바베이도스–영국 관계

Barbados
바베이도스-영국 관계
Map indicating locations of Barbados and United Kingdom

바베이도스

영국

바베이도스–영국 관계바베이도스와 영국, 북아일랜드(영국) 정부 간의 관계다.양국의 역사적 유대는 정착, 후식민지주의, 근대적 양자관계 등 길고 복잡하다.양국은 339년(1627~1966)에 걸친 공통의 역사를 통해 인연을 맺고 있다.바바디안 독립일 이후, 이들 국가들은 영연방을 통해 계속해서 유대관계를 공유하고 있다.독립에서 2021년 공화국이 될 때까지 영연방 왕국으로서 바르바도스는 엘리자베스 2세 여왕과 같은 국가원수를 그들의 군주로서 공유했다.

바베이도스는 서인도 제도에서 가장 오래된 영국 정착지 중 하나로 세인트키츠에 의해서만 추월되었다. 비록 세인트키츠 바베이도스와는 달리 결코 손을 바꾸지 않았다.바베이도스의 홀레타운과 가까운 최초의 영국인 정착촌연합법령이 대영제국을 만들기 74년 전에 설립되었다.테리사 메이 영국 총리는 2016년 바베이도스의 독립 50주년을 축하하며 국가 간 긴밀한 '동반자 관계'가 지속되기를 바란다는 뜻을 밝혔다.[1]

브리짓타운에 있는 영국 고등 위원회는 1966년에 설립되었다.동시 바베이디언 고등 위원회는 영국 런던에 위치해 있다.

역사

1625년 바베이도스의 초기 영어 주장을 기념하는 기념비.

바베이도스와 영국의 역사적 관계는 17세기로 거슬러 올라간다.브라질에서 항해 중, 존 파월 선장은 1625년 영국의 이름으로 바베이도스를 주장하였다.[2]영국으로 돌아오자마자 그의 고용주 윌리엄 쿠르틴 경은 존 파웰에게 정착민들과 함께 바베이도스로 돌아가라고 지시했다.존 파월의 배는 그 섬을 성공적으로 찾지 못하고 영국으로 돌아왔다.그 후 1627년 헨리 파월 선장이 이끄는 두 번째 항해는 성공적이었다.80명의 영국인 정착민들(스페인 바다에서 포로로 잡힌 12명의 아프리카 노예들과 함께)이 1627년 2월 17일 현재의 세인트 제임스 호레타운에 바베이도스 섬에 최초의 영구 유럽 정착촌을 세웠다.[3]바베이도스는 쿠르틴의 "수용적 식민지"로 변모했는데, 이 섬에 대한 주장이 영국의 찰스 1세 영국 국왕이 실제로 유아 식민지의 칭호를 부여했다는 것을 증명했던 칼리슬 백작 제임스 헤이(James Hay)에 의해 논란이 되기 전까지 말이다.

세인트 제임스 타운에[4] 처음 정착한 유럽인(이후 명칭이 변경됨)부터 1966년 바베이디안 독립까지 이 섬은 정착 이후 유럽 국가들 사이에서 한 번도 손을 바꾸지 않은 카리브해 섬으로 남아 있었다.

사탕수수의 초기 도입으로 바베이도스는 영국 식민지의 세계에서 가장 부유한 나라 중 하나가 되었다.[5][6][7]바베이도스의 먼 동쪽에 위치한 이 식민지는 대서양 횡단 무역의 주요 상업 중심지가 되었고, 특히 영국의 브리스톨 도시와의 교역을 위한 주요 상업 중심지가 되었다.[8][9]1900년대 초 바르바도스는 대영제국의 올 레드 라인의 주요 상호접속 지점 중 하나로 기능하기도 했다.

오늘

British High Commission(브리지타운)

바르바도스는 첫 유럽 정착 이후 영국과 강한 유대관계를 맺고 있지만, 영국은 유럽연합과 무역을 점점 더 묶고 있다.이로 인해 바베이도스와 영국 서인도 제도 국가들의 이전 국가들이 미주 지역 내 무역 확대를 위한 새로운 시장을 모색하게 되었다.그런 만큼 이들 분리된 블록과의 무역, 금융, 문화 관계가 점점 더 지배적이 되었다.

