UDIK

UDIK
UDIK
형성2013년 10월 30일, 9년 전(2013-10-30)
유형비정부 기구
본사사라예보, 보스니아 헤르체고비나
서비스 지역
보스니아 헤르체고비나
크로아티아
몬테네그로
세르비아
서비스과도적 정의
코디네이터
에드빈 칸카 치디치
웹 사이트www.udik.org

UDIK, 사회 연구커뮤니케이션 협회(보시안:우드루젠제 자드루슈트베나 이스트라지반야코무니카치예(Udrujenje za druttvena i strazivanja i komunikacije)는 사라예보와 브르치코[2][3][4][5]있는 보스니아 지역 비정부 기구이다.2013년 보스니아 헤르체고비나 구 유고슬라비아[6]대량학살, 전쟁범죄, 인권침해대한 사실, 문서, 자료를 수집하기 위해 에드빈 칸카 치치에 의해 설립되었다.

인권 활동

보스니아, 크로아티아, 세르비아어로 살해하는 민족주의는 공공장소에서[7] UDIK의 모토이다.

UDIK는 2013년 에드빈 칸카 츄디치에 의해 설립되었다.보스니아 헤르체고비나 구 유고슬라비아의 [8]대량학살, 전쟁범죄, 인권침해에 대한 사실, 문서, 자료를 수집하는 것이 목적이었다.UDIK는 분쟁 후 지역 내 사회가 법치를 재정립하고 과거의 인권 유린에 대처하는 것을 돕기 위해 국경을 초월하여 일한다.UDIK는 또한 세 가지 주요 [9]구성요소로 피해자 중심의 과도적 정의 프로그램을 구현한다.

  • 문서
  • 정의와 제도 개혁
  • 추모 문화

UDIK는 각기 다른 학문 분야의 독립 회원, 지식인, 전문가들로 구성되었다.

기타 액티비티

UDIK는 설립 이래 여성 LGBT의 [10]권리를 지지해 왔다.주디치는 여러 인터뷰에서 로마니족과 함께 보스니아 헤르체고비나에서 가장 취약한 커뮤니티가 LBGT 커뮤니티는 보스니아 헤르체고비나에서 가장 취약한 공동체라고 말했다.2019년 보스니아 헤르체고비나의 첫 프라이드 퍼레이드가 발표되자 UDIK는 즉각 퍼레이드를 [11]지원했다.

행동주의

기념식

UDIK is located in Yugoslavia
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK가 유고슬라비아 전쟁 희생자를 추모하는 행사를 주최한 장소(1991-2001)[12]

UDIK는 2013년부터 과거 유고슬라비아 전쟁(1991~2001)의 희생자를 추모하는 행사를 다수 개최하고 있다.UDIK는 이 기념물을 살아있는 기념물이라고 부른다.시상식은 보스니아 헤르체고비나(사라예보, 투즐라, 브르치코, 제니카, 비셰그라드, 포차), 크로아티아(자그레브, 부코바르), 세르비아(벨그라드, 프리제폴제)[13][14][15]에서 열렸다.이 이니셔티브 덕분에 처음으로 많은 기념행사가 조직되었다.이 기념식은 보스니아인, 세르비아인, 크로아티아인의 민간인 희생자를 대상으로 한 범죄와 관련이 있었다.

가장 주목받은 활동은 사라예보 카자니에서 일어난 범죄의 비보스니아계 희생자들을 추모하는 것과 사라예보와 자그레브에서 조직된 폭풍 작전의 세르비아계 희생자들을 추모하는 것이었다.

편견의 주장

이러한 비판은 일반적으로 편견의 범주에 속하며, 종종 유고슬라비아 전쟁 희생자들에 대한 UDIK의 추모에 대한 반응이다.편파적인 주장에는 ARBiH가 저지른 세르비아인이나 크로아티아인에 대한 전쟁범죄에 대한 조직의 주장이 포함되어 있다.보스니아 우익 언론들은 ARBiH가 저지른 세르비아인이나 크로아티아인에 대한 특정 범죄가 침략자에 대한 정당한 군사적 목표물이라고 보고 있지만 UDIK는 보스니아인들이 민간인 살해에 대한 책임을 져야 한다고 보고 있다.[16][17][18]

리서치

전쟁범죄에 관한 출판물

UDIK is located in Bosnia and Herzegovina
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK가 보스니아 전쟁의 전쟁 범죄, 학살, 인권 침해 등의 주제에 대해 광범위하게 발표한 장소(1991~1995년)

UDIK는 매년 보스니아 헤르체고비나 전쟁범죄에 관한 문서를 발행한다.UDIK는 1992년부터 1995년까지 포차, 비셰그라드, 사라예보의 그르바비카, 트루시나, 사라예보의 카자니, 산스키 모스트, 부고즈노, 그라보비카, 시제코바크, 블라세나, 자클로파차에서 전쟁 범죄, 학살, 인권 침해와 같은 주제에 대해 광범위하게 출판했다.스레브레니차 대학살 25주년을 맞아 UDIK는 2003년부터 [21]2019년까지 매몰된 대학살 희생자들의 이름을 적은 책을 출간했다.

