자카루어

Jaqaru language
"카우키"가 여기로 방향을 바꾼다. 다른 용도는 카와키(동음이의)를 참조한다.
자카루
투페
하카루
네이티브:페루
민족성2000 자카루와 가와키(2000년)[1]
원어민
740 (2004)[1]
아이마란
  • 자카루
방언
  • 카와키
언어 코드
ISO 639-3jqr
글로톨로지tupe1234
ELP자카루
Jaqaru.png
자카루 분포(빨간색)

자카루(하카루)는 아이마란 가문의 언어다.[2] 자키와 아루라고도 한다. 페루 리마 지역, 야우오스 지방의 투페와 카타후시의 지역에서 사용되고 있다. 2000년 민족 자카루의 대부분은 리마로 이주해 왔다.

카우키는 서로 다른 방언으로 카추이, 칸찬, 카이판, 차빈 등의 인근 지역사회에서 몇 명의 노인 개인(9명(2005년 초 생존)에 의해 사용된다. 하드만은[citation needed] 자카루와 카와키가 어느 정도 상호이해성을 공유하는 동안, 한 사람의 스피커는 다른 사람의 녹음테이프를 이해할 수 없었고, 카와키와 자카루 스피커의 결혼의 몇 가지 경우에서는 모국어가 스페인어였다는 점에 주목했다.(그러나 대부분의 자카루와 카와키의 모국어는 현재 스페인어다.) 역사적 분석에 따르면 두 언어는 일정 기간 연락이 닿지 않았다. 투페라는 이름은 자카루와 가와키가 함께 쓰였다.

형태학에 관해서 자카루와 카와키 사이에는 분명한 차이가 존재한다. 자카루는 동사자가 10명인 반면, 카와키는 9명밖에 없다(동음이의 경우, 카와키에서는 서로 다른 두 사람 표지의 의미적 구분을 유지했지만 둘의 형태 구분을 상실했다). 덧붙여 자카루에서는 동사 인칭 체계 전반에 걸쳐 퇴행 모음 조화가 존재하지만, 가와키에서는 나타나지 않는다. 음운학적으로 가와키는 모음 체계에서 자카루와 구별된다. 자카루는 6개의 모음으로 되어 있는데, 3개의 정규 길이와 3개의 짧은 모음이 있는 반면, 카와키는 3개의 정규 길이 모음만 가지고 있다.

음운론

모음.

자카루는 세 개의 음소모음 /a i u/를 가지고 있는데, 이것은 두 개의 길이를 구별한다. 긴 모음(/a: i: u:/)은 심각한 억양으로 글로 표시된다: : ù.[3][4]

자음

빌라비알 치과/
치조류 		레트로플렉스 구개체 벨라르 구개체
평이한 구개질의 시빌리언트
콧물 m ⟨m⟩ n ⟨n⟩ ɲ ⟨ñ⟩ ŋ nhnh
플로시브/
애프랙레이트 		무성음의 p ⟨p⟩ t ⟨⟩ T t ⟨ch⟩ t͡s ⟨z⟩ ʈ xcx⟩ c ⟨tx⟩ k ⟨k⟩ qq⟩
흡인된 ppp⟩⟩ Tʰ ⟨'⟩ T t chch'⟩ tsʰ⟨'⟩⟩⟩ ʈʰ xcx'⟩ cʰ ⟨tx’⟩ Kʰ ⟨'⟩ Q q ⟨q'⟩
분출성의 pʼ ⟨'p'⟩ tʼ ⟨''''⟩ t' ⟨ch'⟩'⟩ t͡sʼ ⟨tz's'⟩ ʈʼ ⟨cx'⟩⟩ cʼ ⟨tx'⟩⟩ kʼ ⟨k'⟩ Q q ⟨q''⟩⟩
프리커티브 S ⟨s⟩ çsh x ⟨j
거의 중심부의 w ⟨w⟩ j ⟨⟩
측면의 l ⟨⟩ ʎ ll⟩
탭 ɾ r⟩

구문

자카루의 구문은 주로 문장 접미사의 체계로 이루어져 있다. 이 접미사는 문장 유형(간격, 선언적 등)을 나타낸다. 접미사는 문장당 두 개 이상 발생할 수 있고 종종 문장의 유형을 표시하고 복잡한 구조를 만든다. 간단히 말해서, 자카루에서 문법적인 문장이 되려면, 문장은 반드시 번안되어야 한다. 문장 접미사를 포함하지 않는 형태론적 단어와 통사적 구절은 원어민에 의해 문법적이지 않은 것으로 판단되며 일부 사람들에게는 말할 수 없다(Hardman, 2000).

