좌표:51°29'56 ″N 0°05'24 ″W/51.4988°N 0.0901°W/ 51.4988; -0.0901

서더크

Southwark
이 기사는 그 지역에 관한 것입니다.더 넓은 자치구는 런던 서더크 자치구를 참고하세요.기타 용도는 Southwark (동음이의)를 참조하십시오.
서더크
수세기 동안 성으로 알려진 서더크 대성당.Mary's Overy, 또는 Overie (강 너머의 줄임말)
Southwark is located in Greater London
Southwark
서더크
OS 그리드 참조TQ325795
• 차링 크로스1.5 mi (2.4 km) W
런던 자치구
의전군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구SE1
전화번호020
폴리스메트로폴리탄
불런던
앰뷸런스런던
영국 의회
런던 총회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°29'56 ″N 0°05'24 ″W/51.4988°N 0.0901°W/ 51.4988; -0.0901

사우스워크(Southwark, ˈ스 ʌðə르크)는 템스강 남안에 위치한 런던 중부의 행정 구역으로, 오늘날의 런던 자치구의 북서쪽을 형성합니다.사우스 런던에서 가장 오래된 지역인 이 지역은 수세기 동안 런던 다리의 초기 버전의 남쪽 끝에 위치해 있어 강 위의 유일한 건교로 발전했습니다.서기 43년경, 로마제국의 기술자들은 남안의 지리적인 특징이 최초의 다리의 배치와 건설에 적합하다는 것을 발견했습니다.

런던의 역사적 중심지인 시티 오브 런던은 다리의 북쪽에 놓여 있었고 수세기 동안 다리의 바로 남쪽에 있는 서더크의 지역은 도시에 의해 부분적으로 지배되었지만 그 지역의 다른 지역들은 더 느슨하게 지배되었습니다.'클링크의 자유'로 알려진 코너는 오락의 장이 되었습니다.12세기까지 사우스워크는 고대 자치구로 통합되었고, 이 역사적인 지위는 자치구라는 지역의 대체 이름에 반영됩니다.서더크의 강 경계의 고대 자치구는 옥소 타워 바로 서쪽의 현대 자치구 경계에서 동쪽의 세인트 세이비어 부두까지 뻗어 있었습니다.16세기에 서더크의 일부 지역은 공식적인 도시 구역인 Bridge Without이 되었습니다.

도시 지역은 수년에 걸쳐 확장되었고 사우스워크는 1900년에 행정적으로 도시에서 완전히 분리되었습니다.지역의 관심 지점으로는 2002년부터 2021년까지 사우스워크 대성당, 버로우 마켓, 셰익스피어 글로브 극장, 샤드, 타워 브리지, 버틀러 워프 및 그레이터런던 당국의 시청 사무실이 있습니다.

역사

지형학

이 지역의 거리 이름의 지형은 사우스워크의 거리 이름을 참조하십시오.

수트리가나보르크[2](Sutriganaweorc) 또는 수트링가게보르크(Sutringa geweorche[3])라는 이름은 10세기 앵글로색슨 문서에 기록되어 있으며[3], "서리 사람들의 요새"[2] 또는 "서리 사람들의 방어적인 일"을 의미합니다.[3]서더크는 1086년 돔스데이 북에 수드웨카로 기록되어 있습니다.이름은 "남쪽 방어 작업"을 의미하며, 고대 잉글랜드의 수 þ(남쪽)과 weorc(일)에서 유래되었습니다.남쪽 위치는 북쪽으로 시티오브런던을 가리키며, 서더크는 런던 브리지의 남쪽 끝에 있습니다.고대 영어에서 서리는 "남부 지구(또는 남부 지구의 남성)"[4]를 의미하므로 "남부 지구 일"에서 후자의 "남부 일"로 변경된 것은 지구를 의미하는 단일 음절 ge 요소의 탈락에 기반한 진화일 수 있습니다.