영국 정부는 동부 카리브 해의 많은 사무소들이 브리짓타운 사무소로 업무를 이관하는 고위 위원회 몇 곳을 통합했다.[10]

영연방 국가로서, 두 나라는 엘리자베스 2세 여왕을 공유했으며, 두 나라 모두 유엔, 영연방, 영연방 의회 협회, 아프리카, 카리브해, 태평양 지역의 활발한 회원이다.EU의 공동의회.바베이도스는 '식민지 과거'를 남기기 위해 2021년 11월까지 공화국이 될 것이라고 발표했다.[11]비판론자들은 이러한 움직임이 부분적으로 중국이 바베이도스에 압력을 행사했기 때문이라고 주장한다.[12]

바베이도스 중앙은행은 영국의 드 와 함께 지폐를 인쇄하는 여러 화폐 기구 중 하나이다.

2011년 브리짓타운의 영국 고등 판무관은 다음과 같이 간주하였다.그는 "영국과 바베이도스의 관계는 매우 강력하고 긍정적이며 긴밀한 관계를 유지하고 있다"고 덧붙였다.좋고 따뜻한 관계여서 영국이 선택한 여행지로 바베이도스가 남아 있다고 말했다.[13]

2012년 헨리 벨링엄 영국 외무부 독립 카리브해 담당 국무장관은 "바베이도스는 영국이 가장 강하고 자연적인 관계를 맺고 있는 섬"이라며 "양국 간에 일정 수준의 신뢰와 협력이 있다"[14]고 말했다.

여왕을 국가원수로 교체하려는 2020년 계획은 미아 모틀리 총리가 "우리의 식민 과거를 완전히 뒤로 할 때가 왔다.바베이디안들은 바베이디안 국가원수를 원한다.그녀의 전임자인 프룬델 스튜어트 총리도 비슷한 계획을 지지했었다.[15]2021년 3월 캐나다 방송사의 실태 조사에 따르면 2021년 중 그 목표가 달성될 수 있을지는 "분명하지 않다"고 했다.[15]만약 이 계획이 성공한다면, 바베이도스는 아마도 영연방 국가의 일원으로 남을 것이다.BBC 뉴스가이아나뿐만 아니라 트리니다드 토바고도 이미 영국과 "과거 영국 식민지와 현재의 종속성의 느슨한 관계"[16]라는 그런 관계를 맺었다고 보도했다.2021년 9월 미아 아모르 모틀리 바베이도스 총리는 산드라 메이슨을 미래 국가 대통령으로 지명했다.그녀는 바베이도스가 공화국이 된 11월 30일에 취임했다.[17]바베이도스는 여전히 연방의 일원으로 남아 있다.[18]

무역

2008년 바베이도스에 대한 영국 수출액은 380만 파운드였다.[19]이로써 바베이도스는 이 지역에서 4번째로 큰 영국의 수출 시장으로 자리매김하게 되었다.

수년간의 협상[20] 끝에 영국 방송사는 2009년 11월 FM 중계국을 출범시켜 바베이디안 라디오 시장에 재진입했다.BBC World Service는 이제 FM 92.1 주파수로 전국에 걸쳐 들을 수 있다.[21]

2019년에 바베이도스와 몇몇 국가들은 영국과 브렉시트 이후의 무역 접근권을 확보하기 위한 협정을 체결했다.[22][23]이 거래는 이전의 EU-CARIFORM 경제 파트너십 협정의 영국-CARIFORM 대체품 역할을 한다.[24]

