제13대 아룬델 백작 필립 하워드

아룬델 백작
서리 백작 1557–1572 아룬델 백작 1580–1589
필립 하워드, 아룬델 백작이자 영국 가톨릭 순교자.
태어난	1557년 6월 28일 스트랜드, 런던, 영국
죽은	1595년 10월 19일 (1595-10-19) (38세) 런던 타워 런던탑
파묻힌	1595년 - 1624년 런던탑 성 베드로 아드 빈쿨라 성당 아룬델 성 피츠앨런 채플 1624-1971 아룬델 대성당 1971년부터 현재까지.
귀족 가문	하워드
배우자	앤 데이커
쟁점.	제14대 아룬델 백작 토머스 하워드
부모님	제4대 노퍽 공작 토머스 하워드 레이디 메리 피츠앨런

제13대 아룬델 백작 필립 하워드(, 1557년 6월 28일 ~ 1595년 10월 19일)는 잉글랜드의 귀족입니다.그는 1970년 교황 바오로 6세에 의해 잉글랜드와 웨일스의 40 순교자 중 한 명으로 시성되었습니다.하워드는 주로 엘리자베스 1세 여왕의 통치 기간 동안 살았습니다; 그는 가톨릭 신자가 되고, 허가 없이 영국을 떠났으며, 예수회의 음모에서 공유한 혐의로 기소되었습니다.이것 때문에, 그는 1585년 런던탑으로 보내졌습니다.하워드는 이질로 죽을 때까지 탑에서 10년을 보냈습니다.

젊은 시절

필립은 1557년 영국 종교 개혁의 격변기 동안 런던 스트랜드의 아룬델 하우스에서 태어났습니다.제4대 노퍽 공작 토머스 하워드와 제12대 애런델 백작 헨리 피츠앨런의 딸 메리 피츠앨런의 외아들로 태어났다.그는 왕실 가족들이 참석한 가운데 화이트홀 궁전에서 수상이자 요크 대주교인 니콜라스 히스에 의해 세례를 받았고, 그의 공동 대부인 스페인 왕 펠리페 2세의 이름을 따서 지어졌습니다.아기의 또 다른 대부는 그의 할아버지인 12대 아룬델 백작이었습니다.그의 대모는 제3대 공작의 미망인인 엘리자베스 스태퍼드의 증조할머니로, 재무부에 보관되어 있고 일반적으로 왕실 ^[1][2]아이들의 세례에만 사용되는 금색 세례 글꼴 위에 아이를 안고 있었습니다.

그가 태어난 직후, 그의 어머니는 아마도 산욕기 감염으로 인해 심각한 병에 걸렸고 그해 8월 아룬델 하우스에서 사망했습니다.7살 때부터 그의 집은 이전의 카르타고 ^[3]수도원이었습니다.필립은 노퍽 공작의 장남이자 후계자로서 미래의 제5대 공작이 될 운명이었습니다.그가 태어난 순간부터, 그는 노퍽 공작들의 부속 칭호인 서리 백작이라는 예의바른 칭호를 가졌습니다.

1569년 그의 아버지는 필립을 노퍽의 세 번째 부인 엘리자베스 레이번의 딸인 의붓자매 앤 데이커와 결혼시켰다.당시 두 아이 모두 12살이었기 때문에, 두 아이 모두 동의할 나이가 된 후 2년 후에 의식이 반복되었습니다.필립의 이복형제인 토마스와 윌리엄은 그의 두 번째 부인 마가렛 오들리의 아버지의 아들로, 그 후 앤의 자매 메리와 엘리자베스와 각각 결혼했습니다.

