흐롤프르 크라키

Hrólfr Kraki
"롤프 크레이크"가 여기로 방향을 바꾼다.군함은 덴마크 철갑병 롤프 크레이크를 보라.
스웨덴인을 탈출하기 위해 금을 뿌리는 흐를프르 크라키(Hrolfr Kraki)가 제니 니스트룀(Jenny Nyström, 1895).

흐롤프르 크라키(옛 노르드어: [ [hrorovzz ̠krkrke]), 흐로술프, 롤포, 롤루오, 롤프 크라게(6세기[1] 초)는 앵글로색슨과 스칸디나비아 전통에 모두 등장하는 반전대 덴마크 왕이었다.null

두 전통 모두 그를 덴마크의 스키들딩으로 묘사하고 있는데, 그는 흐로갈의 조카이자 헤알프덴의 손자였다.합의된 견해는 앵글로색슨과 스칸디나비아의 전통이 같은 사람들을 묘사한다는 것이다.[2]앵글로색슨 베오울프와 위디스는 흐로트가르와의 관계, 프로다와 잉겔드와의 적대감을 다루는 것 이상으로 나아가지 않는 반면에 스칸디나비아의 근원은 레흐레에서의 왕으로서의 삶과 흐로가르의 동생 할가와의 관계를 확장한다.베오울프와 위디스에서는 흐로스가르와 흐로울프가 어떻게 삼촌과 조카인지 결코 설명되지 않는다.null

베어울프

흐롤프 크라키 전통

흐를프 크라키의 이야기
영링가 사가
레흐레 크로니클
게스타 다노룸
베어울프
사람
흐롤프르 크라키
하프단
헬기
이샤
아딜스
알리
뵈바르 비야르키
호르바르드
포효하다
위치
레흐레
웁살라
피리스벨리르

베오울프는 흐로울프를 킨스맨으로 소개한다.[3]이후 본문은 흐로울프가르(Hroðgar)의 조카라는 점과 "각자가 서로에게 진실했다"[4]는 점을 설명한다.흐로갈에게는 3남매가 주어지는데, 헤알프데네의 모든 자녀들과 스키들링이라고 알려진 왕족에 속한다.[5]이 시는 흐로이갈의 형제자매 중 누가 흐로이울프의 부모인지를 나타내지는 않지만, 후에 스칸디나비아 전통은 이것을 할가로 확립한다.null

흐로스가르와 왕비 왈호우는 두 어린 아들을 두었는데, 흐로히르가 죽을 경우를 대비하여 흐로이울프가 그들의 후견인이 될 것이다.일부러 아이러니한 구절에서[6] 여왕은 자신이 왕위를 차지하기 위해 그녀의 아들들을 살해할 것이라는 의심을 하지 않고 흐로울프를 신뢰하는 것으로 보인다.

--ic minne can
Glnene Hro,ulf, hethe þa Geogoogoe wile.
아룸힐단, gyf uu ær þne her.
포도주 실딩가(Scildinga)는 가장 우려되는 와인이다.
Wene ic, he mid gode gyldan wille.
unran eaferan, gif he þæt eal gemon,
윌런과 월면에 위트있는 위트.
umbor wesendum ær arna gefremedon.[7]
-자아하게 생각하지만.
기꺼이 붙잡아 다스릴 수 있는 나의 흐로울프
고귀한 우리 젊은이들, 네가 먼저 항복한다면,
스틸딩스의 왕자님, 이 세상에서 당신의 역할.
나는 그가 충분히 보답할 것을 희망한다.
우리의 자손, 그가 마음만 먹으면.
그를 위해 우리가 그의 무기력한 시절에 했던 것
그의 명예를 얻기 위해 은총과 은총이 깃들어 있다![8]

스칸디나비아의 원천에는 어떤 흐로이크릭이나 흐로이문트의 존재도 남아 있지 않았다(흐로이크릭은 일반적으로 잉잘트의[9] 아들이나 후계자로 묘사되는 덴마크 왕인 흐로레르크/로리쿠스와 같은 인물이라고 제안되었지만).이 흐뢰레크르는 때때로 베오울프에서 전조를 정당화하여 흐로프르에 의해 살해되었다고 한다.null

스키들링족은 그들의 왕 프로다와 그의 아들 잉겔드가 이끄는 헤아조바드라는 다른 종족이나 부족과 충돌했다.그가 등장하는 다른 앵글로색슨 시 위디스에서 흐로설프가 언급되는 것은 이 전쟁과 관련이 있다.null

