른 지역에서는 강풍으로 지붕이 벗겨졌고 다른 건물들은 날아오는 [81]파편에 의해 파손되었다.마이애미 강으로 밀려들어온 물은 둑을 넘치게 했고 마이애미의 여러 블록에 걸쳐 내륙으로 퍼져나갔다.마이애미 지역에서 [74]벳시는 1926년 대형 허리케인이 강타한 이후 가장 심각한 바닷물 범람을 일으켰다. 이 기록은 수년 [80]만에 보고된 가장 높은 폭풍 해일에 기인했다.마이애미와 인근 해변에 인접한 스테이트 로드 [82]A1A의 5mi(8.0km) 구간은 [76]강풍에 의해 내륙에 쌓인 모래언덕에 막혀 있었다.만조로 인해 포트 로더데일과 폼파노 [41]해변 사이의 도로 일부도 물에 잠겼다.

강수량은 많았지만 남부 플로리다에 국한되었다.9월 [1][83]8일 플랜테이션 키의 강수량은 11.80인치(300mm)로 최고조에 달했다.Big Pine Key의 기상대는 10.52인치(267mm)[1]로 두 번째로 많은 주의 강우량을 관측했다.다른 곳에서는 탬파베이까지 [25]가 퍼졌습니다.비가 강하긴 했지만, 에버글레이즈[68][84]동시 가뭄을 부분적으로 완화시키는 데 도움이 되었다.이번 [21]강우와 관련된 피해는 보고되지 않았다.3개의 토네이도가 벳시와 [73]함께 형성되었으며, 그 중 2개는 대형 허리케인이 남부 [21]플로리다에 상륙할 때 발생했다.9월 8일, 마라톤 근처에서 토네이도가 발생했고, 또 다른 토네이도는 빅 파인 키 근처에서 발생했는데, 두 토네이도는 보고된 [73]피해를 주지 않았다.하지만, 다음날 플로리다 팬핸들 해안의 포트 월튼 비치 근처물웅덩이가 형성되었고 이후 12척의 [21][73]보트가 있는 선착장을 파괴했다.벳시의 결과로 형성된 토네이도의 수가 상대적으로 적은 것은 벳시가 플로리다 반도와 멕시코만을 횡단하는 동안 비정상적으로 빠르게 전진했기 때문이다.이 주에서는 전체적으로 5명이 사망했으며,[73] 피해액은 총 1억3천900만달러로, 주로 벳시에 [1]의해 발생한 강력한 폭풍 해일로 인해 발생했다.

멕시코 만

뉴올리언스의 홍수에 대한 항공사진
벳시 이후 뉴올리언스 로어9구 홍수

벳시 동안 8개의 해양 석유 플랫폼이 파괴되었고 다른 석유 플랫폼들이 피해를 입었다.미시시피 강 하구 앞바다의 셸 석유 플랫폼은 다시 보이지 않았다.조지 H. W. 부시 대통령의 사파타 회사가 소유하고 있는 석유 굴착기 매버릭호도 사이클론 동안 사라졌다.런던의 Lloyd's에 의해 570만달러(1965달러)[85]의 보험에 들었다.

루이지애나 주

미국에서 가장 심각한 대서양 상륙 허리케인
허리케인 심각도 지수의 총 지점에 대한 크기 및 강도를 기반으로 합니다.[86]
순위 허리케인 연도 강렬함 크기
1 칼라 1961 17 25 42
2 벳시 1965 15 25 40
3 카미유 1969 22 14 36
오팔 1995 11 25 36
카트리나 2005 13 23 36
6 오드리 1957 17 16 33
윌마 2005 12 21 33
8 이반 2004 12 20 32
9 아이크 2008 10 20 30
10 앤드류 1992 16 11 27

허리케인 베치 뉴 올리언스에 9월 9일 1965년의 저녁에. 110마일(180km/h)바람과 정전으로 뉴 올리언스에 게재됐다 질타했다.[87]태풍의 눈은 뉴 올리언즈의 남서쪽에 northwesterly 트랙에 지나갔다.까지 4시 다음날 아침 그 북부와 서부 eyewalls에 대해 8시부터 동남 루이지애나, 뉴 올리언즈 지역을 덮다.130mph(210km/h)에서 140마일의 티보 바람에서(230km/h)것으로 보고되었다.[88]그 배턴 루지 기상국 보조 동력으로, 전화 통신 없이 운영되었다.[89]1, 바람과 비가 끝났어 괴수입니다.

베치 또한 호수 길이 66km로 북쪽으로 뉴 올리언스,와 미시시피 강 걸프 아울렛과 남쪽 동쪽으로 수심이 깊은 배송 채널 폭풍 해일을 몰았다.미시시피 강 걸프 아울렛 플로리다 대로를 따라 하부 나인스 워드에, 산업 운하의 양쪽에 Levees지 못 했다.홍수 물은 장소와 집의 처마에 도착 로워 나인스 워드를 이야기 지붕을 타고.일부 주민들은 그들의 수년 동안 다락방에서 그 물이 도망 치려 하고 익사했다.

이러한 제방 붕괴로 인해 인근 세인트루이스의 아라비찰메트뿐만 아니라 젠틸리, 어퍼 나인 워드, 뉴올리언스 로어 나인 워드 일부 지역이 침수되었습니다.버나드 패리쉬.린든 존슨 대통령은 빅 로 뉴올리언스 시장에게 연방정부의 지원을 약속하며 이 도시를 방문했습니다.

뉴올리언스의 수위가 사람들이 집으로 돌아갈 수 있을 정도로 낮아지기까지 열흘 이상이 걸렸다.침수된 집을 살기 좋은 상태로 복구하는 데는 그보다 더 오랜 시간이 걸렸다.건조한 집을 가진 가족이나 친구가 없는 사람들은 밤에 대피소에서 잠을 자고 낮에는 물자를 찾아다니며 연방정부가 트레일러 형태로 긴급구호를 해주기를 기다려야 했다.두 번째 상륙에서는 모두 16만4천 채의 가옥이 침수되었다.