개신교 교육을 받은 로마 가톨릭 신자인 필립의 아버지는 1569년 엘리자베스 1세 여왕에 대한 음모에 가담한 혐의로 체포되었는데, 주로 공작이 스코틀랜드 여왕 메리와 결혼하려는 의도 때문이었습니다.비록 그는 1570년 8월에 풀려났지만, 몇 달 후에 리돌피 음모에 연루되었고, 1571년 9월에 그의 음모가 발각되었을 때 다시 체포되었습니다.그는 필립이 거의 15살이었을 때인 1572년 6월에 처형되었습니다.노퍽이 죽은 후, 필립과 그의 생존한 이복 남매 토마스, 마거릿, 윌리엄은 그들의 교육도 담당했던 삼촌 헨리 하워드의 보살핌을 받았습니다.그 기간 동안, 하워드 부부의 아이들은 그의 가족의 소유지 중 하나인 오들리 엔드에서 삼촌과 함께 살았습니다.그의 아버지의 처형으로 인해, 필립은 노퍽 공국이 몰수되면서 그의 부계 가문의 많은 영지와 서리 백작 작위를 잃었습니다.비록 하워드가 공국을 회복하지는 못했지만, 몇 년 후 그와 그의 어린 이복 형제들은 몰수된 ^[4]재산의 일부를 회복할 수 있었습니다.

필립이 케임브리지의 세인트 존스 칼리지에서 공부하기 위해 파견된 것은 이 시기였습니다.하워드가 그곳에서 공부하는 동안, 그의 아내는 필립의 ^[5]외할아버지인 12대 아룬델 백작 헨리 피츠앨런의 보호를 받았습니다.

필립은 17세의 나이로 1574년에 졸업했습니다.그는 18세가 되었을 때 엘리자베스 1세의 궁정에 참석하기 시작했습니다. 특히, 이것은 그의 아버지가 ^[6]여왕에 대한 반역죄로 처형된 지 불과 몇 년 후였습니다.그의 삶은 케임브리지에서 모두 경박했고 법정에 남아 있었지만 필립의 어려운 가족 과거에도 불구하고 그는 여왕의 총애를 받았습니다.

1578년 7월, 그의 외숙모 제인 피츠앨런은 제1대 루믈리 남작 존 루믈리와의 결혼으로 낳은 외동딸 3명이 모두 유아기에 사망했습니다.숙모의 죽음으로 필립은 외할아버지의 유일한 생존 후손이 되었고, 아룬델 백작령과 그 부속 작위, 피츠앨런 가문의 주요 거주지인 아룬델 성을 포함한 서식스에 있는 피츠앨런의 모든 광범위한 재산의 상속자가 되었습니다.후에 필립의 후손들의 주요한 고향이 되었습니다.1580년 2월 할아버지가 사망한 후, 하워드는 외가의 모든 유산을 받았고, 여왕은 그를 아룬델 백작으로 임명했습니다.그 이후로 아룬델 백작령은 하워드 가문에 남았고, 1660년 노퍽 공작령이 복원되면서 ^[1]공작들의 부속 칭호로 남아있습니다.

하워드는 제1대 아룬델 백작, 제20대 또는 제13대 아룬델 백작으로 다양하게 번호가 매겨져 있습니다.이것은 몰수패와 이후의 타이틀 재작성 때문입니다.만약 필립의 직계 조상인 윌리엄 도비니 (1176년경)를 위해 스티븐 왕이 1138년 백작을 만든 것으로부터 연속적으로 따진다면, 하워드는 20대 백작이 될 것입니다.

다시 천주교에 입교하여 후에 투옥됨

하워드는 1581년 런던탑에서 열린 개신교 신학자들과 가톨릭 성직자 에드먼드 캠피온과 랄프 셔윈 사이의 토론에 참석했습니다.이것은 ^[7]필립이 수반될 위험에도 불구하고 가톨릭 교회와의 화해에 대해 생각하기 위해 아룬델로 돌아오게 만들었습니다.