흐롤프와 흐로울프

흔히 볼 수 있는 식별은 흐로프 크라키가 베오울프(Hroðgar의 조카)의 캐릭터와 동일하다는 것이다.There seems to be some foreshadowing in Beowulf that Hroðulf will attempt to usurp the throne from Hroðgar's sons Hreðric and Hroðmund, a deed that also seems to be referred to in Saxo Grammaticus's Gesta Danorum (Book 2), where we find: "... our king, who laid low Rorik, the son of Bok the covetous, and wrapped the coward in death." Rorik is the우리는 Hreðric이 덴마크어를 택할 것으로 예상하며, 우리는 Rorik 또는 Hrok 또는 유사한 이름을 가진 사람들을 대부분의 Hrolf Kraki 전통 버전에서 찾지만, 다르게 설명되어 스칸디나비아 전통이 정확히 누가 Hre/ric/Rorik/Hrok이었는지를 잊어버리고 다양한 이야기 전달자들이 나중에 참조를 설명하기 위해 세부사항을 발명했다는 것을 나타낸다.옛 시에 나오는 이 인물에 맞추다.히르릭의 향후 살육은 이 시의 시작 부분에서 미래의 히로트 홀이 불타는 계기가 될 수 있다. 하지만 어떤 사람들은 이 시를 대신하여, 아이슬란드에서 형수 호르바르드에 의해 홀이 불타 죽은 것으로 전해지는 흐로프 크라키의 전설적인 죽음을 언급한다.null

베어울프와 비야르키

일반적인 견해는, 만약 베오울프 자신이 롤프 크라키 이야기에서 '인지' 캐릭터를 가지고 있다면, 아마도 베오울프 캐릭터 위글라프와 필적할 젊은 동료인 Hjalti (Hialte)도 가지고 있는 Bödvar Bjarki (Bodvar Biarke)[10]라는 것이다.베오울프는 게아틀란드(= 괴탈란트) 출신이며, 뵈바르 비야르키의 형 중 한 명인 소르르는 괴탈란드의 왕이 된다.더구나 베오울프처럼 뵈바르 비야르키는 괴탈란드(게아틀란드)에서 덴마크에 도착하고, 덴마크에 도착하자마자 2년 동안 덴마크 법정을 황폐화시킨 야수를 죽인다.그러나, Hrolf Kraki의 소설에 나오는 괴물은 Beowulf의 그렌델과 상당히 다르다; 그러나 그것은 Beowulf에서 나중에 나타나는 좀 더 전형적인 용과 같은 특징을 가지고 있다.베오울프와 위글라프가 베오울프 끝에서 용을 죽이는 것처럼, 뵈바르 비야르키와 호알티는 덴마크에서 서로 그 생물을 죽이는 것을 돕는다.null

J. R. R. 톨킨과 같은 이 이론의 지지자들은 베오울프(beowulf, "곰"의 개자식인 "벌늑대")와 비야르키(bjarki) 두 이름 모두 곰과 연관되어 있다고 주장한다.[11]Bodvar Bjarki는 곰들과 끊임없이 연관되어 있는데, 그의 아버지는 실제로 곰이다.null

흐로프 크라키 재료의 일부에서, 뵈바르 비야르키는 아딜스의 삼촌 알리를 베네른 호수의 얼음 위에서 전투에서 물리치는 데 아딜스를 돕는다.베오울프에서 영웅 베오울프는 오넬라와의 이드길스의 전쟁에서 이드길스를 돕는다.이 스웨덴의 모험에 관한 한, 베오울프와 뵈드바르 비야르키는 하나이고 같다.이 시합은 용과의 모험도 원래 같은 이야기에서 비롯되었다는 가설을 뒷받침한다.null

흐로트가르와 흐루아르

다네스 왕 흐로가르에 대해서는, 베오울프 외곽의 다른 출처에서 그의 동생 헬기와 함께 공동왕으로 통치하고 있는 흐로알프 크라키의 숙부인 흐로아르나 로와 동일하다.그러나 그러한 출처에서 동생보다 먼저 죽거나, 헬기/할가를 덴마크의 유일한 통치자로 남겨두고 아내의 왕국을 통치하기 위해 노섬벌랜드로 떠나는 사람은 바로 흐로아르/흐로갈이다.베오울프 할가/헬기는 죽었고, 흐로갈프는 할가의 아들 흐로울프를 후순위 공동 통치자로 둔 일차 통치자다.null

게다가, 베오울프에서 언급된 스웨덴 왕들은 웁살라에서 5세기 및 6세기 스웨덴 왕들과 적절하게 일치한다(스웨덴 반레전드 왕들 참조).이는 특히 베어울프 및 흐롤프 크라키 전설의 공통 기원과 무관하지만 단순히 공유된 족보 전통을 반영하고 있다.null

베어울프 흐롤프 크라키, 헤임스크링라 등null 관계
옹겐쇼우 에길 (안간티르) 오타와 에일의 아버지
오헤어 오타 알리의 형제
오넬라 알리 오타르의 형제
이드길스 아딜스 오타르의 아들

위디스

위디스는 또한 흐로가르와 흐로울프를 언급하지만, 인겔드와의 불화는 후자가 호로트에서 패배할 때까지 끝나지 않았음을 나타낸다.

선 45-59:
흐로울프 온드 흐로가르 홀든 렌게스트 흐로울프와 흐로갈이 가장 오래 보유했다.
Sibbe ætsomne sutorfædran, 삼촌과 조카가 함께 평화롭고
시안 하이 포브르드르콘 위싱가 그들이 바이킹킨을 퇴짜 놓은 이후부터.
온드 잉겔데스 오드 푸비그단 창끝으로 만든 활에 잉겔드가 절하고
Forowan æt Heorote Headobeardna þrm. 헤오롯 히아오바드의 군대를 공격했다.null

이 작품은 스키링스 흐로지가르와 한 쪽은 흐로울프, 다른 쪽은 헤아소바드 프로다와 잉겔드 사이의 갈등이 앵글로색슨 영국에서도 잘 알려져 있었음을 시사한다.이러한 갈등은 스칸디나비아의 소스에서도 나타나지만, 노르웨이의 전통에서는 헤아소바드족은 분명히 잊혀져 있었고 그 대신 가족간의 불화로 만들어진다(Hrolf Kraki의 사연과 Skjöldunga 사연 참조).null

크로니콘 레트렌스와 안날레스 룬덴스

Jenny Nyström (1895년)의 Horoweard와 Hrolfr Kraki.