증거는 저렴한 건설과 구조물의 유지보수가 제방의 붕괴로 이어졌음을 시사한다.그러나 프랑스 쿼터와 중심 상권을 살리기 위한 수단으로 의도적으로 [90]침입했다는 소문이 나돌고 있다.

미시시피 강을 항해하던 많은 바지선이 허리케인에 휩싸였다.바지선 중 하나인 MTC-602에는 600톤의 치명적인 염소 가스가 실린더 안에 들어 있었다.제1차 세계대전에서 화학무기로 자주 사용된 염소가스는 눈 코 목 폐 등에 손상을 줄 수 있는 강력한 자극제이며 (고농도로 장기간 노출되면) 질식사로 사망에 이르게 된다.바지선에 실리는 염소의 양은 4만 명의 목숨을 앗아갈 정도로 추정됐다.바지선은 약 30만 명이 사는 배턴루즈 근처에서 침몰했다.항구 주민들은 바지선이 회수될 때까지 대피했다.린든 B 대통령존슨은 해군과 육군 기술자들에게 바지선을 찾아 인양하라고 명령했다.바지선을 인양하기 위한 적절한 계획을 세우고 위치를 찾는 데 수개월이 걸렸지만, 실제 인양 과정은 약 2시간이 걸렸다.보도에 따르면 이 바지선은 1965년 [91][92]11월 12일 아무 문제 없이 회수되었다고 한다.

미시시피 주

그 폭풍은 미시시피에 강우, 만조, 강풍을 일으켰다.앨라배마주와의 국경 부근에서 조수가 7피트(2.1m)에 이르고 루이지애나주와의 주 경계선 부근에서는 4.6m(15피트)에 이르는 것으로 알려졌다.풍속 또한 주 전체에 걸쳐 매우 다양했다.파스카굴라에서는 시속 64~105km의 바람이 불었다.반면, 베이 세인트루이스에서는 바람이 160km/h(100mph)를 넘었다. 루이스, 바람에도 불구하고 멕시코만 해안의 조수로 인한 재산 피해의 상당 부분이 발생했어요강풍과 폭우로 인해 미시시피주 핸콕 카운티와 미시시피주 잭슨 카운티에서 농작물 피해가 크게 발생했습니다.주 전역에서 25,000명의 사람들이 전기를 잃었고 22,641건 이상의 전화 서비스가 중단되었다.[93]미시시피주의 피해액은 총 8000만달러(1965달러)[94]에 달했다.

앨라배마 주

벳시는 [4][25]앨라배마주 남쪽과 서쪽에 존재했지만, 외부 비대와 강한 폭풍 해일은 앨라배마주의 일부 지역, 특히 [21]남부 지역에 피해를 입혔다.해안에서는 벳시에 의한 폭풍우가 1916년 [95]이래 가장 높았다.모빌의 4.7피트(56인치)에 달하는 만조 때문에 일부 개인 교각과 해안 [73]건물이 파괴되고 파손되었습니다.모바일 베이 코즈웨이와 인접 인프라가 폭풍 해일로 인해 침수되었고, 그 결과 [95]9월 9일부터 10일까지 둑길이 폐쇄되었습니다.앨라배마 남부에서도 강풍이 불고 있는 것으로 알려졌다.앨라배마 해안의 다우핀 섬에서 130km/h의 돌풍이 발생했다고 보고되었다. 이는 주 전역에 보고된 가장 강한 바람 또는 돌풍이 될 것이다.마찬가지로 앨라배마 항구에서도 121km/h의 돌풍이 예상되었다.전자의 경우 주택이나 기타 건물에 경미한 피해가 보고되었으며, 다수의 주택이 경미한 지붕과 [96]차고에 손상을 입었다.모바일 카운티에서도 비슷한 피해가 보고되었습니다.같은 지역의 전선도 광범위하게 파손되었다.강풍은 또한 주정부의 피칸 작물의 20-25%를 그들의 나무에서 [73][96]찢어버리는 결과를 초래했다.다른 작물에 대한 피해는 [96]무시할만했다.

앨라배마 전역에 비가 내렸지만 벳시가 열대성 [25]저기압의 약화로 그 지역을 지나 북쪽으로 이동한 후 북부 지역에 강수량이 더 많았다.건터스빌[97]강우량은 86mm(3.39인치)로 최고조에 달했다.벳시의 외곽 비대는 또한 주에서 두 개의 토네이도를 발생시켰다.첫 번째는 테오도르 근처의 외딴 지역에서 발생했기 때문에 어떠한 손상도 일으키지 않았다.그러나 9월 11일 밤 컬먼 부근에 상륙한 두 번째 토네이도는 수 에이커의 옥수수를 파괴하고 300그루가 넘는 [95]과수를 뿌리째 뽑았다."좁은" 길이로 묘사된 토네이도는 또한 일부 건물들을 약간 손상시켰고 많은 나무들을 뿌리째 뽑았다.정확한 피해 총계를 계산할 수는 없지만, 토네이도는 $5,500 – $55,000의 [73]피해를 초래했다.주 전체에서 허리케인 벳시는 50만 달러의 피해를 [1]입혔다.

기타

Black and white contoured map of precipitation in a state. Cities and county borders are marked.
아칸소 주의 총 강우량

초기 형성 단계에서, 벳시는 그랜드 터크 [98][99]섬 근처의 초기 목표물 낙하 지역에 대한 열대성 폭풍의 예상 궤도 때문에 NASA의 제미니 5호 임무를 한 궤도로 단축시켰다.그 결과 1965년 8월부터 지구 궤도를 돌고 있던 우주선은 목표물 낙하 [98]지대가 폭풍의 예상 경로에서 멀리 떨어진 플로리다 잭슨빌 동쪽 대서양 지역으로 북상했다.마르티니크에서는 열대 저기압의 전조 현상 때문에 약간의 강우량과 가벼운 돌풍이 발생했으며 피해는 [99]보고되지 않았다.신트마르텐에서는 8월 [100]28일 바람과 그에 따른 돌풍이 몇 시간 동안 56km/h(35mph)의 속도로 최고조에 달했다.바람 피해는 미미했지만 윈드워드 제도의 [101]나머지 지역에서는 [1]돌풍이 65km/h(40mph)로 최고조에 달했다.허리케인이 바하마 남동부 부근을 지나가고 있을 때,[60] 피해는 없었지만 히스파니올라 북부 해안을 따라 높은 파도가 일었다고 보고되었다.