로마

서기 120년 런던, 서더크를 중심으로 왼쪽(남쪽)에 원래의 높은 조수의 경계선을 보여줍니다.
서기 400년의 론디늄:서더크 쪽의 좁은 땅은 템즈 강을 건널 수 있는 기회를 제공했습니다.그 다리는 론디늄의 기초의 중심이었습니다.
런던박물관, '런던인' 최초 언급 비석에 새겨진 글

최근 발굴에 따르면 로마 이전의 활동이 드러났으며, 초기 쟁기질, 봉분, 의식 활동의 증거가 포함되어 있습니다.

서더크의 자연 지형(현재는 인간의 활동에 의해 많이 변화)은 런던 다리의 위치를 결정하는 주요 요인이었고, 따라서 런던 그 자체였습니다.

자연설정

비교적 최근까지 런던 중심부에 있는 템즈강은 만조시에 훨씬 더 넓고 얕았습니다.City Of London의 자연 해안선은 지금보다 조금 더 뒤에 있었고, Southwark 쪽의 만조 해안선은 London Bridge 주변 지역을 제외하고는 훨씬 더 뒤에 있었습니다.

사우스워크는 대부분 템즈강에 있는 일련의 습지 조석 섬들로 이루어져 있으며, 이 섬들 사이의 수로들 중 일부는 템즈강의 지류인 네킹거강의 가지들로 형성되어 있습니다.더 단단한 좁은 땅은 N-S 정렬로 이어져 있었고, 만조에도 훨씬 더 좁은 물을 제공하여 로마인들이 강을 건널 수 있게 했습니다.

로마 브리튼섬에서 템스 강의 가장 낮은 다리로서, 그것은 론디니움의 위치를 결정했습니다; 런던 다리가 없었다면, 그 지역에 어떠한 중요한 정착지도 없었을 것입니다; 이전에 주요 건널목은 보홀 다리 근처의 여울이었습니다.이 다리와 런던의 건설로 인해 로마인들은 지금의 버로우 하이 스트리트에서 만난 스테인 스트리트와 와틀링 스트리트라는 두 개의 로마 도로를 서더크로 진격시켰습니다.

수세기 동안 런던 다리는 서쪽으로 10마일(16km) 이상 상류에 다리가 세워지기 전까지 이 지역에서 유일한 템스 다리였습니다.[note 1]

고고학적 발견물

2022년 2월, 런던 고고학 박물관(MOLA)의 고고학자들은 서기 175년에서 225년 사이로 추정되는 잘 보존된 거대한 로마 모자이크를 발견했다고 발표했습니다.식사실(트리클리늄) 모자이크는 솔로몬의 매듭으로 알려진 매듭 무늬와 길로체로 알려진 짙은 빨강과 파랑의 꽃 모양과 기하학적인 모양으로 무늬가 만들어졌습니다.[5][6][7][8]

2004년 Tabard Street의 고고학 연구에서 로마 시대의 '런던 사람들'을 가장 먼저 언급한 명판이 발견되었습니다.

로마 남벽 끝

론디니움은 5세기 초 로마의 점령이 끝나면서 버려졌고 도시와 다리는 모두 부식되어 무너졌습니다.다리 북쪽에 있는 런던의 주요 정착지와 마찬가지로 사우스워크의 정착지는 4세기 말에 조금 더 일찍 버려졌습니다.[9]

색슨과 바이킹

{{annot}}}

도시화 이전의 서더크, 더 시티, 웨스트민스터 및 인근 지역.서더크의 가장자리 주변에 있는 크누트의 해구가 보여집니다.

알프레드 대왕

사우스워크는 알프레드 왕과 그의 후계자들의 시기에만 회복되는 것으로 보입니다.약 886년쯤, 서더크의 버(burh)가 만들어졌고 로마 도시 지역이 다시 점령되었습니다.그것은 아마도 다리를 방어하기 위해 요새화되었을 것이고, 그래서 북쪽으로 런던시가 다시 등장했습니다.

세인트 올라프

이 방어적인 역할은 언레디 왕 에델레드와 그의 동맹인 올라프 2세 Haraldson(후에 노르웨이의 왕, 후에 St Olaf 또는 St Olave로 알려짐)이 한 쪽에, 스윈 포크비어드와 그의 아들 크누트(후에 크누트 왕)가 한 쪽에 있는 1014-1016년 전쟁에서 다리의 역할로 두드러집니다.