크로니콘 레트렌스와 포함된 안날레스 룬덴스는 헬단(Halfdene)에게 헬게(Halga)와 로(Hroðgar)라는 두 아들이 있다고 말한다.할단이 노환으로 죽자 헬기와 로는 왕국을 분할하여 로가 땅을 다스리게 하고, 바다를 헬기로 다스리게 하였다.어느 날, 헬기는 할랜드/롤랜드에[12] 도착하여 로의 농부 중 한 사람의 딸인 소르와 잤다.이로 인해 Yrse라는 이름의 딸이 생겼다.한참 후에 그는 이르스를 만났고, 그녀가 그의 딸인 줄도 모르고 그녀를 롤프를 임신하게 했다.결국 헬기는 유세가 자신의 친딸이라는 사실을 알게 되었고, 부끄러워서 동쪽으로 가서 자살했다.null

스웨덴 왕 헬기와 로가 모두 죽은 것은 크로니콘 레트렌스 호의 하콘이라고 불렸으며, 이드길스에 해당하는 안날레스의 아셀은 데인족에게 개를 왕으로 받아들이도록 강요했다.개왕은 롤프 크라게에 의해 계승되었다.null

롤프 크레이지는 몸과 영혼이 다부진 덩치 큰 사람이었고, 너무나 관대해서 아무도 그에게 두 번 어떤 것도 요구하지 않았다.그의 누이 스컬다는 롤프의 뜻에 반하여 스칼른의 독일 백작 하르트워트나 히아르워트(Horoweard)와 결혼하였으나, 롤프는 스웨덴과 함께 스컬다를 그에게 주었다고 한다.null

이 하트워는 대군을 이끌고 뉴질랜드에 도착하여 롤프에게 조공을 바치고 싶다고 말했으나 부하들과 함께 롤프를 죽였다고 한다.하트와르에게 경의를 표할 때까지 함께 연주했던 위그만이 살아남았다.그러고는 칼로 하트워를 뚫었고, 그래서 하트워는 단 하루 아침만 왕이었다.null

게스타 다노룸

작소 그라마티쿠스의 게슈타 다노룸 2권에는 크로니콘 레트렌스, 안날레스 룬덴스와 대략 같은 정보가 들어 있는데, 즉 로(Hroðgar)와 헬고(Halga)가 할다누스(Halfdene)의 아들이었다는 것이다.할다누스가 노환으로 죽자 로는 땅과 헬고 물을 빼앗았다.어느 날, 바다를 배회하던 중 헬고는 투뢰에 도착했는데, 그곳에서 어린 소녀 소라를 찾아 강간했고, 그 결과 우르세(Yrsa)가 되었다.수년 후 헬고가 투뢰로 돌아왔을 때, 소라는 자신도 모르게 자신의 딸을 강간한 헬고에게 우르세를 보내 잃어버린 처녀성을 복수했다.이로 인해 롤루오는 신체적으로나 지적으로나 키가 큰 만큼 용감하게 영재였다.얼마 후 헬고는 스웨덴의 침략을 물리치고, 스웨덴 왕 호트브로드를 죽임으로써 로에게 복수하고, 스웨덴 사람들에게 조공을 바치게 했다.그러나 우르세와의 근친상간 관계를 부끄러워 자살했다.롤루오가 그의 뒤를 이었다.null

스웨덴의 새 왕인 아이즐루스(에드길스)는 덴마크 왕의 어머니와 결혼하면 다너에게 바치는 헌사가 더 작아질 수 있다고 생각하여 우르스를 여왕으로 삼았다.그러나 얼마 후 우르세는 스웨덴 왕의 탐욕에 몹시 화가 나서 왕으로부터 도망칠 계략을 생각해 내고 동시에 그의 재물을 해방시켜 주었다.그녀는 아이슬루스를 부추겨 롤루오에게 반항하게 하고, 롤루오가 초대받도록 주선하여 선물로 부를 약속하였다.null

연회에서 롤루오는 처음에는 어머니로부터 인정을 받지 못했으나, 아틸의 애정이 언급되자 스웨덴 왕과 롤루오는 롤루오가 인내심을 증명할 수 있는 곳에서 내기를 했다.롤루오는 마침내 처녀가 더 이상 그 광경을 당할 수 없을 정도로 그를 더위에 노출시킨 불 앞에 놓여 불을 껐다.롤루오는 아셀로부터 인내심에 대한 보답을 많이 받았다.null

