헬스턴

Helston
헬스턴
Helston main street, Cornwall, England arp.jpg
코이니지홀 거리는 헬스턴의 중심가입니다.길드홀은 깃발을 게양한다.
Helston is located in Cornwall
Helston
헬스턴
콘월 내 위치
인구.11,170 (2011년)
OS 그리드 참조SW664273
민교구
  • 헬스턴
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운헬스톤
우편번호 지구TR12, TR13
다이얼 코드01326
경찰데본 앤 콘월
콘월
구급차남서부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
콘월
50°06ºN 5°16ºW/50.10°N 5.27°W/ 50.10; -5.27좌표: 50°06N 5°16W / 50.10°N 5.27°W / 50.10; -5.27

Helston(코니시:[1] 헬리스)은 영국 콘월 주의 도시이자 시민 교구입니다.그것은 펜잔스에서 동쪽으로 약 12마일(19km),[2] 팔무스에서 남서쪽으로 약 14km(9마일) 떨어진 도마뱀 반도의 북쪽 끝에 위치해 있다.헬스턴은 영국 섬에서 가장 남쪽에 있는 마을로 펜잔스보다 남쪽으로 1.5마일(2.4km) 정도 더 떨어져 있다.2011년 인구는 11,[3]700명이다.

이전의 석간과 소 시장 마을은 중세에서 유래된 것으로 알려진 연례 털 춤으로 가장 잘 알려져 있습니다.하지만 할안토우켈트족에서 유래한 것으로 알려져 있다.연관된 노래와 음악인 플로럴 댄스는 [4]1911년에 작곡된 것으로 알려져 있다.2001년에 그 마을은 헌장 수여 800주년을 기념했다.

역사

난슬로 시의 자치구 경계석

그 이름은 콘월어 '헨리스' 또는 '오래된 궁정'과 나중에 색슨족 장원을 나타내기 위해 추가된 '톤'에서 유래했다. 돔스데이 북은 헨리스톤을 가리킨다.오직 한 판만이 '헨리스토나'[5]를 언급하고 있다.1201년 4월 15일 존 왕에 의해 은 40마르크의 가격에 그 헌장을 받았다.많은 석쇠 도시들이 왕의 명령에 의해 승인되었을 때 콘월 공작이 주석 주화세를 결정하기 위해 주석 주화세가 측정되었던 곳이 바로 여기에서였다.Charles Henderson에 의해 조사된 1396년의 문서는 "Hellys"라는 옛 형태가 여전히 사용[6] 중이었다는 것을 보여준다. Kerrier의 Helston 장원은 [7]콘월 공국의 17개의 Antiquea 장원 중 하나였다.헬스턴 자치구의 봉인은 세인트 미카엘이었다. 그의 날개가 확장되어 출입문에 서 있었다.두 탑은 위로 향한 용을 향해 돔을 세웠고, 그의 창으로 그것을 찌르고 그의 왼팔에 영국의 팔을 에스코트천, "시길럼 코미니타티스 헬스톤 [8]버그"라는 전설과 함께 창백한 옷을 입은 viz gu 세 사자 경비병이었다.

실제 기록은 없지만 헬스턴이 한때 항구였는지는 논란의 대상이다.[9]일반적인 믿음은 13세기에 Loe Bar가 코버 강 하구를 가로지르는 장벽을 형성했다는 것이다.지질학자들은 이 막대가 마지막 빙하기 이후 해수면이 상승하면서 강을 막고 방벽 해변을 만들면서 형성되었을 가능성이 높다고 믿고 있다.해변은 대부분 부싯돌로 형성되어 있으며, 가장 가까운 근원은 영국과 프랑스 사이를 흐르던 옛 강의 익사한 계단 아래, 그리고 지금은 영국 [10]해협 아래에 있다.

