오스트레일리아의 영국 육군
British Army in Australia영국 육군 영국 국군의 |
---|
구성 요소들 |
관리 |
해외 |
인원 |
장비 |
역사 |
영국 포털 |
1700년대 후반부터 19세기 말까지 대영제국은 오스트레일리아 대륙에 다수의 식민지를 설립, 확장, 유지하였다.이 식민지들은 뉴사우스웨일스, 반 디멘스 랜드, 웨스턴 오스트레일리아, 사우스 오스트레일리아, 빅토리아, 퀸즐랜드 등을 포함했다.이들 중 상당수는 초기에 형벌 정착지로 형성되었으며, 모두 호주 원주민이 점령한 땅에 건설되었다.수송된 많은 수의 죄수들을 통제하고 식민지 법을 집행하며 호주 국경 전쟁에 맞서기 위해 영국 육군 등 영국 군사 요소들을 배치하여 호주에 주둔시켰다.1790년부터 1870년까지 총 약 2만 명의 병사로 구성된 영국 육군의 30개 연대가 오스트레일리아 영국 식민지에 근거지를 두고 있었다.[1]
뉴사우스웨일스 군단(1790–1810)
1788년 영국 최초의 시드니 식민지 정착지는 영국 해병대 코프스의 4개 회사의 보호로 설립되었다.1790년 이들은 대부분 호주에서 복무하기 위해 특별히 길러진 연대인 뉴사우스웨일즈 군단의 군인으로 대체되었다.이 연대는 1810년까지 호주에 근거지를 두고 있었다.이 기간 동안 그들은 호주의 국경 전쟁에서 싸우기 위해 배치되었고, 죄수들의 반란을 진압하고 노퍽 섬과 반 디멘스 랜드와 같은 더 먼 곳에 수비되었다.프란시스 그로스와 존 디클루스와 같은 이 군단의 장교들은 대부분 1808년 럼 반란 때 그들의 부패와 윌리엄 블라이 주지사를 전복시킨 것으로 기억된다.뉴사우스웨일즈 군단은 또한 럼 무역에 대한 독점권을 가진 럼 군단으로 알려져 있는데, 럼 군단은 그들이 배치되는 대부분의 시간 동안 통용 통화였다.[2]
1795년, 유럽 정착민들은 드루브빈 강을 따라 이주하고 있던 원주민 주민들과 공공연히 갈등을 빚었다.뉴사우스웨일스 군단의 윌리엄 패터슨 중장은 62명의 군인들에게 "목재 부족을 최대한 많이 파괴하라"고 지시했다.지브벳을 세우려면...그들이 죽일 수 있는 모든 것의 시체는 그 곳에 매달리게 되어 있었다.여러 차례의 징벌적 원정이 행해져 십여 명이 넘는 다룩족이 목숨을 잃었다.2년 후 파라마타에 근거지를 둔 병사들은 페물위이가 이끄는 비디갈 전사들과 교전을 벌였다.병사들은 이번 파라마타 전투에서 페물위이를 사로잡아 5명의 동료들을 죽였다.1805년 호크스베리 지역에서 발생한 추가 분쟁으로 필립 기들리 킹 주지사는 "미개한 반란군"으로부터 정착민들을 보호하기 위해 병사들을 분리 배치했다.다시 많은 무장 순찰대가 조직되어 원주민의 저항군 지도자인 무스키토를 생포하고 원주민의 사망자가 늘어났다.[3]