잔치가 사흘 동안 계속되자 우르세와 롤루오는 이른 아침 스웨덴 왕의 보물을 모두 실은 마차를 타고 웁살라를 탈출했다.그들의 부담을 덜기 위해, 그리고 쫓기는 전사들을 차지하기 위해, 그들은 금을 그들의 길에 뿌렸다(작업에서 더 늦게, 이것은 "Fyrisvellir를 뿌리는 것"이라고 일컬어진다) 비록 그녀가 금을 뿌렸다는 소문이 있었지만,에스케이퍼를 쫓던 아이즐루스는 귀중한 반지가 땅에 놓여 있는 것을 보고 몸을 굽혀 그것을 집어들었다.롤루오는 스웨덴 왕이 허리를 굽히는 것을 보고 기뻐했고, 어머니와 함께 배에서 탈출했다.null

위그라는 이름의 젊은이는 롤루오의 체구에 감명을 받아 사닥다리로 쓰이는 키 큰 나무 줄기를 뜻하는 코노멘 크라게를 그에게 주었다.롤루오는 이 이름이 마음에 들어 위그에게 무거운 팔찌를 선물했다.그러자 위그는 롤루오에게 만약 살해당하면 원수를 갚겠다고 맹세했다.이후 롤루오는 아이슬루스를 물리치고 스웨덴을 히아투아르(Heoroweard)라는 이름의 청년에게 주었는데, 이 청년 역시 롤루오의 누이 스쿨데와 결혼했다.그러나 스컬드는 남편이 롤루오에게 세금을 내야 한다는 사실이 마음에 들지 않아 히아르투아르를 부추겨 그에게 반항하게 했다.그들은 그렇게 공물을 바치고 싶다는 핑계로 배에 무기를 숨겨놓고 레즈레(롤루오가 지은 마을)로 갔다.null

그들은 호평을 받았지만, 연회가 끝난 후, 대부분의 사람들이 술에 취해 잠들었을 때 스웨덴인과 고트족(즉, 가이츠족)은 로루오 저택의 모든 사람들을 죽이기 위해 계속 전진했다.오랜 전투 끝에 로루오의 챔피언 비야르키(Bjarki)가 참여하여, 동지 하잘티(Hjalti)에게 각성될 때까지 정령곰 모양으로 싸웠는데, 게이츠(Geats)가 이기고 롤루오가 살해되었다.null

히아투아르는 위그에게 자신을 위해 싸우고 싶은지 물었고, 위그는 그렇다고 말했다.히아투아르는 위그에게 칼을 주고 싶었지만, 그는 자루를 빼앗으며 그것을 받겠다고 고집했다.자루를 손에 쥔 위그는 칼로 히아투아르를 꿰뚫고 그렇게 롤루오에게 복수했다.그러자 스웨덴인과 가이츠가 앞으로 달려와 위그를 죽였다.스웨덴 왕 호테루스(Hötherus, 신 호에르)는 아틸루스의 동생으로 롤루오의 뒤를 이어 스웨덴과 덴마크를 합친 왕이 되었다.null

흐를프르 크라키의 이야기

흐를프르 크라키의 설화에서 하프단(헬프데네)은 아들 헬기(할가)와 흐로아르(흐로갈)와 딸 시그니 등 세 아이를 낳았다.누나는 맏아들로, 아들 흐로크르를 데리고 있는 시빌 자를와 결혼시켰다.하프단은 친형 프루지(프로다)에게 살해당했고, 두 형제는 아버지의 원수를 갚고 프루지를 죽일 때까지 비빌이라는 사람과 함께 섬에서 피난처를 찾아야 했다.흐루아르가 노섬브리아로 이주하여 왕의 딸과 결혼하는 반면, 헬기(할가)는 그들의 호전적인 여왕 올루프에게 구애하고 싶어 색슨족으로 갔다.그러나 그녀는 헬기가 자고 있는 동안 머리를 삭발하고 타르를 덮어 그를 다시 그의 배로 보내는 등 관심도 없고 굴욕도 당했다.얼마 후 헬기가 돌아와 계략을 통해 한동안 왕비를 납치했고 그 기간 동안 왕비를 임신시켰다.null

왕국으로 돌아온 왕비는 한 아이를 낳았는데, 그녀는 그녀의 개의 이름을 따서 Yrsa라고 이름 지었다.Yrsa는 12살이 될 때까지 목자로 살기로 되어 있었는데, 그때 그녀는 딸인 줄도 모르고 그녀와 사랑에 빠진 아버지 Helgi를 만났다.올루프는 부모에 대해 침묵을 지켰고 헬기가 친딸과 결혼하는 것을 그녀의 복수라고 보았다.헬기와 예사는 아들 흐를프르를 낳았다.null

헬기와 이사가 행복하게 산다는 것을 알게 된 올루프 여왕은 딸에게 진실을 말하기 위해 덴마크로 여행을 갔다.예사는 충격을 받았고 헬기는 그들의 관계가 그대로 유지되기를 원했지만, 예사는 그를 혼자 살도록 내버려두겠다고 고집했다.그녀는 이후 스웨덴 왕 아길스(에드길스)에게 왕비로 끌려가 헬기를 더욱 불행하게 만들었다.헬기는 웁살라를 데리러 갔으나 전투에서 아킬스에게 살해당했다.레흐레에서 그는 아들 흐롤프르에 의해 계승되었다.null