다니엘 데포는 헬스턴(1725년)이 영국을 돌면서 이렇게 묘사했다. "이 마을은 크고 인구가 많고 의 넓은 거리, 멋진 교회, 그리고 훌륭한 무역을 가지고 있다. 이 마을은 의회 의원들도 보낸다."그는 또한 드포가 100년 이상 전에 리처드 카레브(1602)는 Loe Bar를 "수영장과 바다의 상대적 높이에 따라 대상포는 상대적으로 구멍이 많고 담수가 빠져나가 바닷물이 들어갈있다"고 묘사했지만, Cover 강은 견딜 수 있는 좋은 항구를 만들고 여러 배에는 주석으로 가득 차 있다고 언급했습니다.[11][12]데포의 묘사는 헬스턴이 역사적인 [13]시기에 항구라고 주장하는 다른 출처의 최초이자 아마도 기원으로 보인다.Loe Pool은 1302년 문서에 언급되어 있으며, 이는 얼마 전은 아니더라도 현재 Loe Bar의 존재를 암시하고 있으며, 따라서 Cober의 출하를 금지하고 있다.동시에 그것은 Helston의 burgesses 이 배들 Gweek에 정박해에 대한 지배권을 행사하지만 언급은 없는 배들의 Helston에서 이루어졌다, 어떤 세관 자료 또는 항만 교통의 다른 자료를 Helston들은 살아남는다에 관련이 있는 계층[14] 사실 Gweek세기 Helston의 인식된 포트에 대한 확인 기록되었다..[15]Helston*에 항구가 존재한다는 고고학적 증거는 없으며 Defoe의 [13]진술을 뒷받침하는 주요 증거도 없다.

하지만,[15][16] 1980년 경 발굴 과정에서 일부 사람들이 미끄럼 통로와 계류 고리라고 믿는 것을 발견한 것이 헬스턴 항구의 믿음에 기여했다.1260년 이후 바다에서 선적된 것으로 알려진 것은 없지만, 1200년 이전에는 '헬스턴의 고드릭이 허가 없이 영국으로부터 옥수수를 수출한 것에 대해 10마르크의 벌금을 지불한 1182년 기록'에서 알 수 있었다.이것은 헬스턴의 과거 항만일을 나타내는 가장 중요한 증거로 간주될 수 있지만,[17][18] 그 사실을 증명하지는 않는다.돔스데이 북 당시 Gweek는 거주자가 없었고, Helston은 113가구로 [19]콘월 서부에서 가장 큰 정착지였다.1837년에 침적수에 대항하기 위해 부두를 사용하여 Loe Pool을 선박에 개방하는 계획이 마련되었지만,[20] 그것은 실행되지 않았다.

헬스턴 성터는 1760년부터 있었던 그리엘스 기념비 근처에 있는 볼링장이 되었다.그 성은 콘월 백작 에드먼드를 위한 단순한 석조물로 1280년에 지어졌다.1478년까지 그것은 사용되지 않고 [21]황폐해졌다.

정부

길드홀은 1839년에 지어졌다.회의실, 시장실, 기능실 등을 갖추고 있으며 플로라의 날 춤의 출발점이다.

헬스턴 의회 선거구는 1298년에 만들어졌고 개혁되지 않은 하원에 두 명의 의원을 선출했다; 1832년 개혁법은 선출된 수를 한 명으로 줄였다.Helston은 현재 콘월 서부와 실리 제도를 포괄하는 St Ives 선거구의 일부이다.현재 의원은 보수당 데릭 토마스 의원이다.2020년 Brexit 이전에 Helston은 남서 잉글랜드 유럽의회 선거구에 속해 있었다.지방 정부 차원에서 콘월 의회와 헬스턴 시의회가 마을을 관리합니다.Helston은 세 개의 콘월 의회 구역으로 나뉘어져 있습니다.헬스턴 사우스, 헬스턴 노스, 포트레븐과 헬스턴 웨스트입니다헬스턴 시의회는 1839년에 [22]완공된 헬스턴 길드홀에 근거지를 두고 있다.