보스니아 헤르체고비나 전쟁범죄에 대한 UDIK의 출판물은 미국 [22]의회도서관에서 볼 수 있다.

기념물 중앙 등록부

2015년 12월, UDIK 팀은 유고슬라비아에서 무장 충돌 중 사망 또는 실종된 알바니아인, 보스니아인, 크로아티아인, 몬테네그로인, 세르비아인 등 유고슬라비아 전쟁 희생자(1991-2001)에 대한 추도원 명부를 조사 및 편찬하기 시작했다.역사적 수정주의와 희생자 [23]수의 조작적 사용을 억제하는 데 도움이 될 구 유고슬라비아 사회주의 연방공화국(SFRY)의 관청.

이 등록부는 각 지방자치단체, 시, 박물관, 관광단체, 보스니아 헤르체고비나 이슬람공동체, 세르비아 정교회, 참전용사협회 등의 [24][25]서류를 분석한 것이다.

2016년, UDIK는 보스니아 헤르체고비나 전쟁 희생자들을 위한 2.100개 이상의 추모제를 나열한 보스니아 헤르체고비나 중앙 기념물 등록부의 첫 번째 결과를 발표했다.UDIK는 내년에 크로아티아에 국토전쟁 [26][27]희생자들을 기리는 1.200여 개의 추모비를 발간하기도 했다.2018년 UDIK는 (코소보가 없는) 세르비아와 몬테네그로에 유고슬라비아 전쟁세르비아와 몬테네그로의 희생자를 기리는 300개 이상의 기념비를 발간했다.등록부에는 나토군의 세르비아 [28]몬테네그로 폭격 희생자들을 기리는 추모비도 포함됐다.

유고슬라비아 전쟁 기념물 중앙 등록부는 구 유고슬라비아 [29]국가들의 영토에 있는 유고슬라비아 전쟁 희생자들을 위한 유일한 기념물 등록부이다.

논란이 많은 기념비

UDIK는 2017년부터 1991년 이후 구 유고슬라비아 각국에 세워진 파시즘과 구 유고슬라비아 국민의 증오를 미화하는 논란이 많은 추모비를 연구해 왔다.보스니아 헤르체고비나, 크로아티아, 몬테네그로, 세르비아(코소보 제외)에서 논란이 되고 있는 기념물에 대한 출판물이 현재 있다.분석 자료에는 드라자 미하일로비치, 알로지예 스테피낙, 요시프 브로즈 [30][31]티토에게 바치는 기념물들이 포함되어 있다.

옹호.

캠페인

2014년 10월 25일 성당 에서 열린 카자니 UDIK 기념식에서 에드빈 칸카 츠디치

2014년부터 UDIK는 사라예보 카자니에서 희생된 희생자들을 위한 기념비 건립을 지지해 왔다.UDIK는 이 전쟁 범죄의 희생자를 추모하는 최초의 비정부 기구로서 이 캠페인을 시작했다.사라예보 [32][33]대성당 앞에서 기념식이 열렸다.2017년부터 UDIK는 사라예보 시에 이 범죄의 희생자들을 위한 기념비를 세워줄 것을 요구해 왔다.이는 카자니가 사라예보에서 멀리 떨어져 있고, 과거를 다루는 시민들이 사라예보에 기념물이 필요하다는 사실에 의해 정당화 되었다.2020년, 이 UDIK의 계획은 다른 보스니아 및 국제 기구에 의해 받아들여졌다.1년 후, 이 전쟁 [34][35]범죄의 희생자들과 지식인들에 의해 같은 이니셔티브가 받아들여졌다.그러나 이 계획은 사라예보 시장인 벤자미나 카리치에 의해 거부되었다.그래서 시의회는 발기인이나 피해자에 대한 협의 없이 카자니 지역에 기념비를 건립하기 시작했다.2021년 9월 사라예보 시의회는 기념물 [36]제안을 했다.이 제안에 대해 UDIK는 전쟁범죄의 가해자를 비석에 기재해 달라고 요청했고, 비석에 언급된 희생자의 숫자는 확정되지 않았다.그 요청은 시장이 거절했다.[37]