Hrólfr soon assembled twelve great berserkers named Hrómundr harði, Hrólfr skjóthendi, Svipdagr, Beigaðr, Hvítserkr inn hvati, Haklangr, Harðrefill, Haki inn frækni, Vöttr inn mikilaflaði, Starólfr, Hjalti inn hugprúði and Bödvar Bjarki.null

얼마 후 보그바르 비야르키는 전투가 끝난 후 아킬스가 헬기에서 빼앗은 금을 주장하기 위해 흐를프르에게 웁살라를 가라고 권했다.흐롤프르는 120명의 부하와 12명의 벤저커와 함께 출발했고, 휴식 기간 동안 그들은 흐로프르에게 그의 12번 벤저커 외에 모든 병력을 다시 보내라고 충고했던 흐라니(위장 오딘)라는 농부에 의해 테스트를 받았다. 그는 숫자가 아일스와의 대결에 도움이 되지 않을 것이기 때문이다.null

그들은 처음에는 호평을 받았지만, 그의 홀에서는 아킬스가 구덩이 트랩과 데인족을 공격한 숨은 전사들로 흐를프르를 저지하기 위해 최선을 다했다.마침내 아킬스는 그들을 즐겁게 해주었지만, 그들이 화재로 엄청난 열기를 견뎌야 하는 시험대에 올랐다.흐롤프르와 그의 버서커들은 마침내 충분히 참을 수 있게 되었고 불을 먹이고 있던 궁정들을 불 속에 던져넣고 아질스에게 덤벼들었다.스웨덴 왕은 자신의 홀에 서 있는 속이 빈 나무 줄기를 통해 사라졌다.null

흐롤프르 크라키와 그의 전사들은 불길을 뛰어 넘는다.19세기 책 속의 덴마크 로렌츠 프롤리히의 삽화.

예사는 아실스에게 아들을 죽이고 싶다고 훈계하고, 데인족을 만나러 갔다.그녀는 그들을 즐겁게 해주기 위해 Vöggr라는 남자를 그들에게 주었다.이 Vöggr는 Hrolfr이 장대 사다리의 얇은 얼굴, 즉 크라키라고 말했다.그의 새로운 코노멘트에 흐를프르는 Vöggr에게 황금반지를 주었고, Vöggr는 만약 누군가가 그를 죽여야 한다면 그를 복수할 것을 맹세했다.그 후 흐롤프르와 그의 회사는 아킬스를 섬기는 과정에서 멧돼지 모양의 트롤의 공격을 받았지만, 흐롤프르의 개 그램이 그것을 죽였다.null

그리고 그들은 아실스가 복도에 불을 지른 것을 알게 되었고, 그래서 그들은 복도를 뛰쳐나왔으며, 다만 거리에서 중무장한 전사들에게 둘러싸여 있는 자신을 발견하게 되었다.아길스 왕은 싸움을 마치고 후퇴하여 증원군을 소환하였다.null

그러자 예사는 아들에게 금과 보석으로 가득 찬 은빛 술 뿔과 유명한 반지인 스비아그리스를 제공했다.그리고 그녀는 스웨덴 왕의 가장 좋은 말 12마리와 그들이 필요로 하는 모든 무기와 식량을 흐를프와 그의 부하들에게 주었다.null

흐롤프르는 어머니의 애틋한 작별을 고하고 피리스벨리르를 타고 떠났다.그들은 아길과 그의 전사들이 추격하는 것을 보고, 자기 뒤에 금을 뿌렸다.아실스는 자신의 소중한 스비아그리스가 땅바닥에 있는 것을 보고 창으로 그것을 집으려고 몸을 굽혔는데, 여기서 우폰 흐롤프는 칼로 등을 베고 스웨덴에서 가장 힘센 사람의 등을 구부렸다고 의기양양하게 소리를 질렀다.null

흐롤프는 한동안 평화롭게 살았다.그러나 그의 이복동생 스컬드는 흐를프르의 부하 중 한 명인 호르바르바르드르(Horoweard)와 결혼했고, 그녀는 남편을 흐를프르에게 등을 돌리기 시작했다.스컬드는 한 때 누적된 헌사를 하기 전에 3년을 기다리겠다는 구실로 강력한 전사, 범죄자, 요정, 노랑 등이 포함된 대규모 군대를 집결시켰다.그녀는 헤롤프르와 그의 챔피언들로부터 위대한 머스터드를 숨기기 위해 세이더(마녀사냥꾼)를 이용했다.null

그 후 그들은 모든 무기를 마차에 숨겨둔 채 한겨울 축하 행사를 위해 르브르에 도착했다.싸움이 시작되었고 게슈타 다노룸에서 발견된 계정에서처럼, Bödvar Bjarki는 Hjalti에 의해 깨어날 때까지 영곰의 모습으로 싸웠다.스컬드는 쓰러진 전사들을 소생시키기 위해 마법을 썼고 오랜 싸움 끝에 흐를프르와 그의 모든 괴짜들이 쓰러졌다.null

스컬드는 덴마크의 통치자가 되었지만 잘 다스리지 못했다.뵈드바르 비야르키의 형제 엘크-프뢰지와 뫼리르 헌즈풋은 동생의 원수를 갚기 위해 덴마크로 갔다.스웨덴 왕비 예르사는 그들에게 Vöggr를 지휘하는 대규모 스웨덴 군대를 주었다.그들은 스컬드가 마법을 쓰기 전에 스컬드를 붙잡아 고문하여 죽였다.그리고 나서 그들은 흐를프르 크라키가 그의 칼 스코프낭과 함께 묻히는 데 쓸 마루를 세웠다.null

스케율둥가 사가

Hrolf의 부모님인 Jenny Nyström (1895)의 Halga와 Yrsa.