지리

Helston은 콘월의 Cober 강둑을 따라 위치해 있습니다.다운스트림은 콘월에서 가장 큰 자연 호수인 Loe Pool로, 해수면이 상승하여 장벽 해변을 형성하여 강 하구를 막으면서 형성되었습니다.남쪽에는 도마뱀 반도가 있는데, 도마뱀 반도는 복잡한 지질과 야생동물 서식지에 [23]중요한 지역이다.

운송

헬스턴은 A394 도로에 있습니다.서쪽으로 A394는 펜잔스로 연결되고, 북동쪽으로 펜린으로 연결되며, 여기서 A39는 남쪽으로 팔머스, 북동쪽으로 트루로로 연결된다.B3297은 Helston에서 Redruth까지 북쪽으로 운행된다.[2][24]가장 가까운 기차역은 콘월 간선레드루트 역이지만, 헬스턴 지선 철도는 1960년대 초 폐쇄될 때까지 마을을 운행했습니다.이 지선은 헤일 인근 Gwinear Road 역에서 GWR 본선을 출발해 남쪽으로 13.7km를 달려 헬스턴 역에서 종착했다.Helston 철도 보존 회사는 노선의 일부 복구를 수행하고 있다.현재 버스 서비스는 Helston을 철도 네트워크에 연결합니다. First South West는 Redruth 역에서 Helston으로 가는 버스 서비스뿐만 아니라 인근 마을과 Rizard 반도까지 다른 서비스도 제공합니다.

가장 가까운 공항은 Newquay Conwall Airport로, Helston에서 북동쪽으로 약 35마일(56km) 떨어진 곳에 있습니다.이 공항은 콘월 공항의 주요 상업 공항이며, 영국의 많은 지역에 정기 운항이 예정되어 있습니다.

기후.

헬스턴은 해양성 기후(쾨펜 기후 분류 Cfb)를 가지고 있으며, 영국 제도의 다른 지역과 유사합니다.그곳은 전국에서 가장 온화한 곳 중 하나이며 서리가 거의 내리지 않는다.가장 가까운 기상 관측소RNAS Culdrose로, 도심에서 남동쪽으로 약 1마일 떨어져 있습니다.1980년 이후 이 지역의 극한 온도는 1987년 [25]1월 -10.9°C(12.4°F)에서 1990년 [26]8월 최대 29.6°C(85.3°F)까지 다양했다.최근 몇 년 동안 가장 추운 온도는 2009년 [27]12월에 -6.2°C(20.8°F)였습니다.눈은 2년마다 중앙값에서 발생하며, 거의 2~3일씩 줄지어 오거나 1월 또는 [28]2월에 단독으로 오거나 대부분 1월 또는 2월에 발생한다.