1804년 3월, 시드니 근처의 캐슬 힐에 있는 교도소 농장에 주둔하고 있던 200명 이상의 아일랜드 죄수들이 반란을 일으켜 임시 무력으로 조직되었다.뉴사우스웨일즈 군단의 조지 존스턴 소령은 식초 언덕 전투에서 재빨리 반란을 진압한 군인과 충성스런 민간인들을 파견했다.15명 이상의 죄수들이 죽었고, 9명은 나중에 교수형에 처지거나 횡설수설되었다.[4]그 달 말, 반란의 포로 30명을 거느린 뉴사우스웨일즈 군단 병사 10명과 다수의 숙련된 노동자들이 필립 기들리 킹 주지사에 의해 보내져 헌터 강 어귀에 죄수 식민지를 건설했다.이 정착지는 뉴캐슬로 알려지게 되었다.[5]
1810년대
이 시기 반 디만의 땅에서 미카엘 하우 등 야생동물 포획에 46, 48연대의 병사들이 관여했다.[citation needed]
침식하는 정착민들과 거주하고 있는 다룩과 간당가라 사람들 사이에 진행중인 호크스베리와 네페아 전쟁이 불꽃을 튀겼다.1816년 3월, 한 무리의 정착민들에 의한 징벌적 탐험대가 은데일(Silverdale)에서 사향과 창으로 무장한 원주민 무리에게 놀라 매복해 4명의 세틀러가 살해되었다.라클란 맥쿼리 주지사는 "산맥 부족에 대해 모범적이고 엄한 처벌을 가하라"고 무력 보복 명령을 내렸다.그들을 공포에 떨게 하는 것... 그들의 나라를 완전히 파괴하는 것."맥쿼리는 제임스 월리스 대위가 수류탄 분대를 지휘하는 가운데 제46보병연대 소속 3개 분대를 현지에 파견했다.[6]
월리스의 46연대 분대는 아핀과 민토 일대를 샅샅이 뒤졌고 곧이어 원주민 일행이 백내장 강 근처에서 야영을 하고 있다는 소식을 접하게 되었다.4월 17일 새벽 월리스는 '스마트 발포'로 이 수용소에 대한 기습공격을 주도하여 두 발의 총상을 입거나 도망가던 중 강 주변의 바위절벽에서 떨어져 적어도 14명의 원주민이 목숨을 잃었다.사망자의 대부분은 노인과 여자, 아이들이었다.수배자였던 칸나베이갈과 던넬도 살해당했고 그들의 시신은 "더 큰 공포로 생존자들을 공격하기 위해" 아핀 근처의 나무에 매달려 있었다. 칸나베이갈의 두개골은 나중에 수집되어 에든버러 대학교로 보내졌다. 그 곳에서 이 두개골은 조지 매켄지 경의 뇌종양학에 관한 책에 실렸다.[6][7]
맥쿼리 주지사는 월리스가 "내가 제공한 지시에 완벽하게 부합하는 행동을 했다"고 칭찬했다. 월리스는 15갤런의 럼주를 보상받았고 뉴캐슬의 형벌 식민지의 지휘관 겸 치안 판사로 임명되었다.이 사건은 아핀 대학살로 알려지게 되었다.[6]
1820년대
1821년 3월 48연대의 프랜시스 올먼 대위는 40명의 병사와 60명의 포로로 구성된 일당을 이끌고 헤이스팅스 강 하구에 죄수 정착지를 형성하였다.그 정착지는 포트 맥쿼리라는 이름이 붙었다.[8]그 해 말, 도망간 죄수들을 찾기 위한 순찰 중에 48번째의 분대에 있던 10명의 아일랜드 군인들이 반란을 일으켰다.크로피 언덕 전투라고 불리는 교전이 이어졌고, 이로 인해 반군들 중 한 명이 폭동을 진압하고 사망했다.[9]맥쿼리 항구 서쪽 윌슨 강을 따라 원주민들이 농업 전초기지를 건설하는 과정에서 총격 사건에도 군인들이 연루됐다.[10]현지 원주민들과[11][12] 죄수들에 의해 저질러진 다수의 군인들의 사망은 포트 맥쿼리가 감옥 식민지였던 9년 동안 발생했다.
