재규격화

Reigate
라이게이트와 혼동하지 말 것.
재규격화
The Old Town Hall - geograph.org.uk - 1042854.jpg
올드 타운 홀, 리게이트
Reigate is located in Surrey
Reigate
재규격화
서리 내 위치
인구.21,820(전기 정의) 또는 22,123(집적 영역)[1]
OS 그리드 참조TQ2649
• 런던19 mi(31 km) N
구
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운재기동하다
우편번호 지구RH2
다이얼 코드01737
경찰서리
불서리
구급차남동부 해안
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
서리
51°141313nN 0°12′22″w/51.237°N 0.206°W/ 51.237; -0.199좌표: 51°14°13°N 0°12°22°W / 51.237°N 51.237; -0.206

리게이트(Reigate, /raraɡett/RY-gate)는 잉글랜드 서리주에 있는 도시로, 런던 중심가에서 남쪽으로 약 31km 떨어진 곳에 위치한다.이 정착지는 1086년 돔스데이 북에 셰르체펠레로 처음 기록됐지만 1190년대 문서에는 현대 이름으로 처음 등장한다.인류 활동에 대한 최초의 고고학적 증거는 구석기와 신석기 시대이며, 로마 시대에는 현대 중심부의 북동쪽에서 기와 제작이 이루어졌다.

모트와 베일리의 성은 11세기 말이나 12세기 초에 레이게이트에 세워졌다.원래는 나무로 지어졌지만, 약 1세기 후에 커튼월을 돌로 다시 지었습니다.13세기 전반에는 아우구스티누스 수도원이 현대 도시 중심부의 남쪽에 세워졌다.수도원은 종교개혁 기간 동안 폐쇄되었고 에핑엄의 초대 하워드 남작 윌리엄 하워드의 개인 거주지로 재건되었다.그 성은 비슷한 시기에 버려졌고 황폐해졌다.

중세와 근대 초기에 레이게이트는 주로 농업 정착지였다.주간 시장은 늦어도 1279년부터 시작해서 1895년까지 계속되었다.주요 작물로는 오트밀, 홉, 아마가 포함되었지만, 그 지역에서 호밀이 재배된 기록은 없다.경제는 18세기에 새로운 턴파이크 도로가 도시 밖에서 만들어진 값싼 상품들을 이용할 수 있게 되면서 지역 생산자들이 줄어들면서 처음에는 쇠퇴했다.19세기 중반 철도가 도착한 후, Reigate는 확장하기 시작했고 1921년에 많은 수의 선대 사유지를 팔아서 집을 지을 수 있는 땅을 더 많이 내놓았습니다.

1974년부터 Reigate는 Reigate와 Banstead 자치구의 4개 도시 중 하나이며 런던 통근 벨트의 일부이다.구의회는 캐슬필드 로드의 새로운 시청에 근거지를 두고 있으며, 서리 카운티 의회는 우드해치 플레이스에 본부를 두고 있다.레이게이트 북쪽에 있는 노스 다운의 대부분은 콜리 힐(OD)과 레이게이트 힐(OD) 위 722피트(220m)를 포함한 내셔널 트러스트의 소유입니다.

지형학

1086년의 돔스데이 북에서 레이게이트는 셰르체펠레로 등장하고 12세기에는 크리체펠트와 크레체펠트로 기록된다.그 이름은 "언덕이나 손수레 옆 공터"[2][3]를 의미하는 것으로 생각된다.

"Reigate"라는 이름은 1190년대에 쓰여진 소스에 처음 등장했습니다.비슷한 형태는 중세 후기에도 기록되는데, 1170년 레이가타, 1203년 섭정, 1235년 레이게이트, 1344년 리게이트, 1604년 레이게이트 등이 있다.그 이름은 "사슴"을 뜻하는 고대 영어 rgege와 사슴이 [4]사냥되는 울타리 문을 나타내는 중세 영어 문에서 유래한 것으로 생각된다."레이" 요소는 습지나 [5]개울을 의미하는 중세 영어 가오리로부터 진화했을지도 모른다는 주장이 제기되었지만, 이 이론은 이 단어의 고대 영어 형태가 [4][note 1]레이가 아니라 리이기 때문에 가능성이 낮은 것으로 여겨집니다.

우드해치는 "게이트"를 뜻하는 고대 영어 단어 héc에서 유래했으며, 이름은 "숲으로 가는 문"을 의미할 수 있다.이 경우 '나무'가 '윌드'[7][8]일 가능성이 있다.1623년, Reigate의 장원을 조사한 결과, "우드해치라고 [9]불리는 테넌먼트의 문 앞에 있는 볼링 골목"이 발견되었다.대신, "토마스가 처트를 먹었다"는 14세기 초에 정착지에 살았던 것으로 기록되고 "우드해치"는 "처트 가문의 삼림지대"[6]를 의미할 수 있다.

지리

하이 스트리트, 리게이트

성을 제외하고, 시내 중심부는 남쪽으로 향하는 벨 스트리트와 상점, 카페, 바, 레스토랑이 있는 긴 하이 스트리트/웨스트 스트리트 보호[10] 구역에 집중되어 있습니다.거리 사이에는 모리스 슈퍼마켓이 있다.다른 중앙 슈퍼마켓은 M&S입니다.인접한 레드힐 마을을 포함한 마을 남쪽의 넓은 땅은 때때로 웨스트 서섹스까지 15마일(24km) 이상에 걸쳐 Gatwick Diamond, M23 회랑 또는 Crolley Urban Area로 함께 분류된다.이 세 개의 동의어 지역은 메트로폴리탄 그린벨트 대지와 함께 배치되어 있으며, 설계자들이 개트윅 공항과 브라이튼과 [11]호브 두 개의 도시와의 연결을 강조하기 위해 사용합니다.

햄릿 및 인근 지역

스키밍턴

스키밍턴의 술집 스키밍턴 성.

스키밍턴은 스키밍턴 코티지, 히스필드 팜, 육아시설, C로드, 플랜치포드 로드, 레이게이트 히스 골프 클럽 하우스 및 코스로 이루어진 작은 마을입니다.스키밍턴 성(가장 유서 깊은 건물, 2급) 펍은 [12]오두막 옆에 있다.그것은 거의 틀림없이 Reigate Heath의 대부분을 포함한다; 그러나 그것의 건물들은 주로 Flanchford Road의 남동쪽에 있다.스키밍턴은 8개의 선사시대 고분군(볼 바로우)을 포함하며, 두 개는 가까운 그룹에 [13]속하며, 여러 개는 골프 클럽 내에 있습니다.그것은 고요함, 언덕, 숲으로 인해 떠돌이 그룹에 의해 잘 증명되어 있습니다 – 그것은 Reigate Park 또는 Priory [14]Park 남쪽의 적절한 서쪽 경로를 따라 Greensand Way (1.6km)에 있습니다.

우드해치

Woodhatch는 Reigate의 남쪽 교외에 있는 3개의 상점 행렬이다.웨스턴 퍼레이드는 고속도로망을 제외하고 레이게이트에서 남쪽으로 향하는 유일한 도로인 런던-브라이튼 도로와 인접해 있습니다.이 상점 퍼레이드에는 Co-Op, 보석상, 베이커리, 정육점, 인도 레스토랑 등이 있습니다.이들 가게의 맞은편에는 오프 라이선스, 카페, 피시 앤 칩스 숍, 주유소, 신문 판매대 등을 포함한 또 다른 상점들의 행렬이 있다.최근 상점들의 [15]행렬에 베이프 숍도 문을 열었다.Trehaven Parade라고 알려진 가게의 세 번째 퍼레이드가 있는데, 여기에는 빨래방, 또 다른 협동조합, 케밥 가게가 포함됩니다.

교외는 삼각형 모양의 우드해치 공원을 중심으로 어린이 놀이터, 축구 시설, 정자보, 식물로 둘러싸인 좌석 구역, 개 산책용 잔디밭이 있다.

우드해치 플레이스는 그루지야 주택과 2021년부터 서리 카운티의회 본부가 된 공원지를 중심으로 한 현대적인 오피스 단지입니다.

우드해치는 사우스파크와 우드해치 중 한 구의 거의 절반에 해당하는 [16]인구 7,145145명이다.

지질학

우드해치는 백악기 초기에 퇴적된 진흙으로 주로 구성된 퇴적암인 Weald Clay 위에 있다.Reigate의 대부분은 Lower Greensand Group의 지층에 있다.이 그룹은 여러 층으로 이루어져 있으며, 클레이 샌드게이트 침대가 모래로 덮인 하이더 침대를 포함하며, 이 침대는 모두 프리오리 [17][18]공원의 고지를 형성합니다.Reigate Heath와 마을 중심부는 석영이 풍부한 포크스톤[19] 베드에 있으며, 성곽 해자의 물이 찬 부분은 [20]사암에 존재하는 좁은 점토 띠에 파여 있습니다.철도 노선의 북쪽에는 심해 해양 [21]환경에 퇴적된 단단하고 검푸른 샬리 점토인 Gault Formation이 있습니다.North Downs의 밑부분에는 Upper Greensand의 얇은 돌출부가 있고, 그 위에는 Check [22]Group이 있습니다.

레이게이트 성 아래 포크스톤 침대를 통해 발굴된 터널 중 하나

많은 채석장이 Reigate 지역에서 운영되어 왔다.Weald 점토는 Woodhatch에 [23]있는 Brown's Brickyard에서 벽돌을 만들기 위해 파였다.건물 모래는 마을 서쪽의 Barnards Pit과 동쪽의 [24]Wray Common Road에서 발굴되었습니다.민속석 침대의 은모래 층은 유리를 만들기 위해 채석되었으며, 성 아래 동굴은 원래 이를 위해 발굴된 후 지하실로 사용되었을 가능성이 있다.이 마을에서는 철석을 채취했다는 증거도 있지만, 이 [25]관습은 1650년에 중단되었다고 여겨진다.

Reigate Stone은 중세부터 20세기[26] 중반까지 Upper Greensand에서 채굴되었으며 성, Reigate Priory, St Mary's Church를 포함한 몇몇 지역 건물 건축에 사용되었다.마을[27] 북쪽에는 오래된 분필 구덩이의 유적이 많이 남아 있고, 석회는 작업 연대는 [28]불확실하지만 콜리 힐의 기슭에서 생산된 것으로 생각됩니다.

역사

초기 역사

두즈[29] 로드에서 발굴된 로마식 기와 가마

Reigate 지역에서 인간 활동의 가장 오래된 증거는 [30]1936년 Woodhatch에서 발견된 구석기 시대의 삼각형 돌도끼이다.콜리 [31]힐에서 후기 신석기 시대의 작업 부싯돌이 발견되었다.청동기 시대의 유물로는 기원전 [32]1150년부터 기원전 750년까지 거슬러 올라가는 금색 음경반지와 프리오리 [33]공원에서 나온 가시 돋친 창끝이 있다.Reigate Heath에 있는 8개의 손수레는 주변 지역이 [34][13]습지였을 수도 있는 같은 시기로 추정됩니다.

로마 시대에 두즈 로드 지역은 타일을 [35]만드는 중심지였다.2014년 발굴조사를 통해 테굴래, 내벽돌, 페달레로 추정되는 여러 종류의 [29][note 2]기와가 있는 2, 3세기 가마 유적이 발견되었다.2011년 시내 중심부의 남서쪽에서 발견된 일련의 유물들은 이 지역에 고급 빌라가 있었음을 시사한다.베스파시아누스 (69-79), 하드리아누스 (117–138), 세베루스 알렉산더 (222–235), 아르카디우스 (383–408)의 통치 시대의 동전들은 브리튼 [37]점령 기간 동안 그 지역에서 로마 활동이 있었다는 것을 보여준다.

이전 이름인 Cherchefelle은 Reigate에 영구 정착한 가장 최근의 기간이 앵글로색슨 [36]시대에 시작되었음을 암시한다.주요 정착지는 아마도 인구의 대부분이 [38]교구 주변에 희박하게 분산되어 있었지만, 현대 중심부의 동쪽에 있는 교구 교회 지역에 있었던 것으로 생각된다.1970년대 후반 처치 스트리트에서 발굴을 통해 색슨족 유리 항아리와 불확실한 [39]연대의 유골이 발견되었지만, 이 마을의 다른 곳에서 앵글로색슨 시대의 고고학적 증거는 [36]희박하다.

거버넌스

Reigate는 1086년의 돔스데이 북에 Cherchefelle로 등장한다.1075년 참회왕 에드워드 1세의 미망인인 웨섹스의 에디스가 사망하자 정복자 윌리엄이 통치권을 갖게 되었다.정착지에는 11s 10d의 가치가 있는 2개의 방앗간,[note 3] 29개의 쟁기 팀을 위한 토지, 140마리의 돼지를 위한 삼림 및 목초지, 43마리의 돼지를 위한 목초지, 12에이커(4.9ha)의 목초지가 포함되었다.장원은 1086년에 연간 40파운드를 벌었고 주민들은 67명의 마을 주민과 11명의 [41][42]소작주를 포함했다.돔스데이 북은 또한 그 마을이 더 큰 셰르체펠 [40]100의 일부였다고 기록한다.