런던은 1014년에 스웨덴에게 항복했지만, 스웨덴이 죽자 에델레드는 올라프의 지원을 받으며 돌아왔습니다.스웨인은 런던과 다리를 요새화했지만, 스노리 스터레슨의 전설에 따르면 에드가와 올라프는 다리의 지지 기둥에서 밧줄을 묶어 강으로 끌어 들였고, 덴마크 군대와 함께 에델레드가 런던을 탈환할 수 있도록 했다고 합니다.[10]이것이 동요 "런던 브리지 이즈 폴링 다운(London Bridge Is Falling Down)"의 기원일지도 모릅니다.[11]

노르만 정복 이전에 성 올라프에게 바쳐진 성 올라프 교회라는 교회가 있었는데 1920년대까지 존속했습니다.교회와 그 성인의 이름을 딴 세인트 올라프 하우스(런던 브리지 병원의 일부)가 그 자리에 서 있습니다.St Olave's Street의 부패로 인해 Tooly Street 또한 이전 교회에서 이름을 따왔습니다.[12]

크누트왕

크누트는 1016년에 돌아왔지만, 그 도시를 점령하는 것은 큰 도전이었습니다.런던을 강 상류에서 차단하기 위해, 크누트는 서더크 주변에 참호를 파서, 배를 끌고 서더크 주변을 항해하거나 끌고 가서, 보트가 심하게 방어된 런던 다리를 피할 수 있는 방법으로 상류로 올라갈 수 있었습니다.[13]그렇게 함으로써 그는 상류에서 강으로 운반되는 재공급으로부터 런던을 차단하기를 희망했습니다.런던을 탈환하려는 데인족의 노력은 수포로 돌아갔으나, 에셀레드가 그해 말 에식스에서 벌어진 아산둔 전투에서 패배하여 잉글랜드의 왕이 되었습니다.록 브리지에 있는 켄트 로드의 구간은 크누트의 해구였던 것으로 생각됩니다.[14]1016년 5월,[15] 1173년, 템스 강을 따라 흐르는 수로가 런던 다리에 건축 작업을 허용하기 위해 사용되었습니다.[16]

세인트 올라프 하우스, 사우스워크.올라프(또는 올라브)는 영국군이 런던 다리를 탈환하는 것을 도왔고, 그와 함께 그의 동료 노르드인들로부터 런던을 탈환하는 것을 도왔습니다.

중세 후기

서더크, 특히 다리는 1066년 정복자 윌리엄에 대항하여 엄청난 장애물을 증명했습니다.그는 노르만족이 영국을 정복하는 동안 다리를 강행하는데 실패했지만, 사우스워크는 엄청난 충격을 받았습니다.[17]

돔스데이 당시 이 지역의 자산은 다음과 같습니다.바이외의 오도 주교는 수도원[18](현대의 서더크 대성당이 있던 자리)과 조수로를 보유하고 있었고,세인트 메리 오버리 선착장으로 여전히 존재하며, 왕은 교회(아마도 세인트 올라브 선착장)와 그 조수 흐름(세인트 올라브 선착장)을 소유하고 있었고, 수로나 계류장의 회비는 윌리엄 1세와 고드윈 백작 사이에 공유되었고, 왕은 또한 해협의 통행료를 소유하고 있었으며, "사우스워크의 사람들"은 "호와 통행료"에 대한 권리를 가지고 있었습니다.사우스워크가 왕에게 준 가치는 16파운드였습니다.[18]서더크의 대부분은 원래 교회가 소유하고 있었는데, 수도원 런던을 상기시키는 가장 큰 것은 원래 세인트 메리 오버리의 수도원이었던 서더크 대성당입니다.

중세 초기 동안, 사우스워크는 발전했고 1295년 최초의 하원 의회를 위해 의회 의원들을 되돌려준 4개의 서리 마을들 중 하나였습니다.13세기부터 하이 스트리트에 중요한 시장이 있었는데, 하이 스트리트는 도시의 관리들에 의해 통제되었는데, 나중에 다리로 가는 교통을 개선하기 위해 현재의 부지에 있는 자치구 시장으로서 1756년 의회법에 의해 별도의 신탁에 따라 철거되었습니다.이 지역은 여관으로 유명한데, 특히 타바드는 제프리 초서의 순례자들이 캔터베리 이야기에서 여행을 떠난 곳입니다.