문장 접미사

문장 접미사는 다른 모든 형태학적 과정 후에 발생하며 어떤 형태학적 단어나 통사구에서도 발생할 수 있다. 문장 접미사의 특성은 문장 구성에서 단어 순서의 자유와 창의성을 허용하며, 이야기꾼들에게 유용하다(Hardman, 2000).

자카루에는 다음과 같은 7가지 문장 접미사가 있다.

문장 접미사의 오더 클래스(하드만, 2000:92)

  • I—임시: -kasa(완성) 및 -ra(계속)
  • II—aggregation: -rk"a (addictive) 및 -sk"a (sequential)
  • III—카테고리저: -sa(정보), -txi(음성; 예/아니오), -wa(PK—개인 지식), -qa(감쇠기; 주제), -psa(통합)
  • IV—KTL(언어를 통한 지식): -mna('말한다')
  • V—수치: -ja(수치적)
  • VI—확실히: -illi('정말!')
  • VII—FinalDS: -ashi('아마도') 및 -isi('기억')

이러한 접미사는 단어에 조합하여 발생할 수 있으며 대부분의 클래스 I 접미사는 형태학 단어에 다른 접미사가 없으면 거의 나타나지 않는다. 클래스 II, III, IV는 가장 자주 발생하며 구문적 변곡의 핵심으로 간주된다. 모든 문장 접미사가 한 문장에서 일어나는 것은 이론적으로 가능하지만, 지금까지 어떠한 사례도 발견되지 않았다. 2000년 현재 한 텍스트에서 최대 서너 개의 문장 접미사가 발견되었다. 그러나, 많은 형태학적 접미사들도 쌓일 수 있기 때문에, 통사적 단어들은 종종 최대 7~8개의 접미사를 지니고 있다(Hardman, 2000).

구

문장 단어의 순서와 달리, 구문 내에서는 고정 단어의 순서가 선호되거나 의무적이다. 자카루에는 명사구와 동사구의 두 가지 주요 유형이 있다.

명사구. 명사구에는 수식어, 숫자구, 소유구 등 세 종류가 있다. 수식어구는 머리 명사 앞에 하나 이상의 수식어 명사로 구성되며, 모음 강하로 표시된다. 자카루의 숫자는 기준 10척이다. 숫자 구절은 10, 100, 1000의 승수를 사용하여 더 큰 숫자를 만들도록 세심하게 주문한다. 숫자 구순 순서는 숫자 x 승수 + 숫자 입니다. 중립적이고 표시되지 않은 소유권 구절은 소유권자 + -na + 소유권 + 4개의 개인 소유권 접미사 중 하나(Hardman, 2000)의 특정 순서를 따른다. 동사 구문. 자카루에서 동사 구절은 드물고 결코 두 부분 이상으로 구성되지 않는다. 고정 오더 유형은 주의구, 능력구, 노력구, OV구(볼드롭 수식어 + 동사 루트)의 4가지로 구분된다. 동사는 정량자 수식어에 의해 추가로 수정될 수 있다(Hardman, 2000).

입자들.

자카루에는 세 가지 종류의 입자가 있다: 부정, 인사, 그리고 몇 가지 특별한 입자가 있다. 부정에는 필수 음, 원칙 음, 하위 음의 세 개의 입자가 사용된다. 자카루에서는 네 가지 인사말을 통해 화자와 부자의 성별을 표시하고 어떤 종류의 접미사도 넣지 않는다. 4개의 특별한 입자는 접미사를 갖지 않고 그들 자신들 안에서 그리고 그들 자신들 안에서 말하는 것으로 구성된다: 지라("Let's go"), 잘리("I know, go, go, bye."), 왈라("Go, go, go, bye."), 치쿠("I'Go, I'Go, I'O, byeko." (Hardman, 2000: 115).

형태학

자카루 형태학은 매우 복잡하다. 자카루의 문법적 정보의 대부분은 형태학으로 옮겨진다. 기본인원제는 4명으로 구성된다. 동사 체계에서 이 네 사람은 10개의 문법적인 사람 표지의 결합으로 확장되며 각각 하나의 접미사로 주어와 대상을 모두 표시한다. 또한 자카루 형태학(및 모든 자키 언어)의 특징은 문법적 표시를 위해 광범위한 모음 감소를 사용하는 것이다. 모음 강하를 제약하는 규칙은 광범위하며 형태소 식별, 형태소 순서, 통사적 요구사항, 음운학적 요구사항 및 접미사 요구사항 등에 의해 조절될 수 있다(Hardman, 2000).

주 양식 클래스는 루트 및 접미사입니다. 루트 클래스는 동사, 명사, 입자, 접미사 클래스는 명목, 언어, 주제, 문장이다.