필립은 원래 가톨릭 신자로 세례를 받았고 개신교 교육을 받았지만 가톨릭의 핏줄은 표면 아래에 있지 않았습니다. 대부분 종교 개혁 동안 그의 가까운 관계가 로마 교회에 충성을 유지했기 때문입니다.그의 외할아버지는 독실한^[8] 가톨릭 신자였고, 개신교 신자이기도 했지만 가톨릭 신자였던 그의 아버지는 엘리자베스 여왕을 스코틀랜드의 여왕인 메리로 교체하여 영국의 가톨릭을 회복시키려는 의도로 음모를 꾸민 것으로 망신을 당했습니다.그의 친할아버지인 서리 백작도 지지를 잃었고 부분적으로 그가 가톨릭 신자였기 때문에 헨리 8세에 의해 처형되었습니다.

1583년에, 백작은 Throkmorton ^[9]음모에 공모한 혐의를 받았습니다.그는 스페인령 네덜란드로 탈출할 준비를 했지만, 런던에 있는 그의 집에서 엘리자베스의 방문으로 인해 그의 계획이 중단되었고 그녀는 그에게 그곳에 감금하라고 명령했습니다.

같은 해, 아룬델 백작부인은 남편 몰래, 그리고 남편의 불쾌감을 크게 두려워하여, 몰래 영국의 불법적이고 지하에 있는 가톨릭 교회로 돌아왔습니다.많은 노력 끝에, 그녀는 성공적으로 남편의 애정을 되찾았습니다.

1584년 ^[10]9월 30일, 백작은 예수회 사제 윌리엄 웨스턴 신부에 의해 비밀리에 다시 가톨릭 교회에 받아들여졌습니다.동시에, 백작의 이복동생인 윌리엄 하워드 경도 ^[11]천주교에 받아들여졌습니다.아룬델은 여전히 엘리자베스의 궁정에 다니는 동안,^[12] 한동안 가톨릭에 대한 집착을 성공적으로 숨겼다가, 그의 집으로 철수하고 더 나은 남편과 아버지가 되는 데 초점을 맞추려고 노력했습니다.다음 해, 하워드는 그의 아내와 ^[14]아이들과 함께 공개적으로 가톨릭 신자로 살기 위해 유럽 본토로 도망치려고 시도함으로써 웨스턴 신부의 ^[13]경고에 반하는 행동을 했습니다.

그의 해외 도피는 필립 캐러맨 신부가 백작의 목사이자 지하 가톨릭 사제이자 에이전트인 에드워드 그레이트 ^[15]신부로 지목한 신뢰할 수 있는 하인에 의해 프랜시스 월싱엄 경에게 추천, 계획 및 배신되었습니다.많은 다른 거절자들이 성공적으로 영국을 탈출할 수 있었지만, 아룬델 백작은 고인이 된 앤 불린과의 친척 관계를 통해 한때 여왕으로부터 제거된 두 번째 사촌이었습니다.그는 정권 교체를 계획하고 있던 박해받는 로마 가톨릭 신자들에 의해 영국 ^[16]왕위의 추정 후계자로 널리 여겨졌습니다.백작의 배는 ^[17][1]1585년 4월 25일 리틀햄프턴에서 출항하는 동안 튜더 해군에 의해 승선했고, 그는 체포되어 런던탑에 수감되었습니다.

그는 가톨릭 신자였고, 허가 없이 영국을 떠났으며, 예수회 음모에 참여했으며, 아버지의 추종자를 무시하고 노퍽 공작이라는 칭호를 주장한 혐의로 스타 회의실 앞에서 기소되었습니다.1586년 5월 17일, 그는 10,000파운드의 벌금과 여왕의 자유에 ^[18]따라 투옥 판결을 받았습니다.1586년 7월 그는 여왕 앞에서 국가의 칼을 들고 교회에 갈 수 있다면 그의 자유를 제안받았지만 거절했습니다; 그는 거절했습니다.1588년에 그는 다른 가톨릭 신자들과 함께 스페인 무적함대의 승리를 위해 기도한 혐의를 받았습니다.그는 1589년 4월 14일 반역죄로 재판을 받았고 유죄 판결을 받았습니다.그는 즉시 사형을^[14] 선고받고, 그의 모든 직함과 재산을 ^[19]왕실에 몰수당했다고 선언했습니다.

