이와타 인터뷰 의뢰자 명단

List of Iwata Asks interviews
GDC 2011의 이와타 사토루 씨

이와타[a] 질문(岩田 is)은, 2006년부터 2015년 사망할 때까지, 전 닌텐도 사장 겸 CEO인 이와타 사토루가 실시한 일련의 인터뷰입니다.이러한 인터뷰 기사에서는, 이와타씨는, 닌텐도등의 개발자의 비디오 게임 타이틀, 하드웨어, 및 [1]동사의 다양한 측면에 대해, 다양한 동료와 의논하고 있습니다.토론은 게임과 하드웨어의 개발에 대한 역사적 배경 정보와 당시 창작자들의 사고방식을 보여준다.게다가 이러한 인터뷰는 농담이나 웃음이 [2]일상화되어 있기 때문에, 이와타씨와 닌텐도의 다른 멤버와의 우호적인 동료애를 나타내는 경우가 많다.그것들은 [3]닌텐도 제품 개발에 대한 가장 통찰력 있는 정보 수집품 중 하나임이 증명되었다.타임지의 맷 펙햄은 이와타 아케스를 "놀라운 시리즈" "친환경자의 꿈이 실현되었다"[4]고 언급했다.

이와타 아케스의 내용은 호보니치가 [5]출판한 이와타 사토루로부터 지혜의 말을 묻다라는 책에 실렸다.이 책은 일본에서 2019년에 처음 출판되었고,[5] 영어 번역본은 2021년 4월에 발매되었습니다.

인터뷰 목록

Wii 시리즈

주제 날짜[nb 1] 인터뷰 대상자 제목/볼륨 영어
현지화		 원천
Wii 2006년 9월 9일 다케다 겐요, 다카모토 준지, 아시다 겐이치로,
쿠시오타		 Wii 콘솔 Yes [7][8]
2006년 9월 11일 다케다 겐요, 미야모토 시게루, 아시다 겐이치로,
이케다 아키오		 Wii 리모트 Yes [9][10]
2006년 9월 14일 아오야마 타카시, 쿠로메 토모아키, 아시다 겐이치로 Wii 채널 Yes [11][12]
2006년 10월 12일 에구치 가쓰야, 오타 게이조, 야마시타 요시카즈,
시마무라 타카유키		 Wii 스포츠 Yes [13][14]
2006년 10월 26일 오야마 요시유키, 니시모리 케이스케, 기타가와 고지,
미야기 아츠시, 토미나가 켄타로, 교고쿠 아야		 젤다의 전설:트와일라잇 프린세스 Yes [15][16]
2006년 11월 22일 사카모토 요시오, 아베 고로 Wario Ware: 부드러운 움직임 Yes [17][18]
슈퍼 마리오 갤럭시 2007년 10월 4일 고이즈미 요시아키, 시미즈 타카오 프로듀서 겸 감독 Yes [19][20]
모토쿠라 켄타, 시라이 후토시, 아오야기 노리히로,
시미즈 히데아키, 하야시다 코이치		 개발자 Yes [21]
가와무라 마사후미, 요코타 마히토, 곤도 고지 사운드 팀 Yes [22]
미야모토 시게루 미야모토 시게루 Yes [23]
Wii 핏 2007년 11월 8일 미야모토 시게루 새로운 창조 Yes [24][25]
나가레다 다케시, 사와노 다카오 Wii 밸런스 보드 Yes [26]
마츠나가 히로시, 스기야마 타다시 Wii 핏 소프트웨어 Yes [27]
호사카 아리사, 시바타 마리, 오야마 요시유키,
미야가와 요헤이, 미네기시 도루 		사운드, 설계 및 계획 Yes [28]
슈퍼 스매시 브라더스싸움 2008년 1월 30일 사쿠라이 마사히로 E3 2005: 시작 Yes [29][30]
처음 보는 게이머용 Yes [31]
비교, 협동 및 공유 Yes [32]
서브스페이스 에미서리 Yes [33]
수많은 신기능 Yes [34]
올스타 뮤직 Yes [35]
일생에 한 번뿐인 경험 Yes [36]
Metroid Prime 3: 파손 2008년 2월 29일 타바타 이사, 타나베 켄스케 — No [37]
마리오 카트 위 2008년 4월 3일 미야모토 시게루, 아시다 겐이치로, 곤노 히데키 — Yes [38][39]
링크의 석궁 훈련 2008년 4월 24일 미야모토 시게루 — Yes [40][41]
Wii 뮤직 2008년 9월 25일 미야모토 시게루 미야모토 시게루 Yes [42][43]
와다 마코토, 모리이 준지, 토타카 카즈미 개발자 Yes [44]
토타카 카즈미, 곤도 고지, 미야모토 시게루 Yes [45]
동물의 횡단:시티 포크 2008년 11월 13일 교고쿠 아야, 고바야시 류지, 모로 이사오,
노가미 히사시 		— Yes [46][47]
Wii 모션플러스 2009년 5월 18일 오타 게이조, 이토 쿠니아키, 와키타니 노보루,
다카모토 준지		 — Yes [48][49]
Wii 스포츠 리조트 2009년 6월 4일 야마시타 요시카즈, 시마무라 타카유키, 도타 타쿠히로,
사토 겐타		 — Yes [50][51]
펀치 아웃!! 2009년 7월 13일 와다 마코토, 타나베 켄스케, 미야모토 시게루,
다케다 겐요		 — Yes [52][53]
몬스터 헌터 트라이 2009년 7월 30일 후지오카 카나메, 쓰지모토 료조 — Yes [54][55]
Wii 핏 플러스 2009년 9월 29일 미야치 모토히코 박사 제1권 Yes [56][57]
제2권 Yes [58]
죄와 벌: 스타 후계자 2009년 10월 22일 마츠시타 신고, 핫토리 유리에, 야마가미 히토시,
마에가와 마사토, 나카가와 아츠토모, 스즈키 야스시		 — Yes [59][60]
파이널 판타지 크리스탈 연대기:크리스탈 베어러 2009년 11월 6일 가와즈 아키토시 — No [61]
새로운 슈퍼 마리오 브라더스.Wii 2009년 11월 13일 미야모토 시게루 제1권 Yes [62][63]
나카고 도시히코, 테즈카 다카시 제2권 Yes [64]
우치다 사나에, 무카에 에이지, 이카쿠 다카유키,
아스케 시게유키		 제3권 Yes [65]
위노마 2009년 11월 20일 벳푸 유스케, 유카와 마사아키, 스즈키 요시히로,
토니 엘리슨		 — No [66]
NHK 고학쿠 퀴즈 가센 2009년 12월 25일 스즈키 겐지 — No [67]
잔게키노레긴레이브 2010년 2월 4일 스즈키 겐지, 혼마 다케히로, 이가라시 마사츠구,
노구치 토시오 요시카와 카즈히로		 — No [68]
안켄사쿠 2010년 4월 22일 간쯔요시 — No [69]
슈퍼 마리오 갤럭시 2 2010년 5월 11일 미야모토 시게루 제1권 Yes [70][71]
모토쿠라 켄타, 하야카와 다케시(잘못된 하야카와 겐조), 하야시다 코이치,
고이즈미 요시아키		 제2권 Yes [72]
나가마츠 료, 요코타 마히토, 곤도 고지 제3권 Yes [73]
Xenoblade 연대기 2010년 5월 19일 다카하시 테츠야, 시모무라 요코, 미츠다 야스노리,
키요타 마나미, ACE+(치코), 쿠도 토모리,
히라마츠 겐지		 소리 Yes [74][75]
타카하시 테츠야, 타케다 유이치로 스토리 Yes [76]
핫토리 유리에, 요코타 겐키, 야마가미 히토시,
고지마 테츠야 다카하시		 개발 프로세스 Yes [77]
메트로이드:기타 M 2010년 7월 29일 기타우라 류지, 하야시 요스케, 사카모토 요시오 콜라보레이션 Yes [78][79]
호소카와 타케히코, 모리사와 타카야스, 나가사와 히데카츠,
사이토 유타카, 아라마키 타이요, 오츠카 카즈타카,
코이케 료		 개발 스태프 Yes [80]
Wii 파티 2010년 8월 5일 사토 히로시, 히로세 미유키, 니시야 슈이치로,
이케다 아츠시		 — Yes [81][82]
라스트 스토리 2010년 8월 17일 사카구치 히로노부 — Yes [83][84]
커비의 에픽 실 2010년 10월 7일 와타나베 에미, 마츠미야 노부오, 고노 아츠시,
세이 겐타로, 에비스 에쓰노부		 — Yes [85][86]
슈퍼 마리오 올스타즈 2010년 10월 21일 나가마츠 료, 요코타 마히토, 곤도 고지 음악 Yes [87][88]
모리 나오키, 스기야마 타다시 개발자 Yes [89]
동키콩 컨트리 리턴즈 2010년 12월 1일 Kynan Pearson, Mike Wikan, Tom Ivey,
타나베 켄스케, 타바타 리사		 — Yes [90][91]
판도라의 탑 2011년 5월 23일 야마쿠라 치카코, 호가 토루, 이리에 히로후미,
나카노 타카오, 야마가미 히토시		 — Yes [92][93]
Wii 플레이: 모션 2011년 6월 30일 노나카 도요카즈, 에비스 에쓰노부, 미조베 유이치,
후나키 히로사토, 니이타니 류스케, 호소카와 다케히코,
게이타 에토, 다니구치 준, 나카 유지,
오시마 나오토, 다카하시 신야		 — Yes [94][95]
리듬 헤븐 피버 2011년 7월 20일 마사오카 다카후미, 토네 마사미, 타케우치 코,
테라다 미쓰오, 카마다 고지, 이이다 히로시		 — Yes [96][97]
젤다의 전설:스카이워드 소드 2011년 10월 18일 아오누마 에이지, 후지바야시 히데마로, 고바야시 류지,
다나카 료		 Wii Motion Plus가 새로운 컨트롤에 영감을 주다 Yes [98][99]
이토 하루야스, 히라무키 유타카, 아스케 시게유키,
후지바야시 히데마로		 울창한 숲 Yes [100]
오야마 요시유키, 키우치 다카후미, 토미나가 켄타로,
후지바야시 히데마로		 울창한 화산과 적의 괴물들 Yes [101]
기타가와 고지, 후지노 요헤이, 다케무라 히로무,
후지바야시 히데마로		 조밀한 사막과 새로운 시스템 Yes [102]
미즈타 마사토, 히사다 하나코, 이와모토 다이키,
아오누마 에이지, 후지바야시 히데마로		 짙은 하늘과 마을 Yes [103]
요시다 시게키, 야카이 하지메, 모리 나오키,
후지바야시 히데마로, 아오누마 에이지		 고밀도 스크립트와 방향 Yes [104]
히사다 하나코, 마루나미 도모미, 이와사키 도모미,
히로노 아키코, 호사카 아리사		 여직원 Yes [105]
아오누마 에이지 젤다의 전설을 연기한 사람들: 수백 시간의 스카이워드 검 Yes [106]
휴가 시작 2011년 10월 20일 고바야시 마사야, 사카가미 요조 — Yes [107][108]
커비의 드림랜드 복귀 2011년 10월 21일 카와세 시게후미, 구마자키 신야, 나카노 히로아키,
기미타케 타다시		 — Yes [109][110]
2012년 런던 올림픽 마리오 & 소닉 2011년 12월 6일 와타나베 에미, 야마네 도모요시, 가사하라 에이고,
오하시 오사무		 — Yes [111][112]
키키트릭 2011년 12월 27일 사토 노리유키, 사카모토 요시오, 사카모토 신이치 — No [113]
프로젝트 제로 2: Wii 에디션 2012년 4월 5일 키쿠치 케이스케, 시바타 마코토 — Yes [114][115]
드래곤 퀘스트 X 2012년 7월 23일 사이토 요스케, 호리이 유지, 후지사와 진 — No [116]

