판두랑 사다시프 사네

Pandurang Sadashiv Sane
판두랑 사다시프 사네
Pandurang Sadashiv Sane 2001 stamp of India.jpg
태어난판두랑 사다시프 사네
1899년 12월 24일
영국령 인도 봄베이 주 팔가드
(현재 인도 마하라슈트라주 라트나기리)
죽은1950년 6월 11일 (50세)
직업작가, 교사, 사회 운동가, 자유 투사
국적인디언
주목할 만한 작품시암치아이

Pandurang Sadashiv Sane (Marathi: पांडुरंग सदाशिव साने; Marathi pronunciation: [paɳɖurəŋɡə səd̪aʃiwə sane]; 24 December 1899 – 11 June 1950), also known as Sane Guruji (Guruji meaning "respected teacher") by his students and followers, was a Marathi author, teacher, social activist and freedom fighter from Maharashtra, India. 그는 인도의 국교사로 일컬어진다.[citation needed]

초년기

사네는 1899년 12월 24일 영국령 인도 봄베이 주 다폴리 마을 인근 팔가드 마을에서 사다시브라오와 야쇼다바이 사네에서 태어났다(현재의 마하라슈트라 주의 콘칸 지역의 라트나기리 지구). 그는 그들의 셋째 아이와 둘째 아들이었다. 그의 아버지 사다시브라는 전통적으로 호트라고 불리는 수입 수집가로, 정부를 대신하여 마을 작물을 평가·수금하고, 25퍼센트의 수집품을 자기 몫으로 보유할 수 있도록 허락받았다. 사네의 초기 어린 시절 집안은 비교적 넉넉했지만 이후 재정 상태가 악화돼 정부 당국에 의해 집을 몰수당했다. 그 트라우마와 고난을 견디지 못하고 사네의 어머니 야쇼다바이는 1917년 세상을 떠났다. 그의 어머니가 의료시설 부족과 임종을 맞이하지 못해 세상을 떠난 것은 사네 구루지를 평생 괴롭힐 것이다.

교육

차이나월 ZP소년소학교 정원에 있는 판두랑 사다시브 사네(새네 구루지) 동상

Sane은 Dhule 구역의 Dhule 구역의 Dodkheda taluka에 있는 Dondaicha 마을에서 초등교육을 마쳤다. 초등교육 후, 그는 추가 교육을 위해 그의 외삼촌과 함께 살기 위해 푸네로 보내졌다. 그러나 그는 푸네에 머무는 것이 싫었고 팔가드에서 6마일 정도 떨어진 다폴리의 선교학교에 머물기 위해 팔가드로 돌아왔다. 다폴리에 있는 동안, 그는 마라티어와 산스크리트어를 모두 잘 구사하는 똑똑한 학생으로 빠르게 인식되었다. 그는 시에도 관심이 있었다.

다폴리 학교에 다니는 동안, 그의 가족의 재정 상태는 더욱 악화되었고 그는 교육을 계속할 여유가 없었다. 그의 형처럼, 그는 가정 재정을 돕기 위해 직업을 갖는 것을 고려했다. 그러나 친구 중 한 명의 추천으로, 그리고 부모님의 지원으로 그는 가난한 학생들에게 무료 교육과 음식을 제공하는 아운드 학원에 등록했다. 이곳 아운드에서 그는 많은 고난을 겪었지만 학업을 계속했다. 하지만, 아운드에 전염병이 돌면서 모든 학생들이 집으로 보내졌다.

팔가드로 돌아가 어느 날 밤, 그는 아들의 교육에 대한 헌신에 대해 아버지가 우려를 표하는 부모의 대화를 엿들었다. 아버지의 의심에 격분하고 상처받은 그는 곧바로 푸네로 건너가 누탄 마라티 비디얄라야(Nutan Marathi Vidyalaya)의 학생으로 등록했다.[1] 푸네의 사네에게도 삶은 쉽지 않았고, 그는 한정된 식사로 생계를 유지했다. 하지만 그는 계속해서 학문에 뛰어났고 1918년에 고등학교 입학 자격증을 취득했다. 고등학교를 졸업한 후, 그는 뉴 푸오나 칼리지(현재의 Parshurambhau College)에 추가 교육에 등록했다. 그는 그곳에서 마라티와 산스크리트 문학에서 학사 학위를 취득했다.[2]

경력

사네의 아버지 사다시브라는 로크마냐 틸락의 지지자였다. 하지만 며칠 동안 수감된 후에는 정치적 문제에 관여하지 않는 것을 선호했다.[3] 그러나 사네 구루지의 어머니는 그의 인생에 큰 영향을 끼쳤다는 것을 증명했다. 그는 마라티와 산스크리트어를 전공하고 졸업했으며 철학 석사학위를 취득한 뒤 교직을 선택했다. Sane은 아말너 마을의 Pratap 고등학교에서 선생님으로 일했다. 그는 시골 학교에서 가르치는 것을 선택했는데, 이것은 그가 더 부유한 학생들을 가르치면서 얻을 수 있는 잠재적으로 더 큰 봉급을 주었다. 호스텔 관리인으로도 일했다. Sane은 시민권과 정의에 대한 열정적인 연설로 청중들을 사로잡은 재능 있는 웅변가였다.[4] 학창시절 그는 비디야르시(Marathi: विद्यार;;;;;; vidyaarthī)라는 잡지를 발표했는데, 이 잡지는 학생들 사이에서 큰 인기를 끌었다.[4] 그는 학생 사회의 도덕적 가치관을 주입했는데, 그 중에서 그는 매우 인기가 있었다. 그의 교직은 6년 동안만 지속되었고, 이후 그는 인도의 독립 투쟁을 위해 그의 삶을 바치기로 결심했다.