스크예룽가 설화는[13][14] 헬고(할가)가 형 로아스(Hroðgar)와 함께 덴마크의 왕이었다는 내용을 담고 있다.헬고는 색슨족의 여왕 올라바를 강간했고, 그녀는 예사라는 이름의 딸을 낳았다.그 소녀는 나중에 스웨덴의 왕 아딜루스 왕(에드길스)과 결혼했는데, 그녀에게는 딸 스컬다와 함께 있었다.null

몇 년 후 헬고는 스웨덴을 공격하여 예사가 자신의 친딸인 줄도 모르고 붙잡았다.그는 그녀를 강간하고 다시 덴마크로 데려갔고 그곳에서 그녀는 아들 롤포를 낳았다.몇 년 후, Yrsa의 어머니 Olava 여왕이 그녀를 찾아와서 그녀에게 헬고가 자신의 아버지라고 말했다.겁에 질려 예사는 아들을 남겨둔 채 아딜루스에게로 돌아왔다.헬고는 롤포가 여덟 살 때 죽었고, 롤포도 그의 뒤를 이어 삼촌 로아스와 함께 통치했다.얼마 후 로아스는 이복동생인 레레쿠스와 프로도에게 살해당했고, 여기서 로아스는 덴마크의 유일한 왕이 되었다.null

스웨덴에서는 예르사와 아딜루스가 스컬다를 외랜드 왕 히에르바르두스(Hiorvardus와 헤바르두스라고도 하며, 베오울프에서는 헤오루아르드에 해당한다)와 결혼시켰다.그녀의 이복동생 롤포가 이 결혼에 대해 자문을 받지 못하자 그는 격분하여 외란드를 공격하여 히에르바르두스와 그의 왕국을 덴마크의 지류로 삼았다.null

얼마 후 아딜러스는 오플랜드의 왕 알레(오넬라)를 상대로 롤포에게 원조를 요청했고, 롤포도 그에게 광부들을 보냈다.그 후 아딜러스는 전쟁에서 승리했지만, 도움에 대한 예상된 헌사를 거절했고, 그래서 웁살라로 와서 그의 보상을 요구했다.덫에서 살아남은 롤포는 어머니 이사의 도움을 받아 아딜루스의 금을 가지고 도망쳐 피리스벨리르 강에 "소금"했다.null

히에르바르두스와 그의 왕비 스컬다는 롤포에게 반란을 일으켜 그를 죽였다.그러나 히에르바르두스는 이 일이 있은 지 얼마 되지 않아 목숨을 잃었다.롤포는 아버지의 사촌 뢰렉에 의해 계승되었는데, 뢰렉은 스칼네를 발다르로 떠나야만 했고, 오직 뉴질랜드만을 지킬 수 있었다.null

스칼드스카파르말

"Rolf Krake slfr guld på Fyrisvall" (1830) (Higge Hamilton)의 작품.프리스벨리르를 타고 스웨덴 왕 아딜스를 탈출한 흐를프 크라키.

스노리 스툴루손의 스칼드스카파르말에서는 크라키의 씨앗을 캐네킹하면서 금이 알려진 이유를 설명하기 위해 흐를프르 크라키 이야기가 소개된다.null

Snorri는 Hrolfr가 용기와 관대함, 그리고 자비로 덴마크에서 가장 유명한 왕이었다고 말한다.어느 날 Vöggr라는 가난한 소년이 도착하여 이렇게 훌륭한 왕이 작은 장대(kraki)처럼 보일 것이라는 놀라움을 표했다.흐로프르는 뷔그그르가 자신에게 이름을 지어주고, 보상으로 뷔그그르에게 금반지를 주었다고 말했다.Vöggr는 감사의 표시로, Hrolfr에게 죽임을 당해야 한다고 맹세했다.null

두 번째 이야기는 스웨덴의 왕 아길스(에드길스)가 노르웨이 왕 알리(오넬라)와 전쟁을 하고 있을 때인데, 그들은 베네른 호수의 얼음 위에서 전투를 벌였다.아일스는 흐를프르의 어머니인 이사와 결혼하여 알리에 대한 도움을 요청하는 대사관을 흐를프르에 보냈다.그는 보답으로 세 가지 귀중한 선물을 받을 것이다.흐롤프는 색슨족과의 전쟁에 연루되어 직접 올 수는 없었지만 12명의 벤저커들을 보냈다.알리가 전쟁에서 죽었고, 알릴스는 알리의 헬멧 배틀보어와 그의 말 라벤을 빼앗았다.벌서꾼들은 각각 3파운드의 금을 요구했고, 그들은 아킬스가 헤롤프르에게 약속했던 선물들을 고르라고 요구했는데, 그것은 아무 것도 뚫을 수 없는 두 가지 장갑 조각인 헬멧 배틀보어와 우편물코트 핀의 유산이다.그들은 또한 유명한 반지인 Sviagris를 원했다.아킬스는 그 급료를 터무니없다고 생각하고 거절했다.null