1295년 도시 중심부를 덮는 비기업 자치구인 Reigate가 형성되었다.그것은 1832년 개혁법에서 [43]한 명을 잃기 전까지 두 명의 의원을 선출했다.1868년, Reigate 자치구는 부패로 인해 선거권을 박탈당했지만,[citation needed] 1885년 의석 재배포법에 의해 하원의 대표권이 마을로 회복되었다.

셰르체펠의 영지는 윌리엄 드 바렌이 1090년 서리 백작으로 임명되었을 때 주어졌고, 그의 후원 아래, 레이게이트는 번창하기 시작했다.그 후 얼마 지나지 않아 성이 건설되었고 12세기 후반에 [44]남쪽에 현대식 마을이 세워졌다.윌리엄 드 바렌에 의해 설립된 아우구스티누스 경전은 1240년에 [36]기록되었다.1276년에는 정규 시장이 열렸고 1291년에는 Reigate가 [44]자치구로 묘사되었다.1347년 7대 백작 존 드 바렌이 사망하자, 장원은 그의 처남인 3대 아룬델 백작 리처드 피츠알란에게 넘어갔다.1580년 두 얼덤은 엘리자베스 [45]1세를 암살하려는 리돌피 음모에 연루되어 노퍽 공작의 칭호를 박탈당하고 처형된 필립 하워드에게 여성의 혈통을 물려주었다.1660년 찰스 [46]2세의 즉위 이후, 공국은 그 가문에 복원되었다.

튜더 시대의 개혁은 장원 법정의 중요성을 감소시켰고 Reigate와 같은 마을의 일상적인 관리는 교구 교회의 [47]전리품이 되었다.17세기 초까지, 5,000에이커(20km2; 7.8평방마일)의 교구는 행정상의 목적을 위해 두 부분으로 나뉘었다: 현대 도시 중심부에 광범위하게 해당하는 "리깃의 보로"와 샌튼, 콜리,[48][note 4] 우드해치, 링크필드의 5개의 소구들을 포함하는 "리깃트 포린트".두 지역은 1863년 시장이 [48][49]주재하는 선출직 대의원 위원회와 함께 자치구로 재결합되었다.자치구는 1933년에 홀리, 머스텀, 버클랜드, [50]너트필드를 포함하도록 확장되었다.

1972년 지방정부법은 Reigate Borough와 Banstead Urban District 및 Dorking and Horley Routural [note 5]District의 동부를 결합함으로써 Reigate 및 Banstead Burn Council을 만들었다.1974년에 설립된 이래, 평의회는 Reigate의 Castlefield Road에 있는 Cityle Buildings에 근거지를 두고 있습니다.

리게이트 성

주요 기사:리게이트 성
문간의 [51]어리석음은 1777년에 건설되었다.

Reigate 성은 11세기 말 또는 12세기 초에 건설되었으며, 아마도 제2대 Surrey 백작 William de Warenne에 의해 건설되었을 것이다.모트 앤 베일리 성의 형태를 취하면서, 원래는 나무로 지어졌지만, 커튼 월은 약 1세기 후에 돌로 재건되었습니다.북쪽의 흙에 물을 채운 해자 부분을 파헤치고 나머지 건물 주변에는 마른 도랑을 파헤쳤다.모트의 크기가 크다는 것은 성이 처음부터 [52][note 6]성채와 영주의 거주지로서 설계되었다는 것을 의미합니다.

수도원의 해체에 따라, 장원의 영주들은 그들의 주요 거처를 마을의 남쪽에 있는 Reigate Priory로 옮겼다.1686년까지 이 성곽은 붕괴가 허용되었고, 이 건물들이 폐허로 보고될 때까지 장원에 적은 비용만 기록되었다.대부분의 석조 건물들은 지역 건설 프로젝트를 위해 철거되었을 가능성이 높지만, 1777년경, 그 땅을 빌린 리차드 반스는 남은 돌을 사용하여 새로운 문짝집을 지었다.한 세기 후, 자치구 의회는 공공 [55][note 7]정원으로 바뀌었던 그 부동산에 대한 장기 임대를 허가 받았다.성 아래 동굴의 정기 관광은 윌든 동굴과 광산 [57]협회에 의해 운영된다.

리게이트 프리어리

2007년[58] 복원된 프리어리 공원 내 옛 물고기 연못

5대 서리 백작 윌리엄 드 와렌은 1240년 [59][note 8]죽기 전에 레이게이트에 아우구스티누스 수도원을 세운 것으로 생각된다.초기 문서에서는 수도원을 병원이라고 언급했지만 1334년에는 수녀원으로, 그 후에는 순수한 종교 [61]시설로 묘사되었다.수도원은 월러스 브룩의 지류인 Wray 하천과 가까운 현대 도시 중심부의 남쪽에 지어졌고,[60] 그 땅에 일련의 물고기 연못이 건설되었다.정확한 배치는 불분명하지만, 건물들은 중앙 사각형 회랑 주위에 배치되어 있고, 교회는 북쪽에 있고, 식당은 [62]남쪽에 있는 것으로 생각된다.수도원은 Reigate의 부원장으로 만들어졌으며 Salford와 Horley의 각 농장을 포함한 여러 지역 농장을 허가받았다.또한 1335년 윈체스터 주교에게 수여한 웨스트 서섹스 사우스윅의 장원을 받았고 소득 손실을 보상하기 위해 도킹의 [61][note 9][note 10]세인트 마틴 교회로부터 연금을 받았다.1536년 해체 당시, Reigate Priory는 모든 서리 종교 [61]집들 중에서 가장 부유하지 않았다.

1541년 헨리 8세는 캐서린 [64][65]하워드의 삼촌인 에핑엄 남작 윌리엄 하워드에게 이전 수권을 주었다.오래된 교회는 사저로 개조되었고, 나머지 건물들은 대부분 [66][note 11]철거되었다.1615년, 그 영지는 스페인 [67]무적함대에 맞서 영국 함대를 이끌었던 제1대 노팅엄 백작 찰스 하워드에 의해 상속되었다.1624년 그가 사망하자, 이곳은 그의 미망인 앤 세인트 [64]존의 거주지가 되었고, 1639년 그의 딸 엘리자베스에게 넘어갔다. 엘리자베스는 피터버러 백작 [68]1세 존 모르던트와 결혼했다.1681년, 그녀의 손자, 피터버러 백작 찰스 모르던트는 그 전 런던 [69][70][note 12]시장이자 Reigate의 하원의원 중 한 명인 존 파슨스에게 그 수령을 팔았다.

리게이트 프리어리, 남쪽 고도

1766년 험프리 파슨스의 사망에 따라 수도원을 구입한 리처드 아일랜드는 오늘날 [72]건물의 외관을 주로 책임지고 있다.화재는 서쪽 건물의 대부분을 파괴했고 아일랜드는 그것의 재건을 위탁했다.그는 또한 집이 대칭이 되도록 동쪽 날개의 길이를 75피트(23m)에서 25피트(7.6m)로 줄였다.두 개의 날개의 벽은 북쪽 주요 범위에 맞춰 올라갔고, 창문을 포함한 튜더식 건물들은 그루지야식 설비로 대체되었다.마침내 남쪽을 향한 벽이 시멘트 [73]회반죽으로 다시 칠해졌다.1780년 아일랜드가 죽은 후, 수도원은 1883년과 1895년 사이에 땅을 개조하여 [74]움푹 패인 정원을 만든 헨리 서머셋 부인을 포함한 일련의 소유주들을 거쳤다.1921년 그녀가 죽은 후, 그 땅은 팔기 위해 분할되었고 많은 토지가 집을 [75]짓기 위해 구입되었다.

이 집의 최종 개인 소유주는 경주마 조련사 피터 비티로, 그는 이 집을 2차 세계대전 후반기에 런던에서 이전한 상호 재산 생명 보험 회사에 팔았다.1945년, 자치구 의회는 지역 사회를 위한 수도원을 매입하고 그 부지를 공공 개방 [76]공간으로 지정했다.2년 후, Reigate Priory County 중등학교는 13세와 14세의 140명의 아이들을 데리고 개교했다.1963년 소년들은 우드해치 학교로 옮겼고 프리어리 스쿨은 여중학교로 계속되었다.1971년 중등학교가 폐교되고 1852년 설립된 홈즈데일 중학교가 [77]수도원으로 이전했다.

수송 및 통신

런던을 도는 Mogg의 24마일 거리, 1820에서 발췌한 리게이트를 통과하는 턴파이크 도로

중세에는 Reigate에서 북쪽의 주요 도로가 Nutley Lane을 따라 Kingston upon Thames 방향으로 Colly Hill을 오르며 생산물과 제조품들이 [78][note 13][note 14]템스 강을 통해 운송될 수 있었다.머스텀을 통해 런던으로 가는 직행 노선은 경사가 덜 심했지만,[78] 물품 운송에는 거의 사용되지 않았던 것으로 보인다.Reigate의 장원은 지역 도로의 유지보수를 책임지고 있었지만, 수리는 거의[80] 이루어지지 않았고, 개량은 민간 [81][note 15]기부로만 이루어졌습니다.1555년, 지역 사회기반시설에 대한 책임이 교구로 이관되었고, 자치구와 Reigate Foreign을 위해 별도의 평가관이 고용되었다.이 중분류에 의해 야기된 비효율성으로 인해 도로의[80] 열악한 상태와 관련된 불만과 법정 소송이 빈번하게 발생하였고, 따라서 1691년 치안 판사들은 [82]평가관을 임명하는 역할을 맡게 되었다.

서리에 대한 첫 번째 턴파이크 신탁은 1697년 의회에 의해 우드해치에서 크롤리로 가는 남쪽 도로를 개선하기 위해 승인되었다.이 새로운 도로는 시드로에서 몰 강 건널목과 호스 힐 사이의 기존 둑길과 나란히 놓여져 바퀴 달린 [83]차량에는 적합하지 않았다.같은 [84]법에 따라 Reigate와 Woodhatch 사이의 노선에서도 수리가 이루어졌다.두 번째 턴파이크는 1755년 서튼에서 홀리 근처 포비 크로스까지의 경로를 개선하기 위해 승인되었으며, 레이게이트 힐을 넘어 레이게이트에서 북쪽으로 새로운 도로를 만드는 것을 포함했다.언덕 꼭대기에서 깎아낸 자국이 발견되었는데, 그 밑에 깔린 분필을 부수기 위해 두들겨 패는 숫양을 사용했다.그 다음해에[85] 새로운 노선이 완성되었고 너틀리 레인을 통과하는 오래된 길은 콜리 [86][note 16]힐에서 차단되었다.1808년, 북쪽으로의 두 번째 턴피크가 머스텀을 거쳐 펄리로 열렸다.새로운 신탁은 통행료 [89]손실에 대한 보상으로 매년 200파운드를 Reigate Hill 도로의 소유자에게 지급해야 했다.

Tunnel (터널 교체)

19세기 초에 시내 중심부의 도로망에 두 가지 중요한 개선이 이루어졌다.우선 1815년 벨 스트리트의 배수와 노면을 개선하기 위해 Wray Stream을 우회시켰다.둘째, 영국의 첫 번째 도로 터널인 터널은 장원 영주 존 콕스의 희생으로 건설되었다. 존 콕스의 희생으로 건설되었다.1823년에 문을 연 이곳은 성 아래를 달리고 벨 스트리트와 런던 로드를 연결합니다.이 덕분에 도로 교통은 도심 서쪽 끝의 꽉 막힌 커브길을 우회할 수 있게 되었지만,[90][91] 지금은 보행자들만 이용하고 있습니다.자치구 의회는 1865년 설립 당시 지방도로를 담당하게 되었다.최종 [92]통행료는 1881년에 턴파이크에서 제거되었다.

Reigate 지역에 서비스를 제공하는 첫 번째 역은 Earlswood의 Hully에 있었고 1841년에 문을 열었다.이듬해, 사우스이스턴 철도는 레드힐에 철도역을 열었고, 이 역은 처음에 Reigate [93]Junction으로 명명되었다.Reigate를 통과하는 철도 노선은 Reading, Guildford, Reigate 철도에 의해 건설되었고 1849년에 개통되었다.그것은 잉글랜드 서부와 해협 항구 사이의 대체 항로를 제공하기 위해 설계되었고, 중간 도시를 서비스하는 것은 이차적인 [94][note 17]문제였다.1933년 [96]1월 1일 Reigate에서 Redhill까지 노선 전철화가 완료되었다.

1976년 2월 레이게이트 힐과 [97]갓스톤 사이에 M25가 개통되면서 레이게이트는 영국 고속도로 시스템에 합류했다.레더헤드를 경유하는 위즐리행 구간은 1985년 [98]10월에 개통되었다.

와

많은 초기 역사로부터, Reigate는 주로 농업 정착지였다.노르만 정복 당시, 공통의 밭은 약 3,500에이커였고, 1623년에는 경작지의 총 면적이 약 4,500에이커였다.[99]17세기 초부터, 장원은 영국 해군을 위한 오트밀 생산을 전문으로 하기 시작했는데,[100][note 18] 아마도 수도원에 살았던 찰스 하워드 제독의 영향 때문일 것이다.1710년에는 인구의 11.5%가 곡물 가공업에 종사했지만, 18세기 중반에는 무역이 감소하여 [100]1786년에 중단되었다.18세기 초까지는 대부분의 상품들이 현지에서 거래되었지만, 그 이후 런던은 [102]농산물의 가장 중요한 시장이 되었다.