미국에서 허리케인 벳시의 더 큰 영향은 해안 지역에 국한되었지만, 내륙의 더 먼 지역은 약화된 열대성 사이클론과 그 잔존물로 인해 강우와 강풍을 받았고,[25] 내륙은 펜실베니아까지 북동쪽으로 확장되었다.벳시가 상륙한 곳과는 거리가 멀지만,[102] 텍사스에서는 상륙 전에 사빈 패스에 대규모 대피가 있었음에도 불구하고 영향이 [1]미미했다.포트 아더에서는 평균 [1]해수면보다 2.4피트(0.73m) 높은 폭풍우와 함께 관측소에 0.02인치(0.51mm)의 비가 내렸다.9월 10일부터 11일까지, 벳시는 아칸소를 통과했는데,[103] 아칸소는 멕시코만과 인접한 주 이외의 지역에서 최악의 영향을 받았다.주(州)에서 허리케인으로 인한 최대 강우량은 8.02인치(204mm)의 비가 [97]내린 윈(Wynne)이었다.아칸소주 북동부 지역은 최소 150mm의 비가 [104]내렸다고 발표했다.그곳의 폭우와 그로 인한 홍수는 목화와 쌀 [1]작물에 피해를 입혔다.주의 동부와 남부 지역의 많은 쌀 수확량이 비로 인해 평평해졌고, 따라서 미래의 비에 매우 민감했다.많은 부분이 탈리된 면화의 3분의 1이 [105]비로 인해 유실되었다.그러나 이러한 손실은 같은 [1]강우로 인한 콩 수확량 증가로 상쇄되었다.많은 피칸 나무의 가지들이 부서졌지만, 주 전체의 피칸 생산량과 비교하면 이러한 손실은 무시할 [105]수 있는 수준이었다.이 비로 인해 주 동부의 흑강과 백강 모두 3피트(0.91m)에서 7피트(2.1m)로 불어나지만 홍수 단계[105]넘지 않았다.벳시의 잔해는 [104]주 전역에 80~113km/h의 바람을 몰고 온 것으로 추정되었다.열대 저기압이 아칸소를 통과하면서 약해진 북쪽 사분면에 바람이 불어닥쳤다.그러나 파인 블러프와 [103]월넛 관측소에서 측정된 최고 강풍은 72km/h(45mph)에 불과했다.강풍으로 인해 전선이 끊어졌고 수백 명의 전기 고객들이 며칠 동안 전기를 공급받지 못했다.그러나 지역 전기 요원들은 9월 [105]11일 밤까지 대부분의 전력을 복구할 수 있었다.주 전역에 걸쳐 [105]약화된 허리케인으로 인해 4명이 사망했다.

일리노이주에서는 허리케인 벳시의 잔해가 3일 동안 주 최남단 지역에 76~152mm의 폭우를 내렸으며, 일리노이주 카이로의 6.25인치(159mm)[73]의 폭우를 기록했다.같은 관측소는 24시간 [106]동안 6.25인치(159mm)의 비를 기록했다.카이로 지역의 [107]목화와 콩 작물에 경미한 피해가 발생했지만, 그로 인한 피해는 [73]미미했다.켄터키 블루그래스 지역우박과 강풍이 불어 담배밭이 파손됐고 35채의 이동식 주택과 많은 [73]지붕이 파손됐다.벳시의 영향과 직접적으로 관련된 사망자는 없었지만, 갈라틴 카운티에서 폭풍우가 몰아치는 동안 차가 통제력을 잃고 추돌했다. 두 명의 탑승자는 나중에 실종되었고 [108]사망한 것으로 추정되었다.몽고메리 카운티의 강풍이 나무를 쓰러뜨렸다.테네시 주 서부에서 65km/h(40mph)의 강한 돌풍과 함께 중간에서 많은 비가 내렸다.[73]강수량은 [109]리플리주 6.01인치(153mm)로 최고조에 달했다.많은 비가 이 지역의 농업 부문에 도움이 되었지만, 국지적인 홍수도 [73]보고되었다.시속 40~56km로 추정되는 바람이 일부 목화와 옥수수 [110]작물을 날려보냈다.다른 면화는 파손된 반면 콩은 바람에 쓰러져 기계 수확이 [111]어려웠다.

더 북쪽과 동쪽에서 벳시가 내린 비는 대부분 [1][4]이 지역에 접근했을 때 폭풍이 상당히 약해졌기 때문에 도움이 되었다.벳시의 외곽은 남동부 노스캐롤라이나주, 조지아주, 사우스캐롤라이나주에 적당한 강우량을 유발했으며, 주 강수량은 [109]랜들먼 3.64인치(92mm), 에어리 3.48인치(88mm), 로렌스 2.21인치(56mm)로 각각 최고조에 달했다.9월 [112]7일 벳시가 남대서양 주에 처음 접근하는 동안 사우스 캐롤라이나 앞바다에서 2.1미터까지 치솟은 파도가 작은 해변 피해를 입혔다.웨스트버지니아에서는 비가 농작물 재배에 사용되는 토양을 포화시켜 농작물 [113]생산에 도움을 주었다.9월 11일부터 13일까지, 벳시의 비는 펜실베니아 전역에서 느껴졌다.중부 [114]및 북동부 지역의 강수량은 38mm로 최고조에 달했다.더 남쪽인 메릴랜드와 델라웨어에서도 가 내려 경작지에 도움이 되었다.전자의 강수량은 비팅거의 2.55인치(65mm)로 정점을 찍은 반면 후자의 강수량은 1.83인치(46mm)[115]로 정점을 찍었다.