Culdrose의 기후 데이터, (1981-2010년) (최저값과 최저값, 평균 최대값과 최소값 1996-2017년)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 14
(58)
14
(57)
19
(66)
19
(66)
23
(73)
22
(71)
27
(81)
26
(78)
23
(73)
23
(73)
16
(60)
14
(58)
27
(81)
평균 최대 °C(°F) 11
(52)
11
(52)
12
(54)
13
(55)
16
(61)
20
(68)
23
(73)
21
(70)
20
(68)
18
(64)
14
(57)
12
(54)
23
(73)
평균 최고 °C(°F) 9.2
(48.6)
9.0
(48.2)
10.2
(50.4)
11.9
(53.4)
14.6
(58.3)
17.1
(62.8)
19.0
(66.2)
19.2
(66.6)
17.4
(63.3)
14.4
(57.9)
11.7
(53.1)
9.9
(49.8)
13.6
(56.5)
평균 최저 °C(°F) 4.1
(39.4)
3.7
(38.7)
4.8
(40.6)
5.6
(42.1)
8.3
(46.9)
10.7
(51.3)
12.8
(55.0)
12.9
(55.2)
11.2
(52.2)
9.2
(48.6)
6.6
(43.9)
4.8
(40.6)
7.9
(46.2)
평균 최소 °C(°F) −2
(28)
−3
(26)
−1
(30)
1
(33)
3
(37)
8
(46)
10
(50)
8
(47)
7
(45)
5
(41)
0
(32)
−2
(28)
−3
(26)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −7
(19)
−5
(23)
−3
(26)
−3
(26)
2
(36)
8
(46)
5
(41)
6
(43)
5
(41)
0
(32)
−6
(21)
−5
(23)
−7
(19)
평균 강우량 mm(인치) 113.4
(4.465)
80.4
(3.165)
80.2
(3.157)
67.2
(2.646)
60.0
(2.362)
60.5
(2.382)
61.8
(2.433)
67.0
(2.638)
71.9
(2.831)
105.0
(4.134)
115.7
(4.555)
115.9
(4.563)
999
(39.331)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 16.5 12.4 13.0 11.6 9.9 8.7 10.0 10.7 10.2 15.2 15.8 16.2 150.2
평균 상대습도(%) 87 85 86 84 84 84 86 86 86 87 86 86 86
평균 이슬점 °C(°F) 5
(41)
4
(39)
5
(41)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
13
(55)
13
(55)
12
(54)
10
(50)
7
(45)
6
(43)
8
(47)
월평균 일조시간 56.6 79.7 109.7 177.8 205.9 202.7 197.2 192.0 150.4 105.7 76.3 54.2 1,608.2
출처 1: 언더그라운드[28]
출처 2: MeteoFrance[29][30]

일시 (Debpoints, 1985-2015)[31]

문화와 커뮤니티

플로라의 날: 털 춤과 할안토우 의식

Flora Day는 매년 5월 8일(일요일 또는 월요일이 마켓데이가 되는 경우 제외)에 개최됩니다(전 토요일).Helston은 Furfly Dance를 주최한다.

할안토우 기념행사

하루 동안 4개의 춤이 있는데, 첫 춤은 오전 7시부터(역사적으로 가정부용), 여름 복장을 한 여성들과 마을 문장이 새겨진 흰색 셔츠와 짙은 회색 바지를 입은 신사들로, 그날 대여되었다.9시 50분 두 번째 춤은 마을 학교의 아이들이 모두 흰색 옷을 입고 춤을 출 때, 여학생들이 입는 머리 드레스로 대표되는 개별 학교들이다.정오에 "군의 신사들"이 춤을 추고, 긴 볼 타입의 가운을 입은 여성들이 그림 모자를 쓰고, 그리고모닝 드레스를 입은 신사들이 춤을 춘다.그날의 마지막 춤은 마을의 상인들을 위한 역사적으로 춤인 오후 5시에 시작된다.이 춤의 참가자들은 오전 7시에 이미 춤을 추고 마을 주변을 두 바퀴 도는 유일한 댄서들이다.

오직 헬스턴 태생의 사람들만이 각각의 춤에서 리드 세트에서 춤을 출 수 있고 첫 번째 남녀는 일생에 한 번만 그 춤을 이끌 것이다.Flora Day는 Stewards에 의해 관리되며, 그래서 외부의 간섭 없이 이 멋진 행사를 계속한다.Helston Town Band는 유명한 곡조를 연주하고 마을을 도는 긴 경로에서 네 가지 춤 모두에 반주를 합니다.그 마을의 주택과 상점들은 블루벨, 캠피온, 그리고 이용 가능한 녹색 잎들로 장식되어 있다.다양한 개인 건물, 가게, 운동장을 드나드는 특별한 춤(아이들의 춤 제외)이 있다.이 춤의 기원은 알려지지 않았지만, 기독교가 겨울을 넘긴 전을 기념하는 것으로 보인다.