1650년 구 런던 다리, 현재의 서더크 대성당이 오른쪽에 보입니다.

런던 다리의 계속되는 방어적인 중요성은 1450년 잭 케이드의 반란을 저지하는 데 중요한 역할을 함으로써 증명되었습니다;[19] 케이드의 군대는 도시에 진입하기 위해 다리를 건너려고 했지만 200명의 목숨을 앗아간 전투에서 실패했습니다.[20]이 다리는 1471년 런던 공방전 동안에도 폐쇄되어 포콘베르크의 바스타드가 도시를 건너고 점령하려는 시도를 저지하는 데 도움이 되었습니다.

중세 이후

다리 바로 서쪽에는 클린크 장원의 자유가 있었는데, 도시의 통제를 받지는 않았지만, 윈체스터 주교령의 명목상의 권위 아래에 있었습니다.이러한 감독 부재는 황소와 곰을 미끼로 하는 행위, 주점, 극장 및 사창가와 같은 가끔 평판이 좋지 않은 명소들의 집중으로 이 지역이 런던의 유흥가가 되도록 도왔습니다.[21]

1580년대에, 합리적인 블랙맨은 서더크에서 실크 직공으로 일했는데, 그 시대에 런던에서 독립적인 사업주로 일한 최초의 아프리카 혈통의 사람들 중 한 명이었습니다.[22][23][24]1587년, 사우스워크의 첫 번째 극장인 The Rose가 문을 열었습니다.The Rose는 Philip Henslowe에 의해 세워졌고, 곧 모든 런던사람들에게 인기있는 오락의 장소가 되었습니다.엘리자베스 시대의 가장 훌륭한 두 작가인 크리스토퍼 말로우와 윌리엄 셰익스피어 둘 다 장미에서 일했습니다.

1599년에 Shakespeare가 주주였던 Globe Theatre가 Clink의 자유의 뱅크사이드에 세워졌습니다.그것은 1613년에 타버렸고, 1614년에 재건되었지만, 1642년에 청교도들에 의해 폐쇄되었고 얼마 지나지 않아 철거되었습니다.Shakespeare's Globe라고 불리는 현대 복제품이 원래의 장소 근처에 지어졌습니다.이러한 오락을 위한 후기 엘리자베스 시대의 임프레사리오는 셰익스피어의 동료 에드워드 앨런(Edward Alleyn)으로, 그는 많은 지역 자선 기부금, 특히 덜위치 컬리지(Dulwich College)를 남겼습니다.

제2차 영국 내전 동안, 가볍게 방어된 도시가 그들에게 함락되거나 시민들이 그들에게 유리하게 일어나기를 바라면서, 켄트 왕당파 반란군의 군대가 런던에 접근했지만, 필립 스키폰이 그들의 희망은 깨졌습니다.방어를 담당하는 사람들은 신속하게 다리를 요새화하여, 겸손한 왕당파 군대에게는 거의 난공불락이었습니다.

1676년 5월 26일, 런던 대화재가 있은 지 10년 후, 대화재가 터지기 전까지 17시간 동안 계속된 대화재가 터졌습니다.찰스 2세 왕과 그의 형 요크 공작 제임스가 그 노력을 감독했습니다.

또한 사우스워크에서는 순교자 성 조지 교회 근처에서 열린 유명한 박람회가 있었습니다.윌리엄 호가스(William Hogarth)는 이 박람회를 그의 서더크 박람회(Southwark Fair, 1733) 판화에 묘사했습니다.

사우스워크는 또한 크라운 법원이나 특권 법원, 마샬시 교도소와 킹스 벤치 교도소, 지역 장원 법원, 예를 들어 버로우 컴터 교도소 등 여러 교도소가 위치해 있었습니다.클링크와 서리 카운티 가올은 원래 화이트 라이언 인(공식적으로는 버로우 가올이라고도 함)에 거주했고 결국 호스몽거 레인 가올에 거주했습니다.