★★

미 육군 공병대의 허리케인 보호 프로그램은 벳시의 결과로 생겨났다.군단은 벳시와 같은 빠르게 움직이는 카테고리 3 허리케인에 저항하기 위해 특별히 설계된 더 높고 더 강한 재료로 뉴올리언스를 위해 새로운 제방을 건설했다(베티는 2019년 루이지애나 상륙 당시 카테고리 4로 소급 업그레이드되었다).2005년 8월 29일 뉴올리언스 부근에 크고 느리게 움직이는 강력한 허리케인 카트리나가 상륙했을 때, 그 결과 생긴 제방 개량은 실패했다.

뉴올리언스에 있는 나사의 미후드 조립 시설은 새턴 V의 테스트 하드웨어와 같이 일부 손상을 입었다.

★★★

폭풍의 범위와 충격의 [116]심각성 때문에 1956년[117][118]1961년에도 사용되었던 벳시라는 이름은 대서양에서 열대성 저기압을 세 번째로 사용할 때 사용한 순환 목록에서 삭제되었다.이로 인해 벳시는 1954년 [119]열대성 사이클론 명칭의 은퇴가 공식적으로 시작된 이후 1965년과 15년에 대서양에서 유일하게 은퇴한 열대성 사이클론이다.그 결과 1969년 시즌에는 블랑쉬로 이름이 바뀌었다.반대로, 블랑쉬라는 이름은 1975년 다시 사용되었고, 그 당시 아직 초기 단계에 있던 국립 [120]허리케인 센터가 1977년 책임 영역의 열대성 사이클론 명명 통제를 세계기상기구에 넘겼고, 이후 블랑쉬라는 이름은 더 이상 사용되지 [6]않게 되었다.

  • 1969년 [121]4월 텍사스 블루스 아티스트 샘 존 "라이트닌" 홉킨스는 The Texas Bluesman[121][122]네 번째 트랙으로 Hurricane Betsy를 작곡했다.
  • 조지아라는 노래는... 부시는 아티스트 DJ 드라마와 릴 웨인에 의해 녹음되었고 2006년 [123]9월 4일 믹스테이프 Dedition 2와 함께 발매되었습니다.Vudu Spellz가 제작한 이 노래는 허리케인 카트리나에 대한 1인칭 설명과 무력해진 조지 W 부시 미국 대통령을 묘사하는 동시에 제도적 [124]인종차별을 고발했다.이 노래의 가사 중 일부인 "같은 일이 허리케인 벳시에서 일어났다/1965년"는 허리케인 벳시를 직접적으로 언급하고 있는데, 이는 정부가 의도적으로 제방을 파괴하여 로어 나인스 워드가 범람하게 되어 더 비싼 호숫가 [125]재산을 보호하게 될 것임을 암시한다.
  • Rachelle Burk가 쓰고 Rex Schneider가 그린 어린이 소설 Tree House in a Storm은 오랫동안 안전한 피난처 역할을 해온 나무집이 허리케인 [126]Betsy에 의해 파괴된 두 형제자매에 대한 가상의 이야기이다.

「 」를 참조해 주세요.

  • 미국의 허리케인 목록
  • 플로리다 허리케인 목록 (1950년 ~ 1974년)
  • 4급 대서양 허리케인 목록
  • 허리케인 엘레나(1985년) – 노동절 주간 미국 걸프만에서 3등급 허리케인으로 기형적인 자연의 폭풍이 광범위한 지역을 강타하여 큰 피해를 입혔다.
  • 허리케인 앤드류(1992) – 소형 열대 저기압은 루이지애나 남동부 지역에 3등급으로 영향을 미치기 전에 5등급으로 플로리다 남부를 초토화시켰다.
  • 허리케인 잔(2004) – 3등급 허리케인으로 바하마와 플로리다를 강타했습니다.
  • 허리케인 카트리나(2005년) – 카테고리 5 허리케인으로 남부 플로리다를 카테고리 1로 강타한 후 카테고리 3으로 뉴올리언스 지역에 전례 없는 파괴를 일으켜 역사상 가장 큰 피해를 입은 허리케인이 되었다.
  • 허리케인 도리안(2019년) – 치명적인 피해를 일으키는 5등급 허리케인으로 바하마 상공에서 정체