1589년 5월 1일자로 클라우디오 아쿠아비바에게 보낸 편지에서, 헨리 가넷 신부는 "선고가 내려지고 군중들이 백작이 도끼날을 그에게 돌린 채 홀에서 나오는 것을 보았을 때, 이것은 귀족들의 재판에서 죄수가 유죄 판결을 받았다는 신호입니다. 갑자기 큰 소동이 벌어졌습니다.강둑에서, 어떤 사람들은 여왕의 관대함에서 무슨 일이 일어났는지, 어떤 사람들은 그렇게 훌륭하고 용감한 신사가 비난을 받아야 한다고 요구했고, 다른 사람들은 신에게 기도한 사람이 그것만을 위해 처형되어야 한다고 열정적으로 분개했습니다.그에게 제기된 고발 중에서, 주요 혐의와 사건 전체가 뒤바뀐 것은 이것이었습니다. 그는 어떤 제사장에게 스페인 함대의 성공을 위해 기도해 달라고 부탁했습니다. 그러나 사실, 그의 모든 적들은 그에게 불리한 것을 증명할 수 있었고, 그가 한 모든 것은, 그가 매일 밤낮으로 기도를 해야 한다는 것이었습니다.주로 모든 사람들이 [천주교들의] 일반적인 학살을 예상하고 있었을 때, 그 당시 런던 타워와 다른 감옥에서 t."^[18]

엘리자베스 여왕은 그의 죽음의 영장에 서명하지 않았지만, 하워드는 결코 이 ^[17]말을 듣지 않았습니다.하워드와 다른 죄수들, 특히 로버트 사우스웰 신부가 서로에게 메시지를 밀반입할 수 있는 중개인 역할을 한 개의 친구에게 위안을 받았음에도 불구하고, 그는 사형 집행에 대한 두려움에 끊임없이 시달렸습니다.비록 이 두 남자가 만난 적은 없지만, 하워드의 개는 그들이 서로의 곤경에서 우정을 깊게 하고 격려를 교환하는 데 도움을 주었습니다.필립 하워드는 그의 애완동물을 사랑했는데, 그것은 아룬델 대성당의 ^[20][6]조각상에서 그와 함께 기억되고 있습니다.

어느 날 하워드는 그의 감방 벽에 낙서를 했는데, 오늘날에도 여전히 보인다: (라틴어: Quanto + tanto + hoc saeculo, tanto + gloria um cristo) ("우리가 이 세상에서 그리스도를 위해 더 많은 고통을 감내할수록, 다음 세상에서 그리스도와 함께 더 많은 영광을 얻게 될 것입니다." (cf.)로마인, ^[17][21]8장).이 문구는 오늘날 아룬델에 ^[22]있는 하워드의 사당 계단에서도 발견됩니다.

매일 그는 기도와 명상에 몇 시간을 보냈습니다. 그는 고통에 대한 인내심과 불친절한 ^[7]관리자들에 대한 예의로 유명했습니다.

하워드는 타워에서 10년 이상을 보냈습니다.나중에 웨스턴 신부는 "그가 이러한 잔인한 고통을 견디고 있는 동안 여왕의 이름으로 해방의 제의가 있었지만, 그가 소위 캔터베리 대주교와 논쟁을 하는 조건으로 이루어졌습니다.이것은 그가 거절한 것입니다.그는 세속적 자유의 일시적인 쾌락을 소유하는 것보다 하나님의 백성들과 함께 고통받는 것을 더 좋아했습니다.실제로 그는 박해를 세속적인 ^[23]행복의 연약하고 천박한 만족보다 더 큰 행복으로 여겼습니다.