같은 날,[32] 봄의 도래를 축하하는 또 다른 축제인 "Hal an Tow"가 시내 거리에서 공연됩니다.이것은 전통적으로 춤보다 더 떠들썩한 아침 의식이다.중세에서 유래한 것으로 보이는 움직이는 거리극장으로, 독특한 콘월풍보다는 영국풍이다.이 극장은 춤과 구절의 내용을 연기하는 것과 함께 Hal-an-tow 노래로 구성되어 있다.의상과 노래 자체는 많은 다른 역사적, 신화적 주제를 나타낸다.그것은 시간이 지남에 따라 진화해 왔고, 가장 최근의 구절(성 [citation needed]피란에 관한)은 21세기 안에야 나타났다.

헬리스 국제 기타 페스티벌

2017년, 루티스트 벤 살필드와 그의 발기인 커노우 콘서트(Kernow Concerts)[33]에 의해 매년 8월 LA만큼[34] 멀리 떨어진 곳에서 온 기타 음악계의 국제 콘서트 아티스트들이 헬스턴에서 공연을 하고 무료 레슨을 하는 새로운 축제가 설립되었습니다.이 축제는 처음에는 대관식 공원과 보트 호수 옆에 있는 올드 카츠 마켓에 기반을 두고 있으며,[35] 그들의 분야에서 가장 뛰어난 예술가들 중 몇 명이 출연합니다.

헬스턴 타운 밴드

Helston Town Band는 20세기 초로 거슬러 올라갈 수 있는 풍부한 역사를 가지고 있다.사실, 현재의 밴드에는 가족 관계가 4세대로 거슬러 올라가는 멤버들도 있다.불가피하게 전쟁 중에 밴드는 새로운 멤버로 개편되었고 1946년 전 멤버 대부분이 현역에서 복귀하면서 숫자가 통합되었다.이 밴드는 1951년 맨체스터 벨뷰에서 열린 내셔널 제3섹션 결승에 진출하면서 꾸준한 발전을 누렸다.

1967년, 밴드는 에드워드 애쉬튼의 지휘를 받게 되었고, 그는 이 밴드와 함께 많은 성공과 높은 수준의 음악을 꾸준히 연주하는 것으로 명성을 얻었다.에드워드는 놀라운 35년 만에 2002년 11월 은퇴할 때까지 지역 대회와 지역 대회에서 이 밴드를 수많은 성공으로 이끌었다.

그의 은퇴 후, 밴드는 존 히친스를 새로운 음악 감독으로 임명했다.밴드는 존의 지휘 아래 계속 번창해 왔습니다.2003년에는 코니쉬 퍼스트 섹션 챔피언에 올랐고 2004년에는 내셔널 퍼스트 섹션으로 승격했습니다.

2006년에는 웨스트오브잉글랜드 퍼스트섹션 챔피언에 올랐고 해러게이트에서 열린 내셔널 퍼스트섹션 파이널에 출전하라는 초청을 받아 7위에 올랐다.이 밴드는 2007년 웨스트오브잉글랜드 퍼스트섹션 챔피언십에서 3위를 차지했고, 2008년 웨스트오브잉글랜드 퍼스트섹션 챔피언십에서 다시 한번 우승하게 되어 기뻤다.

이러한 우수한 성적은 헬스턴 타운 밴드가 2009년 역사상 처음으로 승진을 하고 챔피언십 섹션에 출전했다는 것을 의미했다.

교회 및 관심 장소

성 미카엘 교회 묘지

성 미카엘 교회, 스테인드글라스 창문이 있는 초라한 교회, 마을 곳곳에서 들을 수 있는 높은 종탑 등 여러 교회가 있다.주변 묘지에는 로켓의 발명자인 헨리 트렌그루스의 기념비가 있는데, 이 안전선은 난파선의 생명을 구하는 데 도움을 주는 장치이다.

헬스턴은 최초의 트리플 세계 복싱 챔피언인 밥 "루비 로버트" 피츠시몬스의 출생지이기도 하다.그가 태어나고 살았던 헬스턴의 집은 여전히 서 있고 문 위에 명판이 있다.