메모들

  1. ^ 모든 화폐 수치는 특별히 언급되지 않는 한 1965년 미국 달러이다.
  2. ^ 1966년 현재 국립 허리케인 센터가 설립되기 전까지 미국 기상국과 이후 마이애미 허리케인 경고국은 북대서양 [5]유역에서 열대 저기압 작전을 처리했다.
  3. ^ 벳시는 8월 [9]27일 허리케인 헌터 역할에서 현재 익숙한 WC-130 헤라클레스호를 처음으로 사용했으며, 태풍의 눈에 "수정" 임무를 수행했다.
  4. ^ 주요 허리케인은 사피르-심슨 허리케인 [14]등급에서 범주 3 이상에 해당하는 폭풍이다.
  5. ^ 1940년까지 [44]산타클라라로 알려졌던 쿠바의 옛 라스빌라스는 [45]1978년 현재의 빌라 클라라, 시엔푸에고스, 그리고 산티 스피리투스로 분할되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Sugg, Arnold L. (March 1966). "The Hurricane Season of 1965" (PDF). Monthly Weather Review. Miami, Florida: American Meteorological Society. 94 (3): 183–191. Bibcode:1966MWRv...94..183S. doi:10.1175/1520-0493(1966)094<0183:THSO>2.3.CO;2. Retrieved 28 July 2013.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o National Hurricane Center (September 15, 1965). Preliminary Report On Hurricane Betsy, Page 1 (GIF). Tropical Cyclone Report (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 6. Retrieved 28 July 2013.
  3. ^ a b c d National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 1 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 9. Retrieved 28 July 2013.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (Database). United States National Hurricane Center. April 19, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  5. ^ Miami, Florida Weather Forecast Office; Pfost, Russell (May 30, 2010). "History of National Weather Service Miami, Florida". Miami, FLorida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved 28 July 2013.
  6. ^ a b National Hurricane Center; National Climatic Data Center; McAdie, Colin J.; Landsea, Christopher W.; Neumann, Charles J.; David, Joan E.; Blake, Eric S. (July 2009). Tropical Cyclones Of The North Atlantic Ocean, 1851 – 2006 (PDF) (Report). Historical Climatology Series (6 ed.). Asheville, North Carolina; Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. pp. 1–238. Retrieved 28 July 2013.
  7. ^ a b c National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 2 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 10. Retrieved 28 July 2013.
  8. ^ a b c National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 3 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 11. Retrieved 28 July 2013.
  9. ^ * 풀러, 존 F.(1990).토르의 군단: 미국 공군과 육군에 대한 기상 지원, 1937-1987.보스턴, 매사추세츠: 미국 기상학회.ISBN 978-0-933876-88-0. 페이지 355
  10. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 4 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 12. Retrieved 28 July 2013.
  11. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 5 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 13. Retrieved 28 July 2013.
  12. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 6 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 14. Retrieved 28 July 2013.
  13. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 7 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 15. Retrieved 28 July 2013.
  14. ^ Goldenburg, Stan (June 1, 2012). "A3) What is a super-typhoon? What is a major hurricane? What is an intense hurricane?". Frequently Asked Questions (FAQ). 4.5. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. Retrieved 28 July 2013.
  15. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 11 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 19. Retrieved 28 July 2013.
  16. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 13 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 21. Retrieved 28 July 2013.
  17. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 13 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 24. Retrieved 28 July 2013.
  18. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 19 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 30. Retrieved 28 July 2013.
  19. ^ a b c National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 24 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 35. Retrieved 28 July 2013.
  20. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 27 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 37. Retrieved 28 July 2013.
  21. ^ a b c d e f g h i j National Hurricane Center (September 15, 1965). Preliminary Report On Hurricane Betsy, Page 2 (GIF). Tropical Cyclone Report (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 7. Retrieved 28 July 2013.
  22. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 28 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 38. Retrieved 28 July 2013.
  23. ^ a b National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 30 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 40. Retrieved 28 July 2013.
  24. ^ Roth, David M.; Weather Prediction Center (April 8, 2010). Louisiana Hurricane History (PDF) (Report). Camp Springs, Maryland: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 41. Retrieved 28 July 2013.
  25. ^ a b c d e Roth, David M.; Weather Prediction Center. "Hurricane Betsy – September 6-13, 1965". Tropical Cyclone Point Maxima. Camp Springs, Maryland: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved 28 July 2013.
  26. ^ "Betsy Tips Bahama, Gold Coast Is Leery". Evening Independent. Vol. 58, no. 260. St. Petersburg, Florida. Associated Press. September 2, 1965. p. 1A. Retrieved 1 August 2013.
  27. ^ "'Betsy' Raging Near Bahamas". St. Petersburg Times. Vol. 72, no. 40. St. Petersburg, Florida. Times Wire Services. September 2, 1965. p. 1A. Retrieved 1 August 2013.
  28. ^ "Fickle Betsy May Fizzle Out At Sea". Evening Independent. Vol. 58, no. 261. St. Petersburg, Florida. September 3, 1965. p. 1A. Retrieved 1 August 2013.
  29. ^ Blanchard, Louise (September 4, 1965). "Betsy Aims At Carolina". The Miami News. Vol. 70, no. 74. St. Petersburg, Florida. The Miami News. p. 1A. Retrieved 1 August 2013.
  30. ^ "Relentless Betsy Whirls On". St. Petersburg Times. Vol. 82, no. 42. St. Petersburg, Florida. Times Wire Services. September 4, 1965. p. 1A. Retrieved 1 August 2013.
  31. ^ "Betsy 500 Miles Off Coast Of SC". Wilmington Morning Star. Wilmington, North Carolina. United Press International. September 4, 1965. p. 1. Retrieved 1 August 2013.