1824년 9월 헨리 밀러 중위가 이끄는 40연대의 14명의 병사가 모턴 베이 형벌 식민지를 세웠다.당초 레드클리프 반도에 위치했던 이 정착지는 1825년 5월 흉작과 현지 원주민들과의 갈등으로 브리즈번 강 북쪽 둑으로 옮겨야 했다.이 새로운 교도소 터는 에덴글래시라고 불렸지만, 곧 브리즈번으로 알려지게 되었다.[13]
1824년 계엄 기간 동안 뉴사우스웨일스 바서스트 지역의 위라드주리족을 상대로 40일부터 재침입이 사용되었다.이 배치로 바서스트 전쟁은 급속히 종결되었다.[14]영국 육군은 호주 식민지에서 기마 사단이 부족했고, 1825년 위라드주리족과의 갈등 끝에 기마 사단을 구성할 필요가 있다고 판단되었다.이에 따라 뉴사우스웨일즈 기마경찰이 창설되었는데, 이 경찰들은 자원입대를 자청한 다양한 육군 연대의 병사들로 구성되어 있었다.이 기마 보병은 결국 1850년 민간 치안 부대가 되면서 해체되었다.[15]
1824년부터 1831년까지 태즈메이니아에서는 "흑전"으로 알려진 격렬한 게릴라 분쟁이 유럽 정착민들과 태즈메이니아 원주민들 사이에서 일어났고, 그 분쟁이 200명의 정착민들과 600~900명의 태즈메이니아 원주민들의 목숨을 앗아갔으며, 후자를 거의 말살시켰다.39연대, 40연대, 57연대, 63연대 장병들이 참여해 추격당, 유랑당, 흑선 등 3가지 광폭방식으로 구성된 전략을 채택했다.추격대는 원주민이 공격했을 때 원주민의 침입자를 추격하는 다양한 국경 지역의 소규모 수비대들이었고, 원정대는 순찰대를 수색하고 파괴했다.블랙 라인은 300km에 이르는 군인과 무장 정착민들로 구성된 군인들이 정착한 지역에서 남아 있는 원주민 인구를 쓸어내 태즈만 반도로 코너링하려 했다.블랙라인 전략은 전쟁이 끝날 무렵에 채용되었고, 비록 형편없이 실행되었지만, 남아 있는 원주민 저항을 여전히 없앨 수 있었다.[16]
1824년 9월, 27명의 영국 해병대와 34명의 풋 3연대 군인으로 구성된 군사분대가 호주 북쪽 먼 곳의 멜빌 섬에 군사 전초기지를 설치하였다.이 전초기지는 포트 던다스로 명명되었으며, 대륙의 열대 지역을 식민지로 만든 최초의 시도였다.이 정착지는 1828년에 대부분 지역 티위인들의 끈질긴 습격으로 인해 포기되었다.이 지역에 식민지의 전초기지를 설치하려는 두 번째 시도는 1827년 코부르 반도의 인근 지역에서 일어났다.헨리 스미스 대위는 웰링턴 요새라는 이름이 붙여진 이 정착지를 건설하는데 39연대 30명의 군인과 14명의 영국 해병대를 이끌었다.smyth는 현지 이와이다족에 대한 공격적 조치를 제정했는데, 여기에는 포병 사용과 현상금 포고 등이 포함되어 있다.스미스는 요새와 가까운 해변에서 이와이자 일행을 학살한 후 소환되어 이와이자와의 관계를 현저하게 개선한 콜레트 바커 대위로 대체되었다.그러나 바커의 노력에도 불구하고 웰링턴 포트도 1829년 8월 버려졌다.[14]
1826년 57연대 2명의 측근인 조셉 수드스와 패트릭 톰슨은 한 병사의 삶이 죄수보다 더 나쁘다고 결론짓고 죄수가 되기 위해 시드니 상점을 털기로 결심했다.그들의 계획은 랄프 달링 당시 뉴사우스웨일즈 주지사를 격분시켰다. 그는 그들에게 7년 동안 고된 노동을 명령하고 쇠사슬과 쇠사슬과 뾰족한 칼라를 묶었다.수드는 곧 사망했고 그 결과 논란이 일었던 것은 달링 주지사가 식민지 언론에서 폭군이라는 꼬리표를 붙인 것을 보았다.달링은 그 후 신문 편집자의 감옥살이를 포함한 저널리즘에 대한 광범위한 단속을 선동했다.[4]
1830년대
모어튼 만 형벌 정착 초기 17연대는 호주 원주민들의 두 건의 문서화된 학살 사건에 연루되었다.[17]첫 번째는 1831년 7월 1일, 병사들을 파견한 제임스 클루니 선장이 응우기 사람들의 진영을 공격하여 그들 중 20명을 죽인 모어톤 섬이었다.조지 왓킨스는 녹음했다: "거의 모든 것이... 어린 소년이... 덤불 속에 숨어서 몇 명의 다른 소년들과 함께 도망쳤다."[18][17] 두 번째는 1832년 12월 이웃 섬 민제리바 섬에서 일어났다.지역 누누쿨 부족 6명이 보복 급습으로 클루니 대위와 17연대의 손에 살해되었다.[19][20][17]