레이게이트 시장은 1279년 제6대 서리 백작 존 드 와렌이 토요일과 5번의 연례 박람회에 주간 시장을 개최할 권리를 주장하면서 처음 기록되었다.그의 7대 백작인 아들 존은 1313년 [103]화요일로 행사를 옮길 수 있는 허가를 받았다.원래 시장은 성의 서쪽, 지금은 웨스트 스트리트, 어퍼 웨스트 스트리트, 슬립슈 스트리트에 접한 삼각지대에 있었다.그것은 [104]18세기에 벨 스트리트와의 교차로에 가까운 하이 스트리트의 가장 넓은 부분으로 옮겨갔다.1870년 [105]레드힐에 격주 시장이 열리면서 소는 19세기 말에 판매가 중단되었고 1895년에 시장이 폐쇄되었다.

Reigate는 Reigate[106] Heath에 있는 포스트 밀과 Wray [107]Common에 있는 타워 밀 두 개의 살아남은 풍차를 가지고 있습니다.근대 초기에, 교구에는 적어도 3개의 다른 풍차와[105] 오트밀을 위한 약 12개의 동물 동력 공장이 있었다.게다가, 몰과 레드힐 [108]시냇가에 교구의 남쪽 경계를 따라 물레방아도 있었다.

1894년 런던-브라이튼 도로의 책에 묘사된 화이트 하트 펍.

1755년 Reigate Hill 턴파이크가 열리면서 생산품 및 제조품들을 런던으로 운반하는 더 쉬운 경로가 되었지만, 새로운 도로는 처음에 다른 곳에서 생산된 상품들이 마을에서 [109]만들어진 것보다 싸졌기 때문에 지역 경제에 부정적인 영향을 미친 것으로 보인다.그 결과, 1720년대와 [110]1821년 사이에는 인구가 거의 증가하지 않았다.18세기 후반, 런던-브라이튼 간 장거리 운행 [109][note 19]노선의 정차점이 되면서 마을의 번영은 회복되기 시작했다.1793년, Reigate Hill 턴파이크의 교통량의 절반 이상이 남쪽 해안으로 향했고 나폴레옹 [111]전쟁 동안 군대의 이동으로 인해 숫자가 증가했다.레드힐을 통과하는 턴파이크의 개통으로 인해 여행객들은 마을을 동쪽으로 [111]우회하는 것보다 레이게이트에서 여행을 중단하는 것을 선호하기 때문에 도시를 통과하는 숫자에 거의 영향을 미치지 않은 것으로 보인다.

주택 개발

1840년대에 철도 노선이 도착하면서 리게이트가 확장되기 시작했다.처음에 개발은 교구 동쪽에 집중되었다.1820년대와 1830년대에 워릭 백작부인 사라 그레빌이 소유한 땅에 워릭 타운으로 알려진 새로운 정착지가 세워졌다.1856년 우체국은 지역 지사를 성장하는 마을로 이전했고 그 지역은 레드힐로 알려지게 되었다.19세기 후반 내내 레드힐은 레이게이트 중심가를 향해 동쪽으로 확장되었고 두 마을은 현재 [112]인접해 있다.

1850년대와 1860년대에 새로운 주거 지역이 Reigate 타운 센터 북쪽에 있는 Wray Park에 설립되었습니다.세인트 마크 교회는 새로운 공동체를 위해 지어졌다.두즈 로드는 1864년경에 건설되었고, 서머즈 로드는 역의 서쪽에 건설되었고, 그 직후에 그 뒤를 이었다.1863년, National Freehold Land Society는 도시 중심부의 남동쪽에 Glovers Field 단지를 개발하기 시작했고, 또한 [113]우드해치의 서쪽에 있는 사우스 파크에 집을 짓기 위한 노력을 이끌었다.

19세기 말, 몇몇 큰 집들의 토지가 해체되면서 [113]더 많은 개발용지가 생겨났다.중앙의 남동쪽에 위치한 글로버와 레스본 도로는 1893년 [114][note 20]National Freehold Land Company에 의해 개발되었다.철도 노선과 레이게이트 로드 사이에 있는 그레이트두즈 사유지는 1897년에 매각되었고,[115] 그 직후 디어링스 로드의 첫 번째 주택이 나타났다.1921년 Reigate Priory 토지가 매각되면서 기존 임차인들이 부동산을 매입할 수 있게 되고 [75][116]건설에 사용할 수 있게 되면서 큰 발전이 일어났다.

Woodhatch, [117]Western Parade는 1936년에 지어졌다.

20세기 초에 사우스 파크는 남쪽과 동쪽으로 계속 확장되었다.1930년대에 우드해치 농장의 매각으로 그 땅은 집을 지을 수 있게 되었다.우드해치는 1950년대에 Rushetts Farm [118]단지에 의회 주택이 건설되면서 더욱 확장되었다.

전시에 재입항하다.

남북전쟁 동안 서리에서 전투가 거의 벌어지지 않았지만, Reigate 100은 의회군에 80명의 병력을 제공해야 했지만, 대위와 중위를 포함한 60명의 병력만 증원되었다.군대가 그 마을에 주둔했고 1848년 여름, [119]그 결과 그 지역에서 심각한 불만이 고조되었다.제1대 홀란드 백작 헨리 리치는 전투력을 일으켜 킹스턴에서 레이게이트까지 행군했는데, 그의 부하들은 그 지역의 재산을 약탈하고 반쯤 부서진 성을 잠시 점령했다.Lewis Audley 소령이 이끄는 의회군은 리치에게 대항하기 위해 파견되었지만, 그는 먼저 Dorking으로 철수하고 다음 날 Kingston으로 돌아갔다.왕당파의 Reigate 철수는 1649년 [119][120]찰스 1세가 처형되기 전 템즈강 남쪽 남북전쟁의 마지막 사건이었다.

1914년 9월, Reigate는 수비대가 되었다.런던 Own Territory의 구성원들은 그[121] 지역에서 훈련을 받는 동안 마을에서 숙소를 지었고 Reigate Lodge는 육군 서비스 부대의 보급 [122]창고로 사용되었다.1917년 1월에서 [123]1919년 2월 사이에 레이게이트 역이 폐쇄된 것이 이 도시에 부과된 전시 경제 조치 중 하나였다.

제1차 세계대전이 끝날 무렵, Reigate에는 군인들을 위한 세 개의 임시 병원이 있었다.힐필드 적십자 병원은 1914년 11월 2일 문을 열었으며 수술실과 50개의 병상을 갖추고 있었다.이 시설은 해외에서 집으로 이송된 부상병들을 치료했을 뿐만 아니라,[124] 현지 주둔병들도 치료했다.1914년 11월 9일, 사우스 파크에 있는 키토 구제 병원은 처음에는 힐필드 병원의 부속 건물이었으나, 1915년 9월 28일부터 [125]엡섬에 있는 호튼 병원에 부속되었다.너도밤나무 보조병원은 1916년 3월 20병상 규모로 문을 열었으나 10월에는 40병상으로 확대됐다.이 병원은 1917년 7월 같은 도로의 더 큰 시설로 이전했고, 두 달 [126][127]뒤 루이샴 군사병원에 부속되었다.

제2차 세계대전의 방공호 터널 로드로 가는 막힌 입구

1939년 [128]9월 제2차 세계대전이 발발했을 때 런던에서 대피한 약 5000명이 레이게이트와 레드힐 지역으로 보내졌으나 이듬해 2월쯤에는 2000년경 [129]귀국했다.레이게이트 성 아래 동굴들은 공공 공습[128] 대피소로 개조되었고 [130]1940년 8월 15일 마을에 대한 첫 번째 폭격이 일어났다.콜리 힐과 레이트 힐이 공격당한 [131]7일을 포함해 1940년 11월에 일련의 공습이 있었다.전쟁이 끝나갈 무렵인 1944년, 레이게이트 힐 꼭대기에 있는 티 하우스 카페는 V-1 [132]폭탄에 의해 파괴되었다.

전쟁의 대부분 동안, Reigate는 영국군의 [133][134]남동부 사령부의 본부였다.마을의 방어는 홈 [135]가드 8 서리 대대의 책임이었지만, 이스트 서리 워터 컴퍼니와 런던 여객 수송국은 지역 인프라를 [136][137]방어하기 위해 별도의 부대를 구성했다.성 구내에 설치된 탱크 트랩은 [133]마을에 설치된 방어 장치 중 하나였다.서부 전선으로 배치되기 전에는 헤이스팅스 1대대와 에드워드 왕자 연대(캐나다 육군의 일부)가 지역 [138][note 21]야영했다.1945년 3월 19일 독일 폭격에서 귀환하던 미 공군 B17G가 시야가 낮은 상태에서 레이게이트 언덕에 추락했다.70년 [140]후 추락지점에 날개 끝 모양으로 조각된 2개의 기념 벤치가 기념으로 설치되었다.

국가 및 지방 정부

영국 의회

이 마을은 Reigate의 의회 선거구에 있으며 1997년 5월부터 보수당 크리스핀 [141]블런트에 의해 웨스트민스터에 대표되었다.

군의회

Reigate는 81명의 서리 카운티 의회 의원 중 2명이 4년마다 선출됩니다.

선거 멤버[143]

워드

2013 줄리 그랜트 더프 재규격화
2013 바바라 톰슨 얼스우드 및 리게이트 사우스

2021년 1월 카운티 의회는 본부를 킹스턴어폰템즈에서 [144][145]리깃트의 우드해치 지역에 있는 11 콕숏 힐의 우드해치 플레이스로 옮겼다.

구의회

리게이트 시청 정문

Reigate 및 Banstead 자치구 의회에는 5명의 의원이 있으며, 이들은 4년 중 3년에 1명의 지역 후보를 선출하는 3분의 1의 선거제도를 운영하고 있습니다.

선거 멤버[143]

워드

2010 Adam de Save 센트럴 리게이트
2011 스티브 패러 센트럴 리게이트
2011 크리스토퍼 휘니 센트럴 리게이트
2008 로저 뉴스테드 리게이트 힐
2010 리사 브런트 리게이트 힐

트윈타운

이 자치구는 브루노이(프랑스 일드프랑스)와 에슈바일레(독일 [146]노르트라인베스트팔렌)와 자매결연을 맺고 있다.

인구통계 및 주택

2011년 인구조사에서 우드해치를 포함한 라이게이트의 인구는 22,[1]123명이었다.

2011년 인구 조사 가구[1]
인구. 가구 완전소유율(%) 대출과 함께 소유한 비율 헥타르
리게이트 및 우드해치 22,123 9,036 34.5 38.5 316
지역 평균 35.1 32.5
2011년 센서스 홈스[1]
떨어져 있다 반분리형 계단식 아파트 및 아파트 캐러밴/임시/이동 주택/하우스보트 가구간 공유
리게이트 및 우드해치 2,487 2,853 1,378 2607 6 9

동남권 전체로는 단독주택이 28%, [1]아파트가 22.6%였다.

공공 서비스

유틸리티

Reigate Water Works 회사는 [147]1858년에 설립되었습니다.이듬해에는 월러스 [148]브룩에서 마을로 식수를 공급하기 위해 리틀턴 레인에 공장을 열었다.1896년 [147]이스트 서리 워터 컴퍼니에 의해 매입되었으며, [148][note 22]캐터햄에서 마을로 메인 네트워크를 확장한 후 레이게이트 공장을 폐쇄하였다.Reigate의 첫 번째 하수 시스템은 1876년에 설치되었고, 우드해치를 통해 Earlswood Common의 [150]처리장으로 이어지는 벨 스트리트 아래의 주요 배수 하수구를 포함했습니다.

Reigate Gas Company는 1838년에 설립되어 1년 [148][151]후 런던 로드에 가스공장을 열었다.처음에는 시내 중심부의 28개의 가로등에 가스를 공급하는 계약을 맺었지만, 1860년까지 국내 수요 증가로 인해 Nutley Lane의 북쪽 끝에 더 큰 시설을 열어야 했다.1921년, Reigate 회사는 [148]1865년에 설립된 Redhill Gas Company에 의해 인수되었다.

발전소는 1897년 Reigate Electric Lighting Order 1897에 의해 승인되어 Wray Common [152]Road의 철도 선로 옆에 있는 이전의 모래 채석장에 건설되었습니다.개통 당시 230kW의 설치 용량을 가지고 있었지만 1936년 폐업 당시 최대 출력은 [151]2.7MW로 증가했다. 1926년 전기(공급)법에 따라 레이게이트는 처음에는 33kV 공급 링에 연결되어 마을을 크로이돈, 도킹, 엡솜과 가죽으로 연결했다.1939년, 링은 레더헤드의 [153][151]132kV 변전소를 통해 윔블던-워킹 본선에 연결되었다.