외교

2011년 제러미 브라운 영국 외무장관은 바베이도스를 방문해 바베이도스에 본부를 둔 관광 분야의 다양한 정부 각료와 영국 기업들을 만났다.[25]브라운 총리는 회의 후, 영국 정부는 바베이도스 정부의 항공 여객 의무에 대한 우려와 바베이도스 관광에 미칠 수 있는 영향에 대해 이해했다고 말했다. 브라운 총리는 계속해서 이 문제의 결과는 3월 23일 영국의 연간 예산에서 발표될 것이라고 말했다.[26]

2020년 9월 바베이도스 정부는 독립 55주년인 2021년 11월 30일까지 공화국이 되겠다는 뜻을 밝혔다.[15][27]바베이도스가 공화국이 된 2021년 11월 30일, 샌드라 메이슨은 여왕을 대신하여 국가원수로 취임했다.[17]

쌍무협정

날짜 약정명 법률 참조.번호를 붙이다
2003년 6월 범죄자 이전 조약[28] 제26호(2003)
1999년 6월 에어 서비스[29][30] 23번(2001)
1993년 4월 투자 촉진 및 보호 - 양국 투자 조약(BIT)[31] 54번(1993)
1992년 4월 1992년[32] 사회보장제도 제812호(1992년)

군대

역사적으로 영국은 바베이도스 섬에 강한 군사력을 유지했다.바르바도스에 상륙한 최초의 황실 부대는 1651년 조지 아이큐 경의 군대였다.그때부터 민병대가 창설되고 섬의 고지를 따라 다수의 감시원(군 힐 신호소 등)이 전략적으로 배치되어 이전의 식민지를 향해 어떤 침략 행위나 침략 시도를 포착하고 신속하게 전한다.그 후 1780년, 1906년까지 바베이도스에 더 영구적인 제국군 지휘부가 주둔하였다.이 부대는 세인트루이스 섬의 남부 지역에 주둔했었다. 에서 게리슨 사바나 마이클서반구 전체에 세워진 가장 오래된 가리슨 중 하나를 형성한 지역이다.제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 동안 많은 바베이디안 봉사단원들이 영국 전쟁 노력에 참여했다.바베이도스가 런던 식민지 사무소로 보낸 서신에는 양국 정부 구성원들이 오랫동안 숙고해 온 내용이 담겨 있었다.1914년 8월 6일자 전보에서 바베이디안 관리들은 다음과 같이 썼다: "캐리 온, 영국.바베이도스가 당신 뒤에 있다." 독일과의 전쟁에 관해서.[33]1939년 9월 3일(영국과 프랑스가 나치 독일에 전쟁을 선포한 날) 화이트홀에 도착한 첫 전보는 바베이도스로부터 온 것으로, 간단히 "바베이도스는 너와 함께 있다"[34]는 내용을 담고 있었다.

바베이도스와 영국은 오랜 안보 협력 역사를 이어가고 있다.오늘날 이 역할은 마약과 싸우고, 범죄를 저지르고, 돈세탁을 처리하는 방향으로 발전해 왔다.[35]바베이도스 방위군영국 해병대는 여전히 군부대간의 동맹을 유지하고 있다.영국 정부는 지역 영국 군사 자문 훈련 팀을 바베이도스와 앤티가 바부다 국가에 배치한다.[36]

마이그레이션

바베이도스로

최근 몇 년간 점점 더 많은 수의 영국인들이 살기 위해 바베이도스로 이주하고 있다.[37][38]영국방송공사(BBC)가 실시한 여론조사에 따르면 바베이도스에는 약 2만7000명이 거주하고 있는 것으로 나타났다.이 순위는 바베이도스를 영국 국적자(미국과 캐나다 뒤) 기준으로 미주 3위로 꼽았다.[39]다른 여론 조사에 따르면 영국인들이 바베이도스 제2의 국내 시장의 75~85%를 차지하고 있는 것으로 나타났다.[40][41][42]

영국으로

2001년 영국 인구 조사에서는 21,000명 이상의 바베이디언 출생자들이 영국에 거주하고 있는 것으로 나타났다.바베이디언은 영국에서 두 번째로 큰 아프로 캐리빈 그룹을 이루고 있다.