1834년 1월, 노퍽 섬에 주둔하고 포스터 피얀스 대위가 이끄는 풋 제4연대 병사들은 주요 죄수 봉기를 진압하라는 명령을 받았다.이어진 분쟁에서 5명의 죄수와 1명의 군인이 목숨을 잃었다.형벌 식민지 관리자인 제임스 모리셋 대령은 피얀스가 고문하고 생존한 주모자들에게 엄벌에 처하도록 허용해 '플로거 피얀스'라는 이름을 얻었다.14명의 죄수는 나중에 사형을 선고받고 교수형에 처해졌다.[4]
1834년 10월, 서부 오스트레일리아의 머레이 강을 따라 잠식한 정착민들과 핀자루프 사람들 사이에 몇 년 동안 계속되는 분쟁 끝에, 제21연대 풋전초기지의 군인들이 이 지역에 군사 전초기지를 설치하도록 요청되었다.제임스 스털링 주지사가 이끄는 기마경찰 대원들은 곧 핀자라 전투로 알려지게 된 핀자루프와 교전을 벌였다.아마 40명 정도의 핀자럽과 기마경찰의 테오필루스 엘리스 대위가 이 만남으로 죽었을 것이다.[14]
1830년대 중반, 뉴캐슬 북쪽의 계곡과 언덕에 살던 그링가이족은 유럽 정착민들과 전쟁 중이었다.1835년 리차드 부르크 뉴사우스웨일스 주지사는 남자 4명과 양치기[21] 2명을 살해한 사건에 대해 17연대 소속 군인 50명에게 소동 현장으로 출동하라고 명령했다.[22]이 군사작전은 윌리엄 크로커 소령이 지휘했으며,[23] 그의 지시는 저항군을 강력하게 진압하라는 것이었다.크로커의 부하들은 분쟁지역에서 한 달 만에 돌아왔다.[24]
1840년대
1842년 96연대의 분대는 강력한 원주민 저항으로 인해 그 도시 주변의 토지 소유권을 광범위하게 포기하게 된 포트 링컨 정착지로 진행하라는 명령을 받았다.코피오 근처에서 바타라 사람들과의 전투 중에 후퇴해야 함에도 불구하고, 군인들은 여러 차례의 징벌적 원정을 실시한 후 우위를 점했다.[25]
서부 오스트레일리아 주지사 찰스 피츠제럴드는 1848년 챔피언 베이와 머치슨 강으로 광물 탐사 조사회를 이끌었다.아우구스투스 찰스 그레고리는 주지사와 동행했고 그들은 96연대의 병사들의 보호를 받았다.보우즈 강 근처에서 일행은 창과 돌을 던지는 현지 원주민 50여 명에게 둘러싸여 있었는데, 한 명은 남자의 팔을 잡고 다우악으로 때리겠다고 위협했다.주지사는 파티가 중단될 것을 우려하여 한 사람을 사살하고 그 후 다리에 총을 맞았다.측량대가 후퇴하자 병사들은 규칙적으로 사격을 했고 또 다른 두 명이 총에 맞았다.[26]그 지역에서 납광업이 곧 기능하고 있었고 L.R 중위 휘하의 99연대 병사 30명이 대규모로 파견되었다.엘리엇은 작전을 방어하기 위해 챔피온 베이에서 수비되었다.[27]1850년 엘리엇 중위는 이 병사들 중 15명을 데리고 샤크만의 쿠아인 블러프 요새를 건설하여 그곳에 과노 광산 활동을 보호했다.[28]
1849년 브리즈번에 본부를 둔 11연대의 보병대가 '요크 할로우'에 진을 치고 있는 원주민들을 야간에 해산시켰다.조지 캐머런 중위가 이끄는 분대는 두 패로 갈라져 잠든 진영의 대원들을 에워싸고 그 안으로 발포했다.몇몇 원주민들이 부상을 입었다.[29][30]
1850년대
1854년 12월, 빅토리아주 발라랏 인근 유레카 반란과 관련된 금광 탄광 진압에 존 웰슬리 토마스 대위가 이끄는 12·40연대의 병사들이 관여하였다.유레카 스톡케이드에서는 40대 와이즈 선장 등 여러 명의 병사가 충돌 중 사망했다.약 34명의 광부 사망자가 발생했다.[1][31]
1860년 ~ 1870년