카자니 기념비는 2021년 11월 벤자미나 카리치에 의해 제막되었다.희생자 대표들 중 아무도 기념비 제막식에 참석하지 않았다.그것이 에드빈 칸카 츄디치오슬로보젠제를 위해 말한 이유이다."정부는 카자니에 기념비를 세웠다"[38]

협동조합

기념 "폭풍 작전에서의 범죄는 우리 모두의 책임이다", 자그레브 2014

2013년부터 UDIK는 RECOM 화해 네트워크의 회원이 되어 왔습니다.RECOM 화해 네트워크는 1월 1일부터 구 유고슬라비아 영토에서 저질러진 전범 및 기타 심각한 인권 침해의 모든 피해자에 대한 사실을 규명하는 것을 임무로 하는 지역 위원회인 RECOM 설립을 주창하는 유고슬라비아 이후의 국가들에서 온 시민 사회 단체들의 네트워크이다.1991년부터 2001년 [39]12월 31일까지.

UDIK는 2014년부터 크로아티아·[40][41][42]세르비아의 스톰 작전의 세르비아인 희생자를 추모하는 캠페인으로 크로아티아·세르비아의 단체와 협력하고 있다.2015년 5월 보스니아 헤르체고비나 연방 내무부는 폭풍 작전 중 세르비아인 희생자를 추모하는 사라예보를 금지했다.2016년 5월 크로아티아 내무부에 의해 같은 기념행사가 금지되었지만, 결국 경찰의 엄중한 [43]경호를 받으며 자그레브에서 개최되었습니다.

UDIK는 2015년 국제실종자의 날을 맞아 ICMP와 협력해 무력충돌과 [44]인권유린에 따른 실종자 문제에 대한 국민의 인식을 높이기 위한 기념행사를 열었다.

2017년, UDIK는 실화 [45]시장에서 사라예보 영화제의 과거사 처리 프로그램과 공동 운영하였다.

UDIK는 2020년 스레브레니차 대량학살 25주년을 기념해 보스니아 헤르체고비나 크로아티아 코소보 세르비아의 SENSE 과도정의센터와 시민사회단체와 공동으로 스레브레니차 [46]25: 부정 바이러스에 맞서기 위한 캠페인에 참여했다.

2021년 UDIK는 보스니아 헤르체고비나 크로아티아 몬테네그로 세르비아의 SENSE 과도정의센터와 시민사회단체와 공동으로 두브로브니크 [47][48]구시가지 포격 30주년을 기념해 '두브로브니크 1991: 기념물 공략' 캠페인을 벌였다.

참고 문헌

UDIK에서 발행하는 출판물:

보스니아어, 크로아티아어 및 세르비아어

  • 라트니 즐치니브르치콤('92-'95): 프레젠드 (사라예보, 2016)[49]
  • 기념품 센터 사라예보(1992-1995) (사라예보, 2016)
  • 라트니 즐친나 카자니마: 프레젠드 (사라예보, 2016, 2020)[50]
  • Bosna i Hercegovina (1992-1995), vol.1 (새라예보, 2016)
  • Ratni zlochin u Trusini : 프레젠드 (사라예보, 2017)
  • Ratni zlochini u Vishegradu : 프레젠드 (사라예보, 2017)
  • 라트니 즐치니포치 : presude (사라예보, 2017)
  • 메모리암에서 흐르바츠카 공화국(1991-1995), 제1권(Brchko-Sarajevo, 2017)
  • Od Jugoslavije do Dejtona - Spomenici i Kultura sjechanja kroz drushtveno-politichkih sistema : Priruchnik za predavecche historyije /istorije / povije / povijestije / povijestijestije / Sarovijestije / Saroje / Sarovjestijesti (사, 2017 ) (사
  • 라트니 즐치니그르바비치 : presede (사라예보, 2017)
  • Ratni zlochini u Sanskom Mostu : 프레젠드 (사라예보, 2017)
  • 암기록 Crna Gora i Republika Srbija, vol.1 (Brchko-Sarajevo, 2018)
  • Spomenici i politike sjechanja u Bosnii Hercegovinii Republici Hrvatskoj: Kontroverze (사라예보, 2018)
  • Putevima sjechanja: fotografski prikazi memoryijalizacije u Bosnii i Hercegovini (사라예보, 2019)
  • 라트니 즐친그라보비치: 프레젠드 (사라예보, 2019)
  • 라트니 즐친시예코프쿠, 프리메트: 제미르 코바체비치 (사라예보, 2019)
  • 라트니 즐치니밀리치마블라세니니치 : presede (사라예보, 2019)
  • Nestali, sjechanja i mediji u postdejtonskoj Bosnii Hercegovini i regionu (사라예보, 2020)
  • Ratni zlocin u Biljanima, 프리메트: Marko Samardjija (사라예보, 2020)
  • Izvjéshtaj Vlade Republike Srpske o dogajima u i oko Srebrenice od 10. do 19. jula 1995. (새라예보, 2020)
  • 스레브레니차: 25 godina sjechanje na jrtve 대량 학살 (Sarajevo, 2020)
  • 라트니 즐치니 우 차이니추: 프레젠드 (사라예보, 2020)
  • 사라예보: sjechanje na jrtve holokausta (사라예보, 2021년)
  • 라트니 즐치니부고즈누: 프레젠드 (사라예보, 2021년)
  • Kultura sjechanja i strategije reprezentacije ratne proshlosti devedesetih u Bosnii Hercegovini, Hrvatskoji srbiji (사라예보, 2022년)
  • 라트니 즐치니 우 부고즈누, 사전 측정: Nisvet Gasal i drugi, 제1권 (2022년)
  • 라트니 즐치니 우 부고즈누, 사전 측정: Nisvet Gasal i drugi, 제2권 (2022년)