또 하나의 주목할 만한 지역 가족은 하버드 가족입니다.존 하버드는 세인트 세이비어의 지역 교구 자유 학교를 다녔고 캠브리지 대학에 진학했습니다.그는 매사추세츠 식민지로 이주했고, 도서관과 유언의 잔여물을 그의 이름을 딴 그곳의 새로운 대학에 맡겼습니다.하버드 대학교는 서더크 대성당(그의 가족의 교구 교회) 내의 기념 예배당과 영국에 기반을 둔 동문들이 예배를 여는 곳에 비용을 지불한 연결고리를 유지하고 있습니다.존 하버드의 어머니 집은 스트랫포드 어폰 에이본에 있습니다.

도시화

1836년 런던 지역의 첫 철도인 런던과 그리니치 철도가 만들어졌고, 원래 스파 로드에서 종착하고 나중에 런던 브리지까지 서쪽으로 연장되었습니다.

1904년 필립 노먼의 사우스워크 레이턴스 빌딩

1861년, 사우스워크에서 일어난 또 다른 큰 화재로 인해 툴리 가와 템스 강 사이에 있는 수많은 건물들이 파괴되었는데, 그 중에는 헤이스 워프(Hays Warf, 나중에 헤이스 갤러리아로 대체됨) 주변 건물들과 서쪽으로 거의 세인트 올라브 교회까지 이르는 블록들도 포함됩니다.

런던 최초의 지하 지하철 노선은 1890년에 개통된 시티 앤드 사우스 런던 철도(City and South London Railway)로, 현재는 노던 선의 뱅크 브랜치(Bank Branch)가 되었다가, 킹 윌리엄 스트리트(King William Street)에서 남쪽으로 버로우(Borough)를 거쳐 스톡웰(Stockwell)까지 운행합니다.1999년 이래로 사우스워크 역은 현재 주빌리 선의 사우스워크 역, 버먼지 역, 런던 브리지 역에 의해 운행되고 있습니다.

행정이력

1870년 서더크의 고대 자치구의 교구들.
서더크의 메트로폴리탄 자치구는 서더크의 서부와 뉴잉턴을 합병하여 형성되었습니다.
런던 서더크 자치구의 본부인 툴리 가 160번지

사우스워크는 886년에 버(burh)가 된 것으로 생각됩니다.이 지역은 1086년의 돔스데이 북에 몇몇 서리의 장원들이 소장하고 있는 브릭스턴의 100개 안에 등장합니다.[18]

1295년에 권리를 부여받은 사우스워크의 고대 자치구는 처음에는 순교자 성 조지, 성 올라브, 성 마가렛, 성 메리의 서리 교구로 구성되었습니다.[25]

세인트 마가렛과 세인트 메리는 1541년에 폐지되었고 그들의 이전 지역은 합쳐져서 사우스워크 세인트 세이비어를 만들었습니다.1555년경 사우스워크 세인트 토마스는 세인트 올라브에서 분리되었고, 1733년 사우스워크 세인트 존 호슬리다운 또한 분리되었습니다.[25]

1855년에 교구들은 메트로폴리탄 작업 위원회의 책임 영역에 들어갔습니다.대규모의 세인트 조지 순교자 교구는 자체적인 행정 구역에 의해 통치되었지만, 소규모의 세인트 존 호슬리다운, 세인트 올라브, 세인트 토마스 교구는 세인트 올라브 구역을 형성하기 위해 함께 그룹화되었습니다.성 구세주는 이전 파리 정원의 자유였던 서더크 크라이스트처치와 결합되어 성 구세주 구역을 형성했습니다.1889년에 이 지역은 새로운 런던 군의 일부가 되었습니다.[25]세인트 올라브와 세인트 토마스는 1896년에 하나의 교구로 합쳐졌습니다.

