바라타유다

Bharatayuddha
바라타유다 전투를 묘사한 와양유리화
이 기사는 에 관한 시리즈의 일부입니다.
인도네시아의
신화와 민속
(Mitologi dan folklor Indonesia)
COLLECTIE TROPENMUSEUM Beeld van Dewi Sri de rijstgodin TMnr 60016918.jpg
문화 신화
전통 민속 종교
신들
신화 및 민속 생물
존재
동물
와양 문자
의식과 전통
신화적이고 신성한 장소
신성한 물건
신화적 텍스트
신성한 무기
장례식
「 」를 참조해 주세요.
flag 인도네시아 포털
신화 포털

바라타유다(산스크리트어: ातयद्,,,,,,,,,,,,,,,,,,,) 또는 바라타유다(또는 이와 유사)는 인도네시아에서 쿠룩셰트라 전쟁을 위해 사용된 용어로 자바어 번역과 마하바라타의 해석을 말한다.마하바라타는 메당의 다르마왕사(재위 990-1006)[1] 치세에 자바어로 번역되었다.현재의 시는 1157년 세다에 의해 시작되었고, mpu Panuluh에 의해 완성되었다.Mpu Panuluh는 또한 Kakawin Hariwangsa를 [2]: 168 썼다.

자바 전통에 따르면 바라타 황제의 후손들 간의 전쟁은 판다바와 카우라바가 태어나기 훨씬 전에 이미 신들에 의해 운명지어졌다.전통은 또한 쿠룩셰트라 전장이 현재의 인도 하리아나 주에 있는 것이 아니라 중앙 자바 주의 디엥 고원에 위치해 있다고 주장했습니다.그래서 자바인들은 마하바라타 서사시가 인도가 아닌 자바에서 일어났다고 여겼다.

개요

인도네시아 판에서 왕과 왕비는 신의 후손이었다.이야기는 '메당 카물랑' 왕국의 첫 번째 왕이 된 바타라 구루에서 시작된다.그것은 종종 자바 와양의 형태를 통해 묘사된다.인도네시아 마하바라타의 특징은 크리슈나, 아르주나, 비스마, 두료다나 등 주인공과는 다른 캐릭터에게 자율성을 부여한다는 점이다.인도네시아판 마하바라타에서는 샬랴 등의 성격에 대해 더 많이 언급된다.

주요 캐릭터와 장소는 다음과 같습니다.

  1. 비스마(Bhishma - 인도 버전과 동일)판다와와 쿠라와스의 증조할아버지는 누구입니까?
  2. 판두 데와나타 왕(판두-인도판) 다섯 판다와의 아버지.
  3. 데스타라타(Dhritrashtra-인도판) 시각장애인 판두 데와나타 왕의 맏형이자 100명의 쿠라와 형제를 낳았다.
  4. 데위 쿤티(Kunti-인도판) 유디스티라, 비마, 아르주나의 어머니이자 판두의 아내
  5. Gendari(Gandhari - 인도판) Kauravas의 어머니.
  6. 마드리(Madri-Indian 버전) 애쉬윈 쌍둥이 나쿨라와 사데와의 어머니이자 판두의 아내
  7. 카르나(Karna - 인도 버전)쿤티와 수리아 신의 아들이죠그는 두류다나의 충실한 친구였다.
  8. Durna(드로나 - 인도 버전)구라와와 판다와 모두에게 위대한 스승이자 마하구루입니다.그는 아슈왓타마의 아버지였다.
  9. 두류다나(두류다나-인도판) 왕이 되고 싶어하며 판다바를 싫어하는 맏형 구라와.그는 위대한 전사였고 훌륭한 친구였다.
  10. Sangkuni (샤쿠니 - 인도판) 간다르의 왕, 주사위 게임의 가장 숙련된 플레이어, 삼촌이자 쿠와스의 좋은 주인.
  11. Arjuna(Arjuna - 인도 버전)인드라에게서 태어난 셋째 판다와 형제.그는 서사시에서 가장 위대한 궁수였다.아르주나는 또한 가장 위대하고 무적의 전사였다.크리슈나는 그의 가장 친한 친구였다.비스마와 드로나가 가장 좋아하는 것.
  12. 유디스티라(Punta Dewa/Dharmawangsa) (유디스티라-인도판) 맏형 판다와(Pandawa)는 천성적으로 위대한 왕이며 인내심이 강하고 폭력적이지 않다.카우라바스는 그를 싫어했지만, 그는 그들을 사랑했고 항상 라이벌 관계를 끝내고 싶어했다.
  13. 비마(Bhima-Indian 버전) 바람의 신에서 태어난 두 번째 판다와 형제로, 수천 마리의 코끼리의 힘을 가진 매우 강한 남자, 거인.
  14. 무사 공주이자 궁수인 드라우파디의 누나 스리칸디(식한디-인도판)는 비쉬마가 내시 쉬한디에게 무기를 사용하는 것을 부인하자 약사와 자신의 여성성을 바꿔 부당하게 비쉬마를 죽임으로써 남자가 된다.
  15. 드라우파디(인도판) 스리칸디의 여동생으로 인도네시아판에서는 비마가 형과 마하바라타의 여주인공을 위해 우승한 후 유디시르와 결혼한다.
  16. 하스티나푸라(Hastinapura-인도판) 쿠루스 왕국.
  17. 아마르타(Indraprastha-Indian Version) 판다와가 만든 새로운 왕국.마야는 아르주나가 칸다바 숲 전체를 불태웠을 때 유일하게 목숨을 건진 생물이었다.
  18. 인드라킬라 산:바라타유다 전쟁이나 인도 전쟁 전에 아르주나가 명상을 하러 가는 곳, 그리고 그가 많은 신성한 화살을 받는 곳.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Helen Creese, Women of the Kakawin Women: Java and Bali의 Indician Courts in Java and Bali, 2004, New York, Armonk, Eastgate, 253페이지
  2. ^ Cœdès, George (1968). The Indianized states of Southeast Asia. University of Hawaii Press. ISBN 9780824803681.