죽음과 매장

1595년 가을, 이질로 사망한 동안, 백작은 여왕에게 투옥된 후 태어난 그의 아내와 아들을 볼 수 있도록 해달라고 청원했습니다.여왕은 "만약 그가 개신교 예배에 참석하기만 한다면, 그는 그의 아내와 아이들을 볼 수 있을 뿐만 아니라, 나의 왕실 호의의 모든 표시와 함께 그의 명예와 영지로 회복될 것입니다."라고 대답했습니다.이에 대해 하워드는 "내 종교가 내가 고통받는 원인이라면 여왕 폐하께 말씀드리라, 내게 목숨이 하나밖에 없다는 것을 미안하다"고 대답했다고 합니다.그는 타워에 남아 아내나 아들을 다시는 보지 못했고, 1595년 ^[17]10월 19일 일요일에 혼자 사망했습니다.

나중에 웨스턴 신부는 "그가 독에 의해 실려갔다고 생각하는 사람들이 있었습니다.하지만, 저는 탑에서 그를 페이지로 섬겼던 어떤 카톨릭 신자에게 조심스럽게 질문을 했지만, 저는 이것에 대한 어떤 확인도 받을 수 없었습니다.죽어가면서 그는 그가 사용한 성경책을 나에게 남겼습니다. 하지만 가넷 신부는 어떤 종교적인 물건처럼 후세를 위해 그것을 보관하기로 결정했습니다.그는 내가 가진 모든 것이 당장이라도 압류될 것 같았기 때문에 감히 그것을 나에게 맡길 수 없었고,^[23] 그는 금보다 더 귀중한 소유물을 그러한 다양한 위험에 노출하는 것이 옳다고 생각하지 않았습니다."라고 선언했습니다.

필립 카라만 신부의 말에 따르면, 가넷은 로버트 사우스웰이 런던탑에서 사용했던 사전도 보관했다고 합니다.그러나 둘 다 가넷의 런던 안전 ^[24]가옥에 대한 사제 사냥꾼들의 습격으로 실종되었습니다.

하워드는 성 베드로 아드 빈쿨라 교회의 바닥 아래, 그의 아버지의 유해도 놓여 있는 타워의 벽 안에 묻혔습니다.카라만 신부에 따르면 백작의 장례식과 매장은 "절약한 소버린에게 ^[25]2파운드가 들었습니다."

아룬델 백작부인은 과부가 된 후 정결을 맹세했고, 결코 재혼하지 않았습니다.그녀는 기독교 시를 쓰고, 미사에 참석하고, 다른 종교적인 행사를 하면서 남은 날들을 보냈습니다.그녀는 도움이 필요한 사람들, 특히 ^[26]아픈 사람들을 돕는 열정을 가지고 있었습니다.

1624년, 백작부인과 그들의 아들은 제임스 1세로부터 하워드의 유해를 옮기는 것을 허락받았고, 처음에는 서리의 웨스트 호슬리에 있는 백작부인의 거주지로, 마지막에는 서식스의 ^[25]애런델 성에 있는 피츠앨런 예배당으로 옮겼습니다.

1630년 4월 19일 73세의 나이로 슈롭셔의 쉬프날 마노르에서 사망했고 피츠앨런 예배당 안에 있는 남편 옆에 묻혔습니다.

비록 하워드가 1589년에 그의 재판에서 증인이 되었음에도 불구하고, 1603년에 스코틀랜드의 제임스 6세와 나는 잉글랜드의 왕위에 오른 직후 그리고 필립의 삼촌인 노샘프턴 백작의 중재 덕분에, 아룬델의 아들인 말트레버스 경의 토머스 하워드는 왕실의 호의를 되찾을 수 있었습니다.1604년, 토마스는 아룬델과 ^[14]사유지의 백작령을 회복했습니다.