서더크의 고대 자치구는 전통적으로 '더 시티'와 구별하기 위해 단순히 '더 버로우'(The Borough)로 알려져 있었고, 이 이름은 이 지역의 대체 이름으로 지속되어 왔습니다.서더크의 중세 중심부는 또한 동시에 도시에 의해 관리될 때 (1550년부터 1900년까지) 브리지 위드아웃(Bridge Without)의 병동으로 불렸고 1978년까지 노인장으로 불렸습니다.[2]

1900년 서더크 메트로폴리탄 자치구가 생기면서 지방 정부 조직이 개편되었습니다.서더크 크라이스트처치, 서더크 세인트 세이비어, 서더크 세인트 조지 순교자, 뉴잉턴의 교구로 구성되었습니다.서더크의 메트로폴리탄 자치구는 현재 월워스 타운 홀로 알려진 옛 뉴잉턴 베스트리 홀에 기반을 두고 있었습니다.[26]세인트 올라브 지구를 형성했던 동부 교구들은 대신 버먼지 메트로폴리탄 자치구의 일부가 되었습니다.1965년 캠버웰 광역 자치구와 합쳐져 현재의 런던 서더크 자치구가 되었습니다.[25]

1905년 로체스터 교구 일부에서 서더크 교구가 신설되었습니다.[27]

런던과의 관계

사우스워크는 런던시의 통제권 밖에 있었고, 런던시의 리버리 회사의 규제 밖에서 상품을 팔고 무역을 하는 범죄자들과 자유 무역업자들의 안식처였습니다.1327년 런던 시는 런던 다리 남쪽 옆에 있는 장원의 에드워드 3세로부터 통제권을 얻었습니다.리버리 회사는 또한 그들이 그 지역에 대한 관할권을 갖도록 보장했습니다.

주요 평신도와 성직자들을 통해 얻은 노르만 시대의 장원 조직으로부터.사우스워크는 런던시와의 연관성 때문에 아직도 그 흔적이 남아있습니다.1327년에 도시는 에드워드 3세로부터 서더크의 원래 마을을 획득했고 이것은 또한 "자치구"로 묘사되었습니다.1536년 헨리 8세는 버몬지 수도원의 재산을 취득했고 1538년에는 대주교의 재산을 취득했습니다.1550년에 이것들은 도시에 팔렸습니다.

수십 년 간의 청원 끝에 1550년에 사우스워크는 브리지 위드아웃(Bridge Without)의 병동으로서 런던시에 편입되었습니다.하지만 앨더맨은 앨더맨 법원에 의해 임명되었고 평의원은 선출되지 않았습니다.이 병동은 나중에 왕의 장원 또는 그레이트 리버티라고 불리는 에드워드 6세의 헌장에 따라 원래의 길들여질 수 있는 장원과 교회가 이전에 소유했던 재산으로 구성되었습니다.이 영지들은 현재의 하이 스튜어드(런던의 기록관) 하에서 11월에 개최되는 연례 집회인 법원 재판(Court Leet)과 Frankpledge Juriors 및 Officer들의 보기(View of Frankpledge Juriors)를 포함한 법원 재판관 및 스튜어드 하에서 여전히 시에 의해 구성된 영지들은 현재 런던의 기록관(The Recorder of London) 하에서 11월에 개최되는 연례 집회입니다.워드와 앨더메리는 1978년에 브리지 위드와 합병되면서 사실상 폐지되었습니다.이 장원법원들은 1977년 사법행정법에 따라 보존되었습니다.따라서 1750년과 1978년 사이에 사우스워크에는 두 명의 사람(알더맨과 기록원)이 있었는데, 이들은 도시의 자유민이나 사우스워크 유권자에 의해 선출되지 않았지만 알더맨 법원에 의해 임명된 사람들이었습니다.

현대적 거버넌스와 대표성

자치구와 뱅크사이드 공동체 의회는 서더크 선거구인 대성당과 초서에 해당합니다.[28]이들은 닐 코일 의원이 소속된 버몬트주와 올드사우스워크 의회 선거구의 일부입니다.램버스와 서더크 런던 의회 선거구 내에 있습니다.2022년까지 서더크는 시청의 위치였으며, 그레이터런던 당국의 행정 본부이자 런던 의회와 시장의 만남의 장소였습니다.2009년 이래로 서더크 런던 자치구 의회는 주요 사무실을 160 Tooly Street에 두고 있으며 캠버웰 타운 홀에서 행정 직원들을 옮겼습니다.[29]

지리와 명소

타워 브리지에서 서더크 방향으로 조망:시청과 모어런던의 나머지 부분은 전경으로, 샤드런던 브리지 고층 건물(사진 당시 건설 중)은 배경으로 개발됩니다.