  32. ^ Ralls, Charles (September 3, 1965). "Betsy Veers Course Again But PB Taking No Chance". Palm Beach Daily News. Vol. 71, no. 114. Palm Beach, Florida. p. 1. Retrieved 1 August 2013.
  33. ^ a b "'Cane Betsy Stalls Off Florida Coast". The Palm Beach Post-Times. Vol. 32, no. 33. Palm Beach, Florida. Associated Press. September 5, 1965. p. A1–A2. Retrieved 1 August 2013.
  34. ^ "Betsy Threatens Bahamas, Florida". Wilmington Morning-Star. Vol. 95, no. 275. Wilmington, North Carolina. United Press International. September 6, 1965. pp. 1–2. Retrieved 1 August 2013.
  35. ^ a b "Hurricane Warning Expected Here; Betsy Slams Into Bahamas". The Miami News. Miami, Florida. Associated Press. September 6, 1965. p. 1A,4A. Retrieved 1 August 2013.
  36. ^ "Betsy Swings SW, Florida On The Alert". Evening Independent. Vol. 56, no. 263. St. Petersburg, Florida. Associated Press. September 6, 1965. p. 1A,4A. Retrieved 1 August 2013.
  37. ^ Schnier, Sandy (September 6, 1965). "'Bridge Plan Betsy' Will Free Traffic". The Miami News. Miami, Florida. p. 1B. Retrieved 1 August 2013.
  38. ^ a b c d "Betsy Aims Fury at Florida Coast". The Milwaukee Journal. Milwaukee, Wisconsin. Associated Press. September 7, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  39. ^ a b "Betsy Aiming For Florida". Spokane Daily Chronicle. Vol. 78, no. 302. Spokane, Washington. Associated Press. September 7, 1965. p. 1. Retrieved 11 August 2013.
  40. ^ "Howling Betsy Shreds Miami". Wilmington Morning-Star. Vol. 98, no. 277. Wilmington, North Carolina. United Press International. September 8, 1965. pp. 1–2. Retrieved 11 August 2013.
  41. ^ a b "Betsy Hits Florida Coast". The Spokesman-Review. Vol. 83, no. 117. Spokane, Washington. Associated Press. September 8, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  42. ^ a b c "Betsy Slams Bahamas, Draws Bead On Cuba". The News and Courier. Vol. 165, no. 250. Charleston, South Carolina. United Press International. September 7, 1965. pp. 1A–2A. Retrieved 2 August 2013.
  43. ^ a b c d e "Bahamas Battered By Betsy's Blasts; Floridians Are Tense". Reading Eagle. Vol. 97, no. 223. Reading, Pennsylvania. Associated Press. September 7, 1965. p. 1,14. Retrieved 2 August 2013.
  44. ^ Law, Gwillim (September 11, 2011). "Provinces of Cuba". Administrative Divisions of Countries. Retrieved 11 August 2013.
  45. ^ Elizondo, Ed (November 28, 2008). "Provincias de Cuba" (in Spanish). CubaGenWeb. Retrieved 11 August 2013.
  46. ^ a b "Betsy Lashes Nassau, Heads Towards Cuba". The Gazette. Vol. 188. Associated Press. September 7, 1965. p. 9. Retrieved 2 August 2013.
  47. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 13 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 22. Retrieved 28 July 2013.
  48. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 17 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 25. Retrieved 28 July 2013.
  49. ^ a b c National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 18 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 26. Retrieved 28 July 2013.
  50. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 29 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 38. Retrieved 28 July 2013.
  51. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 31 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 39. Retrieved 28 July 2013.
  52. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 33 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 41. Retrieved 28 July 2013.
  53. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 34 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 42. Retrieved 28 July 2013.
  54. ^ National Hurricane Center (September 15, 1965). Hurricane Betsy Advisories and Bulletins, Part 38 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 45. Retrieved 28 July 2013.
  55. ^ Hurricane Research Division (June 2013). "Chronological List of All Hurricanes: 1851-2012". United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. Archived from the original on 10 February 2014. Retrieved 28 July 2013.
  56. ^ National Hurricane Center; Blake, Eric S.; Landsea, Christopher W.; Gibney, Ethan J.; I.M. Systems Group; National Hurricane Center; National Climatic Data Center (August 2011). The Deadliest, Costliest, And Most Intense United States Tropical Cyclones From 1851 To 2010 (And Other Frequently Requested Hurricane Facts) (PDF) (National Hurricane Center Technical Memorandum). Miami, Florida; Asheville, north Carolina: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved 28 July 2013.
  57. ^ Williams, Jack; USA Today (October 21, 2003). "Answers: Hurricane Betsy hit Florida, smashed New Orleans in 1965". Gannett Co., Inc. Retrieved 28 July 2013.
  58. ^ Hurricanes: Science and Society; National Science Foundation. "1965- Hurricane Betsy". University of Rhode Island. Retrieved 28 July 2013.
  59. ^ "'Betsy' Lashes At Bahamas". The Pittsburgh Press. Vol. 82, no. 71. Pittsburgh, Pennsylvania. United Press International. September 2, 1965. p. 11. Retrieved 1 August 2013.
  60. ^ a b Smith, Kelley (September 3, 1965). "'Betsy' Skirts Bahama Isles". The Spokesman-Review. Vol. 83, no. 112. Spokane, Washington. Associated Press. p. 2. Retrieved 1 August 2013.
  61. ^ a b c d "Betsy Clobbering Bahama Islands". Rome News-Tribune. Vol. 123, no. 59. Rome, Georgia. United Press International. September 7, 1965. pp. 1, 6. Retrieved 2 August 2013.
  62. ^ a b "Betsy Hovers Over Bahamas". Evening Independent. Vol. 58, no. 264. St. Peterbsurg, Florida. Associated Press. September 7, 1965. p. 1A. Retrieved 2 August 2013.
  63. ^ a b c d e f "Hurricane Betsy Is Lashing Nassau; Florida Has Squalls". The Times-News. Vol. 90, no. 214. Hendersonville, South Carolina. United Press International. September 7, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  64. ^ "Betsy Stalled Over Bahamas". The Wilmington News. Vol. 71, no. 172. Wilmington, North Carolina. United Press International. September 7, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  65. ^ Funk, Ben (September 7, 1965). "Nassau Takes Beating From Hurricane Betsy". The Free-Lance Star. Vol. 81, no. 210. Fredericksburg, Virginia. Associated Press. pp. 1, 3. Retrieved 2 August 2013.