인도 독립운동 참여

사네는 1930년 마하트마 간디가 단디 행진을 시작했을 때 인도독립운동에 참여하기 위해 학교 일을 그만두었다. 그는 시민 불복종 운동으로 영국 당국에 의해 15개월 이상 수감되었다. 1932년 비노바 바베는 사네와 같은 감옥에 있었다. b씨는 매주 일요일 아침 바가바드 기타에 대한 일련의 강의를 했다. Bhave의 작품 Gīta Pravachane (Marathi: गातााावेेे)))은 Sane이 수감 중에 했던 노트들의 결과물이었다.[5] 1930년부터 1947년까지 사네 구루지는 서로 다른 선동 행위에 참여하여 8차례에 걸쳐 체포되었고, 뒤이어, 트리치나팔리, 나식, 예라바다, 잘가온의 감옥에 갇혀 총 6년 7개월의 감옥 생활을 하였다. 그는 또한 일곱 차례에 걸쳐 빠르게 관찰했다. 사네 구루지는 트리흐나팔리 감옥에 두 번째로 수감되어 그곳에서 타밀과 벵갈리를 배웠다. 그는 쿠랄족의 고대 타밀 도덕 작품을 마라티로 번역했다.[6] 그는 인도어 학습의 중요성을 인식했고, 특히 국가 통합 문제의 맥락에서, 안타르 바르샤티 운동을 시작했다. Antarbharati Anuvad Suvidha Kendra (Marathi: अंतरभारती अनुवाद सुविधा केन्द्र; Inter-Indian Translation Services Centre) and the Sane Guruji Rashtriya Smarak (Marathi: साने गुरुजी राष्ट्रीय स्मारक; Sane Guruji National Memorial) would continue this legacy.[7]

사네는 인도 국민회의의 입지가 시골 마하라슈트라, 특히 칸데쉬에까지 확산되는 데 결정적인 역할을 했다. 그는 의회의 파이즈푸르 회기 구성에 적극적으로 관여했다. 1936년 봄베이 지방 선거 운동에도 참여했다.[8][9] 1942년 인도 탈퇴 운동에 참여하여 15개월 동안 투옥되었다. 이 기간 동안 그는 마두 리마예와 같은 의회 사회주의자들과 긴밀한 관계를 맺게 되었다.

노동자계급운동

1930년대 후반, 사네는 동칸데시 구의 노동자 계급 운동의 일부였다. 그는 칸데쉬의 섬유 노동과 농민들을 조직하는 데 결정적인 역할을 했다.[10] 이 기간 동안 그는 S. M. 단지와 같은 공산주의자들과 관계를 맺고 있었다. 그러나 제2차 세계대전을 지지하는 공산당의 입장은 그를 공산주의자들과의 관계를 끊게 만들었다.[10] 독립 후 그는 사회당에[2] 입당했고 마두 리마예, N. G. 고어, S.M. 조시 같은 지도자들과 더 가까워졌다. 사네는 라슈트리야 스웨잉삼세바크 상과 그 동맹국들과 같은 힌두 민족주의 정당에 대한 격렬한 비판자였다.[11]

카스트 근절

마하트마 간디가 푸오나 조약 기간 동안 바바사헤프 암베드카르와의 약속에 대해, 자신은 만질 수 없는 것을 제거하기 위한 캠페인을 벌이며 여생을 보내겠다고 한 것에 대해, 사네도 그 원인을 떠맡았다. 불가촉천민 문제에 대한 경각심을 불러일으키기 위해, Sane은 1947년에 약 4개월 동안 Maharashtra를 여행했다.[9][12] 이번 투어의 절정은 그가 판다르푸르에서 단식하여 비탈 사원을 개원한 것이다. 단식은 1947년 5월 1일부터 11일까지 11일간 지속되었고, 비탈 신전의 문은 결국 만질 수 없는 사람들에게 개방되었다.[9][12]

죽음

독립 후기에 사네는 인도 사회의 불평등을 제거할 가능성에 대해 점점 더 환멸을 느끼게 되었다. 마하트마 간디의 암살은 그에게 깊은 영향을 미쳤다. 이 비극에 대한 그의 반응은 21일 동안 단식을 하는 것이었다.[8] 사네 구루지는 여러 가지 이유로 독립 후 매우 화가 났다. 그는 1950년 6월 11일 수면제를 과다 복용하여 자살했다.[2][13]