1861년 뉴사우스웨일스의 람빙 플랫에서 유럽의 금광업자들이 저지른 일련의 반중 폭동이 군을 질서 회복에 투입하는 결과를 낳았다.지난 2월 백인 광부들이 "굴러서" 금밭에서 중국 광부들을 난폭하게 쫓아냈다.현지 경찰은 폭도들 중 15명을 체포했지만, 수천 명이 더 있는 것이 그들을 협박하여 죄수들을 석방하게 했다.[32]군사지원 요청서가 발부되어 약 100여 기마경찰과 포병대의 지원을 받은 제12연대 130여 명의 병력이 앳킨슨 대위의 지휘를 받아 시드니에서 파견되었다.[33]군인들의 존재는 평온을 되찾았지만 6월 초 그들이 떠난 후, 소동은 빠르게 다시 불붙었다.6월 30일, 수천 명의 유럽 광부들이 폭력과 약탈을 일삼으며 다시 중국 숙소를 공격했다.2주 후, 지역 경찰이 폭도들 중 몇 명을 체포했을 때, 광부들은 경찰을 공격했다.그 교전으로 광부 몇 명이 사망했고 경찰은 대규모의 보복이 두려워 램빙 플랫을 버렸다.[34]군대의 지원이 다시 요청되었고 시드니에서 225명의 병력이 존 켐프 대령이 지휘했다.이 부대에는 수십 명의 해병과 왕립 포병대의 지원을 받아 12연대 소속 110명의 병력이 포함되었다.[35]다시 한 번 군인들의 존재만으로도 평화가 유지되었고 이번에는 더 이상의 곤란을 피했다.[36]
풋 18연대와 왕립 포병대는 호주에 주둔할 영국군의 마지막 연대였다.이 병사들 중 마지막은 1870년 8월 28일 실버 이글을 타고 원형 퀘이를 떠났다.출발 전 주에 상당한 수의 탈영이 있었다.[37]
참고 항목
참조
- ^ a b Stanley, Peter (1986), The remote garrison : the British Army in Australia 1788-1870, Kangaroo Press, ISBN 978-0-86417-091-0
- ^ Evatt, H. V. (1971), Rum rebellion : a study of the overthrow of Governor Bligh by John MacArthur and the New South Wales Corps, Lloyd O'Neill, ISBN 978-0-85550-037-5
- ^ Turbet, Peter (2011), First frontier : the occupation of the Sydney region 1788-1816, Rosenberg Publishing, ISBN 978-1-921719-07-3
- ^ a b c Hughes, Robert (1988), The fatal shore : a history of the transportation of convicts to Australia 1787-1868, Pan Books Ltd, retrieved 12 June 2020
- ^ "Postscript". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. 25 March 1804. p. 4. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ a b c Turbet, Peter (2011). The First Frontier. Dural: Rosenberg. ISBN 978-1-921719073.
- ^ Mackenzie, George (1820). Illustrations of Phrenology. Edinburgh: Constable & Co.
- ^ "GOVERNMENT AND GENERAL ORDERS". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. 10 March 1821. p. 1. Retrieved 14 June 2020 – via Trove.
- ^ "THE BATTLE OF CROPPY'S HILL". Smith's Weekly. 21 November 1925. p. 17. Retrieved 16 June 2020 – via Trove.
- ^ "Early Days of Port Macquarie". The Wingham Chronicle and Manning River Observer. 16 September 1941. p. 4. Retrieved 16 June 2020 – via Trove.