레거시

세인트 필립 하워드
세인트 필립 하워드 성당
순교자
태어난	1557년 6월 28일 스트랜드, 런던
죽은	1595년 10월 19일 (38세) 영국 런던 런던 타워
존경받는	로마 가톨릭교회
시복된	1929년 12월 15일 교황 비오 11세에 의해
시성화된	1970년 10월 25일 교황 바오로 6세에 의해
주요 사당	성모 마리아와 성 베드로 대성당.필립 하워드 (아룬델 대성당)
잔치	10월 19일, 10월 25일
후원.	아룬델브라이튼 교구

성모 승천과 함께, 성 필립 하워드는 로마 가톨릭 아룬델과 ^[3]브라이튼 교구의 공동 후원자입니다.원래 성 베드로에게 봉헌된 아룬델 대성당.필립 네리는 1868년 제15대 노퍽 공작에 의해 임명되었습니다.그것은 1965년에 성당의 지위로 격상되었고 1970년 10월 교황 바오로 6세가 백작을 잉글랜드와 웨일스의 40 순교자 중 한 명으로 시성한 직후 성모 마리아와 성 필립 하워드로 봉헌되었습니다.1971년 3월 10일, 당시 아룬델과 브라이튼의 부주교였던 마이클 보웬 몬시뇰과 캐논스 교회가 참석한 가운데, 하워드의 유해는 피츠앨런 예배당에서 성당에 세워진 새 사당으로 옮겨져 봉헌식이 거행되었습니다.^[27][6]그 이후로, 그 사당은 순례의 장소가 되었습니다.

투옥되는 동안, 하워드는 가톨릭 시와 헌신적인 문학을 쓰고 번역하는 데 많은 시간을 보냈습니다.카라만 신부에 따르면, 이 원고들은 런던탑에서 윌리엄 ^[28]웨스턴 신부가 편집하고 수정하기 위해 일상적으로 밀반출되었으며, 적어도 한 가지 경우에는 추방된 영국인 거부자 리처드 버스테건이 ^[29]출판하기 위해 스페인 네덜란드로 밀반출되었습니다.

예를 들어, 백작은 앤트워프에서 사후에 출판된 (1595년, 1871년 재인쇄) 랜즈버그의 존 유스투스에 의해 "예수 그리스도의 인격에 관한 편지"를 라틴-엘리자벳 영어 번역본으로 만들었습니다.하워드는 마르코 마룰리치의 시 카르멘 드 교의나 도미니노스트리 이에수 크리스티펜디스 인 크루스("그리스도와 십자가에 매달린 그리스도 사이의 대화")를 안트베르펜 판에서 ^[30]소개하는 대신에 사용했습니다.하워드의 마룰리치 시 번역본은 전통 가톨릭 문학 잡지인 세인트루이스의 2022년 3월/4월호에 업데이트된 영어 맞춤법과 함께 다시 출판되었습니다. 오스틴 리뷰.^[31]

하워드는 또한 ^[14]미덕의 우수성과 유용성에 관한 세 편의 원고 논문을 저술했습니다.

백작의 삶에 대한 더 자세한 연구와 몇몇 기독교 시 작품들은 시인 루이즈 이모젠 기니에 의해 수집되었고 1939년 그녀의 시집 "거침한 시인들"^[32]의 일부로 출판되었습니다.

참고 항목

• 하워드의 증손자이자 가톨릭 추기경인 필립 하워드입니다.

레퍼런스

원천

• Brennan, Malcolm (1991). Martyrs of the English Reformation. Kansas City: Angelus Press. ISBN 978-0-935952-85-8. OCLC 981438995.
• 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 게시의 텍스트가 포함되어 있습니다.
• 시그리드 언셋, 무대 위의 길 (저작권 1934)
• 프로필, HistoryOrb.com .2022년 12월 1일 접속.
• Dewald, J.; Beik, W.; Blanning, T.C.W.; Feeney, D.; Hinds, S.; Simms, B. (1996). The European Nobility, 1400-1800. New Approaches to European History. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-42528-5. Retrieved 10 December 2018.

잉글랜드의 귀족
앞에 헨리 피츠앨런	아룬델 백작 말트레버스 남작 1580–1595	성공자 토머스 하워드