긴급 서비스

리게이트 소방서

자치구의 경찰대는 1864년에 창설되었으며 처음에는 교육감, 경사와 8명의 [150]경찰관으로 구성되었다.원래 경찰서는 웨스트 스트리트에 있었으나 1866년 경에 하이 스트리트로, 세기가 바뀔 무렵에는 시립 건물로 이전되었다.1972년 Reigate Road에 새로운 경찰서가 문을 열었는데, 이 때 자치구와 [154]서리 경찰대가 합병되었다.

1809년, 두 대의 소방차가 장례식장에 제출되었고, 그 장례식장은 필요할 때 소방차를 운전할 6명의 사람들을 임명하는 임무를 맡았다.그 [155]여단은 1854년에 12명으로 확대되었다.1901년 [156]캐슬필드 로드의 새로운 시청 옆에 4층 탑과 탑 스타일의 지붕을 가진 새로운 소방서가 문을 열었다.그 여단은 [157]1955년에 크로이든 로드로 이동했다.2021년 Reigate 소방당국은 Surrey County Council, 법정 소방기관은 [158]Surrey 소방구조국이다.소방서에 위치한 앰뷸런스 커뮤니티 대응 초소는 남동부 해안 앰뷸런스 [159]서비스에 의해 운영됩니다.

헬스케어

가장 가까운 사고 및 응급 부서는 이스트 서리 병원(3.7km(2.3마일))[160]입니다.2021년 현재 요크로드 [161]GP 연습.

경제.

조각상과 삼나무가 있는 윌리스 타워스 왓슨 사무실

한때 에어 유럽 항공사는 Reigate에 [162]있는 Europe House에 본사를 두고 있었다.FTSE 100 건축 자재 회사인 Redland plc는 Lafarge에 인수되기 전에 Reigate에 본사를 두고 있었습니다.보험회사 에셔는 옛 레드랜드 본사에 있으며, 레드랜드 벽돌 조각상은 건물 앞에 남아 있다.

캐논 UK는 Reigate의 [163]남쪽 외곽에 본사를 두고 있었다.2000년 에딘버러 공작에 의해 문을 연 이 건물은 수많은 디자인과 '친환경'[163][164] 상을 받았다.

킴벌리-클라크의 유럽 본사는 Reigate 기차역 [165]바로 남쪽에 있는 런던 로드에 있습니다.런던 로드를 따라 시내 중심가로 가면 윌리스 타워스 왓슨의 전 유럽 본부를 찾을 수 있습니다.윌리스와의 합병에 앞서 윌리스 타워스 왓슨은 마고 폰테인의 실물 크기의 청동과 거대한 그림 같은 삼나무가 있는 런던 라임[166] 스트리트로 이전했습니다.

Reigate는 1984년 [167]웨스트 스트리트로 이전한 필그림 맥주의 본거지이다.1세기 이상 서리에 설립된 최초의 새로운 양조장이며 현지 [citation needed]물을 이용해 맥주를 양조한다.

운송

버스

Reigate는 레드힐과 서리 동부의 주변 마을과 마을로 가는 여러 버스 노선으로 연결되어 있습니다.이 도시를 운행하는 운영업체에는 나침반 버스, 런던 종합, 메트로 버스 및 사우스 다운이 포함됩니다.420번과 460번 국도는 마을을 이스트 서리 병원과 연결하며, 이스트 서리 병원도 [168][169]개트윅 공항과 연결된다.

열차

Reigate 철도역은 도심에서 북쪽으로 조금 떨어져 있으며 Southern에 의해 관리되고 있습니다.운영자는 레드힐과 이스트 크로이든을 통해 런던 빅토리아로 가는 서비스를 운영한다.길드포드를 통해 레딩으로 가는 열차와 레드힐을 통해 개트윅 공항으로 가는 열차는 그레이트 웨스턴 [170]철도에 의해 운영됩니다.

순환 경로

서리 사이클웨이는 우드해치를 [171]통과한다.

장거리 보도

그린샌드 웨이(Greensand Way)는 서리주 하슬미어에서 켄트주 햄스트리트에 이르는 174km(108마일)의 장거리 도보로 레이트 파크를 지나 시내 [172][173]중심부 남쪽으로 나갑니다.판햄과 도버 사이의 노스 다운스 길은 콜리 힐과 레이게이트 [174]힐을 가로질러 서쪽에서 동쪽으로 뻗어 있다.

교육

유지되는 학교

Reigate에는 몇 개의 초등학교가 있다.도버스 그린 스쿨과 레이 커먼 초등학교는 Greensand Multi Academy [175][176]Trust의 회원입니다.샌드크로스 초등학교는 Everychild Trust의 일부입니다.

Reigate Parish Church 초등학교는 Reigate National School로 설립되었습니다.원래 웨스트 스트리트에서 1854년 런던 로드로 옮긴 후 1995년 [177]블랙버러 로드로 옮겼습니다.

Reigate Priory Junior School은 1852년 High Street에 설립된 비종파 학교로부터 그 기원을 추적합니다.1860년대에 홈즈데일 로드로 이전했고 1993년에 수도원으로 이전하여 Reigate Priory 중학교가 [77]사용하던 교실을 넘겨받았다.이 학교는 7세에서 11세 사이의 아이들을 교육하며, [178]2023년에 콕숏 힐에 있는 새로운 교사로 이전할 예정이다.

Reigate School은 Woodhatch에 있는 남녀공학 중등학교입니다.그것은 11세에서 16세 사이의 아이들을 교육한다.그것은 Greens and Multi-Academy [179]Trust의 일부이다.

Royal Alexandra and Albert School은 그 기원을 1759년 런던 헉스턴에 설립된 반대파의 아이들을 위한 고아원에서 추적한다.그 고아원은 급속히 확장되었고 1769년에는 6세에서 9세 사이의 28명의 소년과 25명의 소녀들이 보살핌을 받았다.이후 2세기 동안 여러 번 이전했고 1943년 왕립 알렉산드라 학교로 개명했으며 샐포드 [180]근처 덕스허스트에 180에이커(73ha)의 부지를 기반으로 했다.별도의 시설인 로열 알버트 고아원은 1864년 백샷 근처에 설립됐으며 그해 [181]12월 첫 100명의 아이들을 수용했다.그것은 [182]1942년에 왕립 알버트 학교로 개명되었다.1948년 로열 알렉산드라 스쿨과 로열 앨버트 스쿨의 경영이 합병되어 새로운 기관은 개튼 파크 사유지를 매입했다.그 다음 해, 두 기관을 공식적으로 합병하는 의회법이 통과되었다.1950년에 개튼 파크에 기숙사가 건설되었고 1948년에서 [181]1954년 사이에 단계적으로 백샷과 덕스허스트 현장에서 학생들을 재배치했다.오늘날, Royal Alexandra and Albert School은 남녀공학으로 운영되는 기숙학교로,[183] 7세에서 [184]18세 사이의 1125명의 아이들을 교육합니다.

Reigate College는 16세에서 [185]19세 사이의 학생들을 위한 남녀공학 6학년 대학이다.1976년 시내 [186]중심부의 동쪽에 있는 캐슬필드 로드에서 문을 열었다.1927년에 지어진 본관은 이전에 Reigate County School for Girls School이 차지했으며 건축 회사인 Jarvis와 [187][188]Porter에 의해 설계되었다.

독립 학교

미클필드 학교는 1910년에 설립되었고, 원래 위치인 이브샴 로드에 있는 미클필드 하우스에서 이름을 따왔다.1925년 [189]현재 위치인 소머즈 로드(Somers Road)로 이전했다.2021년에 Micklefield는 2세에서 [190]11세 사이의 아이들을 위한 남녀공학, 독립 주간 학교입니다.

Reigate St Mary's School은 1950년에 St Mary's Church의 합창학교로 설립되었습니다.처음에는 남자아이들만을 위한 것이었지만, 2003년에 Reigate Grammar [191]School의 주요 공급 학교가 되면서 남녀공학이 되었다.2021년에 Reigate St Mary's는 2세에서 [192]11세 사이의 아이들을 위한 남녀공학 주간 학교입니다.

Reigate Grammar School

Reigate Grammar School의 기원은 1675년으로 거슬러 올라가며, 런던 시의 시의회 의원인 헨리 스미스가 "무료 학교"를 위한 토지 구입을 위해 150파운드의 유산을 남겼습니다.최초의 주인인 존 윌리엄슨 목사는 Reigate의 대리인이었고, 처음 2세기 동안 몇몇 교장들도 교구 사제였다.그 학교는 1861년에 문법학교가 되었고 이 무렵에 많은 원래의 건물들이 교체되었다.이 학교는 1944년 교육법에 따라 서리 카운티의회에 의해 인수되었으나 1976년에 독립하였다.같은 해 여학생들은 6학년에 입학했고 학교는 1993년에 완전한 남녀공학이 되었다.2003년과 2017년에 Reigate St Mary's Prep School 및 Chinthurst School과 합병하여 2021년 현재 3개 학교가 3세부터 18세까지의 약 1,500명의 학생을 교육하고 있습니다.카이위안 교육 기금과 협력하여 중국에 [193]최대 5개의 학교를 설립하기 위해 2017년에 국제 부서가 설립되었습니다.

두노타 학파

듀노타 학교는 1926년에 설립되었고 1651년에서 1660년 사이에 스코틀랜드 왕관 보석이 보관되었던 애버딘셔의 듀노타 성에서 이름을 따왔다.1933년, 학교는 현재의 장소인 [194][195]1867년에 지어진 옛 하이 트리즈 집으로 이전했다.2021년에 Dunotar는 11세에서 [196]18세 사이의 아이들을 위한 남녀공학 독립 주간 학교입니다.2014년에 [194]Unified Learning의 일부가 되었다.

기타 학교

마을 바로 남쪽에 있는 시드로에 있는 Reigate Valley College는 주류 [197]학교에서 행동 문제가 있었던 학생들을 교육하는 전직 학생 소개소이다.이 마을에는 특별한 교육을 필요로 하는 학생들을 위한 두 개의 특수 학교, 즉 Wray Park Road의 Brooklands School과 Leigh 근처의 Flanchford Bridge의 Moon Hall College가 있습니다.

예배 장소

다음 항목도 참조하십시오.레이게이트와 밴스테드의 예배 장소 목록

막달라 마리아 교회

막달라 마리아 교회

Reigate에 있는 교회에 대한 첫 기록은 12세기 후반, 크레체스펠트 교회가 Surrey [198]백작이자 백작부인 Isabel de Warenne에 의해 성 메리 오버리의 수도원에 소개된 것입니다.선물을 받았을 때 교회는 중랑, 챈슬, 그리고 아마도 중앙 [199]탑으로 구성되어 있었던 것으로 생각된다.오늘날 성모 교회의 가장 오래된 부분은 [200]1200년부터 시작되었다.13세기 [199]중엽 남북통로를 증축하고 14세기[200] 남향채플을 증축하고 15세기 [199]전반 탑을 서향으로 이전하는 등 중세 후기에 여러 차례 증축했다.빅토리아 시대에는 두 단계의 중요한 재건 작업이 있었다.1845년 건축가 헨리 우디는 지역 Reigate Stone 벽의 갱신을 책임졌고, 1874-7년 조지 길버트 스콧 주니어는 새로운 지붕을 설치하고 Bath [200]Stone의 탑을 다시 만들었습니다.

당랑과 당랑을 분리한 중세 루드 스크린은 현재의 스테인드 글라스의 많은 부분을 담당했던 우디에에 의해 복원되었다.교회 안에는 17, 18세기 기념물들이 몇 개 있는데, 그 중 가장 큰 기념물은 정의와 [200]진실의 인물들과 함께 로마 복장으로 묘사된 리처드 라브로크 (1730년 생)의 기념물이다.

Reigate Mill Church

Reigate Mill Church

Reigate Heath Windmill은 1765년에 만들어졌고 [201]1862년에 마지막으로 바람에 의해 작동되었다.우체국의 비바람막이 상부는 돛을 지탱하고 아래 [202]벽돌집 위에 있다.이 라운드하우스는 1880년 성 막달렌 성당에 안도의 예배당으로 개조되었으며 여름 동안 이 건물에서 예배가 열린다.그것은 영국에서 [201]교회로 사용되는 유일한 풍차로 생각된다.

히스 처치 리게이트

플랜치포드 로드에 있는 Reigate Heath Church는 1907년 세인트 메리 맥달렌의 편안한 예배당으로 지어졌다.그것은 골판지 아연도금 철로 만들어졌으며,[203][204] 비슷한 시기에 지어진 주석 성막의 전형적인 형태이다.

세인트마르크 교회

세인트마르크 교회

Alma Road에 있는 St Mark's Church는 1860년 철도역 [205]북쪽에 건설 중인 새로운 주택 지역에 서비스를 제공하기 위해 문을 열었습니다.그것은 건축 회사인 Field & Hilton에 의해 설계되었고 Reigate [206]Stone에 지어졌습니다.탑과 첨탑은 1863년에 추가되었지만 첨탑은 1919년에 철거되었다.그 교회는 2차 세계대전 중에 심하게 훼손되어 남쪽 익스트림의 철거가 필요했다.대부분의 창문은 폭탄 폭발로 파괴되었고 프랜시스 스피어가 디자인한 새로운 동쪽 창문이 [205]1955년에 설치되었다.