닌텐도 DS 시리즈

주제 날짜[nb 1] 인터뷰 대상자 제목/볼륨 영어
현지화		 원천
밴드와의 잼 2008년 6월 11일 기타하라 신지, 기타무라 노리코, 규마 코이치 제1권 Yes [117][118]
2008년 9월 니시타 마사루, 기타무라 노리코 제2권 Yes [119][120]
리듬 헤븐 2008년 7월 11일 세키 쿄헤이, 마사오카 다카후미, 요네 마사미,
타케우치 코, 오사와 카즈요시		 Yes [121]
츠쿠 No [122]
스타일리시 2008년 10월 17일 이토 노리히토, 핫토리 유리에, 야마가미 히토시,
타지마 아즈사		 — Yes [123]
닌텐도 DSi 콘솔 2008년 10월 24일 에하라 유이, 미타 켄타로, 쿠와하라 마사토 하드웨어 Yes [124]
미야모토 시게루, 아키후사 유스케, 이마이즈미 마사히로,
마츠시마 요시히로, 쿠로메 도모아키		 내부 소프트웨어 Yes [125]
후루카와 사토시, 시라카와 에이이치, 다카하시 신야 브라우저 Yes [126]
스기오카 타쿠, 모리 나오코, 아베 고로 와리오 웨어: 스냅! Yes [127]
카와모토 코이치, 다카하시 신야 브레인 에이지 익스프레스 Yes [128]
시미즈 히데아키, 고이즈미 요시아키, 곤도 준야
니노미야 예페이		 플립노트 스튜디오 Yes [129]
코타베 요이치, 미야모토 시게루, 고이즈미 요시아키 코타베 요이치 Yes [130]
개인 트레이너:걷기 2008년 10월 27일 시모무라 마사루, 미즈키 키요시, 모리무라 나오야,
아키타 노리코		 — Yes [131][132]
WarioWare D.I.Y. 2009년 4월 22일 스기오카 타쿠, 하타케야마 타쿠미, 아베 고로 — Yes [133]
토모다치 컬렉션 2009년 6월 11일 나카가와 마사노리, 시이바 다이스케, 다카하시 류타로 — No [134]
드래곤 퀘스트 IX 2009년 7월 3일 호리이 유지, 스기야마 코이치 — No [135]
모노야 오카네노 시쿠미DS 2009년 8월 20일 No [136]
No [137]
포켓몬스터 하트골드, 소울실버 2009년 9월 4일 모리모토 시게키, 이시하라 쓰네카즈 — Yes [138]
젤다의 전설: 스피릿 트랙스 2009년 11월 19일 아오누마 에이지, 이와모토 다이키 젤다의 전설: 스피릿 트랙스 Yes [139]
나카고 도시히코, 테즈카 다카시, 아오누마 에이지 핸드헬드의 역사 젤다 게임의 전설 Yes [140]
닌텐도 DSi XL 2009년 12월 14일 후지노 다카키, 아마노 마사키, 쿠와하라 마사토,
요네야마 가즈오		 — Yes [141]
파이어 엠블럼:엠블럼의 새로운 미스터리 2010년 7월 14일 — No [142]
포켓몬스터 흑백 2010년 9월 10일 이시하라 쓰네카즈, 마스다 준이치, 스기모리 켄 — Yes [143]
터치 데 오보에루 히아쿠니슈:초토 DSi 시게레도노점 2010년 11월 17일 — No [144]
에이고 데 타비스루: 꼬마 샤로 2011년 1월 19일 — No [145]
포켓몬으로 배우기:타이핑 어드벤처 2011년 4월 22일 No [146]
No [147]
포켓몬스터 블랙 2와 화이트 2 2012년 6월 14일 마스다 준이치, 운노 타카오, 이시하라 쓰네카즈 — Yes [148]