영문 번역

  • 보스니아 헤르체고비나 메모리엄(1992-1995), 제1권 (사라예보, 2016)
  • 크로아티아 메모리엄 공화국(1991년-1995년), 제1권 (Brchko-Sarajevo, 2017년)
  • 몬테네그로세르비아 공화국, 제1권 (Brchko-Sarajevo, 2018)
  • 보스니아 헤르체고비나 크로아티아의 기념물과 기억의 정치: 논란(사라예보, 2018)

레퍼런스

  1. ^ "Nacionalizam ubija, poručili aktivisti iz Sarajeva -Klix". www.klix.ba. 2013-11-09. Retrieved 2017-06-29.
  2. ^ "Performans ispred katedrale u znak sjećanja na Kazane, Odati počast svim žrtvama - Klix". klix.ba. 2015-10-25. Retrieved 2016-10-15.
  3. ^ "U BiH nakon rata podignuto 2500 spomenika - Al Jazeera Balkan". balkans.aljazeera.net. 2016-06-20. Retrieved 2016-10-15.
  4. ^ "Spomenici miru nisu u interesu bh. vlasti - Radio Slobodna Evropa". www.slobodnaevropa.org. 2016-08-27. Retrieved 2016-10-15.
  5. ^ "UDIK marks 23rd anniversary of killing of civilians in Trusina near Konjic -Fena". www.fena.ba. 2016-04-15. Retrieved 2016-10-19.
  6. ^ "Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince". radioslobodnaevropa.org. 2017-06-18. Retrieved 2017-06-30.
  7. ^ "Nacionalizam ubija, poručili aktivisti iz Sarajeva -Klix". www.klix.ba. 2013-11-09. Retrieved 2017-06-29.
  8. ^ "Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince". radioslobodnaevropa.org. 2017-06-18. Retrieved 2017-06-30.
  9. ^ "About us". udik.org. 2015-10-25. Retrieved 2017-07-03.
  10. ^ "Sarajevo: Ulična akcija "One su se borile za prava, a ne za karanfil"". klix.ba. 2015-03-07. Retrieved 2019-08-13.
  11. ^ ""Parada ponosa je potrebna. I za mene je degutantno vidjeti u Arabiji dva miliona žena u vrećama. SDA je Sarajevo napravilo konzervativnim"". source.ba. 2019-04-03. Retrieved 2019-08-13.
  12. ^ "Living monument". UDIK. 14 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
  13. ^ "UDIK odao počast žrtvama stradalim na Kazanima: Važno je sjećati se". informativa.ba. 2015-10-25. Retrieved 2017-07-03.
  14. ^ "Sjećanje na dan kada je ubijena tuzlanska mladost". nap.ba. 2015-05-25. Retrieved 2017-07-03.
  15. ^ "UDIK u Brčkom obilježio Dan bijelih traka". brcko.tv. 2016-05-30. Retrieved 2017-07-03.
  16. ^ "Kazani su povod bošnjačke pobjede". saff.ba. 22 August 2016. Retrieved 4 May 2017.
  17. ^ "Dva Srbina iz Kravice kao 8732 žrtve iz Srebrenice". novihorizonti.ba. 22 August 2016. Retrieved 4 May 2017.
  18. ^ "Zašto se UDIK nije sjetio žrtava Ahmića i Trusine na današnji dan?". opsadasarajeva.blogspot.ba. 22 August 2016. Retrieved 4 May 2017.
  19. ^ "Predstavljena knjiga o ratnom zločinu u Trusini". dnevni-list.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  20. ^ "Promovirana publikacije: Ratni zločini na Grbavici-presude". vijesti.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  21. ^ "UDIK objavio dvije publikacije povodom 25. godišnjice genocida". vijesti.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  22. ^ "LC Online Catalog - Library of Congress". catalog.loc.gov. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  23. ^ "UDIK: U BiH izgrađeno je više od 2.100 spomenika koji su posvećeni borcima i civilima - novi.ba". novi.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  24. ^ "U BiH nakon rata podignuto 2500 spomenika – Al-Jazeera Balkans". balkans.aljazeera.net. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  25. ^ "U Sarajevu predstavljanje Centralne evidencije spoemenika u BiH - vijesti.ba". vijesti.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  26. ^ "Ćudić:U RS ima 50 posto manje spomen obilježja nego u FBiH". fokus.ba. 15 June 2016. Retrieved 4 May 2017.