성필립 교회

시내 중심부의 북서쪽에 있는 세인트필립 교회는 1863년에 지어졌는데, 원래는 세인트마크 [207]교회의 편안한 예배당이었다.설교단은 1898년부터 시작되었고 레레도는 [208]1919년에 설치되었다.제1차 세계대전 이후, 교회의 동쪽 끝은 층을 높이도록 명령되었고 1957년 [209]챈슬은 중랑으로 확대되었다.

세인트루크 교회

마을의 남쪽에 있는 세인트 루크 교회는 1871년에 문을 열었다.그것은 Reigate Stone으로 지어졌으며 고딕 양식으로 지어졌다.서쪽 끝은 1960년대 폭풍으로 손상되었고 영향을 받은 벽은 투명한 유리창으로 대체되었다.교회는 서쪽으로 확장되었고, 겨울밤 [210]쉼터를 위한 숙소를 제공하는 별관을 추가했다.

리게이트 감리교

리게이트 감리교

존 웨슬리가 1770년과 [211]1775년 사이에 레이게이트를 네 번이나 방문했지만, 최초의 감리교 예배당은 1858년이 되어서야 세워졌다.현재의 교회는 [212][213]1884년에 지어졌다.

가톨릭 성가교회

성가톨릭 교회는 지역 후원자가 기증한 땅인 요크 로드에 지어졌다.1939년에 봉헌되었다.우드해치의 목조 건물에 매스 센터가 설립되었지만, 거의 50년의 [214]사용 끝에 2003년에 폐쇄되었습니다.

문화

예체능

Reigate Priory Museum은 16세기 초 Reigate의 마지막 Priority인 John [215]Lymden의 초상화를 소장하고 있습니다.시청에는 헨리 탄워스 웰스 (1828년-1903년), 조지 리언 리틀 (1862년-1941년),[216][217][218][219] 조지 후퍼 (1910년-1994년)[220]의 그림을 포함한 여러 예술 작품들이 전시되어 있다.예술가 알프레드 월터 윌리엄스 (1823–1905)와 제임스 토마스 린넬 (1826–1905)과 앨버트 어니스트 보텀리 (1873–1950)의 Reigate 지역 장면을 묘사한 풍경화는 각각 [223]레스터 박물관과 아트 갤러리,[221] 로열 파빌리온과 박물관 트러스트, [222]브라이튼, 더비 박물관과 아트 갤러리에 의해 열린다.이 마을의 공공 예술 작품 중에는 1980년 [224][note 23]런던 로드 남단에 세워진 예술가 네이선 데이비드의 발레 무용수 마고 폰테인의 동상이 있다.

문학.

리게이트는 셜록 홈즈의 단편 소설 "리게이트 스퀴어의 모험" ("리게이트 스퀴어들의 모험과 리게이트 퍼즐의 모험으로도 알려져 있다.그것은 아서 코난 [225][226]도일의 셜록 홈즈 회고록에 등장하는 12개의 이야기 중 하나이다.

스포츠

어소시에이션

Reigate Priory F.C.는 축구 협회가 만들어진 지 불과 7년 후인 1870년에 창단되었다.홈 경기는 파크 레인의 홈구장에서 전 역사를 통틀어 치러왔다.

사우스 파크 FC는 1897년에 창단되었으며 창단 이래 레드힐 & 디스트릭트 풋볼 리그에 속해 있다.이 클럽은 처음에 크레센트 로드와 처치 로드 사이의 어퍼 사우스 파크에서 홈경기를 했다.1920년대 후반에는 화이트홀 [227]레인에 있는 현재의 건물로 이전했다.

크리켓

Reigate Priory Cricket Club은 1852년에 [228][note 24]설립되었지만, 1770년대부터 마을에서 경기가 행해진 것으로 여겨진다.클럽 그라운드에서 기록된 첫 경기는 1853년 이스트 서리와 웨스트 서섹스 팀 간의 경기였다.

골프

히스 골프 코스 클럽하우스 및 풍차 교회 재이용

Reigate Heath Golf Club은 1895년에 설립되었습니다.히스에 9홀 코스를 만들 수 있는 허가는 남녀 동호인들이 동등한 [229]권리를 갖는 조건으로 허용되었다.

18홀의 레이트 힐 골프 코스는 디자이너 데이비드 [230]윌리엄스가 파72 코스로 설계했다.

럭비 유니온

올드 레이가디언 R.F.C.는 1927년에 설립되었습니다.처음에는 세인트 알반스 로드(St Alban's Road)에서 홈경기를 치렀으나, 1년 후 머스텀의 홈팜(Home Farm)으로 이전하였다.1946년에 현재의 파크 레인으로 이전하였고 2012년에 현재의 클럽하우스가 문을 열었다.2022년 현재, 제1회 XV는 런던 투 사우스 웨스트 [231]리그에 참가하고 있다.

주목할 만한 건물 및 랜드마크

크랜스턴 도서관

크랜스턴 도서관은 1701년에 문을 열었고 영국에서 [232]가장 오래된 공공 대출 도서관이다.그것은 주로 이웰 대주교회의 성직자들의 사용을 의도하였으나, 1708년에 그 소관이 확대되어 "Reigate 교구의 자유 소유자, 대리자, 주민들"과 "[233]인접하지 않은 곳에 거주하는 신사들과 성직자들의 책들"의 사용 및 열람을 위한 책들을 보유하게 되었다.이 도서관은 1697년부터 1708년까지 Reigate의 목사였던 Andrew Cranston의 이름을 따서 지어졌다.그것은 성 막달레네 교회 장례식장 1층에 보관되어 있다.소장품에는 2000여 권의 책이 포함되어 있으며, 그 대부분은 17세기와 [232]18세기 것이다.

뉴타운홀

시청, 캐슬필드 로드
주요 기사:리게이트 시청

현재의 시청사는 1901년에 완공되어 하이 스트리트의 옛 시청사를 대체하게 되었다.이것은 매킨토시와 뉴먼에 의해 예술과 공예[156] 양식으로 디자인되었고 원래는 시립 [234]건물로 알려져 있었다.개장 당시에는 경찰서와 법원도 있었지만 1943년 경찰은[235] 레이게이트 로드의 새 건물로 이전했고 법원 서비스는 1970년대 [236]초 건물을 비웠다.타운홀은 1974년 4월 1일 설립된 이래 Reigate와 Banstead 구의회의 본부였다.

구 시청사

주요 기사:올드 타운 홀, 리게이트

시내 중심가의 동쪽 끝에 있는 오래된 시청은 [237]1728년경에 지어졌다.그것은 1330년 이전에 존재했던 성 토마스 베켓에게 바쳐진 예배당 자리에 지어졌다.종교 개혁 이후 예배당은 시장 주택이 되었다.그것은 1785년경에 철거되었고 현재의 붉은 벽돌 [238]구조물로 대체되었다.이 건물은 1863년[239] 결성된 이래 [240]1901년 시의회가 캐슬필드 로드에 있는 새로운 타운홀로 이전할 때까지 Reigate 시의회의 본부로 사용되었다.Randal Vogan은 1922년에 오래된 시청을 구입하여 자치구에 [241]제출하였다.

리게이트 포트

Reigate Hill에 있는 Reigate Fort는 1890년대에 [242]건설된 13개의 런던 방위 기지 중 하나입니다.그들은 주로 프랑스군의 침공에 대비하여 보병 증파용으로 설계되었다.Reigate Fort는 1898년에 완공되었으며 72 mi(116 km) 방어선에서 가장 큰 것 중 하나입니다.그것은 토성벽에 의해 방어되었고 Reigate 남쪽의 시야가 선명했다.남아 있는 건물 중에는 [243][244]탄약을 보관하는 데 사용됐을 탄창이 있다.Reigate Fort는 1907년에 폐지로 선언되었고 그 땅은 매각되었다.제1차 세계대전 중에는 탄약고로 사용되었으며, 제2차 [245]세계대전 때는 영국 육군 남동부 사령부의 통신소로 사용되었다고 생각된다.그 요새는 2000년대 초에 복구되었고 [246][247]일반인들에게 공개되어 있다.

Reigate Hill 풋브릿지

Reigate Hill 풋브릿지

Reigate Hill Footbridge는 A217을 통해 North Downs Way를 마을 북쪽으로 나릅니다.1910년에 완공되었으며, 그 범위는 97피트(30m)이다.이 다리는 헤네비크 공법으로 건설되었으며 영국에서 [248]가장 오래된 철근 콘크리트 다리 중 하나이다.그것은 1825년에 [174][249]지어진 이전의 체인 현수교를 대체했다.

Wray 공통 풍차

Wray 공통 풍차

Wray Common Windmill은 1824년에 지어졌고 마을 중심부의 북동쪽에 있습니다.타르 벽돌과 금속 [250]캡으로 지어진 타워 밀입니다.방앗간은 1895년까지 옥수수를 빻는 데 사용되었고, 그 때 농업용 상점이 되었다.그것은 1960년대에 4층짜리 개인 주택으로 개조되었다.이 건물은 2004년과 2007년 사이에 새로운 기능하지 않는 돛을 설치하는 등 복구 프로그램을 [251]거쳤다.

공원 및 공터

캐슬 가든스

성터 정원은 1870년대에 설계되었으며 면적은 약 5에이커(2.0ha)이다.그것들은 1873년 서머즈 경에 의해 자치구로 임대되었지만, 자유 [55]재산은 1921년까지 자치회에 의해 획득되지 않았다.모트 꼭대기에 있는 돌 피라미드는 아래의 [252][253]남작 동굴로 가는 샐리 포트 역할을 한다.

로어 개튼 파크

주요 기사: Gatton Park

레이게이트에서 북쪽으로 약 3km(1.9m) 떨어진 로어 개튼 파크는 노스 다운스의 남쪽을 향한 낮은 경사면에 있는 234ha(580에이커)의 파크랜드 지역이다.그것은 중세 사슴 공원으로서 유래되었는데, 이것은 개튼의 장원의 데메네 땅에서 만들어졌다.1760년대와 1770년대에 Capability Brown에 의해 조경되었으며 11ha(27에이커)의 장식용 [254]호수를 포함하고 있다.공원은 2월부터 10월까지 [255]매월 첫째 주 일요일에 일반인에게 개방된다.

프리오리 파크

Reigate Priory의 부지는 1920년에 Randal Vogan에 의해 구입되었고,[75][note 25] 그는 "대중의 사용과 조용한 즐거움을 위해 자연 그대로의 아름다움을 보존하기 위해" 그 땅을 자치구의회에 기증했다.이 58ha([citation needed]140에이커)의 공원은 1946년에 대중에게 개방되었다.2007년, 자치구 의회는 부분적으로 4파운드의 자금으로 복구 프로젝트를 시작했습니다.200만 복권 [256]조성금.건축가 도미니크 페로(Dominique Perrault)가 설계한 이 파빌리온은 프로젝트의 일환으로 지어졌으며 [257][258]카페가 들어서 있다.공원에는 어린이 놀이터, 테니스 코트, 스케이트 공원뿐만 아니라 산책로, 정식 정원, [259]호수도 있습니다.

리게이트 히스

주요 기사:리게이트 히스

Reigate Heath는 마을 중심부의 서쪽에 있는 65ha(160에이커)의 특별한 과학적 관심이 있는 사이트입니다.이 지역의 대부분은 탁 트인 히스나 산성 초원이고, 일반적인 헤더, 벨헤더, 웨이브풀 등이 우세한 종입니다.작은 울음소리, 부드러운 삼지목, 새발도 이 지역에서 발견됩니다.이 유적지에는 일반적인 블루벨, 습지제비꽃, 습지페니워트, 희귀종인 알더 숲도 포함되어 있습니다.황야의 동쪽 끝에는 습지 초원이 있는 지역이 있는데, 습지 초원은 초원, 야생 엔젤리바, 습지 마리골드 및 남부 습지 [260]난초를 지탱하는 서리주에서는 찾아볼 수 없는 서식지입니다.

사우스 파크

우드해치의 서쪽에 있는 사우스파크는 사우스파크 스포츠 협회가 관리하는 4.25ha(10.5에이커)의 휴양지입니다.시설로는 스포츠 경기장과 어린이 [261]놀이터가 있습니다.산악자전거와 BMX 라이더를 위한 새로운 펌프 트랙이 2021년 [262]12월에 개통되었습니다.그 공원은 1934년 [261]10월부터 Fields in Trust 자선단체에 의해 보호되고 있다.