닌텐도 3DS 시리즈

주제 날짜[nb 1] 인터뷰 대상자 제목/볼륨 영어
현지화		 원천
닌텐도 3DS 2011년 1월 7일 미야모토 시게루, 이토이 시게사토 그렇게 해서 닌텐도 3DS가 만들어지게 되었다. Yes [149]
2011년 1월 27일 스기노 겐이치, 우메즈 류지, 곤노 히데키 하드웨어 개념 Yes [150]
2011년 2월 3일 미야타케 준이치로, 에하라 유이, 아카이 히로노리,
고토 히로키, 고시이시 카즈노리		 외부 및 기계 설계 Yes [151]
2011년 2월 8일 곤노 히데키, 미야모토 시게루 닌도그 + 캣츠 Yes [152]
2011년 2월 25일 미야모토 시게루 발매 직전에 미야모토 씨에게 묻다 Yes [153]
2011년 3월 10일 미즈키 키요시, 스즈키 토시아키, 가와모토 고이치,
아키후사 유스케, 다카하시 류타로, 쿠로메 도모아키		 임베디드인 Yes [154]
서드파티 개발자 2011년 2월 10일 히노 아키히로 레이튼 교수와 기적의 가면 Yes [155]
2011년 2월 15일 코이누마 히사시 사무라이 전사:연대기 Yes [156]
2011년 2월 17일 에노모토 신지 3DS용 Pro Evolution Soccer 2011 Yes [157]
2011년 2월 22일 사카가미 요조 릿지 레이서 3D Yes [158]
2011년 2월 24일 오노 요시노리 슈퍼 스트리트 파이터 IV: 3D 에디션 Yes [159]
2011년 4월 27일 우치다 아카리 새로운 러브플러스 No [160]
2011년 5월 12일 하야시 요스케 죽거나 살았거나. Yes [161]
2011년 5월 19일 가와타 마사치카 레지던트 이블:용병 3D
레지던트 이블: 요한계시록 		Yes [162]
2011년 6월 23일 요시즈미 마코토 테일즈 오브 더 어비스 Yes [163]
2011년 12월 5일 후지오카 카나메, 쓰지모토 료조 몬스터 헌터 3 얼티밋 No [164]
2012년 1월 19일 가와타 마사치카, 나카니시 고시, 스즈키 코타,
다케나카 츠카사, 호리 요시즈미		 레지던트 이블: 요한계시록 Yes [165]
2012년 2월 9일 하라다 가쓰히로, 이케다 고헤이 철권 3D: 프라임 에디션 Yes [166]
2012년 2월 13일 하자마 이치로 극장 리듬 파이널 판타지 Yes [167]
2012년 2월 28일 하츠네 미쿠와 미래의 스타: 프로젝트 미라이 No [168]
2012년 4월 3일 노무라 테츠야 킹덤 하츠 3D: 드림 드롭 디스턴스 Yes [169]
2012년 4월 26일 오가사와라 겐이치 신산고쿠 무수 VS No [170]
2012년 5월 17일 드래곤 퀘스트 몬스터:테리의 이상한 나라 3D No [171]
2012년 6월 12일 카나다 다이스케, 코모리 시게오 에트리안 오디세이 4세 No [172]
2012년 6월 28일 하시모토 요시후미 Rune Factory No [173]
2012년 9월 18일 Brawely 디폴트 No [174]
2012년 10월 10일 프로젝트 X 존 No [175]
2012년 10월 25일 E.X. 트루퍼스 No [176]
2012년 11월 22일 슈타쿠미, 히노 아키히로 레이튼 교수 vs.Phoenix Wright:에이스 변호사 Yes [177]
2013년 1월 31일 드래곤 퀘스트 VII No [178]
스틸 다이버 2011년 5월 10일 Giles Goddard, 이마무라 타카야, 스기야마 타다시,
미야모토 시게루		 — Yes [179]
젤다의 전설:오카리나 오브 타임 3D
젤다의 전설:시간의 오카리나 		2011년 5월 26일 요코타 마히토, 곤도 고지 소리 Yes [180]
이와키 도시오, 아오누마 에이지, 가와고에 타쿠미,
고이즈미 요시아키, 오사와 도루		 오리지널 개발 스태프 파트 1 Yes [181]
모리타 카즈아키, 미야나가 마코토, 타키자와 사토루,
하루하나 요시키, 아오누마 에이지		 오리지널 개발 스태프 파트 2 Yes [182]
아오누마 에이지, 시미즈 타카오, 이쿠타 나가코,
모리야 슌, 토누카 타카시, 이시이 코이치		 개발 스태프 Yes [183]
미야모토 시게루 미야모토 시게루 씨 Yes [184]
닌텐도 e샵 2011년 6월 6일 다나카 켄타, 나카노 타카오, 이마이 다이지,
나카야 카즈토		 — Yes [185]
스타폭스 64 3D 2011년 7월 5일 다카노 미쓰히로, 아마노 투스케, 딜런 커스버트
미야모토 시게루		 — Yes [186]
Pokéd 2011년 8월 9일 이시하라 쓰네카즈, 오가사와라 히로유키, 타케우치 리에,
오리모토 카츠노리		 Pokéd Yes [187]
이시하라 쓰네카즈, 오자와 무네아키, 마쓰무라 노리오 포켓몬스터 울림 폭발 Yes [188]
하나~이키모노릿타이주칸 2011년 9월 22일 기타하라 신지, 츠기하시 카나코, 스즈키 토시아키, 다카하시 신야 — No [189]
고다마 나루코, 나가오 히로츠구, 사카무라 미치오 — No [190]
마리오 카트 7 2011년 10월 21일 곤노 히데키 닌텐도 다이렉트 Yes [191]
2011년 11월 25일 톰 아이비, 빈스 졸리, 라이언 파월
이치조 유지, 이시카와 마사아키, 모리모토 요시히사,
곤노 히데키		 레트로 스튜디오와의 공동 개발 Yes [192]
나가타 켄타, 시라이와 유스케, 야부키 고스케,
곤노 히데키		 사내 스태프 Yes [193]
슈퍼 마리오 3D 랜드 2011년 10월 27일 쓰지무라 다이스케, 스가와라 히데유키, 모토쿠라 켄타
하야시다 코이치		 슈퍼 마리오 3D 랜드 Yes [194]
하야시다 고이치, 고이즈미 요시아키, 테즈카 다카시,
미야모토 시게루		 프로듀서 Yes [195]
프리키폼스 다나베 켄스케, 모리야마 히로시 — Yes [196]
Spirit 카메라:저주받은 회고록 2011년 12월 27일 마키노 코조, 이즈노 도시하루, 기쿠치 케이스케 — Yes [197]
노트 교환 2012년 1월 26일 기타이 유우지, 이마이 다이지, 곤도 모토마사,
타케노우치 사토시		 — Yes [198]
키드 이카로스:봉기 2012년 2월 22일 사쿠라이 마사히로 — Yes [199]
파이어 엠블럼 각성 2012년 3월 21일 나리히로 님, 히구치 마사히로 님, 마에다 고헤이 님,
쿠사키하라 도시유키, 고자키 유스케, 요코타 겐키,
야마가미 히토시		 — Yes [200]
컬셉트 2012년 4월 24일 사이토 신야, 다케시게 코헤이, 스즈키 히데오 — No [201]
닌텐도 포켓 풋볼 클럽 2012년 5월 30일 소노베 히로유키 Yes [202]
No [203]
두뇌 나이: 집중 훈련 2012년 7월 18일 카와시마 류타 박사 제1권 Yes [204]
이토 유이치로, 기타무라 노리코, 가와모토 고이치,
다카하시 신야		 제2권 Yes [205]
닌텐도 3DS XL 2012년 7월 20일 미야타케 준이치로, 후지타 금페이, 무라카미 다카시,
다나카 쇼야, 고시이시 카즈노리		 — Yes [206]
새로운 슈퍼 마리오 브라더스.2 2012년 7월 24일 이시카와 마사아키, 아마노 유스케 — Yes [207]
하모나이트 2012년 8월 29일 오모리 시게루, 제임스 터너, 마스다 준이치 — Yes [208]
아트 아카데미:모두를 위한 교훈! 2012년 9월 6일 이치조 유지, 미야치 가오리, 테라사키 케이스케,
제이슨 하워드, 트레이서드 다이크 웰스		 — Yes [209]
스타일리시: 트렌드 세터 2012년 10월 22일 츠지이 히로마사, 다무라 고지, 사사키 슌,
핫토리 유리에, 야마가미 히토시		 — Yes [210]
동물의 횡단:신엽 2012년 10월 31일 다카하시 고지, 모로 이사오, 교고쿠 아야 — Yes [211]
포켓몬 미스터리 던전: 게이트 투 인피니티 2012년 11월 15일 토미에 신이치로, 나가하타 세이이치로, 이시하라 쓰네카즈 — Yes [212]
페이퍼 마리오:스티커 별 2012년 11월 29일 타나베 켄스케, 이가타 신고, 아오야마 나오히코,
나카지마 겐지, 쿠도 타레		 — Yes [213]
루이지의 저택:다크문 2013년 3월 22일 채드 요크, 브라이스 홀리데이, 브라이언 데이비스
미야모토 시게루, 이케바타 요시히토		 — Yes [214]
토모다치 생활 2013년 4월 11일 오카모토 마이, 나카에 에이사쿠, 다카하시 류타로, 사카모토 요시오 — No [215]
마리오 & 루이지:드림팀 2013년 7월 2일 사노 토모미, 오타니 아키라, 구보타 히로유키,
마에카와 요시히코		 — Yes [216]
StreetPass 릴레이 포인트 2013년 9월 6일 마츠오카 마사요시, 이노우에 유스케, 가와하라 타이스케,
야마자키 마사토시, 곤노 히데키		 — Yes [217]
포켓몬 X와 Y 2013년 10월 10일 마스다 준이치, 이시하라 쓰네자쿠 — Yes [218]
젤다의 전설: 세계 사이의 연결 2013년 11월 19일 다카하시 코지, 토미나가 켄타로, 모리 시로,
시카타 히로마사, 아오누마 에이지		 — Yes [219]
닌텐도 3DS 가이드: 루브르 2013년 11월 27일 미야모토 시게루 — Yes [220]
젤다의 전설: 마요라의 가면 3D 2015년 2월 13일 사노 토모미, 야마무라 토모히로, 아오누마 에이지,
오이와 미키하루		 — Yes [221]
Xenoblade 연대기 3D 2015년 3월 27일 다카하시 테츠야 — Yes [222]
리듬 헤븐 메가믹스 2015년 6월 11일 츠쿠 — No [223]
파이어 엠블럼 운명 2015년 6월 24일 야마가미 히토시, 요코타 겐키, 기바야시 신,
마에다 고헤이, 히구치 마사히로		 — Yes [224]