1949년에 설립된 헬스턴 박물관은 1837년에 마을의 마켓 하우스로 처음 설계된 건물을 차지하고 있으며, 두 개의 독립된 건물, 하나는 버터와 달걀을 위한 건물이고 다른 하나는 육류 시장을 위한 건물입니다.이 전시품들은 대부분 헬스턴의 농업과 시장 도시 역사에 관한 것이다.이 박물관은 또한 미술 전시회를 개최하고 콘월풍의 모든 것을 파는 가게를 가지고 있다.

Helston에는 세 개의 Cornish 십자가가 있습니다. 하나는 Cross Street에 있고 두 개는 Mr. Baddely's Garden (Cross Street)에 있습니다.후자의 십자가 중 하나는 트레스프리슨, 웬드론, 트렐리 홀리웰 근처에서 옮겨졌다.트릴에서 온 십자가는 샤프트의 [36]앞과 뒷면에 장식이 있습니다.

코인홀 거리 끝에 있는 그릴스 기념비는 1834년 당시 천 명이 넘는 사람들을 고용했던 그 지역의 광산인 휠보르의 폐쇄를 막은 지역 은행가 험프리 밀레그릴스에게 감사를 표하기 위해 공공 기부에 의해 세워졌다.

Helston은 또한 The Flambards Experience(이전의 Helston Aero Park)를 개최합니다.이것은, 몇개의 남아있는 항공 전시물과 함께 다양한 놀이기구를 갖춘 테마 파크입니다.인근 웬드론에는 폴닥 광산 테마파크가 있어 지하에 있는 옛 작품들을 볼 수 있습니다.헬스턴 지점 복원을 목표로 하는 헬스턴 철도도 근처에 있다.

학교

Helston Community College는 콘월에서 가장 많은 학생들이 있다.South Site 건물은 이전(1939-1972) Helston Grammar School이었다.이전에는 펜로즈 로드에 위치했던 이 문법학교는 16세기로 거슬러 올라가는 오랜 역사를 가지고 있다.더웬트 콜리지(Derwent Coleridge)는 그곳의 교장이었고 그의 제자로는 찰스 킹슬리,[37] 듀크 콜리지, 리처드 에드먼즈, 토마스 로에드먼즈, 로저스, 헨리 트렌그루즈, 제임스 트레브넨[38][39]있었다.또 다른 전직 교장은 식물학자이자 작가인 찰스 알렉산더 존스(1843–47)였는데, 그도 역시 [40]제자였습니다.

초등학교 시절 스쿨하우스는 콜리지, 킹슬리, 테니슨이었다.알프레드 테니슨의 지역 인맥은 그의 글을 통해서였다.

Helston은 3개의 초등학교를 가지고 있다.여기는 Parc Eglos, St. Michael's, Nansloe입니다.Helston Community College의 집수 구역에는 이러한 학교들과 주변 마을에서 온 많은 다른 학교들이 포함됩니다.Trannack에는 초등학교도 있습니다.네 개의 초등학교 모두 플로라 데이에 춤을 추고, 헬스턴 커뮤니티 칼리지도 춤을 춘다.

스포츠 및 레크리에이션

볼링 클럽과 그릴스 기념비

1885년에 헬스턴 구 경계를 이기는 연례 관습이 시행되었고, 15다스의 빵 쟁탈전과 투척[41]던지기 시합이 이어졌다.같은 해에 Helston Cycling Club은 Globe Hotel에 본사를 두고 Redruth와 The [42]Lizard와 같은 장소에서 매주 저녁 사이클을 가졌다.

Helston RFC, Helston Athletic FC 및 Helston Cricket Club이 커뮤니티 내에서 중요한 역할을 하는 등 활발한 스포츠 현장을 가지고 있습니다.현재의 럭비 클럽은 1965년에 결성되었지만, 1883년 헬스턴이 자기 방어에서 6번의 시도와 3번의 터치다운으로 래너를 [43]이겼을 때 헬스턴 다운스에서 열렸다.스왈로스 체조 클럽도 이 지역에서 매우 인기가 있다.Helston은 매년 도로 경주 An Sek Helys(The Race for Helston)[44]와 매년 철인 [45]3종 경기를 개최합니다.

