아샤닌카어
Asháninka language아샤닌카 | |
---|---|
캄파 | |
네이티브: | 페루와 브라질 |
민족성 | 아샤닌카 족 |
원어민 | 35,000 (2007)[1] 6만3000여 종의 모든 품종 아사닌카(2007년 인구조사)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | cni |
글로톨로지 | asha1243 |
ELP | 아샤닌카 |
아샤닌카(Ashaninka, 이 이름은 경멸적이긴[2][3][4] 하지만 캄파라고도 한다)는 페루와 브라질 아크레의 아샤닌카족이 사용하는 아라와칸어다.아마존 숲에 위치한 사티포 지방에서 주로 쓰인다.[5]아샤닌카에서는 문맹률이 낮지만, 아샤닌카에서는 언어 사용이 활발하다.
분류
마이푸레아어과의 캄파(또는 프리 안데스) 집단은 아샤닌카, 그란 파조날 캄파, 아셰닌카, 악사닌카, 마치구엥가, 노마츠긴가라고 불려온 것을 포함한다.이것들은 모두 매우 밀접하게 연관된 언어 체계들이기 때문에, 그들을 단일 언어의 방언이나 다른 언어의 방언이라고 부르기로 한 결정은 세계의 다른 많은 곳에서와 마찬가지로 언어적 유사성이나 차이보다는 사회적, 정치적 고려에 달려 있다.하나의 표준으로 품종을 통일하려는 시도는 성공하지 못했다.
역사
이 언어는 또한 아샤닌카와 캄파 둘 다로 불렸다; 아샤닌카에 의해 공격적이라고 여겨지는데, 그 중 후자는 누더기와 더러움을 뜻하는 탬파라는 케추아어에서 유래되었기 때문이다.페루의 어떤 특정 지역에서 우위에 있는 모든 언어와 마찬가지로 아샤닌카는 헌법이 정하는 바에 따라 그것이 사용되는 지역의 공용어다.제2외국어인 스페인어의 경우 15%에서 25%의 읽고 쓰는 것에 비해 읽고 쓰는 비율은 10%에서 30%까지 다양하다.
음운론
자음
라비알 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |
---|---|---|---|---|---|
플로시브 | p | t | t | k | |
애프랙레이트 | ss | Tʃʃ | |||
프리커티브 | β | s | ʃ | h | |
콧물 | m | n | ɲ | ||
로코틱 | ɾ | ||||
세미보울 | j |
목소리를 낸 신생아의 뒤를 이어 무성음 플로시브가 목소리를 낸다.[a] 모음 앞에 [k] 소리는 [kʷ]로 미사화된다.labial sound [w]는 두 개의 모음 /oa/가 함께 있을 때 형성된다.[6]
모음.
앞면 | 뒤로 | |
---|---|---|
가까운. | i | |
중앙의 | e | o |
개방하다 | a |
언어 기본 및 비교
영어 | 스페인어 | 아샤닌카 |
---|---|---|
하나 | 우노 | 아파로 |
두 개 | 도스 | 아피이트 |
셋 | 트레스 | 마아바 |
남자 | 홈브레 | 시람파리 |
여자 | 무제르 | 치나네 |
개 | 페로 | 오티티 |
태양 | 솔 | 포레아티리 |
달 | 루나 | 캐시리 |
물 | 아구아 | 니자 |
위협
이 언어는 여러 가지 이유로 취약한 것으로 분류될 수 있다.남아메리카는 벌목과 다른 삼림 벌채 노력의 표적이 되어 왔으며, 이는 종종 불법이다.아샤닌카어를 사용하는 사람들은 역사적으로 밀도가 높은 페루와 브라질의 열대우림을 그들의 고향이라고 부르고, 이 땅에서 떨어져 산다.특히 페루 쪽에 있는 이 서식지는 외부 세력에 의한 벌목과 다른 파괴 행위로부터 온건한 위협에 직면해 있다.
참조
- ^ a b 에트놀로그의 아샤닌카 (21일, 2018년)
- ^ Vigil, Nila (2010). "Racismo en el discurso sobre los asháninkas de satipo". Discurso & Sociedad. 4 (5): 538–578.
- ^ Vigil, Nila; Zariquiey, Roberto (2017). "La internalización del discurso racista en los jóvenes asháninkas". Lengua y Sociedad. 16 (1): 54–75.
- ^ Michael, Lev (2020). "Rethinking the communicative functions of evidentiality: Event responsibility in Nanti (Arawakan) evidential practice" (PDF). Cadernos de Etnolingüística. 8 (1): 95–123.
- ^ 미하스, 엘레나."사티포 아샤닌카(아라와악)의 비공간 설정."9월 LCRC(James Cook University, Language and Culture Research Center, James Cook University) 라운드 테이블 미팅에서 강연하십시오.2015년 2권
- ^ Dirks, Sylvester (1953). Campa (Arawak) phonemes.
추가 읽기
- 쿠시마리아로 로마노, 루벤과 리치 C.세바스티안 Q. (2009)디치오나리오 아샤닌카-카스텔라노(베르시온 예비군).[1]
- 크레블스, 밀리, 라일 캠벨, 베로니카 그론도나, 무톤 데 그루터."남미의 언어 위험:시계가 째깍거리고 있다." 포괄적 안내서 남아메리카 원주민 언어, 2012년, 167-234.
- "아샤닌카." 언어, 알파벳, 발음.2016년 5월 5일 접속.
외부 링크
![]() | 위키미디어 인큐베이터에서 위키백과의 아샤닌카 테스트 |
- "베이스 드 다토스 데 푸에블로스 인디게나스 U 오리엔트리리오스."베이스 드 다토스 데 푸에블로스 인디게나스 U 오리엔트리리오스2016년 3월 11일 접속.[2][permanent dead link]
- 언어 Archives.org
- "Native American 어휘:아샤닌카 워즈(캄파)."아샤닌카 워즈(Campa, Ashninka.2015. [3]
- "멸종 위기에 처한 언어 프로젝트."멸종위기 언어 프로젝트2016년 5월 5일 접속.[4]