Wii U 시리즈

주제 날짜[nb 1] 인터뷰 대상자 제목/볼륨 영어
현지화		 원천
Wii U 콘솔 2012년 10월 11일 아카기 노부유키, 기타노 야스히사, 시오타 코오타
다케다 겐요		 — Yes [225]
Wii U 게임패드 2012년 10월 17일 이와모토 타트, 이부키 마사토, 마에 겐이치,
이토 쿠니아키, 야마시타 토루		 — Yes [226]
마이버스 2012년 11월 7일 곤도 준야, 미즈키 키요시 프로듀서 Yes [227]
2012년 11월 8일 모토야마 카즈유키, 쿠리스 요시오미, 카토 슌사쿠,
유자와 히데토		 개발자 Yes [228]
인터넷 브라우저 2012년 11월 9일 츠다 무네타카, 사사키 테츠야 — Yes [229]
Wii U 채팅 2012년 11월 12일 타미야 후미히코, 와타나베 아츠시 — Yes [230]
새로운 슈퍼 마리오 브라더스.u 2012년 11월 16일 아스케 시게유키, 이와모토 다이키, 다케모토 마사타카 — Yes [231]
좀비우 2012년 11월 27일 가브리엘 슈라거, 기욤 브루니에, 자비에르 푸아스,
이브 기유모트		 — Yes [232]
닌텐도 x Wii 가라오케 U 2012년 12월 4일 핫토리 유리에, 야마가미 히토시, 이카미 카즈노리, 나카타니 유키오, 요시미츠 유키 — No [233]
닌텐도 랜드 2012년 12월 7일 사카구치 츠바사, 야마시타 요시카즈, 시마무라 타카유키,
에구치 가쓰야		 — Yes [234]
닌텐도 TVii[nb 2] 2012년 12월 11일 가미카와 요지, 오다 히로도쿠 — No [235]
Wii 스트리트 U 2013년 2월 7일 다카하시 신야, 스즈키 토시아키, 오하시 히로시,
카와이 케이		 — Yes [236]
게임 & 와리오 2013년 3월 28일 모리 나오코, 아베 고로, 사카모토 요시오 — Yes [237]
드래곤 퀘스트 X 2013년 3월 29일 후지사와 히토시, 사이토 요스케 — No [238]
뉴 슈퍼 루이지 U 2013년 7월 4일 다케모토 마사타카, 테즈카 다카시 — Yes [239]
원더풀 101 2013년 8월 11일 카미야 히데키 카미야 히데키 Yes [240]
야마가미 히토시, 마츠시타 신고, 이나바 아츠시,
카미야 히데키		 개발 스태프 Yes [241]
젤다의 전설:윈드웨이커 HD 2013년 9월 18일 아리모토 마사나오, 도타 타쿠히로, 타키자와 사토루,
이와모토 다이키, 아오누마 에이지		 — Yes [242]
Wii 스포츠 클럽 2013년 10월 29일 스즈키 류노스케, 마키노 코조, 시마무라 타카유키 — Yes [243]
슈퍼 마리오 3D 월드 2013년 11월 14일 고이즈미 요시아키, 하야시다 코이치, 모토쿠라 켄타,
미야모토 시게루		 — Yes [244]
미터기 설치 2013년 12월 6일 하야시 유고, 마츠나가 히로시, 스기야마 타다시,
기타도 다다하루, 토야마 노조무		 — Yes [245]
Xenoblade 연대기 X 2015년 4월 28일 요코타 겐키, 코지마 코즈호, 효도 카즈호,
타케다 유이치로, 다카하시 테츠야		 — Yes [246]
스플래툰 2015년 5월 21일 사토 신타로, 이노우에 세이타, 사카구치 츠바사,
아마노 유스케, 노가미 히사시		 — Yes [247]