주목받는 사람들

  • 존 폭스 (1516/17–1587) - 순교학자, 서리 백작의 자녀들의 가정교사로 레이트성에서 일했다[263].
  • 존 파슨스 (1639–1717) - 사업가이자 정치인, 1703년 런던 시장, 1681년부터 사망할[69][70] 때까지 레이트 수도원에서 살았다.
  • 앤 알렉산더 (1774/5–1861) - 은행가, 라이게이트에서[264] 삶의 대부분을 살았다
  • 조지 윌리엄 알렉산더 (1802–1890) - 은행가, 자선가, 앤 알렉산더의 아들, 1853년부터 그가 죽을 때까지[265] 우드해치에서 살았다.
  • 윌리엄 해리슨 아인스워스 (1805년–1882년) - 역사소설가로 인생의[266] 후반기를 레이게이트에서 살았다.
  • 조지 룩스포드(1807년-1854년) - 식물학자, 1834년까지 레이게이트에 거주, 1838년[267] 레이게이트 이웃의 플로라를 발표했다.
  • 앤 매닝 (1807년-1879년) - 소설가, 1850년부터 1878년까지[268] 레이게이트 힐에서 살았다
  • James Cudworth(1817–1899) - 철도 엔지니어, 1879년부터[269] 1899년까지 Reigate에 살았다.
  • 프란시스 프리스 (1822–1898) - 사진작가, 1860년 레이게이트에서[270] 출판사를 설립
  • 에드워드 프랭클랜드(1825년–1899년) - 유기금속 화학자로 1885년[271] 레이게이트 힐에 독자적인 연구소를 설립했다.
  • 마가렛 크로스필드(1859년-1952년) - 지질학자, 대부분의[272] 삶을 마을에서 살았다.
  • Fred Streeter(1879년–1975년) - 원예가이자 방송인으로, 12살에 Reigate Hill에서 첫 직장을 얻어 1897년까지 마을에서[273] 일했다.
  • H. M. Bateman (1887년 ~ 1970년) - 만화가이자 일러스트레이터로 1918년부터[274] 14년간 Reigate에 살았다.
  • Cliff Michelmore(1919~2016[275]) - 방송인, 직장 생활의 대부분을 Reigate에서 살았습니다.
  • 밥 도(1920-2010) - 영국 전투 비행 에이스, Reigate[276][277] 출생
  • 레이 앨런(1930년–2010년) - 복화술사이자 작가, 생애[278][279] 말기에 레이게이트에 살았다.
  • Max Chilton(1991년생) 레이싱 드라이버, Reigate에서 태어나[280] Reigate St Mary's[281] School을 다녔다.

「 」를 참조해 주세요.

Wikivoyage에는 Reigate 여행 안내서가 있습니다.