템스 강 남쪽 기슭의 많은 부분과 공통적으로, 자치구는 지난 10년 동안 광범위한 재생을 보였습니다.쇠퇴하는 부두 무역, 경공업과 공장들은 주거 개발, 상점, 식당, 갤러리, 술집 그리고 가장 주목할만한 주요 사무실 개발들이 회계, 법률 그리고 기타 전문적인 서비스 컨설팅의 국제 본부들을 수용하는 곳으로 자리를 내주었습니다.툴리 거리와 강변 사이에 있는 런던 브리지 시티와 모어 런던을 따라 가장 눈에 띕니다.이 지역은 시티와 웨스트엔드에서 쉽게 걸어갈 수 있는 거리에 있습니다.따라서 이 지역에 많은 국내 및 국제 기업, 전문가 관행 및 출판사가 위치한 주요 비즈니스 중심지가 되었습니다.런던에서 가장 높은 마천루인 샤드는 런던 브리지 스테이션 옆에 있습니다.

북쪽으로는 템즈강, 런던브리지역, 서더크 대성당이 있습니다.Borough Market은 잘 발달된 방문객들의 명소로 규모가 커졌습니다.인접한 단위들은 개조되어 런던을 위한 미식 중심을 형성하고 있습니다.버로우 하이 스트리트(Borough High Street)는 런던 브리지(London Bridge)에서 엘리펀트 앤 캐슬(Elephant and Castle)을 향해 대략 남북으로 뻗어 있습니다.세인트 조지 대성당과 제국 전쟁 박물관은 람베스와 인접한 고대 경계에 있습니다.

셰익스피어의 글로브 극장(1599-1642) 당시 전성기를 구가했던 이곳의 유흥가는 1997년 이후 원래의 극장인 셰익스피어 글로브를 재창조하고 다른 소규모 극장 공간을 통합하는 형태로 부활했습니다.셰익스피어의 생애와 작품에 관한 전시회와 비노폴리스와 런던 던전에 인접한 전시회주로 람베스에 있지만 사우스워크와 공유하는 사우스뱅크 지역에는 많은 예술적인 장소들도 있습니다.

그 중심에는 절충적으로 덮여 있고 반쯤 덮여 있는 시장과 수많은 음식과 음료를 즐길 수 있는 고층 빌딩 The Shard가 있는 Borough라고 알려진 지역이 있습니다.자치구는 일반적으로 의회 사유지, 주요 사무실 개발, 사회 주택 및 고부가가치 주거 게이트 커뮤니티가 나란히 있는 혼합 개발 지역입니다.

또 다른 랜드마크는 1905년에 메르베케 합창단으로 유명한 성당을 만든, 당시 교구 교회였던 사우스워크 성당입니다.이 지역은 재생이 진전된 단계에 있으며 그레이터런던 당국의 시청 사무실이 있습니다.

운송

이 지역에는 3개의 주요 지하철역이 있습니다: 버로우 역, 서더크 역, 그리고 철도 종착역과 결합된 강에 가까운 역, 런던 브리지 역입니다.

주목할 만한 사람들

  • 브래들리 갬블(Bradley Gamble, 1975 ~ ), 전 축구 선수
  • 킹 크룰(King Krule, 1994년 ~ )은 가수, 작곡가, 음악가, 래퍼, 음반 프로듀서입니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 적어도 1190년대부터 1729년 Putney Bridge를 시작으로 더 가까운 다리를 건설하기 전까지 런던 킹스턴 브리지.