기타 인터뷰 및 스페셜

주제 날짜[nb 1] 면접관 인터뷰 대상자 제목/볼륨 영어
현지화		 원천
이와타가 묻다 2006년 10월 5일 나가타 야스히로 이와타 사토루 형세를 역전:이와타에게 묻다 Yes [248][249]
파이어 엠블럼:그림자 용 2008년 8월 1일 사쿠라이 마사히로 도루 나리히로 — Yes [250]
닌텐도 DSi 나가타 야스히로 이와타 사토루 형세를 역전:이와타에게 묻다 Yes [251]
게임 & 워치 2010년 4월 15일 이와타 사토루 야마모토 마사오, 카노 마코토, 이즈시 다케히로 — Yes [252]
닌텐도 와이파이 커넥션 2008년 10월 15일 이와타 사토루 아오야마 타카시, 하타야마 요스케, 후지와라 카즈히로 — No [253]
게임 세미나 2008 2009년 1월 26일 이와타 사토루 에구치 가쓰야, 노가미 히사시 애니멀 크로싱 No [254]
게임 세미나 2009 2010년 1월 15일 이와타 사토루
미야모토 시게루		 다카하시 류타로, 오카모토 마이, 이토 아스카,
하타한 우미노		 토모다치 컬렉션 No [255]
찾고 있는 Wii·DS 소프트웨어 가이드 2010년 1월 22일 이와타 사토루 하타노 신지, 다케우치 토시로, 오다 유코,
사카이 유즈루		 — No [256]
E3 2010 2010년 6월 16일 이와타 사토루 미야모토 시게루 닌텐도 3DS Yes [257][258]
곤노 히데키 Yes [257][259]
사쿠라이 마사히로 키드 이카로스:봉기 Yes [257][260]
곤노 히데키 닌도그 + 캣츠 Yes [257][261]
아오누마 에이지, 미야모토 시게루 젤다의 전설:스카이워드 소드 No [257]
워런 스펙터 에픽 미키 Yes [257]
2010년 6월 17일 타나베 겐스케 동키콩 컨트리 리턴즈 No [257]
Wii 게임즈 2010년 8월 26일 이와타 사토루 사카구치 히로노부, 사카모토 요시오 사카구치 히로노부×사카모토 요시오 Yes [262][263]
슈퍼마리오 25주년 2010년 9월 13일 이토이 시게사토 미야모토 시게루 이와타 대신 이토이 시게사토가 묻다 Yes [264][265]
이와타 사토루 우에무라 마사유키, 이마니시 히로시 NES & 마리오 Yes [266]
고이즈미 요시아키, 키무라 히로유키, 곤노 히데키,
에구치 가쓰야		 슈퍼 마리오 개발자 Yes [267]
후지이 시호, 마츠우라 류헤이, 요시다 케이이치로,
니시무라 사야카, 아마노 유스케		 슈퍼 마리오 개발자 2 Yes [268]
나카고 도시히코, 곤도 고지, 테즈카 야카시,
미야모토 시게루		 오리지널 슈퍼 마리오 개발자 Yes [269]
게임 개발 2011년 1월 25일 이와타 사토루 사카구치 히로노부 다카하시 테츠야 다카하시&사카구치와의 대화중 Yes [270][271]
젤다의 전설 25주년 2011년 11월 10일 이와타 사토루 이토이 시게사토, 미야모토 시게루 크리에이티브 스몰토크 Yes [272]
Wii U 2011년 6월 8일 이와타 사토루 미야모토 시게루 E3 2011: Wii U Yes [273]
닌텐도[nb 3] TVii 2012년 12월 20일 레지 필스 아이메 잭 분수, 오카하타 마사키, 브래드 펠로 레지에게 묻다 Yes [274]
플래티넘 게임 2013년 1월 25일 이와타 사토루 이나바 아츠시, 미나미타츠야 — Yes [275][276]
닌텐도 유럽 연구 개발 2013년 5월 21일 이와타 사토루 알렉상드르 들라뜨르 — Yes [277]

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c d e 모든 날짜는 일본 닌텐도 [6]웹사이트의 인터뷰 원본이다.
  2. ^ 비록 이 코너는 현지화되지 않았지만, 미국 닌텐도는 그 회사의 사장인 레지 필스-에이메를 인터뷰 진행자로 하여 그들만의 버전을 제작했다.
  3. ^ 이 스페셜은 미국 닌텐도에 의해 제작되었으며 이와타 아케스의 오리지널 닌텐도 TVii 세그먼트와는 다르다.
  1. ^ 일본어: 헵번:샤초 기쿠, 점등.대통령이 묻다