  66. ^ HurricaneCity. "Abaco Island Bahamas history with tropical systems". HurricaneCity City Database. HurricaneCity.com. Retrieved 2 August 2013.
  67. ^ HurricaneCity. "Hurricane Betsy". HurricaneCity.com. Retrieved 2 August 2013.
  68. ^ a b Marston, Red (September 7, 1965). "Hurricane Betsy Rains Could Help Everglades". St. Petersburg Times. Vol. 82, no. 45. St. Petersburg, Florida. Times Outdoors. pp. 1A–2A. Retrieved 2 August 2013.
  69. ^ a b Neely, Wayne (2006). "Hurricane Betsy In 1965". The major hurricanes to affect the Bahamas : personal recollections of some of the greatest storms to affect the Bahamas (Illustrated ed.). Bloomington, Ind.: AuthorHouse. pp. 95–102. ISBN 9781425966089.
  70. ^ HurricaneCity. "Eleuthera Island Bahamas history with tropical systems". HurricaneCity City Database. HurricaneCity.com. Archived from the original on 18 August 2013. Retrieved 2 August 2013.
  71. ^ "150-MPH Wind Pounds Nassau As Hurricane Starts Toward Florida". The Blade. Vol. 130. Toledo, Ohio. Associated Press. September 7, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  72. ^ a b c d "Flooding Is Chief Problem In Hurricane-Kissed Florida". Youngstown Vindicator. Vol. 77, no. 8. Youngstown, Ohio. Associated Press. September 8, 1965. pp. 1–2. Retrieved 2 August 2013.
  73. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Connor, John T (September 1965). "Storm Data" (PDF). Storm Data and Unusual Weather Phenomena. Asheville, North Carolina: National Climatic Data Center. 7 (9). Retrieved 30 July 2013.[permanent dead link]
  74. ^ a b c d Funk, Ben (September 8, 1965). "Betsy Stirs Up Muddy Floods". The Owosso Argus-Press. Vol. 111, no. 211. Owosso, Michigan. Associated Press. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  75. ^ "Wall Of Water Rages Across South Florida". Evening Independent. Vol. 58, no. 265. St. Petersburg, Florida. Associated Press. September 8, 1965. p. 1A. Retrieved 3 August 2013.
  76. ^ a b c d "Florida Is Battered By High Winds, Water". Lawrence Daily Journal-World. Vol. 107, no. 214. Lawrence, Kansas. Associated Press. September 8, 1965. pp. 1–2. Retrieved 2 August 2013.
  77. ^ a b "Betsy Turns Its Fury on Florida, Miami and Keys Take Beating". The Milwaukee Journal. Vol. 83. Milwaukee, Wisconsin. September 8, 1965. pp. 1, 3. Retrieved 3 August 2013.
  78. ^ "Hurricane Betsy swamps lower Florida east coast". Saskatoon Star-Phoenix. Vol. 63, no. 273. Saskatoon, Saskatchewan. Associated Press. September 8, 1965. pp. 1–2. Retrieved 2 August 2013.
  79. ^ Taylor, Charles E. (September 8, 1965). "Betsy Leaves South Florida In Shambles". The Wilmington News. Vol. 71, no. 173. Wilmington, North Carolina. United Press International. pp. 1–2. Retrieved 3 August 2013.
  80. ^ a b c Funk, Ben (September 8, 1965). "Hurricane Floods Miami; 140-Mile Winds Hit Keys". Youngstown Vindicator. Vol. 77, no. 8. Youngstown, Ohio. Associated Press. pp. 1, 18. Retrieved 2 August 2013.
  81. ^ a b "Betsy Churns Havoc In Florida". The Pittsburgh Press. Vol. 82, no. 76. Pittsburgh, Pennsylvania. United Press International. September 8, 1965. p. 1. Retrieved 2 August 2013.
  82. ^ "Betsy Slams Into Southeast Florida". St. Petersburg Times. Vol. 82, no. 46. St. Petersburg Times. Times Wire Services. September 8, 1965. pp. 1A–2A. Retrieved 3 August 2013.
  83. ^ Roth, David M.; Weather Prediction Center. "Tropical Cyclone Rainfall in Florida". Tropical Cyclone Point Maxima. Camp Springs, Maryland. Retrieved 2 August 2013.
  84. ^ "Furious Betsy Batters Southeast Florida; Heavier Onslaught Seen". The Herald-Tribune. Vol. 40, no. 340. Sarasota, Florida. Associated Press. September 8, 1965. pp. 1–2. Retrieved 2 August 2013.
  85. ^ Austin, D.; Carriker, B.; McGuire, T.; Pratt, J.; Priest, T.; Pulsipher, A.G. (July 2004). "History of the Offshore Oil and Gas Industry in Southern Louisiana Interim Report: Volume I: Papers on the Evolving Offshore Industry" (PDF). 1 (OCS Study MMS 2004-049). New Orleans, Louisiana: United States Department of the Interior, Minerals Management Service, Gulf of Mexico OCS Region: 21–22. Archived from the original (PDF) on 2009-03-19. Retrieved 2011-08-25. {{cite journal}}: Cite journal requires journal= (help)
  86. ^ Hurricane Severity Index
  87. ^ "Local Statement No. 7". Weather Bureau. September 9, 1965. Retrieved 2011-08-25.
  88. ^ "Local Statement No. 8". Weather Bureau. September 10, 1965. Retrieved 2011-08-25.
  89. ^ "Local Statement No. 11". Weather Bureau. September 10, 1965. Retrieved 2011-08-25.
  90. ^ Young, Tara (December 12, 2005). "Rumor of levee dynamite persists". The Times-Picayune. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved 2011-08-25.
  91. ^ "Disaster Averted in Louisiana". The Lewiston Daily Sun. 18 November 1965. Retrieved 20 September 2013.
  92. ^ Irwin, Theodore (April 1966). "Saving a City from a Cloud of Death". Popular Science. pp. 108–111, 238. Retrieved August 31, 2017.
  93. ^ "Storm Data - September 1965" (PDF). National Climatic Data Center. 1965. p. 120. Retrieved 2012-04-13.[permanent dead link]
  94. ^ Arnold L. Sugg (March 1966). "The Hurricane Season of 1965" (PDF). National Hurricane Center. Retrieved 2012-04-13.
  95. ^ a b c Crosby, Rufus O. Effects of Hurricane Betsy On Alabama, Part 1 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 12 August 2013.
  96. ^ a b c Crosby, Rufus O. Effects of Hurricane Betsy On Alabama, Part 2 (GIF) (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved 12 August 2013.
  97. ^ a b Roth, David M.; Weather Prediction Center. "Tropical Cyclone Rainfall for the Gulf Coast". Tropical Cyclone Point Maxima. Camp Springs, Maryland. Retrieved 12 August 2013.
  98. ^ a b "Longest Trip Cut Short". The Miami News. Miami, Florida. Miami News Wire Services. August 29, 1965. p. 1A,8A. Retrieved 29 July 2013.