참고문헌

  1. ^ "Southwark". The Columbia Lippincott Gazetteer of the World. New York: Columbia University Press. 1952.
  2. ^ a b c Mills, D. (2000). Oxford Dictionary of London Place Names. Oxford University Press.
  3. ^ a b c Johnson, David J. (1969). Southwark and the City. Oxford University Press. p. 7. ISBN 978-0-19-711630-2.
  4. ^ Erkwall, Eilert, Concise Oxford 지명 사전, 4판
  5. ^ Ravindran, Jeevan (23 February 2022). "London's largest Roman mosaic in 50 years discovered by archaeologists". CNN. Retrieved 27 February 2022.
  6. ^ Sharp, Sarah Rose (24 February 2022). "Large Roman Mosaic Discovered in Central London". Hyperallergic. Retrieved 27 February 2022.
  7. ^ Goldstein, Caroline (24 February 2022). "Digging in the Shadows of London's Shard, Archaeologists Discovered a 'Once-in-a-Lifetime Find': a Shockingly Intact Roman Mosaic". Artnet News. Retrieved 27 February 2022.
  8. ^ Solomon, Tessa (24 February 2022). "Archaeologists Uncover London's Largest Roman Mosaic in 50 Years". ARTnews.com. Retrieved 27 February 2022.
  9. ^ 네이스미스, 로리, 색슨 가족의 성채, p. 35, 2019.
  10. ^ 인우드, 스티븐, 런던의 역사, 맥밀런, 1998.ISBN 0-7867-0613-9, 페이지 45
  11. ^ 해글랜드, 얀 라그나르, 브루스 왓슨, "팩터 민속: 런던 다리에서의 바이킹 공격", 런던 고고학자, 2005년 봄.
  12. ^ Weinreb과 Hibbert, The London Encyclopedia, 1983.
  13. ^ Brayley, Edward Wedlake (1829). Londiniana: Or, Reminiscences of the British Metropolis: Including Characteristic Sketches, Antiquarian, Topographical, Descriptive, and Literary. Hurst, Chance, and Company. pp. 52–54.
  14. ^ Besant, Walter (1912). London South Of The Thames. London: Adam & Charles Black. pp. 67-68. Retrieved 11 August 2014.
  15. ^ Dickens, Charles (1861). All the Year Round. Charles Dickens. p. 470.
  16. ^ Hughson, David (1808). London; Being an Accurate History and Description of the British Metropolis and Its Neighbourhood: To Thirty Miles Extent, from an Actual Perambulation. W. Stratford. p. 60.
  17. ^ 네이스미스, 로리, 색슨 가족의 성채, ISBN 978 178831 2226, 페이지 185네이스미스는 책에서 자신의 출처를 게스타 기렐미(Gesta Guilelmi)로 인용하고 있는데, 이는 데이비스와 치브날이 편집하고 번역한 것이다, p146-7.그는 또한 Janet L Nelson의 '정복자의 의식' pp. 117–32와 210–21을 그녀의 책 '중세 초기 유럽의 정치와 의식' pp. 373–401과 375–6에서 인용했습니다.
  18. ^ a b c Domesday 온라인 열기: 사우스워크.2018년 7월 검색.
  19. ^ Castor, Helen (3 November 2011). Blood and Roses. Faber & Faber. p. 61. ISBN 978-0-571-28680-5.
  20. ^ 인우드, 런던의 역사, 1998, p. 85.
  21. ^ Coke, Sir Edward (1644). Institutes of the Laws of England. Vol. Third Part. p. 205.
  22. ^ Kaufmann, Miranda (2017). Black Tudors: The Untold Story. UK: OneWorld. p. 121. ISBN 978-1-78607-396-9.
  23. ^ Bidisha (30 October 2017). "Tudor, English and black – and not a slave in sight". The Guardian. London, England. Retrieved 29 July 2019.
  24. ^ "The prosperous silk weaver". BBC History Magazine. 9 November 2017. Retrieved 29 July 2019.
  25. ^ a b c d Youngs, Frederic (1979). Guide to the Local Administrative Units of England. Vol. I: Southern England. London: Royal Historical Society. ISBN 0-901050-67-9.
  26. ^ "London's Town Halls". Historic England. p. 171. Retrieved 12 May 2020.
  27. ^ "교구의 간략한 역사", 서더크 교구.
  28. ^ "Where's your community council". Southwark London Borough Council. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 4 September 2010.
  29. ^ "Southwark Council begins move to Tooley Street offices". London SE1. 2 March 2009. Retrieved 11 May 2020.

추가열람

외부 링크

Wikimedia Commons는 런던의 Southwark와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.