레퍼런스

  1. ^ Kohler, Chris (July 12, 2015). "Nintendo President Satoru Iwata Dies at 55". Wired. Condé Nast. Retrieved July 21, 2015.
  2. ^ Stack, Liam (July 13, 2015). "Satoru Iwata, Nintendo Chief Executive, Dies at 55". The New York Times. Retrieved July 21, 2015.
  3. ^ Reeves, Ben (July 13, 2015). "Looking Back At The Life And Legacy Of Nintendo President Satoru Iwata". Game Informer. GameStop. Retrieved July 21, 2015.
  4. ^ Peckman, Matt (July 13, 2015). "Why Nintendo President Satoru Iwata Mattered". Time. Retrieved July 21, 2015.
  5. ^ a b Good, Owen S. (2021-01-08). "'Ask Iwata,' a book of wisdom from the late Nintendo president, to publish in English". Polygon. Retrieved 2022-02-03.
  6. ^ "社長が訊く リンク集" (in Japanese). 任天堂株式会社. 2015. Retrieved July 22, 2015.
  7. ^ "社長が訊く: Vol.1 Wiiハード編" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 9, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  8. ^ "Iwata Asks: The Wii Hardware". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  9. ^ "社長が訊く: Vol.2 Wiiリモコン編" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 11, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  10. ^ "Iwata Asks: Wii Remote". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  11. ^ "社長が訊く: Vol.3 Wiiチャンネル編" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 14, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  12. ^ "Iwata Asks: Wii Channels". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  13. ^ "社長が訊く: Vol.4 『Wii Sports』編" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 12, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  14. ^ "Iwata Asks: Wii Sports". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  15. ^ "社長が訊く: Vol.5 『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス』編" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 26, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  16. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Twilight Princess". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  17. ^ "社長が訊く: Vol.5 Vol.6 『おどる メイド イン ワリオ』編" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 22, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  18. ^ "Iwata Asks: Wario Ware: Smooth Moves". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  19. ^ "社長が訊く: 『スーパーマリオギャラクシー』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 4, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  20. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy: The Producer and Director". Nintendo. November 16, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  21. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy: The Developers". Nintendo. November 16, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  22. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy: The Sound Team". Nintendo. November 16, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  23. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy: Shigeru Miyamoto". Nintendo. November 16, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  24. ^ "社長が訊く: 『Wii Fit』" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 8, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  25. ^ "Iwata Asks: Wii Fit: A New Creation". Nintendo. February 12, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  26. ^ "Iwata Asks: Wii Fit: The Wii Balance Board". Nintendo. February 12, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  27. ^ "Iwata Asks: Wii Fit: The Wii Fit Software". Nintendo. February 12, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  28. ^ "Iwata Asks: Wii Fit: The Wii Fit Software". Nintendo. February 12, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  29. ^ "社長が訊く: 『大乱闘スマッシュブラザーズX』" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 30, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  30. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: E3 2005: A Beginning". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  31. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: For First-time Gamers". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  32. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: Versus, Co-op and Share". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  33. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: The Subspace Emissary". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  34. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: Plethora of New Features". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  35. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: All-star Music". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  36. ^ "Iwata Asks: Super Smash Bros. Brawl: Once in a Lifetime Experience". Nintendo. November 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  37. ^ "社長が訊く: 『メトロイドプライム3 コラプション』" (in Japanese). 任天堂株式会社. February 29, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  38. ^ "社長が訊く: 『マリオカートWii』" (in Japanese). 任天堂株式会社. April 3, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  39. ^ "Iwata Asks: Mario Kart Wii". Nintendo. April 11, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  40. ^ "社長が訊く: 『リンクのボウガントレーニング＋Wiiザッパー』" (in Japanese). 任天堂株式会社. April 24, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  41. ^ "Iwata Asks: Link's Crossbow Training". Nintendo. December 7, 2007. Retrieved July 21, 2015.
  42. ^ "社長が訊く: 『Wii Music』" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 25, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  43. ^ "Iwata Asks: Wii Music: Shigeru Miyamoto". Nintendo. December 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  44. ^ "Iwata Asks: Wii Music: The Developers". Nintendo. December 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  45. ^ "Iwata Asks: Wii Music: The Developers". Nintendo. December 16, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  46. ^ "社長が訊く: 『街へいこうよ どうぶつの森』" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 13, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  47. ^ "Iwata Asks: Animal Crossing: City Folk". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  48. ^ "社長が訊く: 『Wiiモーションプラス』" (in Japanese). 任天堂株式会社. May 18, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  49. ^ "Iwata Asks: Wii MotionPlus". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  50. ^ "社長が訊く: 『Wii Sports Resort』" (in Japanese). 任天堂株式会社. June 4, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  51. ^ "Iwata Asks: Wii Sports Resort". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  52. ^ "社長が訊く: 『PUNCH-OUT!!』" (in Japanese). 任天堂株式会社. July 13, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  53. ^ "Iwata Asks: Punch Out". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  54. ^ "社長が訊く: 『モンスターハンター3（トライ）』" (in Japanese). 任天堂株式会社. July 30, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  55. ^ "Iwata Asks: Monster Hunter Tri". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  56. ^ "社長が訊く: 『Wii Fit Plus』" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 29, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  57. ^ "Iwata Asks: Wii Fit Plus Volume 1". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  58. ^ "Iwata Asks: Wii Fit Plus Volume 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  59. ^ "社長が訊く: 『罪と罰 宇宙の後継者（そらのこうけいしゃ）』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 22, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  60. ^ "Iwata Asks: Sin & Punishment: Star Successor". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  61. ^ "社長が訊く: 『ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル クリスタルベアラー』" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 6, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  62. ^ "社長が訊く: 『New スーパーマリオブラザーズ Wii』" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 13, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  63. ^ "Iwata Asks: New Super Mario Bros. Wii Volume 1". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  64. ^ "Iwata Asks: New Super Mario Bros. Wii Volume 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  65. ^ "Iwata Asks: New Super Mario Bros. Wii Volume 3". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  66. ^ "社長が訊く: 『Wiiの間』" (in Japanese). 任天堂株式会社. November 20, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  67. ^ "社長が訊く: 『ＮＨＫ紅白クイズ合戦』" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 25, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  68. ^ "社長が訊く: 『斬撃のREGINLEIV』" (in Japanese). 任天堂株式会社. February 4, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  69. ^ "社長が訊く: 『安藤ケンサク』" (in Japanese). 任天堂株式会社. April 22, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  70. ^ "社長が訊く: 『スーパーマリオギャラクシー 2』" (in Japanese). 任天堂株式会社. May 11, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  71. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy 2 Volume 1". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  72. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy 2 Volume 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  73. ^ "Iwata Asks: Super Mario Galaxy 2 Volume 3". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  74. ^ "社長が訊く: 『ゼノブレイド』" (in Japanese). 任天堂株式会社. May 19, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  75. ^ "Iwata Asks: Xenoblade Chronicles: Sound". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  76. ^ "Iwata Asks: Xenoblade Chronicles: Story". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  77. ^ "Iwata Asks: Xenoblade Chronicles: The Development Process". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  78. ^ "社長が訊く: 『METROID Other M』" (in Japanese). 任天堂株式会社. July 29, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  79. ^ "Iwata Asks: Metroid: Other M: The Collaboration". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  80. ^ "Iwata Asks: Metroid: Other M: Development Staff". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  81. ^ "社長が訊く: 『Wii Party』" (in Japanese). 任天堂株式会社. August 5, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  82. ^ "Iwata Asks: Wii Party". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  83. ^ "社長が訊く: 『ラストストーリー』" (in Japanese). 任天堂株式会社. August 17, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  84. ^ "Iwata Asks: The Last Story". Nintendo. Retrieved March 28, 2016.