- ^ "SHIPPING INTELLIGENCE". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. 2 December 1824. p. 2. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ "SHIP NEWS". The Australian. 8 December 1825. p. 3. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ Evans, Raymond (2007), A history of Queensland, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-87692-6
- ^ a b c Connor, John (2002), The Australian frontier wars, 1788-1838, University of New South Wales Press, ISBN 978-0-86840-756-2
- ^ O'Sullivan, John (1978), Mounted police in N.S.W, Rigby, ISBN 978-0-7270-0795-7
- ^ Clements, Nicholas (2014), The Black War : fear, sex and resistance in Tasmania, University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-5006-4
- ^ a b c "Colonial Frontier Massacres in Australia, 1788-1930". Centre For 21st Century Humanities. University of Newcastle. Retrieved November 18, 2019.
- ^ Watkins, G (1892). "Notes on the Aborigines of Stradbroke and Moreton Islands". Proceedings of the Royal Society of Queensland. 8: 40–50.
- ^ "Item ID11936, CSL micro 8 Cluny 12 Jan 1883". Queensland State Archives.
- ^ Evans, R (1999). The Mogwi take Mi-an-jin: race relations and the Moreton Bay penal settlement, 1824-1842. University of Queensland Press. p. 65. ISBN 0958782695.
- ^ "MELANCHOLY OUTRAGES OF THE ABORIGINES OF NEW SOUTH WALES". The Hobart Town Courier. 3 July 1835. p. 4. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ "The Sydney Herald". The Sydney Herald. 11 June 1835. p. 2. Retrieved 9 April 2020 – via Trove.
- ^ "ADVANCE AUSTRALIA Sydney Gazette". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. 11 June 1835. p. 2. Retrieved 9 April 2020 – via Trove.
- ^ "MATTER FURNISHED BY OUR Reporters and Correspondents". The Sydney Monitor. 15 July 1835. p. 3 (MORNING). Retrieved 9 April 2020 – via Trove.
- ^ Foster, Robert; Nettelbeck, Amanda (2012), Out of the silence : the history and memory of South Australia's frontier wars, Wakefield Press, ISBN 978-1-74305-039-2
- ^ "His Excellency's late Expedition to the Murchison River". The Perth Gazette and Independent Journal of Politics and News. 30 December 1848. p. 3. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ "Expedition to the Northward". The Inquirer. 26 December 1849. p. 3. Retrieved 21 June 2020 – via Trove.
- ^ "Quoin Bluff". Western Australian Museum. Retrieved 21 June 2020.
- ^ Tom Petrie의 초기 퀸즐랜드의 추억.퀸즐랜드 주 세인트루시아:퀸즐랜드 대학교 출판부. 1992. 페이지 35.ISBN 0702223832.
- ^ "DOMESTIC INTELLIGENCE". The Moreton Bay Courier. 8 December 1849. p. 2. Retrieved 22 April 2019 – via Trove.
- ^ "THE BALLARAT DISTURBANCE". Geelong Advertiser and Intelligencer. 20 December 1854. p. 5. Retrieved 17 June 2020 – via Trove.
- ^ "[BY ELECTRIC TELEGRAPH.] [FROM OUR SPECIAL COMMISSIONER.] LAMBING FLAT". The Sydney Morning Herald. 21 February 1861. p. 4. Retrieved 18 June 2020 – via Trove.
- ^ "THE DISTURBANCES AT LAMBING FLAT". The Sydney Morning Herald. 25 February 1861. p. 4. Retrieved 18 June 2020 – via Trove.
- ^ "RIOT AT LAMBING FLAT". The Sydney Morning Herald. 20 July 1861. p. 8. Retrieved 18 June 2020 – via Trove.
- ^ "FATAL COLLISION BETWEEN THE POLICE AND RIOTERS AT LAMBING FLAT". The Star. 19 July 1861. p. 2. Retrieved 18 June 2020 – via Trove.
- ^ "BY ELECTRIC TELEGRAPH". The Sydney Morning Herald. 24 August 1861. p. 4. Retrieved 18 June 2020 – via Trove.
- ^ "DEPARTURE OF THE TROOPS FROM SYDNEY". Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser. 1 September 1870. p. 4. Retrieved 17 June 2020 – via Trove.