흐롤프르는 아킬스가 지불을 거절했다는 소식을 듣고 웁살라로 출발했다.그들은 그 배들을 피리스 강으로 데려왔고 그의 12명의 벤저커들과 함께 웁살라에 있는 스웨덴 왕의 홀에 직접 갔다.이루사는 그들을 반갑게 맞이하고 숙소로 안내했다.화재는 그들을 위해 준비되었고 그들은 음료를 받았다.하지만 너무 많은 나무들이 불에 쌓여 있어서 옷이 그들의 몸에서 타버리기 시작했다.흐롤프르와 그의 부하들은 충분히 가지고 있었고 궁정들을 불 위에 내던졌다.이사가 도착하여 그들에게 금으로 가득 찬 뿔을 주었고, 그 반지는 스비아그리스인데, 그들에게 도망을 가라고 하였다.그들이 피리스벨리르 강을 건널 때, 그들은 아실스와 그의 부하들이 그들을 뒤쫓는 것을 보았다.도망하는 자들은 뒤쫓는 자들이 금을 거두기 위해 멈추도록 평야에 금을 던졌다.그러나 아실스는 그의 말 슬렝비르에 대한 추격을 계속했다.그리고 나서 흐롤프는 스비아그리스를 던지고 아실스가 어떻게 허리를 굽혀 자신의 창으로 고리를 집는가를 보았다.흐롤프르는 스웨덴에서 가장 힘센 남자가 허리를 굽히는 것을 본 적이 있다고 소리쳤다.null

영링가 사가

스콜둥가 사극은 스노리 슈툴루손(Skjöldunga sago[14])이 Heimskringla의 일부인 자신의 Ynglinga 사극에서 아킬스(Eadgils)와 예르사의 이야기를 전할 때 출처로 사용하였다.스콜둥가 사극의 남아 있는 것은 아르니무르 요손의 라틴어 요약본으로, 따라서 두 버전은 기본적으로 동일하며, 주요한 차이점은 아르니무르의 버전이 더 테르다는 것이다.null

스노리는 아실스가 색슨족을 약탈하기 위해 스스로 나섰다고 말했다. 그의 왕은 게이르조프르와 알로프 대왕후였다.왕과 왕비가 집에 없어서, 아길과 그의 부하들은 소와 포로를 배까지 몰고 편안하게 그들의 거처를 약탈하였다.포로들 중 한 명은 Yrsa라는 매우 아름다운 소녀였고, Snorri는 모든 사람들이 곧 예의 바르고 예쁘고 똑똑한 소녀에게 감명을 받았다고 쓰고 있다.가장 인상 깊었던 것은 그녀를 그의 여왕으로 만든 아질스였다.null

몇 년 후 레흐레에서 통치하던 헬기(할가)가 스웨덴을 공격해 예르사를 사로잡았다.그는 자기 친딸인 예사를 강간하고, 르브르로 데리고 가서, 르브르에게 아들 흐를프르를 낳게 하였다.소년이 세 살이었을 때, Yrsa의 어머니인 작센의 알로프 여왕이 그녀를 찾아와 그녀의 남편 Helgi가 그녀의 아버지라고 말했다.겁에 질린 예사는 아들을 남겨둔 채 아킬스로 돌아와 여생을 스웨덴에 머물렀다.Hrolfr가 여덟 살이었을 때, Helgi는 전쟁 원정 중에 죽었고 Hrolf는 왕으로 추대되었다.null

Snorri는 Skjöldunga 사극에 Hrolf가 어떻게 Uppsala에 와서 Fyrisvellir에 금을 뿌렸는지에 대한 광범위한 설명이 포함되어 있다고 간단히 언급함으로써 그의 이야기를 끝맺는다.null

그롯타셴그

방앗간에서 펜자와 멘자

그롯타셴그에는 거인스 펜자와 멘자가 부른 스탠자(nr 22)가 들어 있다.오직 예사라는 이름과 그녀의 아들과 형제(즉, 흐로술프)가 프로디(프로다)에게 복수할 상황만을 말한다.null

Mölum enn framar.
문예수손
니에르 하프다나르
헤프나 프루아;
사문 헤나르
헤틴 베레자
burr ok brozir,
비툼 바샤르 atat
우리 계속 갈자!
이샤의 아들
할프단의 친인척은
프라우디의 원수를 갚을 것이다:
그녀에 대한 의지
부름을 받다
아들과 형제:
우리 둘 다 알고 있어(토프의 번역[15])

이 작품은 프루다가 헤알프덴의 이복형제였던 흐롤프르 크라키(Hrolfr Kraki)의 설화를 언급할 수 없다. 왜냐하면 이 프루다가 흐로스가르에 의해 죽임을 당했기 때문이다(따라서 그들은 그에게 복수했다).그러나 흐로울프의 삼촌인 흐로이갈이 이복동생 프로다에 의해 살해되었다는 스크ö둥가 사설을 통해 해석할 수 있다.null