  85. ^ "社長が訊く: 『毛糸のカービィ』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 7, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  86. ^ "Iwata Asks: Kirby's Epic Yarn". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  87. ^ "社長が訊く: 『スーパーマリオコレクション スペシャルパック』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 21, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  88. ^ "Iwata Asks: Super Mario All-Stars: The Music". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  89. ^ "Iwata Asks: Super Mario All-Stars: The Developers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  90. ^ "社長が訊く: 『ドンキーコング リターンズ』" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 1, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  91. ^ "Iwata Asks: Donkey Kong Country Returns". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  92. ^ "社長が訊く: 『パンドラの塔 君のもとへ帰るまで』" (in Japanese). 任天堂株式会社. May 23, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  93. ^ "Iwata Asks: Pandora's Tower for Wii". Nintendo of Europe. April 5, 2012. Retrieved July 12, 2016.
  94. ^ "社長が訊く: 『Wiiリモコンプラス バラエティパック』" (in Japanese). 任天堂株式会社. June 30, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  95. ^ "Iwata Asks: Wii Play: Motion". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  96. ^ "社長が訊く: 『みんなのリズム天国』" (in Japanese). 任天堂株式会社. July 20, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  97. ^ "Iwata Asks: Rhythm Heaven Fever". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  98. ^ "社長が訊く: 『ゼルダの伝説 スカイウォードソード』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 18, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  99. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: Wii MotionPlus Inspires New Controls". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  100. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: The Dense Forest". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  101. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: The Dense Volcano and Enemy Monsters". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  102. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: The Dense Desert and New System". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  103. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: The Dense Sky and Town". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  104. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: The Dense Script and Direction". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  105. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: Female Staff". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  106. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Skyward Sword: Those Who Played The Legend of Zelda: Skyward Sword for Hundreds of Hours". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  107. ^ "社長が訊く: 『GO VACATION』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 20, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  108. ^ "Iwata Asks: Go Vacation". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  109. ^ "社長が訊く: 『星のカービィ Wii』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 21, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  110. ^ "Iwata Asks: Kirby's Return to Dream Land". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  111. ^ "社長が訊く: 『マリオ＆ソニック ＡＴ ロンドンオリンピック』" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 6, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  112. ^ "Iwata Asks: Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  113. ^ "社長が訊く: 『キキトリック』" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 27, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  114. ^ "社長が訊く: 『零 ～眞紅の蝶～』" (in Japanese). 任天堂株式会社. April 5, 2012. Retrieved July 21, 2015.
  115. ^ "Iwata Asks: Project Zero 2: Wii Edition". Nintendo. Retrieved July 23, 2015.
  116. ^ "社長が訊く: 『ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン』" (in Japanese). 任天堂株式会社. July 23, 2012. Retrieved July 21, 2015.
  117. ^ "社長が訊く: 『大合奏！バンドブラザーズDX』" (in Japanese). 任天堂株式会社. June 11, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  118. ^ "Iwata Asks: Jam with the Band - Volume 1". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  119. ^ "社長が訊く: 『大合奏！バンドブラザーズDX』" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 2008. Retrieved July 21, 2015.
  120. ^ "Iwata Asks: Jam with the Band - Volume 2". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  121. ^ "Iwata Asks: Rhythm Heaven". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  122. ^ "社長が訊く: 『リズム天国ゴールド』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  123. ^ "Iwata Asks: Style Savvy". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  124. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Hardware". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  125. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Internal Hardware". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  126. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Browser". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  127. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Wario Ware: Snapped!". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  128. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Brain Age Express". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  129. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Flipnote Studio". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  130. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi Yoichi Kotabe". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  131. ^ "社長が訊く: 『歩いてわかる 生活リズムDS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 27, 2008. Retrieved July 31, 2015.
  132. ^ "Iwata Asks: Walk with me!". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  133. ^ "Iwata Asks: WarioWare: D.I.Y." Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  134. ^ "社長が訊く: 『トモダチコレクション』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  135. ^ "社長が訊く: 『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  136. ^ "社長が訊く: 『知らないままでは損をする「モノやお金のしくみ」DS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  137. ^ "社長が訊く: 『知らないままでは損をする「モノやお金のしくみ」DS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  138. ^ "Iwata Asks: Pokémon HeartGold Version & SoulSilver Version". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  139. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Spirit Tracks". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  140. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Spirit Tracks". Nintendo. Retrieved September 15, 2019.
  141. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi XL". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  142. ^ "社長が訊く: 『ファイアーエムブレム 新・紋章の謎 ～光と影の英雄～』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  143. ^ "Iwata Asks: Pokémon Black and Pokémon White Versions". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  144. ^ "社長が訊く: 『じぶんでつくる ニンテンドーDS ガイド』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  145. ^ "社長が訊く: 『えいごで旅する リトル・チャロ』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  146. ^ "社長が訊く: 『バトル＆ゲット ポケモンタイピングDS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  147. ^ "社長が訊く: 『バトル＆ゲット ポケモンタイピングDS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  148. ^ "Iwata Asks: Pokémon Black Version 2 and Pokémon White Version 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  149. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS: And That's How the Nintendo 3DS Was Made". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  150. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS: Hardware Concept". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  151. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS: Nintendo 3DS Exterior and Mechanical Design". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  152. ^ "Iwata Asks: nintendogs + cats". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  153. ^ "Iwata Asks: Asking Mr. Miyamoto Right Before Release". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  154. ^ "Iwata Asks: Built-in Software". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  155. ^ "Iwata Asks: Professor Layton and the Mask of Miracle". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  156. ^ "Iwata Asks: Samurai Warriors: Chronicles". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  157. ^ "Iwata Asks: Pro Evolution Soccer 2011 for the 3DS". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  158. ^ "Iwata Asks: Ridge Racer 3D". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  159. ^ "Iwata Asks: Super Street Fighter IV: 3D Edition". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  160. ^ "社長が訊く: 『カルドセプト』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  161. ^ "Iwata Asks: Dead or Alive". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  162. ^ "Iwata Asks: Resident Evil: Mercenaries 3D / Resident Evil: Revelations". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  163. ^ "Iwata Asks: Tales of the Abyss". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  164. ^ "社長が訊く: 『モンスターハンター３（トライ）Ｇ』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  165. ^ "Iwata Asks: Resident Evil: Revelations". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  166. ^ "Iwata Asks: Tekken 3D: Prime Edition". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  167. ^ "Iwata Asks: Theatrhythm Final Fantasy". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  168. ^ "社長が訊く: 『初音ミク and Future Stars Project mirai』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  169. ^ "Iwata Asks: Kingdom Hearts 3D [Dream Drop Distance]". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  170. ^ "社長が訊く: 『真・三國無双 VS』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  171. ^ "社長が訊く: 『ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド3D』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  172. ^ "社長が訊く: 『世界樹の迷宮IV 伝承の巨神』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  173. ^ "社長が訊く: 『ルーンファクトリー４』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  174. ^ "社長が訊く: 『BRAVELY DEFAULT -FLYING FAIRY-』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  175. ^ "社長が訊く: 『PROJECT X ZONE』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  176. ^ "社長が訊く: 『エクストルーパーズ』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  177. ^ "Iwata Asks: Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  178. ^ "社長が訊く: 『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  179. ^ "Iwata Asks: Steel Diver". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  180. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D: Sound". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  181. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D: Original Development Staff - Part 1". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  182. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D: Original Development Staff - Part 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  183. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D: Development Staff". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  184. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D: Mr. Shigeru Miyamoto". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  185. ^ "Iwata Asks: Nintendo eShop". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  186. ^ "Iwata Asks: Star Fox 64 3D". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  187. ^ "Iwata Asks: Pokédex 3D". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  188. ^ "Iwata Asks: Pokémon Rumble Blast". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  189. ^ "社長が訊く: 『花といきもの立体図鑑』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  190. ^ "社長が訊く: 『花といきもの立体図鑑』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved January 11, 2022.