메모들

  1. ^ "Wray Common"이라는 이름은 [6]개울을 뜻하는 고대 영어에서 유래한 것으로 생각된다.
  2. ^ Reigate에서 유래한 로마 타일이 런던에서 발견되었다.세라믹은 Stane Street 또는 런던을 거쳐 Londinium의 시장으로 도시의 서쪽과 동쪽의 Brighton Way로 운송되었을 가능성이 있습니다.두드 로드 틸러리로 가는 두 로마 도로의 가장 가까운 지점은 약 9km([36]5.6마일) 떨어져 있습니다.
  3. ^ 각 쟁기 팀은 연간 120에이커(49ha)를 경작할 수 있었고, 1086년 [40]Reigate에 총 3,480에이커(14.1km2; 5.44평방마일)의 경작지를 제공했습니다.
  4. ^ Reigate 교구를 두 개의 뚜렷한 행정 구역으로 분할하는 것은 서리 [48]마을들 사이에서 이례적이다.
  5. ^ 버클랜드와 너트필드는 각각 몰 밸리와 탠드리지 구역으로 전근되었다.
  6. ^ 현지 전설에 따르면 마그나 카르타의 일부가 1215년 Reigate 성 아래 있는 남작들의 동굴에 초안되었다고 하지만, 학계에서는 이 이야기가 [53]사실이 아니라고 입을 모았다.동굴 시스템에 대한 가장 이른 기록은 [54]1586년이다.
  7. ^ 빅토리아 시대 후반에는 성의 동쪽에 있는 경기장이 크리켓 [55]경기장으로 사용되었다.이 들판 위에 캐슬필드 도로라는 새로운 도로가 건설되었고,[56] 서쪽에는 1901년에 개통된 시영 건물이 지어졌다.
  8. ^ 다섯 번째 백작의 부모인 하멜린과 이자벨 드 바렌느는 이전에 서더크에 [60]있는 아우구스티니아 수도원에 레이게이트 교회를 증정했다.
  9. ^ 1190년대부터 적어도 1291년까지, 도킹에 있는 세인트 마틴 교회는 이스트 [63]서섹스에 있는 루이스 수도회에 연간 6파운드의 연금을 지급했다.
  10. ^ 나중에 Reigate Priory에 대한 보조금은 버스토우 및 웨스텀에 [61]있는[62] 토지뿐만 아니라 세인트 미카엘 교회의 조언자인 미클럼도 포함합니다.
  11. ^ 수도원 교회의 동쪽 끝에 있는 성당은 하워드의 [66]개인 예배당이 되었다.
  12. ^ 존 파슨스는 1665-66년의 대 페스트를 경험하고 그들의 주거지를 [71]도시 밖으로 옮기기로 선택한 몇몇 런던 사업가들의 전형이었다.
  13. ^ 중세 시대에는 바퀴달린 [78]수레가 아닌 짐마차를 사용하여 상품을 운송했다.
  14. ^ 중세와 근대 초기에 킹스턴어폰템즈는 템즈강을 통해 런던과 그 밖의 다른 [79]곳까지 상품들이 유통될 수 있는 동부 서리 지역의 "항구" 역할을 했다.
  15. ^ 1466년 크롤리의 리처드 제이는 유언장에 돈을 남겨 "크롤레이와 레이게이트 [81]사이의 새로운 원인(caushway)의 위(wee)"에 대한 수리 자금을 지원했다.
  16. ^ 개장 당시, Reigate Hill 위의 턴파이크는 너무 가파르기 때문에 버스 승객들은 내려 걸어서 올라가야 했다.19세기 초에는 경사를 줄이기[87] 위해 절삭기반을 낮추고 [88]1825년 도로의 굴곡을 직선화했다.
  17. ^ Reigate [95]기차역은 1898년까지 Reigate Town으로 알려져 있었다.
  18. ^ 16세기와 17세기 문헌에 따르면 홉은 소작주들에 의해 그 지역에서 재배되었고 아마는 2차 작물로 중요했다.Reigate에서 [101]호밀이 재배되었다는 기록은 남아있지 않다.
  19. ^ 1760년 7월과 10월 사이에 브라이튼을 방문한 약 400명의 방문객이 라이건트를 통과했고, 1787년 같은 기간 동안 2000명으로 증가했고 1811년 [111]여름에는 12,000명에서 15,000명 사이였다.
  20. ^ 글로버스 로드는 [114]개발되기 전 이 땅의 임대주였던 앰브로즈 글로버의 이름을 따서 지어졌다.
  21. ^ 캐나다 군인들은 1940년 9월 Evesham Road와 West [139]Street 교차로에 두 개의 폭탄이 떨어졌을 때 부상을 입었다.
  22. ^ 콜리 힐 워터 타워는 킹스우드 및 디스트릭트 워터 [149]컴퍼니를 인수한 후 서튼 디스트릭트 워터 컴퍼니에 의해 1911년에 건설되었습니다.
  23. ^ 이 조각상은 1919년 [224]폰테인이 태어난 집의 자리를 나타낸다.
  24. ^ 1771년 처지와 햄블던 클럽과의 경기에서 이른바 "광범위한 배트 논란"을 일으킨 타자인 토마스 화이트는 그의 [228]인생의 대부분을 레이게이트에서 살았던 것으로 생각된다.
  25. ^ Randal Vogan의 Reigate에 대한 관대함은 Randal Crescent와 Vogan [75]Close라는 두 지역 거리 이름으로 기념됩니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e UK Census (2011). "Local Area Report – Reigate Built-up area sub division (1119884973)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 24 August 2020.
  2. ^ Gover, Mawer & Stenton 1934, 페이지 281–282
  3. ^ Robert, Poulton (1980). "Cherchefelle and the origins of Reigate" (PDF). London Archaeologist. 3 (16): 433–436. doi:10.5284/1070630. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  4. ^ a b Gover, Mawer & Stenton 1934, 304–305페이지
  5. ^ 캠든 1637, 페이지 296
  6. ^ a b Gover, Mawer & Stenton 1934, 페이지 306
  7. ^ 후퍼 1979, 페이지 209~210
  8. ^ 오브리 1719, 페이지 402
  9. ^ 후퍼 1979, 페이지 149
  10. ^ "Conservation Area Map" (PDF). Reigate and Banstead Borough Council. Archived from the original (PDF) on 13 May 2013. Retrieved 26 April 2012.
  11. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 3 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  12. ^ Historic England. "The Skimmington Castle Public House (1029061)". National Heritage List for England. Retrieved 16 October 2012.
  13. ^ a b
  14. ^ "OpenStreetMap". OpenStreetMap. Archived from the original on 28 August 2004. Retrieved 9 May 2018.
  15. ^ "Home - Reigate School". www.reigate-school.surrey.sch.uk. Archived from the original on 25 March 2017. Retrieved 9 May 2018.
  16. ^ "Local statistics - Office for National Statistics". neighbourhood.statistics.gov.uk. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 9 May 2018.
  17. ^ Dines et al. 1933, 페이지 47
  18. ^ Dines et al. 1933, 페이지 51
  19. ^ Dines et al. 1933, 11-13페이지
  20. ^ Dines et al. 1933, 페이지 77
  21. ^ Dines et al. 1933, 페이지 80~82
  22. ^ 갈루아 & 에드먼즈 1965
  23. ^ Dines et al. 1933, 37페이지
  24. ^ 다인스 외 1933, 페이지 179
  25. ^ Dines et al. 1933, 페이지 177
  26. ^ Michette M, Viles H, Vlachou C, Angus I (2020). "The many faces of Reigate Stone: an assessment of variability in historic masonry based on Medieval London's principal freestone". Heritage Science. 8: 80. doi:10.1186/s40494-020-00424-w.
  27. ^ 다인스 외 1933, 페이지 100
  28. ^ Dines et al. 1933, 페이지 180
  29. ^ a b "Roman tile kiln excavated at Doods Road Reigate". Surrey County Council. 18 December 2014. Archived from the original on 21 September 2021. Retrieved 20 September 2021.
  30. ^ Hooper, Wilfrid (1937). "A palaeolith from Surrey". The Antiquaries Journal. 17 (3): 318. doi:10.1017/S0003581500094403. S2CID 164049561.
  31. ^ 후퍼 1979, 13페이지
  32. ^ Williams, David (February 2012). "A Bronze Age gold penannular ring from Reigate" (PDF). Surrey Archaeological Society Bulletin. 431: 17. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  33. ^ Williams, David (March 1994). "A late Bronze Age spearhead from Priory Park, Reigate" (PDF). Surrey Archaeological Society Bulletin. 282: 19. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  34. ^ Hooker, Rose; English, Judie (October 2010). "Reigate Heath Archaeological Survey" (PDF). Surrey Archaeological Society Bulletin. 425: 17–19. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  35. ^ Masefield, Robert (March 1994). "New evidence for a Roman tilery at Reigate in Surrey" (PDF). Surrey Archaeological Society Bulletin. 282: 17–18. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  36. ^ a b c d Robertson, Jane (June 2003) [March 2001]. "Extensive Urban Survey of Surrey: Reigate" (PDF). Surrey County Archaeological Unit. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  37. ^ Williams, David (February 2011). "A Roman site at Slipshatch Road, Reigate" (PDF). Surrey Archaeological Society Bulletin. 425: 8–9. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
  38. ^ 후퍼 1979, 22페이지
  39. ^ Poulton, Robert (1986). "Excavations on the site of the Old Vicarage, Church Street, Reigate, 1977-82, Part I Saxo-Norman and earlier discoveries" (PDF). Surrey Archaeological Collections. 77: 17–94. doi:10.5284/1069111. Archived (PDF) from the original on 22 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  40. ^ a b 후퍼 1979, 20-21페이지
  41. ^ "Surrey Domesday Book". Archived from the original on 15 July 2007.
  42. ^ Powell-Smith A (2011). "Reigate". Open Domesday. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 22 September 2021.
  43. ^ "A Vision of Britain: First mention of Redhill, units and statistics". University of Portsmouth. Archived from the original on 7 January 2015.
  44. ^ a b O'Connell, M (1977). "Historic Towns in Surrey" (PDF). Surrey Archaeological Society Research Volumes. 5: 41. Archived (PDF) from the original on 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  45. ^ 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  46. ^ 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  47. ^ 구민 1996, 250~255페이지
  48. ^ a b c 그린우드 2008, 4-5페이지
  49. ^ 후퍼 1979, 180-181페이지
  50. ^ 후퍼 1979, 190페이지
  51. ^ Historic England. "Reigate Castle Gateway (Grade II) (1188787)". National Heritage List for England.
  52. ^ 후퍼 1979, 44페이지
  53. ^ 더글러스 2016, 페이지 15
  54. ^ "Barons' Cave, Reigate". The Time Chamber. 2022. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  55. ^ a b c 후퍼 1979, 46~47페이지
  56. ^ 후퍼 1979, 페이지 189
  57. ^ "Reigate Caves". Wealden Cave and Mine Society. 2021. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 8 October 2021.
  58. ^ Capper, Ian (29 May 2009). "TQ2449: Priory Pond". Geograph. Archived from the original on 9 September 2019. Retrieved 9 October 2021.
  59. ^ Historic England. "Reigate Priory (Grade I) (1188089)". National Heritage List for England.
  60. ^ a b Ward 1998, 11~12페이지
  61. ^ a b c d 후퍼 1979, 68~69페이지
  62. ^ a b Ward 1998, 13-14페이지
  63. ^ Blair, J (1980). "The Surrey endowments of Lewes Priory before 1200" (PDF). Surrey Archaeological Collections. 72: 97–126. Archived (PDF) from the original on 2 January 2021. Retrieved 21 November 2020.
  64. ^ a b 후퍼 1979, 페이지 71
  65. ^ Moore, Alan (27 December 2006). "Reigate Priory and its owners". Redhill and Reigate Life. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  66. ^ a b Ward 1998, 21~22페이지
  67. ^ Ward 1998, 24-25페이지
  68. ^ 1998년 병동, 28~29
  69. ^ a b 후퍼 1979, 페이지 73
  70. ^ a b Moore, Alan (23 January 2007). "Gates were too close to a pub". Redhill and Reigate Life. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  71. ^ 1998년 병동, 32페이지
  72. ^ 후퍼 1979, 73~74페이지
  73. ^ 1998년 병동, 44페이지
  74. ^ 워드 1998, 63-65페이지
  75. ^ a b c d Ward 1998, 86~87페이지
  76. ^ 워드 1998, 106~107페이지
  77. ^ a b Ward 1998, 114–115페이지
  78. ^ a b c Greenwood 2008, 7페이지
  79. ^ 그린우드 2008, 페이지 52
  80. ^ a b 후퍼 1979, 82-83페이지
  81. ^ a b 그린우드 2008, 23~24페이지
  82. ^ Greenwood 2008, 23페이지
  83. ^ 후퍼 1979, 페이지 85
  84. ^ 그린우드 2008, 페이지 26
  85. ^ 후퍼 1979, 86-87페이지
  86. ^ Greenwood 2008, 32페이지
  87. ^ Greenwood 2008, 29
  88. ^ Greenwood 2008, 페이지 33
  89. ^ 후퍼 1979, 페이지 90
  90. ^ Ward 1998, 51~52페이지
  91. ^ Historic England. "The Tunnel (Grade II) (1241366)". National Heritage List for England.
  92. ^ 후퍼 1979, 페이지 91
  93. ^ 후퍼 1979, 페이지 177
  94. ^ 잭슨 1988, 7페이지
  95. ^ 미첼 & 스미스 1989 그림 97
  96. ^ "Southern Railway Developments". The Times. No. 45724. London. 19 January 1931. p. 9.
  97. ^ 애셔 2018, 115페이지
  98. ^ Petty, John (5 October 1985). "Cracked M25 link to open". Daily Telegraph. No. 40526. London. p. 36.
  99. ^ 후퍼 1979, 페이지 40
  100. ^ a b 그린우드 2008, 페이지 52-53
  101. ^ 그린우드 2008, 10-11페이지
  102. ^ 그린우드 2008, 페이지 16
  103. ^ 후퍼 1979, 25-26페이지
  104. ^ 후퍼 1979, 77페이지
  105. ^ a b 후퍼 1979, 96페이지
  106. ^ Farries & Mason 1966, 페이지 184–188
  107. ^ 패리스 & 메이슨 1966, 191~193페이지
  108. ^ Farries & Mason 1966, 179–180페이지
  109. ^ a b 그린우드 2008, 65~66페이지
  110. ^ 그린우드 2008, 57페이지
  111. ^ a b c 그린우드 2008, 38~39페이지
  112. ^ 후퍼 1979, 178-179페이지
  113. ^ a b 후퍼 1979, 182-183페이지
  114. ^ a b 잉그램 & 펜드릴 1982, 51페이지
  115. ^ Lovell, Cara (4 August 2004). "Rediscover the Great Doods". Redhill and Reigate Life. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  116. ^ Moore, Alan (9 March 2007). "A lady not partial to a drink". Redhill and Reigate Life. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  117. ^ Capper, Ian (28 November 2009). "TQ2548: Western Parade, Woodhatch". Geograph. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 13 October 2021.
  118. ^ 파월 2000a, 71-72페이지
  119. ^ a b 후퍼 1979, 페이지 144~146
  120. ^ Butt, C.R. (1959). "Surrey and the Civil War". Journal of the Society for Army Historical Research. 37 (149): 13–20. JSTOR 44226916.
  121. ^ 잉그램 1992, 페이지 46
  122. ^ 잉그램 1992, 페이지 49
  123. ^ 미첼 & 스미스 1989 그림 99
  124. ^ "Hillfield Red Cross Hospital". Lost Hospitals of London. May 2011. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 13 April 2022.
  125. ^ "The Croft Home". Lost Hospitals of London. November 2009. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 13 April 2022.
  126. ^ 잉그램 1992, 56~57페이지
  127. ^ "The Beeches Auxiliary Military Hospital". Lost Hospitals of London. May 2011. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 13 April 2022.
  128. ^ a b 도살 2004, 98-99페이지
  129. ^ 오글리 1995, 25페이지
  130. ^ 필킹턴 1997, 196페이지
  131. ^ 오글리 1995, 89페이지
  132. ^ 하딩 1998, 페이지 26
  133. ^ a b Powell 2000, 페이지 71 : 2000
  134. ^ 오글리 1995, 171페이지
  135. ^ 크룩 2000, 페이지 25
  136. ^ 크룩 2000, 페이지 69
  137. ^ 크룩 2000, 페이지 71
  138. ^ 오글리 1995, 페이지 144
  139. ^ 하딩 1998, 100페이지
  140. ^ "Reigate Hill WW2 plane crash memorial unveiled". BBC News. London. 19 March 2015. Archived from the original on 26 August 2021. Retrieved 13 April 2022.
  141. ^ "Reigate". UK Parliament. Archived from the original on 7 August 2021. Retrieved 7 August 2021.
  142. ^ "List of County Councillors". Surrey County Council. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 26 April 2012.
  143. ^ a b 2013-09-23 Wayback Machine에 보관된 Reigate and Banstead Councilers
  144. ^ Armstrong, Julie (15 October 2020). "Surrey County Council set to be based in Surrey for first time in 55 years". Surrey Live. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 23 September 2021.
  145. ^ Armstrong, Julie (24 December 2020). "After 127 years, County Council finally moves back into Surrey". Guildford Dragon. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 23 September 2021.
  146. ^ Drapans, Will (17 April 2015). "Town Twinning". Reigate & Banstead Borough Council. Archived from the original on 7 August 2021. Retrieved 7 August 2021.
  147. ^ a b 크로커 1999, 75페이지
  148. ^ a b c d 후퍼 1979, 페이지 176
  149. ^ Capper, Ian (1 February 2009). "Colley Hill Water Tower". Geograph. Archived from the original on 17 September 2019. Retrieved 12 April 2022.
  150. ^ a b 후퍼 1979, 181-182페이지
  151. ^ a b c Tarplee, Peter (2007). "Some public utilities in Surrey: Electricity and gas" (PDF). Surrey History. 7 (5): 262–272. Archived (PDF) from the original on 5 February 2021. Retrieved 10 January 2021.
  152. ^ Capper, Ian (12 April 2021). "TQ2650: Former Reigate Corporation Electricity Works". UK Geograph. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  153. ^ 크로커 1999, 118페이지
  154. ^ Moore, Alan. "The Borough of Reigate Police Force". Redhill & Reigate History. Archived from the original on 4 September 2013. Retrieved 22 September 2021.
  155. ^ 후퍼 1979, 페이지 174
  156. ^ a b Historic England. "Town Hall (1260489)". National Heritage List for England. Retrieved 12 April 2021.
  157. ^ "Reigate Old Fire Station". Fire Stations. Archived from the original on 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
  158. ^ "Our Fire Station". Surrey County Council. Archived from the original on 7 April 2021. Retrieved 22 September 2021.
  159. ^ "Our Locations". South East Coast Ambulance Service. Archived from the original on 10 November 2020. Retrieved 9 January 2021.
  160. ^ "Results for Hospitals in Reigate". National Health Service. Archived from the original on 22 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  161. ^ "GPs near Reigate". National Health Service. Archived from the original on 22 September 2021. Retrieved 22 September 2021.
  162. ^ "세계 항공사 목록"인터내셔널 항공편1980년 7월 26일 274 웨이백 머신에 2012-11-04년 보관.「본사:영국 서리주 레이게이트 밴크로프트 로드의 유럽 주택.
  163. ^ a b "Canon UK". Canon. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
  164. ^ "Richmond in Surrey David Richmond + Partners' headquarters building for Canon in Reigate draws inspiration from an existing Regency villa to create a contemporary office complex with classical proport". Architects' Journal. 9 March 2000. Archived from the original on 2 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
  165. ^ "Locations". Kimberly Clark. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
  166. ^ "Benefits Practice Summer Intern". Archived from the original on 2 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
  167. ^ Seymour, Jenny (11 November 2013). "Reigate's Pilgrim Brewery comes of age after 30-year battle for survival". thisissurrey.co.uk. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
  168. ^ "East Surrey, Horley and Redhill bus timetables". Surrey County Council. 15 September 2020. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 23 September 2021.
  169. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on 22 March 2018. Retrieved 21 March 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  170. ^ "Reigate". Southern Railway. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 22 September 2021.
  171. ^ "The Surrey Cycleway" (PDF). Surrey County Council. 7 July 2019. Archived (PDF) from the original on 2 January 2021. Retrieved 3 September 2020.
  172. ^ "The Greensand Way long distance route". Surrey County Council. 17 December 2020. Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 31 December 2020.
  173. ^ "The Greensand Way" (PDF). Surrey County Council. 12 May 2016. Archived (PDF) from the original on 2 January 2021. Retrieved 31 December 2020.
  174. ^ a b Curtis & Walker 2007, 페이지 55 ~57
  175. ^ "Dovers Green School". Greensand Multi-Academy Trust. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 29 September 2021.
  176. ^ "Wray Common Primary School". Greensand Multi-Academy Trust. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 29 September 2021.
  177. ^ 고스 1995, 85페이지 85
  178. ^ Seymour, Jenny (20 December 2020). "Deteriorating Reigate Priory 'could be wedding venue, library, museum or posh restaurant'". Surrey Live. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 11 October 2021.
  179. ^ "Reigate School". Greensand Multi-Academy Trust. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 29 September 2021.
  180. ^ Clarke 2005, 페이지 3
  181. ^ a b "School Timeline". Royal Alexandra & Albert School. 2021. Archived from the original on 2 October 2021. Retrieved 2 October 2021.
  182. ^ Clarke 2005, 페이지 35
  183. ^ "School Overview". Royal Alexandra & Albert School. 2021. Archived from the original on 2 October 2021. Retrieved 2 October 2021.
  184. ^ "Royal Alexandra and Albert School". Ofsted. 8 October 2020. Archived from the original on 2 October 2021. Retrieved 2 October 2021.
  185. ^ "Why choose Reigate College?". Reigate College. 2019. Archived from the original on 2 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
  186. ^ Reigate_College_Prospectus 1985, 페이지 5
  187. ^ 고스 1995, 페이지 81
  188. ^ Capper, Ian (16 May 2009). "Reigate College". UK Geograph. Archived from the original on 2 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
  189. ^ "History". Micklefield School. 2021. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 28 September 2021.
  190. ^ "Welcom". Micklefield School. 2021. Archived from the original on 16 April 2021. Retrieved 28 September 2021.
  191. ^ "History & Tradition". Reigate St Mary's. 24 September 2021. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 28 September 2021.
  192. ^ "Welcome to Reigate St Mary's". Reigate St Mary's. 17 September 2021. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 28 September 2021.
  193. ^ "History & Tradition". Reigate Grammar School. 11 March 2021. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 28 September 2021.
  194. ^ a b "Our History & Future". Dunottar School. April 2021. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 28 September 2021.
  195. ^ Historic England. "Dunottar School (High Trees) (Grade II) (1260767)". National Heritage List for England.
  196. ^ "FAQs". Dunottar School. 2021. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 28 September 2021.
  197. ^ "South East Surrey Short Stay School becomes Reigate Valley College". surreymirror.co.uk. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 May 2018.
  198. ^ Malden 1911, 페이지 229–245 : (
  199. ^ a b c 후퍼 1979, 페이지 50-51
  200. ^ a b c d Historic England. "Church of St Mary Magdalene (Grade II*) (1188125)". National Heritage List for England.
  201. ^ a b "New tail post for restored Reigate Heath windmill". BBC News. 24 August 2010. Archived from the original on 27 August 2010. Retrieved 24 September 2021.
  202. ^ Historic England. "Reigate Heath Baptist Church, Reigate Heath Windmill (Grade II*) (1029105)". National Heritage List for England.
  203. ^ "Heath Church, Reigate". Heritage Open Days. 24 May 2021. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  204. ^ "Heath Church, Reigate". Borough Churches. 2021. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  205. ^ a b "History of St Mark's". St Mark's Church. 2014. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 24 September 2021.
  206. ^ "List of buildings of architectural and historic interest". Reigate & Banstead Borough Council. May 2014. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  207. ^ "About St Philip's Church". St Philip's Church. 2016. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 24 September 2021.
  208. ^ 존스 1963, 6-7페이지
  209. ^ 존스 1963, 9-10페이지
  210. ^ A brief history of St Luke's Church, Reigate. St Luke's Church. 2021.
  211. ^ 후퍼 1979, 페이지 143
  212. ^ "History". Reigate Methodist. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 27 September 2021.
  213. ^ Liles, Lloyd (24 May 1985). "Lasting tributes to those in the service of Christ". Surrey Mirror. No. 5668. Rigate. p. 22.
  214. ^ "Holy Family". The Paish of the Nativity of the Lord. 31 July 2021. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 27 September 2021.
  215. ^ "John Lymden (elected 1530, surrendered 1536), the Last Prior of Reigate". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  216. ^ "Loading at the Quarry, Holmbury Hill Henry Tanworth Wells". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  217. ^ "Sheep in a Landscape John Leon Little". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  218. ^ "Evening Lake Scene John Leon Little". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  219. ^ "Cows in a landscape John Leon Little". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  220. ^ "The Garden at Loxwood, Redhill George Hooper". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  221. ^ "Reigate Heath, Surrey Alfred Walter Williams". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  222. ^ "Driving Sheep: A view from Reigate, Surrey James Thomas Linnell". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  223. ^ "Price's Lane, Reigate Surrey Albert Ernest Bottomley". Art UK. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  224. ^ a b Thorpe, Vanessa (9 June 2010). "Marking the spot where Peggy became Margot". The Guardian. Archived from the original on 13 April 2016.
  225. ^ 코난 도일 1894, 페이지 121-144
  226. ^ Smith 2014, 87페이지
  227. ^ "Club history". South Park F.C. 30 October 2020. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 13 April 2022.
  228. ^ a b "Club History". Reigate Priory Cricket Club. Archived from the original on 8 July 2019. Retrieved 13 April 2022.
  229. ^ "Reigate Heath Golf Club". EVALU18. 25 March 2022. Archived from the original on 18 July 2021. Retrieved 14 April 2022.
  230. ^ "Reigate Hill Golf Club, Surrey". Reigate Hill Golf Club. 2018. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 13 April 2022.
  231. ^ "About us". Old Reigatian R.F.C. 24 August 2021. Archived from the original on 16 July 2022. Retrieved 11 July 2022.
  232. ^ a b "Welcome". Cranston Library. 1 July 2012. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 24 September 2021.
  233. ^ 후퍼 1979, 페이지 63
  234. ^ 후퍼 1979, 188-189페이지
  235. ^ "Surrey Joint Police Force 1943-1947". British Police History. Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 12 April 2021.
  236. ^ "Policing Change 1951-1975". Open University. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 12 April 2021.
  237. ^ Historic England. "The Old Town Hall (Grade II*) (1188608)". National Heritage List for England.
  238. ^ 후퍼 1979, 페이지 74=75
  239. ^ "Policing the Victorian Countryside 1851-1901". Open University. Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 28 December 2020.
  240. ^ Historic England. "Town Hall (1260489)". National Heritage List for England. Retrieved 27 December 2020.
  241. ^ Goss 1995, 76페이지
  242. ^ "Reigate Fort". National Trust. 14 March 2017 [26 June 2015]. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 10 October 2021.
  243. ^ Beanse & Gill 2011, 55 ~58 페이지
  244. ^ Historic England. "Reigate Fort (Grade II) (1019245)". National Heritage List for England.
  245. ^ "History of Reigate Fort at Reigate Hill and Gatton Park". National Trust. 20 November 2015 [17 July 2015]. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 10 October 2021.
  246. ^ "Reigate Fort" (PDF). National Trust. 1 April 2009. Archived (PDF) from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
  247. ^ Watkins, Jack (3 February 2021) [12 July 2015]. "A military mystery at Reigate Fort - secret tunnels and wartime heroes". Surrey Life. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 10 October 2021.
  248. ^ Historic England. "Reigate Hill Footbridge (Grade II) (1031870)". National Heritage List for England.
  249. ^ Rogerson, Richard (18 April 2009). "Bridge carrying public footpath over A217 (Reigate Hill)". Geograph. Archived from the original on 31 October 2018. Retrieved 24 September 2021.
  250. ^ Historic England. "Wray Common Windmill (Grade II*) (1029127)". National Heritage List for England.
  251. ^ Seymour, Jenny (8 November 2018). "This is why the sails on Wray Common Windmill in Reigate have disappeared". Surrey Live. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 12 October 2021.
  252. ^ "Reigate Castle". CastleUK.net. 2014. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 12 April 2022.
  253. ^ "Reigate Castle". Castles and Fortifications of England and Wales. Archived from the original on 13 April 2021. Retrieved 12 April 2022.
  254. ^ Historic England. "Lower Gatton Park (Grade II) (1001409)". National Heritage List for England. Retrieved 22 March 2018.
  255. ^ "Welcome". Gatton Park. 2019. Archived from the original on 5 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
  256. ^ "Film explores history of Reigate Priory in Surrey". BBC News. London. 25 December 2010. Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 13 April 2022.
  257. ^ Glancy, Jonathan (24 June 2008). "A charming French fancy on a British lawn". The Guardian. London. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 13 April 2022.
  258. ^ "Priory Park Pavilion". Dominique Perrault Architecture. 2008. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 13 April 2022.
  259. ^ "Reigate Priory Park". Visit South East England. 2022. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 13 April 2022.
  260. ^ "Reigate Heath" (PDF). DEFRA (UK Government). 30 October 2020. Archived (PDF) from the original on 13 May 2021. Retrieved 12 April 2022.
  261. ^ a b "South Park (Reigate)". Fields in Trust. 19 November 2021. Archived from the original on 13 April 2022. Retrieved 13 April 2022.
  262. ^ "Pump track now open in South Park, Reigate". reigate.uk. Reigate. 31 December 2021. Archived from the original on 1 January 2022. Retrieved 13 April 2022.
  263. ^ Freeman, Thomas S. "Foxe, John". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10050. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  264. ^ Fletcher, Gordon. "Alexander [née Barber], Ann". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/53243. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  265. ^ Fletcher, Gordon. "Alexander, George William". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/49084. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  266. ^ Goldfarb, Sheldon. "Ainsworth, William Harrison". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/243. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  267. ^ Allen, D. E. "George Luxford". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17231. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  268. ^ Armstrong, Mary A. "Major-generals (act. 1655–1657)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17969. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  269. ^ 마셜 1978, 페이지 62
  270. ^ Sackett, T. R. "Francis Frith". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/37434. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  271. ^ Russell, Colin A. "Frankland, Sir Edward". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10083. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  272. ^ McConnell, Anita. "Crosfield, Margaret Chorley". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/58473. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  273. ^ Waymark, Janet. "Streeter, Frederick [Fred]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/95219. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  274. ^ Jensen, John. "Bateman, Henry Mayo". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/30636. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  275. ^ Leapman, Michael. "Michelmore, Arthur Clifford (Cliff) (1919–2016), broadcaster". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/odnb/9780198614128.013.111173. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  276. ^ 오글리 1995, 페이지 69
  277. ^ "Wing Commander Bob Doe". The Times. No. 69885. London. 3 March 2010. p. 64.
  278. ^ Young, Cy. "Alan, Ray [real name Raymond Alan Whyberd]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/102467. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  279. ^ "Ventriloquist Ray Alan dies at 79". BBC News. 24 May 2010. Archived from the original on 26 November 2017. Retrieved 9 May 2018.
  280. ^ "Max Chilton". Surrey Live. Archived from the original on 4 May 2022. Retrieved 16 July 2022.
  281. ^ Lacey, Hester (21 August 2020). "Max Chilton: 'I married my childhood sweetheart. I've known my wife since I was six". Financial Times. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 16 July 2022.