쌍둥이 또는 자매 도시/마을

참고 항목

참조

  1. ^ May, Theresa (30 November 2016). "Press release: Barbados' 50th anniversary of independence: Prime Minister's statement". Prime Minister's Office, 10 Downing Street. Government of the United Kingdom. Retrieved 6 April 2018.
  2. ^ 홀리타운 기념비, 재미있는 바베이도스 명소
  3. ^ Holletown Festival Holletown (Jamestown) 2011년 1월 7일 웨이백머신보관된 Holletown의 역사
  4. ^ 바베이도스: 2008년 6월 9일 웨이백 머신보관설탕과 노예제도
  5. ^ Gragg, Larry Dale (2003) [2003]. "Chapter 2, First Impressions". Englishmen transplanted: the English colonization of Barbados, 1627–1660. Oxford University Press. p. 14. ISBN 0-19-925389-7. Retrieved 7 June 2010. Nonetheless, most of those who wrote about the island remain optimistic and enthusiastic about the prospects on Barbados, a place they called the richest spot in the English Empire.
  6. ^ Dunn, Richard S. (1969). "The Barbados Census of 1680: Profile of the Richest Colony in English America". William and Mary Quarterly. 1 January 1969. 26 (1): 3–30. doi:10.2307/1922291. JSTOR 1922291.
  7. ^ Watson, Dr. Karl (15 October 2010). "The Civil War in Barbados". BBC History. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 11 January 2011.
  8. ^ "Run Barbados – History". Run Barbados. 2011. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 17 January 2011. Speightstown, the northern commercial centre, took its name from an English Family which owned property in the area. It is also known as "Little Bristol" because several of the old sailing ships traded – since 1630 – directly with the English port, Bristol where resides a museum and artefacts of Barbadian and African trade and Slavery.
  9. ^ "Speightstown". 2009. Retrieved 17 January 2011.
  10. ^ Smith, Nikisha (7 May 2008). "British High Commission closes Antigua office". Antigua & Barbuda Sun newspaper. Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 20 June 2010.
  11. ^ Wintour, Patrick (16 September 2020). "Barbados revives plan to remove Queen as head of state and become a republic". The Guardian. Retrieved 16 September 2020.
  12. ^ Fisher, Lucy (23 September 2020). "China blamed for Barbados ditching Queen". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 27 September 2020.
  13. ^ Brancker, Nadia (9 May 2011). "Business Monday: UK investment in Barbados to spark". Barbados Advocate. Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 14 May 2011.
  14. ^ 보안, 무역 및 비즈니스에 초점을 맞춘 영국 대사
  15. ^ a b c D'Souza, Steven (18 March 2021). "Leave the monarchy? In Barbados, that's just the first step on a long path to healing". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 18 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  16. ^ "Barbados to remove Queen Elizabeth as head of state". BBC News. 16 September 2020. Retrieved 18 March 2021.
  17. ^ a b Said-Moorhouse, Lauren; Foster, Max (30 November 2021). "Barbadians celebrate the birth of a republic and bid farewell to the Queen". CNN. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 29 January 2022.
  18. ^ "Barbados announces presidential nominee, cuts ties with British monarchy. What does it mean?". WION. 6 September 2021. Retrieved 2 October 2021.
  19. ^ "Barbados profile: Overview". UK Trade and Investment (UKTI). Archived from the original on 4 October 2006. Retrieved 28 December 2009. Barbados is the UK's fourth largest export market in the Caribbean. Traditionally the UK has maintained close trading links with Barbados despite strong competition from the United States, Canada and Japan. Barbados is a small market in global terms yet remains a key one for UK companies in the region. In 2008, UK exports to Barbados were valued at over £38.0 million. Invisibles such as banking, insurance and consultancy are of considerable importance.