그 언어의 모든 문장에 증거 표시가 반영되어 있다. 증거의 세 가지 주요 문법 범주는 다음과 같다.

  1. 개인적 지식(PK)--일반적으로 시력을 가리킴
  2. KTW(Knowledge-through Language)--다른 사람이 말하는 것을 듣고 읽는 것으로 배우는 모든 것을 말한다.
  3. 비개인적 지식(NPK)—현 상황에서 어떤 살아있는 기억, 이야기, 화자의 비인플레이션보다 더 오래 전의 모든 신화, 역사에 사용됨(Hardman, 2000)

공칭 형태학

명목 형태학은 두 종류의 명목형 접미사를 포함하는데, 소유와 개조라는 두 가지 종류의 명목형 접미사가 있다. 명사 접미사는 두 가지 유형으로 구성된다. 한 세트는 명사와 문장의 나머지 부분과의 상호작용을 포함한다(이 접미사들 중 10개가 있다: 소유 4개, 방향 5개, 목적표지 1개). 다른 모든 명목 접미사는 복합 명사를 만드는 기능을 한다(Hardman, 2000).

명목 형태학은 두 번째 사람과 발음의 관계를 나타내는 4인칭 패러다임에 기초한다. 따라서 첫 번째 사람은 수취인을 제외한다. 두 번째 사람은 발언자를 배제한다. 제3자는 화자와 수취인을 모두 제외하며, 표시되지 않거나 무효한 경우에 사용된다. 네 번째 사람은 화자와 수취인 모두를 포함한다(Hardman, 2000).

언어 형태학

자카루의 언어 형태학은 편향과 파생 양면에서 매우 복잡하다. 언어의 많은 문법적 작업은 언어 형태론적 체계 안에서 이루어진다. 표준 패러다임은 10명으로 구성되며, 이는 4명의 기본 인물(하드만, 2000, 56) 사이의 관계를 정의한다.

  • 2/2p: 없음
  • 2›1p: -uta, -utumata, -utusama
  • 2›4p: -ushta, -ushtumata, -ushtusama
  • 2★3p: -ta, -mata, -mata
  • 1›2p: -imi, -tama, -shtama
  • 1m2p: 없음
  • 1평방 4p: 없음
  • 1›3p: -t"a, -nha, -sa
  • 4분의 2p: 없음
  • 4x1p: 없음
  • 4★4p: 없음
  • 4›3p: -tana, -tana, -sana
  • 3›2p: -tama, -matama, -masama
  • 3›1p: -utu, -utuni, -utusp"a
  • 3›4p: -ushtu, -ushtuni, -ushtuspus"a
  • 3›3p: -i, -ni, -sp"a

자카루어(및 다른 모든 자키어족)에서 사물과 주체의 결합은 결합의 하나로서, 그것들은 형태학적으로 분리할 수 없으며, 결합은 두 가지를 하나의 단위로 동시에 명세해야 한다. 동사는 10개의 시제가 있는 주요 절과 12개의 시제가 있는 하위 절의 두 세트로 결합된다. 동사는 보통 최소 3개의 형태소로 구성된다. 그러나 전형적인 동사는 더 많은 것으로 구성된다. (Hardman, 2000).

참고 항목

참조

  1. ^ a b 에트놀로그의 자카루 (2015년 제18회 에드워드) (가입 필요)
  2. ^ "Jaqaru".
  3. ^ "Jaqaru".
  4. ^ "Jaqaru language, alphabet and pronunciation".

참고 문헌 목록

  • 벨레자 카스트로(1995) 보카불리오 자카루-카스텔라노/카스텔라노자카루(아이마라 투피노) (모누멘타 링귀스티카 안디나, 3.) 쿠스코: 센트로 "바르톨로메 드 라스 카사스"
  • 하드맨, 마사 제임스 1978. "자키: 언어학 가족" 미국 언어학 국제 저널. 제44권 페이지 146–153.
  • 하드만 드 바우티스타, 마사 제임스 1978. "Linguistic Postalizes and Applied Humanological Language". V. Honsor와 M. J. Hardman-de-Bautista (eds) 언어학과 아동 언어에 관한 논문에서. 뉴욕: 무튼 퍼블리셔스.
  • 하드맨, 마사 제임스 1983. "만약 우리가 우리의 이름을 잃으면, 우리의 땅은 어떨까?" 또는 "어떤 가격 개발?" 성관계 평가 제35권, 번호 3. 페이지 151–161.
  • 하드맨, 마사 제임스 2000. 자카루. 독일: 린콤 유로파.

외부 링크