  99. ^ a b "Tropical Storm Betsy Gains Speed". Spartanburg Herald-Journal. Vol. 75, no. 36. Spartanburg, South Carolina. Associated Press. August 29, 1965. p. 1. Retrieved 29 July 2013.
  100. ^ Colón, José A. (September 23, 1965). Report on Hurricane Betsy, August 27–29, 1965, Part 2 (GIF) (Report). San Juan, Puerto Rico: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 2. Retrieved 13 August 2013.
  101. ^ "Betsy Now A Hurricane, Hits Islands". St. Petersburg Times. Vol. 82, no. 37. St. Petersburg, Florida. United Press International. August 30, 1965. p. 2A. Retrieved 29 July 2013.
  102. ^ Orton, Robert. Hurricane Betsy Texas Storm Report (GIF) (Report). Port Arthur, Texas: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 13 August 2013.
  103. ^ a b Little Rock, Arkansas Weather Forecast Office. Hurricane Betsy Arkansas Storm Report, September 10–11, 1965, Part 1 (GIF) (United States Government Memorandum). Little Rock, Arkansas: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  104. ^ a b Little Rock, Arkansas Weather Forecast Office (August 29, 2012). Tropical Systems And Their Effects On Arkansas (Public Information Statement). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Archived from the original on 13 August 2013. Retrieved 13 August 2013.
  105. ^ a b c d e Little Rock, Arkansas Weather Forecast Office. Hurricane Betsy Arkansas Storm Report, September 10–11, 1965, Part 2 (GIF) (United States Government Memorandum). Little Rock, Arkansas: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved 13 August 2013.
  106. ^ Denmark, W.L. (September 18, 1965). Hurricane Betsy Illinois Storm Report, Part 1 (GIF) (United States Government Memorandum). Cairo, Illinois: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  107. ^ Elam Jr., Allen B. (September 15, 1965). Data concerning September 11–12, 1965 low pressure system (remnant of hurricane Betsy) in Kentucky and bordering states, Part 3 (GIF) (United States Government Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 3. Retrieved 13 August 2013.
  108. ^ Elam Jr., Allen B. (September 15, 1965). Data concerning September 11–12, 1965 low pressure system (remnant of hurricane Betsy) in Kentucky and bordering states, Part 2 (GIF) (United States Government Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved 13 August 2013.
  109. ^ a b Roth, David M.; Weather Prediction Center. "Tropical Cyclone Rainfall for the Southeast". Tropical Cyclone Point Maxima. Camp Springs, Maryland. Retrieved 30 July 2013.
  110. ^ Vaiksnoras, John V. (September 17, 1965). Preliminary report on Hurricane Betsy in Tennessee, September 11–12, 1965, Part 1 (GIF) (United States Government Memorandum). Nashville, Tennessee: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  111. ^ Vaiksnoras, John V. (September 17, 1965). Preliminary report on Hurricane Betsy in Tennessee, September 11–12, 1965, Part 2 (GIF) (United States Government Memorandum). Nashville, Tennessee: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 2. Retrieved 13 August 2013.
  112. ^ "Effects of Hurricane Betsy in South Carolina". United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved 13 August 2013.
  113. ^ Weedfall, Robert O. (September 15, 1965). Effects of Remnants of Hurricane "Betsy" –West Virginia (GIF) (United States Government Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  114. ^ Kauffman, Nelson M. (September 17, 1965). Highlights of Hurricane Betsy in Pennsylvania (GIF) (United States Government Memorandum). Harrisburg, Pennsylvania: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  115. ^ Moyer, W.J. (September 20, 1965). Hurricane Betsy –Maryland and Delaware 11–14 September 1965 (GIF) (United States Government Memorandum). Baltimore, Maryland: United States National Oceanic and Atmospheric Administration. p. 1. Retrieved 13 August 2013.
  116. ^ Padgett, Gary; Beven, Jack; Free, James Lewis; Delgado, Sandy (May 23, 2012). "B3) What storm names have been retired?". Frequently Asked Questions (FAQ). 4.6. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. Retrieved 28 July 2013.
  117. ^ Dunn, Gordon E.; Davis, Walter R.; Moore, Paul L. (December 1956). "Hurricane Season of 1956" (PDF). Monthly Weather Review. Miami, Florida: American Meteorological Society. 84 (12): 436–443. Bibcode:1956MWRv...84..436D. doi:10.1175/1520-0493(1956)084<0436:HSO>2.0.CO;2. Retrieved 28 July 2013.
  118. ^ Dunn, Gordon E.; et al. (March 1962). "The Hurricane Season Of 1961" (PDF). Monthly Weather Review. Miami, Florida: American Meteorological Society. 90 (3): 107–119. Bibcode:1962MWRv...90..107D. doi:10.1175/1520-0493(1962)090<0107:THSO>2.0.CO;2. Retrieved 28 July 2013.
  119. ^ National Hurricane Center (April 11, 2013). "Tropical Cyclone Naming History and Retired Names". United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved 28 July 2013.
  120. ^ Herbert, Paul J. (April 1975). "Atlantic Hurricane Season of 1975". Monthly Weather Review. Miami, Florida: American Meteorological Society. 104 (4): 453–465. Bibcode:1976MWRv..104..453H. doi:10.1175/1520-0493(1976)104<0453:AHSO>2.0.CO;2.
  121. ^ a b AllMusic. "The Texas Blues Man – Lightnin' Hopkins". Lightnin' Hopkins. Rovi. Retrieved 11 August 2013.
  122. ^ iTunes. "Sam Lightnin' Hopkins Biography". Cupertino, California: Apple, Inc. Retrieved 12 August 2013.
  123. ^ AllMusic. "Dedication 2 – DJ Drama, Lil Wayne". DJ Drama / Lil Wayne. Rovi. Retrieved 11 August 2013.
  124. ^ Noz, Andrew; ComplexMusic (May 10, 2013). "77. Lil Wayne "Georgia Bush" (2006)". The 100 Best Lil Wayne Songs. Complex Media. p. 23. Retrieved 12 August 2013.
  125. ^ "Lil Wayne – Georgia... Bush Lyrics". Genius Media Group Inc. Retrieved 12 August 2013.
  126. ^ Rachelle Burk (2013). Tree House in a Storm. Stemmer House Publishers. ISBN 978-0-88045-169-7.

External links

Preceded by Costliest Atlantic hurricanes on Record
1965
Succeeded by
Camille (Tied with Betsy)