  27. ^ "Spomenici uglavnom ukazuju na patnju i stradanje samo jednog naroda". klix.ba. Retrieved 4 May 2017.
  28. ^ "U Srbiji 301 spomenik posvećen ratovima devedesetih i NATO bombardovanju". danas.rs. Retrieved 16 August 2019.
  29. ^ "U BiH nakon rata podignuto 2500 spomenika – Al-Jazeera Balkans". balkans.aljazeera.net. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  30. ^ "Odnos prema antifašizmu i ratovima devedesetih". oslobodjenje.ba. 3 September 2022. Retrieved 26 September 2022.
  31. ^ "Spomenici uglavnom ukazuju na patnju i stradanje samo jednog naroda". klix.ba. Retrieved 4 May 2017.
  32. ^ "Članovi UDIK-a okupljeni u Sarajevu: Sjećanje na zločine počinjene na brdu Kazan". avaz.ba. 2014-10-25. Retrieved 2021-07-28.
  33. ^ "Sarajevska najpoznatija javnatajna, Civilno društvo, page 56" (PDF). fes.ba. 2021-06-14. Retrieved 2021-07-28.
  34. ^ "Slobodankino pismo gradonačelnici Sarajeva: Zar nije ljudski?". 6yka.com. 2021-06-14. Retrieved 2021-07-28.
  35. ^ "Otvoreno pismo gradonačelnici Sarajeva: Spomen-obilježje žrtvama Kazana treba biti u centru grada". bhrt.ba. 2021-06-14. Retrieved 2021-07-28.
  36. ^ "Gradsko vijeće Sarajeva usvojilo prijedlog o podizanju spomen-obilježja Kazani". klix.ba. 2021-06-14. Retrieved 2021-07-28.
  37. ^ "UDIK: Kazani predstavljaju borbu Sarajeva za prošlost i budućnost, ono na tom putu bira stranu dobra ili zla". Oslobođenje. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  38. ^ "Funkciju ne čine samo objave na društvenim mrežama, nekada treba imati hrabrosti za donošenje teških odluka: Vlast je podigla spomenik sebi". Oslobođenje. 2020-12-08. Retrieved 2020-12-22.
  39. ^ "RECOM members". recom.info. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  40. ^ "True Stories Market - Sarajevo Film Festival". sff.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  41. ^ "Sećanje na nevino stradale i proterane tokom akcije "Oluja"". subotica.com. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  42. ^ "Državno organizirano poricanje zločina u Oluji i odgovornost svih nas". h-alter.org. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  43. ^ "Tri osobe povrijeđene na protestu protiv veličanja Oluje u Zagrebu". rtrs.tv. 22 August 2016. Retrieved 4 May 2017.
  44. ^ "International Day of the Disappeared 2015". icmp.int. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  45. ^ "True Stories Market - Sarajevo Film Festival". sff.ba. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  46. ^ "Campaign Together against the denial virus". sensecentar.org. 2016-08-22. Retrieved 2016-10-15.
  47. ^ "Trideset je godina od granatiranja Dubrovnika, pogledajte fotografije i potresan film koji dokumentira ubijanje i paljenje grada. 'Mislila sam da ću umrijeti mlada...'". slobodnadalmacija.hr. Retrieved 2017-07-15.
  48. ^ "Targeting monuments". sensecenter.org. Retrieved 2017-07-15.
  49. ^ "Ratni zločini u Brčkom ('92-'95)-presude" (PDF). udik.org. 2017-08-05. Retrieved 2022-09-26.
  50. ^ "Ratni zločini na Kazanima" (PDF). udik.org. 2017-08-05. Retrieved 2022-09-26.

외부 링크