이 마을에는 안렉 헬리스의 홈구장이자 결승선인 킹 조지 V 플레이필드가 있다.마을 아래에는 여름에 노젓는 배를 빌릴 수 있는 인공 호수가 있는 대관식 공원이 있다.스케이트 공원은 같은 단지 안에 있습니다.펜로즈 어메니티 구역은 코로네이션 파크 길 건너편에 있습니다.National Trust가 소유한 이 지역은 한때 Penrose Estate의 일부였으며, Loe Pool과 Loe Bar 너머 바다로 이어지는 River Cober 강을 따라 산책할 수 있습니다.큰길에서 벗어나면 로 풀장 너머로 조망권이 펼쳐져 있다.

트윈닝

Helston은 다음 [46]마을과 자매결연을 맺고 있다.

지역 신문

헬스턴은 지역 유료 신문인 웨스트브리튼과 패킷이 제공하는데, 두 신문 모두 뉴스와 지역 사진을 선별해서 제공합니다.이 지역은 또한 [47]2000년 4월에 설립된 무료 배달 신문인 Helston Advertiser에 의해 다루어지고 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel" (PDF). Cornish Language Partnership. May 2014. Archived from the original (PDF) on 29 July 2014. Retrieved 11 January 2015.
  2. ^ a b 무기조사: 랜드레인저 맵시트 203 랜드엔드 ISBN 978-0-319-23148-7
  3. ^ "2011 population for Helston". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 6 February 2015.
  4. ^ 이 음악과 가사는 1911년 전문 바이올리니스트, 피아니스트, 콘서트 가수였던 케이트 에밀리 바클리 ("케이티") 모스 (1881년-1947년)에 의해 쓰여졌다.
  5. ^ "Genuki: Helston, Cornwall". Archived from the original on 1 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  6. ^ 헨더슨, C.(1933) "헬스턴", 그의 저서: 콘월사의 에세이.옥스퍼드; 클래런던 프레스; 67-74페이지
  7. ^ 콘월 공국의 Hatcher, John(1970) 농촌경제사회.케임브리지 대학 프레스 ISBN 0-521-08550-0
  8. ^ Pascoe, W. H. (1979). A Cornish Armory. Padstow, Cornwall: Lodenek Press. p. 133. ISBN 0-902899-76-7.
  9. ^ "Helston, Cornwall". www.cornwall-calling.co.uk. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 29 March 2016.
  10. ^ 메이, V.J. 'Loe Bar'5월에 영국의 V. J.와 Hansom, J. D. (2003) 연안 지형학 (지질 보존 검토 시리즈, No. 28), 754 페이지.피터버러 자연보호공동위원회입니다
  11. ^ Defoe, Daniel (1991). A Tour Through the Whole Island of Great Britain. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-04980-3.
  12. ^ Martin, Benjamin (c. 1770). The Natural History of Cornwall and Devonshire. (저자의 영국 자연사 일부 또는 특정 카운티의 설명)
  13. ^ a b Russell, Stephanie. "Historic characterisation for regeneration – Helston" (PDF). Cornwall & Scilly Urban Survey. Cornwall Archaeological Unit. Archived (PDF) from the original on 24 September 2015. Retrieved 13 August 2014.
  14. ^ 헬스턴의 역사, 392페이지
  15. ^ a b Carroll, Patrick. "HELSTONIA - The Blue Anchor Demythologising my local". Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 26 October 2015.
  16. ^ 1989년 콘월의 해양 유산, 알란, 키트리지.12헤드 프레스
  17. ^ Nicholls, P. "Could Helston have historically been a port settlement? An analysis of available evidence and LiDAR remote sensing data cross referenced with a survey of the lower Cober/Loe valley" (PDF). Archived (PDF) from the original on 21 August 2017. Retrieved 9 May 2018.
  18. ^ Toy, Spencer (1936). A History of Helston. London: Oxford University Press, Humphrey Milford. pp. 17, 18.
  19. ^ "Place: Helston". Open Domesday. Archived from the original on 12 April 2016. Retrieved 2 November 2015.