  20. ^ Ransome, Debbie (7 December 2007). "Our FM launch in T 'n' T". BBC News. Retrieved 28 December 2009. The day after the FM launch in Trinidad, the team flew to Barbados for meetings with media executives and diplomats. Again, in Barbados the message was welcoming.
  21. ^ "BBCCaribbean.com – Listening in the Caribbean". BBC News. 2009. You can tune in to our programmes on the following BBC FM relay stations in the Caribbean: Barbados: 92.1 FM (new)
  22. ^ "Barbados 'ready for Brexit EPA', says Husbands". 28 November 2019.
  23. ^ "The View from Europe: CARIFORUM-UK EPA offers new opportunities". 14 April 2019.
  24. ^ "UK signs trade continuity agreement with Caribbean countries".
  25. ^ "UK foreign officials begin visit". BBCCaribbean.com. 17 January 2011. 21:40 GMT. Retrieved 17 January 2011. A British Foreign Office Minister is visiting Barbados as part of a wider Caribbean visit that includes Trinidad and Tobago and Jamaica. During his trip to Bridgetown, Jeremy Browne will meet government ministers and UK businesses from the tourism sector based in Barbados.
  26. ^ "Air tax decision by March 23". Nation Newspaper. 26 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
  27. ^ Quinn, Ben (10 March 2021). "Meghan and Harry racism row 'may deepen schisms in Commonwealth'". The Guardian. Archived from the original on 10 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  28. ^ 2012년 6월 16일 웨이백 기계보관영국 정부와 바베이도스양형자 이송
  29. ^ 영국-북아일랜드 정부와 바베이도스 정부 간 합의 2012년 6월 16일 웨이백 머신보관항공 서비스에 관한 협정
  30. ^ 영국-북아일랜드 정부와 바베이도스 항공서비스 정부간 합의(2) 웨이백 기계에 2012년 6월 16일 보관
  31. ^ 2012년 6월 16일 웨이백머신보관영국-북아일랜드 정부와 바베이도스 정부투자 촉진보호를 위한 협정
  32. ^ 사회 보장 (Barbados) 명령 1992년 10월 16일 웨이백 기계보관
  33. ^ 1966년 11월 10일 제2회 독서의 날 훈장 보일의 바베이도스 독립 법안 영국 의회
  34. ^ 1966년 10월 28일 제2회 독서의 날 훈장 에드워드 뒤 캐인(Taunton)의 바베이도스 독립 법안.
  35. ^ "FCO MINISTER LEADS SECURITY TEAM TO THE CARIBBEAN (02/03/2004)". Foreign and Commonwealth Office (FCO). Archived from the original on 28 December 2012. Retrieved 5 August 2009.
  36. ^ "UNITED KINGDOM – CARIBBEAN FORUM (19/02/2002)". Foreign and Commonwealth Office (FCO). Archived from the original on 28 December 2012. Retrieved 5 August 2009.
  37. ^ Blackwood, Lorna (14 November 2008). "Wealthy Britons are discovering paradise in Barbados and Grenada". Times Newspapers. Archived from the original on 30 May 2010. Retrieved 5 June 2010.
  38. ^ "Barbados is queen of the Caribbean". The Independent. 14 March 2010. Retrieved 5 June 2010.
  39. ^ "Brits Abroad: Caribbean". BBC News. 11 December 2006. Retrieved 24 May 2009.
  40. ^ Tyzack, Anna (19 February 2010). "Property in the Caribbean: Welcome to Barbados". The Daily Telegraph. Archived from the original on 22 February 2010. Retrieved 24 June 2010.
  41. ^ Tyzack, Anna (2 February 2010). "Overseas property: a home in Barbados". The Daily Telegraph. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 24 June 2010.
  42. ^ Walker, Tim (23 September 2010). "Sir Cliff Richard: Why Barbados beats Britain". The Daily Telegraph. Archived from the original on 27 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
  43. ^ 트윈닝
  44. ^ "Town twinning". Reading Borough Council (2000–2006). Retrieved 6 February 2006.
  45. ^ "Twinning of London Borough of Haringey with Holetown: 10 December 2009" (PDF). (13KB) – 바베이도스 외교통상부
  46. ^ 런던의 트윈닝 홀레타운과 해링지 자치구

추가 읽기

외부 링크