레거시

  • 사네 구루지가 설립한 조직인 안타르 바르라티도 특히 어린이와 청소년들을 위한 여러 프로그램을 통해 인도 일부 지역의 가족교류인 국가통합캠프를 통해 인도 통합의 꿈을 위해 노력하고 있다. 이 단체는 또한 "안타르 바라티"라는 제목의 월간 힌디어 잡지를 발행한다.
  • 5월 10일 비토바의 판다르푸르 사원이 달릿 공동체에 개원한 것을 기념하기 위해 구루지 신도들의 연례 모임이 있다.
  • Sadhana – 구루지가 창간하고 편집한 지적 사고 과정을 위한 마라티 잡지 – 는 오늘날까지도 계속해서 출판되고 있다. 푸네에서 출판되어 마라티 화자들 사이에서 독서가 잘 되어 있다.[14] 최근 몇 년 동안 이 잡지는 고 야두나트 테트, 그리고 최근에 살해된 나렌드라 다볼카 박사와 같은 유명한 사람들에 의해 편집되었다.
  • 1999년 구루지 탄생 100주년을 기념하기 위해 사네 구루지 래쉬트리야 스마라크 사미티(Sane Guruji Rashtriya Smarak Samiti)가 결성되었으며, 곤칸 철도 노선 마하라슈트라주 망가온의 바드하르에 있는 사네 구루지(Sane Gururuji)라는 이름으로 국가 기념비를 개발하였다. 구루지의 이념을 믿는 단체로는 라슈트라 세바 달, 안타르 바르라티, 아킬 바르라티야 사네 구루지 카타말라 등이 있다. 그들은 나름대로 기념비에 기여해 왔다. 국가기념관은 다양한 인도어로 된 문학작품 번역이 제공되는 캠핑장, 게스트숙소, 도서관, 참고문헌동으로 구성되어 있다.[15][16] 2001년부터 학생들의 캠핑장으로 개발되고 있다.
  • 인도 우체국은 2001년에 그의 명예를 걸고 기념 우표를 발행했다.[17][18]

문학 작품

구루지는 약 135권의 책을 썼으며, 약 73권의 책이 출판되었고, 이 책들은 거의 모두 어린이들을 위한 문학으로 여겨질 수 있다. 그가 마라티 문학에서 가장 잘 알려진 작품은 일본어, 영어뿐만 아니라 거의 모든 인도어로 번역된 ś야마코(Marathi: शयाचीी;;;;; Shyam's Mother), ś야마(Marathi: शयााममम)이다. 그 외는 바르라티야 사스크슈티(Marathi: भारतययययय;;;;;;;;;;;;;;;;; 인도 문화)와 파트리아- 등이 있다.

그의 저서 중 하나인 '틴뮬리'는 그룹 3명의 아이들의 가슴을 따뜻하게 하는 이야기로, 고전적인 것으로 평가되며 마라티에서 쓰여진 최고의 책 중 하나이다.

1948년 8월 15일 사다나(주간)라는 주간지를 시작했다. 이 잡지는 그 이후로 정기적으로 발간되었다.[14]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ 망갈베데카르(1975), 페이지 50
  2. ^ a b c Gokhale, Shanta (1990). "Mother in Sane Guruji's Shyamchi Ai". Economic and Political Weekly. 25 (42/43): 95–102. JSTOR 4396897.
  3. ^ 망갈베데카르(1975), 페이지 64
  4. ^ a b 망갈베데카르(1975), 페이지 140-154
  5. ^ Bhave (1997년)
  6. ^ Joshi, Shripad (1973). Marathi Translation of Tirukkural. In: First All India Tirukkural Seminar Papers (N. Sanjeevi, ed.) (2nd ed.). Chennai: University of Madras. pp. 50–55.
  7. ^ 사네 구루지 래쉬트리야 스마락 트러스트
  8. ^ a b 망갈베데카르 (1975)
  9. ^ a b c 레드카르(2011년)
  10. ^ a b 레드카르(2011), 66-88페이지
  11. ^ 레드카(2011), 페이지 53
  12. ^ a b 보다(1997년)
  13. ^ 망갈베데카르(1975), 페이지 380
  14. ^ a b मुख्य पान
  15. ^ 사네 구루지 래쉬트리야 스마락 트러스트
  16. ^ 사네구루지 라스트리야 스마라크 바드하르, 망가온
  17. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 11 June 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  18. ^ http://www.maharashtrapost.gov.in/htmldocs/jan2001.htm
  19. ^ http://saneguruji.net/

참고 문헌 목록

  • Bhave, Vinoba (1997). Moved by Love. Wardha: Paramdham Prakashan.
  • Boda, Sudha (1997). Sane Gurujincha Mandir Praveshacha Ladha. Baroda: Boda.
  • Mangalvedhekar, Raja (1975). Sane Gurujinchi Jeevan Gatha. Pune: Sadhana Publication.
  • Redkar, Chaitra (2011). Sane Guruji. Pune: Gandharv Ved Publications.

외부 링크