S. 스리니바산 (쿠랄 번역기)

S. Srinivasan (Kural translator)
스리니바산
태어난
인도 카르나타카 주 콜리갈
국적인디언
직업토목기사
로 알려져 있다.티루쿠랄을 칸나다로 번역

S. 스리니바산은 인도의 토목 기술자로 티루쿠랄을 칸나다로 번역한 것으로 가장 잘 알려져 있다.[1]

전기

S. 스리니바산은 카르나타카에 있는 콜레갈리아에서 타밀어를 구사하는 집안으로 태어났다. 그는 타라가푸라와 알라할리 마을에서 학교를 다녔다. 그리고 나서 그는 세인트루이스에 참석했다. 마이소어에 있는 필로메나의 대학과 코임바토레에 있는 스리 라마크리슈나 미션 폴리테크닉. 1965년 토목기사로 경력을 시작해 2003년 은퇴했다.[1] 그 후 그는 타밀 잡지 우다얀에 글을 쓰기 시작했고 타밀 독자들에게 '우다얀' 스리니바산으로 알려지게 되었다.[2] 그가 번역한 기리쉬 카르나드의 '하야바드하나'는 델리 타밀 상암에서 무대에 올랐다.[1]

2014년 스리니바산은 구절에서 쿠랄 본문 전체를 칸나다로 번역했다. 첸나이에 있는 고전 타밀 중앙 연구소에 의해 출판되었다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Krishnamachari, Suganthy (20 November 2014). "Under the spell of the Kural". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. Retrieved 14 October 2017.
  2. ^ a b Srinivasan, S. (2014). Tirukkural in Kannada (in Kannada) (First ed.). Chennai: Central Institute of Classical Tamil. pp. xxiii. ISBN 978-93-81744-05-5.