참고 문헌

  • Anonymous (1985). Prospectus. Reigate: Reigate Sixth Form College.
  • Asher, Wayne (2018). Rings Around London: Orbital motorways and the battle for homes before roads. Crowthorne: Capital History. ISBN 978-1-85-414421-8.
  • Aubrey, John (1719). The natural history and antiquities of the county of Surrey: Begun in the year 1673, and continued to the present time. Vol. 5. London: E. Curll.
  • Beanse, Alec; Gill, Roger (2011). The London Mobilisation Centres. Hampshire: David Moore. ISBN 978-0-95-484537-7.
  • Brayley, John; Britton, John (1841). A topographical history of Surrey. Vol. 4. Dorking: Robert Best Ede. OCLC 4601837.
  • Camden, William (1637) [1586]. Britain, or A chorographicall description of the most flourishing kingdomes, England, Scotland, and Ireland, and the ilands adjoyning. Translated by Holland, Philémon. F.K.R.T and I.L.
  • Clarke, Ken (2005). The Royal Albert Orphanage and School. Bagshot: Surrey Heath Local History Club. ISBN 0-9509945-5-3.
  • Conan Doyle, Arthur (1894). The Memoirs of Sherlock Holmes. London: Newnes.
  • Crocker, Glenys (1999). Surrey's Industrial Past (PDF). Guildford: Surrey Industrial History Group. ISBN 978-0-95-239188-3. Archived (PDF) from the original on 9 August 2020. Retrieved 22 September 2021.
  • Crook, Paul (2000). Surrey Home Guard. Midhurst: Middleton Press. ISBN 978-1-90-170657-4.
  • Curtis, Neil; Walker, Jim (2007). North Downs Way. National Trail Guides. London: Aurum Press Ltd. ISBN 978-1-84-513272-9.
  • Dines, HG; Edmunds, FH; Chatwin, CP; Stubblefield, CJ (1933). The geology of the country around Reigate and Dorking : Explanation of one-inch geological sheet 286, new series. London: British Geological Survey. Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 25 July 2020.
  • Douglas, Roy (2016). Redhill & Reigate through time. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-44-563323-7.
  • Farries, Kenneth G.; Mason, Martin T. (1966). The windmills of Surrey and inner London. London: Skilton.
  • Gallois, RW; Edmunds, MA (1965). The Wealden District. British Geological Survey. ISBN 0-11-884078-9.
  • Goss, Mary G., ed. (1995). Reigate and Redhill. The Archive Photograph series. Chalford.
  • Gover, J.E.B; Mawer, A.; Stenton, F.M. (1934). The place-names of Surrey. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Greenwood, Jeremy (2008). Turnpikes and the Economy - the Case of Reigate 1697-1831. Lymington: Jeremy Greenwood. ISBN 978-0-95-523101-8.
  • Harding, Keith (1998). Reigate and Redhill : Past and Present. Stroud: Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-75-091653-0.
  • Hooper, Wilfrid (1979) [1945]. Reigate: Its story through the ages. Guildford: Surrey Archaeological Society. ISBN 978-0-90-396712-9.
  • Ingram, Alan; Pendrill, Malcolm (1982). Reflections of Yesterday : A retrospective look at Reigate and Redhill. ISBN 978-0-95082300-3.
  • Ingram, Alan (1992). Social Scenes of Yesterday : Glimpses of Reigate and Redhill : 1900-1920. ISBN 978-0-95-192110-4.
  • Jackson, AA (1988). Dorking's Railways. Dorking: Dorking Local History Group. ISBN 1-870912-01-2.
  • Jones, H. Kay, ed. (1963). The History of St Philip's Church, Reigate. Reigate: St Philip's Church Parochial Church Council.
  • Kümin, Beat A (1996). The shaping of a community : the rise and reformation of the English parish, c. 1400-1560. Aldershot: Scholar. ISBN 978-1-85-928164-2.
  • Marshall, John (1978). A Biographical Dictionary of Railway Engineers. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-7489-3.
  • Mitchell, Vic; Smith, Keith (1989). Guildford to Redhill. Midhurst: Middleton. ISBN 978-0-90-652063-5.
  • Phillips, Robert (1885). Hooper, T.R. (ed.). A Geological, Historical and Topographical Description of the Borough of Reigate and the Surrounding District. Redhill: R. Phillips. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 10 October 2021.
  • Ogley, Bob (1995). Surrey at war 1939-1945. Brasted Chart: Froglets. ISBN 978-1-87-233765-4.
  • Pilkington, Len (1997). Surrey airfields in the Second World War. Newbury: Countryside Books. ISBN 978-1-85-306433-3.
  • Powell, Tony (2000a). Reigate and Redhill in Bygone Days. Redhill: Redhill Centre for Local and Family History. ISBN 978-0-95375321-5.
  • Powell, Tony (2000b). Tudor Reigate and Tudor times. Redhill: Redhill Centre for Local History. ISBN 978-0-95-375324-6.
  • Slaughter, Stanley (2004). Redhill & Reigate : A history and celebration. Salisbury: Frith Book Company Ltd. ISBN 978-1-84-589651-5.
  • Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). London: Aurum Press. ISBN 978-1-78-131404-3.
  • Stidder, Derek (1996). A guide to the industrial history of Reigate and Banstead Borough. Guildford: Surrey Industrial History Group.
  • Ward, Audrey (1998). Discovering Reigate Priory. Bluestream.
  • Wright, Christopher (1971). A Guide to the Pilgrims' Way and North Downs Way. London: Constable. ISBN 978-0-09-456240-0.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Reigate와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikisource에는 1905년 New International Encyclopedia 기사 Reigate의 텍스트가 있습니다.