  20. ^ Matthews, G. G. "Helston Harbour". Helston History. Archived from the original on 3 October 2015. Retrieved 26 October 2015.
  21. ^ Bates, R and Scott, B: 1999, Helston Town 트레일 전단
  22. ^ Historic England. "Guildhall (1196492)". National Heritage List for England. Retrieved 17 October 2021.
  23. ^ 장 로만(1994) 도마뱀 반도의 자연사.수영장: 콘월어 연구소.
  24. ^ 무기조사: 랜드레인저 맵시트 204 Truro & Falmouth ISBN 978-0-319-23149-4
  25. ^ "1987 temperature". TuTiempo. Archived from the original on 6 June 2014.
  26. ^ "1990 temperature". TuTiempo. Archived from the original on 6 June 2014.
  27. ^ "2009 temperature". TuTiempo. Archived from the original on 6 June 2014.
  28. ^ a b "Local Weather Forecast, News and Conditions Weather Underground". Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 1 February 2017.
  29. ^ "METEO %%% par Météo-France- Prévisions météo du monde gratuites à 10 jours". www.meteofrance.com. Archived from the original on 2 May 2020. Retrieved 5 May 2020.
  30. ^ "UK climate averages". Met Office. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 5 May 2020.
  31. ^ "Climate & Weather Averages in Helston, United Kingdom". Time and Date. Retrieved 16 January 2022.
  32. ^ 그린, 마리안(1980년) 축제의 수확.2장: 성 미카엘과 춤추는 뱀.런던: 롱맨; 페이지 14-30
  33. ^ "Hellys International Guitar Festival 2018 - Helston, Cornwall". Hellys International Guitar Festival 2018 - Helston, Cornwall. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 5 May 2018.
  34. ^ BMG 매거진, 2017년 여름
  35. ^ 패킷신문 2017년 3월 22일자
  36. ^ 랭던, A. G.(1896) 올드 코니쉬 크로스트루로: 조셉 폴라드; 페이지 261, 104, 331-32
  37. ^ Rapple, Brendan A. "Brief Biography of Charles Kingsley, 1819-1875". Boston College Libraries. Archived from the original on 23 March 2008. Retrieved 13 April 2008.
  38. ^ Rowse, A. L. (1976). "Chapter 2 "Oxford"". Matthew Arnold: Poet and Prophet. London: Thames and Hudson. pp. 25. ISBN 0-500-01163-X.
  39. ^ ODNB 기사에서 더 많은 졸업생들은 헬스턴 학생들로 인용된다.
  40. ^ 데어, 디어드레, 멜리사 하디.자연에 대한 열정: 찰스 알렉산더 존스의 원에서의 19세기 자연주의.콘월 펜잔스: 패튼 프레스 앤 제이미슨 도서관, 2008.
  41. ^ "Helston borough bounds". The Cornishman. No. 357. 21 May 1885. p. 7.
  42. ^ "Cycling Club Fixtures". The Cornishman. No. 357. 21 May 1885. p. 4.
  43. ^ "Football". The Cornishman. No. 241. 22 February 1883. p. 5.
  44. ^ "Cornwall Road Running". Archived from the original on 27 March 2016. Retrieved 29 March 2016.
  45. ^ "Helston Triathlon". Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 29 March 2016.
  46. ^ Helston Twinning Association에서 제공하는 정보
  47. ^ "Helston Advertiser". Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 29 March 2016.

추가 정보

  • Henderson, Charles G. Helston, 그리고 1517년 Helston의 코블러 길드의 규칙.: 콘월사의 에세이.옥스퍼드 대학 출판부; 67~79페이지
  • 젠킨, 레지 & 카터, 데릭 (2012) 헬스턴의 서: 고대 자치구와 시장 도시.웰링턴:할스그로브

외부 링크