  191. ^ "Iwata Asks: Mario Kart 7". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  192. ^ "Iwata Asks: Mario Kart 7: Joint Development with Retro Studios". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  193. ^ "Iwata Asks: Mario Kart 7: In-house Staff". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  194. ^ "Iwata Asks: Super Mario 3D Land". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  195. ^ "Iwata Asks: Super Mario 3D Land: The Producers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  196. ^ "Iwata Asks: Freakyforms". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  197. ^ "Iwata Asks: Spirit Camera: The Cursed Memoir". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  198. ^ "Iwata Asks: Swapnote". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  199. ^ "Iwata Asks: Kid Icarus: Uprising". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  200. ^ "Iwata Asks: Fire Emblem: Awakening". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  201. ^ "社長が訊く: 『カルドセプト』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  202. ^ "Iwata Asks: Nintendo Pocket Football Club". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  203. ^ "社長が訊く: 『ポケットサッカーリーグ カルチョビット』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  204. ^ "Iwata Asks: Brain Age: Concentration Training Volume 1". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  205. ^ "Iwata Asks: Brain Age: Concentration Training Volume 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  206. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS XL". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  207. ^ "Iwata Asks: New Super Mario Bros. 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  208. ^ "Iwata Asks: HarmoKnight". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  209. ^ "Iwata Asks: Art Academy: Lessons for Everyone!". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  210. ^ "Iwata Asks: Style Savvy: Trendsetters". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  211. ^ "Iwata Asks: Animal Crossing: New Leaf". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  212. ^ "Iwata Asks: Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  213. ^ "Iwata Asks: Paper Mario: Sticker Star". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  214. ^ "Iwata Asks: Luigi's Mansion: Dark Moon". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  215. ^ "社長が訊く: 『トモダチコレクション 新生活』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  216. ^ "Iwata Asks: Mario & Luigi: Dream Team". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  217. ^ "Iwata Asks: StreetPass Relay Points". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  218. ^ "Iwata Asks in Motion: Pokémon X & Pokémon Y". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  219. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: A Link Between Worlds". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  220. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS Guides: Louvre". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  221. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  222. ^ "Iwata Asks: Xenoblade Chronicles 3D". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  223. ^ "社長が訊く: 『『リズム天国 ザ・ベスト＋』" (in Japanese). 任天堂株式会社. Retrieved September 15, 2019.
  224. ^ "Iwata Asks: Fire Emblem Fates". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  225. ^ "Iwata Asks: Wii U: The Console". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  226. ^ "Iwata Asks: Wii U: Wii U GamePad". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  227. ^ "Iwata Asks: Wii U: Miiverse: The Producers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  228. ^ "Iwata Asks: Wii U: Miiverse: The Developers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  229. ^ "Iwata Asks: Wii U: Internet Browser". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  230. ^ "Iwata Asks: Wii U: Wii U Chat". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  231. ^ "Iwata Asks: New Super Mario Bros. U". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  232. ^ "Iwata Asks: ZombieU". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  233. ^ "社長が訊く『Wii U』Nintendo×JOYSOUND Wii カラオケ U 篇" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 4, 2012. Retrieved September 15, 2019.
  234. ^ "Iwata Asks: Nintendo Land". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  235. ^ "社長が訊く: 『Wii U』 Nintendo TVii 篇" (in Japanese). 任天堂株式会社. December 11, 2012. Retrieved July 22, 2015.
  236. ^ "Iwata Asks: Wii Street U powered by Google". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  237. ^ "Iwata Asks: Game & Wario". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  238. ^ "社長が訊く: 『ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン』" (in Japanese). 任天堂株式会社. March 29, 2013. Retrieved September 15, 2019.
  239. ^ "Iwata Asks: New Super Luigi U". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  240. ^ "Iwata Asks: The Wonderful 101: Hideki Kamiya". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  241. ^ "Iwata Asks: The Wonderful 101 Development Staff". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  242. ^ "Iwata Asks: The Legend of Zelda: The Wind Waker HD". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  243. ^ "Iwata Asks In Motion: Wii Sports Club". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  244. ^ "Iwata Asks: Super Mario 3D World". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  245. ^ "Iwata Asks: Fit Meter". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  246. ^ "Iwata Asks: Xenoblade Chronicles X". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  247. ^ "Iwata Asks: Splatoon". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  248. ^ "社長が訊く: 番外編" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 5, 2006. Retrieved July 21, 2015.
  249. ^ "Iwata Asks: Turning the Tables: Asking Iwata". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  250. ^ "Iwata Asks: Fire Emblem: Shadow Dragon". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  251. ^ "Iwata Asks: Nintendo DSi: Asking Iwata". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  252. ^ "Iwata Asks: Game & Watch". Nintendo. April 2010. Retrieved July 21, 2015.
  253. ^ "社長が訊く: ニンテンドーWi-Fiネットワークアダプタ" (in Japanese). 任天堂株式会社. October 15, 2008. Retrieved July 21, 2015.
  254. ^ "社長が訊く: ゲームセミナー2008 ～『どうぶつの森』ができるまで～" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 26, 2009. Retrieved July 21, 2015.
  255. ^ "社長が訊く: ゲームセミナー2009 ～『トモダチコレクション』ができるまで～" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 15, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  256. ^ "社長が訊く: 「Wii・DSソフト おさがしガイド（仮称）」" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 22, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  257. ^ a b c d e f g "社長が訊く: E3 2010 特別篇" (in Japanese). 任天堂株式会社. June 17, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  258. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS - Shigeru Miyamoto". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  259. ^ "Iwata Asks: Nintendo 3DS - Hideki Konno". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  260. ^ "Iwata Asks: Kid Icarus: Uprising - Masahiro Sakurai". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  261. ^ "Iwata Asks: Nintendogs + Cats - Hideki Konno". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  262. ^ "社長が訊く: 坂口博信×坂本賀勇" (in Japanese). 任天堂株式会社. August 26, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  263. ^ "Iwata Asks: Hironobu Sakaguchi × Yoshio Sakamoto". Nintendo. Retrieved March 28, 2016.
  264. ^ "社長が訊く: 「スーパーマリオ25周年」" (in Japanese). 任天堂株式会社. September 13, 2010. Retrieved July 21, 2015.
  265. ^ "Iwata Asks: Shigesato Itoi Asks in Place of Iwata". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  266. ^ "Iwata Asks: NES & Mario". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  267. ^ "Iwata Asks: Super Mario Developers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  268. ^ "Iwata Asks: Super Mario Developers 2". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  269. ^ "Iwata Asks: Original Super Mario Developers". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  270. ^ "社長が訊く: 坂口博信×高橋哲哉" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 25, 2011. Retrieved July 21, 2015.
  271. ^ "Iwata Asks: In Conversation with Takahashi & Sakaguchi". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.
  272. ^ "Iwata Asks: Special Edition: Creative Small Talk". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  273. ^ "Iwata Asks: Wii U". Nintendo. 2011. Retrieved July 21, 2015.
  274. ^ "Reggie Asks: Nintendo TVii". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  275. ^ "社長が訊く: 「プラチナゲームズ」" (in Japanese). 任天堂株式会社. January 25, 2013. Retrieved July 21, 2015.
  276. ^ "Iwata Asks: PlatinumGames". Nintendo. Retrieved July 21, 2015.
  277. ^ "Iwata Asks: NERD". Nintendo. Retrieved July 31, 2015.

외부 링크