프로디의 죽음이 그들이 원수를 갚고 싶은 것이거나, 아니면 그의 이복형에게 살해된 흐로스가르에 대한 복수를 꾀한다.에프나에 해당하는 덴마크인은 이번 프루디의 살인사건에 대해 복수(혹은 복수)를 의미하는 호브네에 있는데, 이는 호프가르스의 죽음과 관련이 없다는 것을 나타내며, 프로디의 죽음과는 관련이 없다는 것을 나타낸다.'킨'과 '킨스맨'은 혈연 관계에 대한 어떤 언급을 공유하지만, '형제'는 '우리 중 한 사람'과 '우리의 부족민' 또는 단순히 '아들과 형제'의 의미도 가질 수 있다.그의 행위를 인정받은 후, Yrsa는 다시 한번 그녀의 아들로 흐로울프를 보게 될 것이다.[citation needed]null

가우트렉스가 사가

1300년 경에 쓰여진 Gautreks의 이야기에서 Hrolfr Kraki는 모험가 Ref가 두 마리의 개로 구성된 선물을 가지고 그에게 올 때 잠깐 언급된다.이 선물에 대한 답례로, Hrolfr는 그에게 헬멧과 체인 메일을 주는데 둘 다 붉은 금으로 만들어졌다.null

현대 참조 자료

덴마크의 극작가 요하네스 에발드는 작센이 게슈타 다노룸에서 쓴 이야기를 바탕으로 롤프 크라게(1770년)에 대한 희곡을 썼다.덴마크 시인 Adam Oehlenschléger는 Helge: et Digt (1814년)라는 시를 썼다.null

미국 작가 폴 앤더슨은 소설 '롤프 크라키의 사가'(1973년)에서 이 이야기를 사용했다.앤더슨의 이야기는 초기 세대에서 시작되며, 위에서 설명한 '롤프르 크라키'의 사가 버전에서 거의 따르게 된다.이 책은 많은 판타지 팬들로부터 호평을 받았다.null

J. R. R. 톨킨이 쓴 소설화된 소설 '셀릭 스펠'은 2014년 5월 22일 베오울프: A 번역과 논평에서 출간되었는데,[16] 톨킨 자신이 "한계한...베오울프에서 민화적 요소 뒤에 있는 앵글로색슨 이야기를 재구성하려고 시도한다."[17]null

덴마크 해군의 첫 철갑함은 롤프 크라케(Rolf Krake)로 명명되었다.null

메모들

  1. ^ 데이트가 논란의 대상이 된 적은 없었다.그것은 출처 자체의 내부 연대기와 하이겔락이 프리시아를 습격하여 c. 516에 이르는 연대를 통해 유추된다.스웨덴의 이드길스와 오히어 기슭의 기슭을 고고학적으로 발굴해 지원하기도 한다.자세한 내용은 예를 참조하십시오.버거 네르만의 데트 스벤스카 리케츠 uppkomst(1925년) (스웨덴어).고고학적 소견에 대한 프레젠테이션은 예를 참조하십시오.Elisabeth Klingmark's Gamla Uppsala, Svenska Kulturminen 59, Riksantikvarieembette(스웨덴어로) 또는 2006-09-29 스웨덴 국립유산위원회의 이 영어 프레젠테이션
  2. ^ 쉬피, T. A: Beowulf and Others, Note and Bibliography의 Willight 퀸즈 및 사촌 전략. 2012년 여름 영웅시대 5호에서.웨이백 머신에 보관된 2014-02-03
  3. ^ 선로1011-1017번길
  4. ^ 1162-1165호선
  5. ^ 53-63호선
  6. ^ 라이트, 데이비드베어울프.팬더 북스, 1970.null ISBN0-586-03279-7페이지
  7. ^ 1181-1188호선
  8. ^ 프랜시스 바튼 거미어의 현대 영어 번역
  9. ^ 케임브리지 영·미 문학사 18권(1907–21) 제1권: "시작부터 로맨스의 사이클까지"
  10. ^ 톰 쉬피, J. R. R. 톨킨 (London 2001) 페이지 31
  11. ^ T. A. 쉬피, 중간 지구로 가는 길 (런던 1992년) 페이지 73
  12. ^ 한란드는 크로니콘 레트렌스 본문에 의하면, 롤란드는 룬드 연보에 수록되어 있다.
  13. ^ 올슨에 의한 1916년 프로젝트 구텐베르크의 Hrolfs Saga Kraka와 Bjarkarimur의 관계
  14. ^ a b 네르만(1925:150)
  15. ^ "Archived copy". www.northvegr.org. Archived from the original on 21 November 2007. Retrieved 12 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  16. ^ Beowulf의 JRR Tolkien 번역 90년 대기 후 출판 예정
  17. ^ C. Tolkien Ed, J. R. R. Tolkien: 베어울프 (London 2015) 페이지 355

서지학 및 외부 링크

전설의 제목
선행자 덴마크의 왕
게스타 다노룸에 		성공자
선행자 덴마크의 왕
크로니콘 레트렌스에서 		알 수 없는
알 수 없는 스캐니아의 왕 성공자