간덴 섬첼링 수도원

Ganden Sumtseling Monastery
Ganden Sumtsenling Monastery (Tibetan: དགའ་ལྡན་སུམ་རྩེན་གླིང་, Chinese: 松赞林寺 Sōngzànlín Sì)
3388
간덴 섬텐링 수도원
리틀 포탈라 궁전
샹그릴라 수도원
종교
소속티베트 불교
종파겔루그
위치
나라중국
Ganden Sumtseling Monastery is located in Yunnan
Ganden Sumtseling Monastery
중국 유난성 내 위치
지리 좌표27°51′48″N 99°42′15″E / 27.86333°N 99.70417°E / 27.86333; 99.70417좌표: 27°51′48″N 99°42′15″E / 27.86333°N 99.70417°E / 27.86333; 99.70417
건축
스타일티베트어 건축
창시자제5대 달라이 라마 1679
11월 자캉, 지캉, 계동제 등 2개의 라마.

그 Ganden Sumtsenling 수도원, 또한 Sungtseling과 Guihuasi[1](티베트:དགའ་ལྡན་སུམ་རྩེན་གླིང་, 윌리가 쓴:dga의ldan 합 rtsen gling, THL:ganden sumtsenling, 중국:松赞林寺, pinyin:Sōngzànlín Sì)라고 알려져 있는 티베트 불교 사원Zhongdian의 도시에서 권한 상승 3,380 m(11,090 ft)폭파 prov에서 5킬로미터(3.1mi) 있다고 했다.주식회사e, 중국. 1679년에 지어진 이 수도원은 윈난성에서 가장 큰 티베트 불교 수도원으로 리틀 포탈라 궁전이라고도 불린다. 디칭 티베트족 자치주의 수도에 위치하고 있으며, 중국 남서부에서 가장 중요한 수도원이기도 하다.

달라이 라마겔루크파 주문의 티베트 불교 황하트 종파에 속한다. 제5대 달라이 라마의 불교적 선견지명이 1679년 중디안에 수도원을 세웠다. 그것의 건축은 티베트와 한족이 융합한 것이다. 문화대혁명 때 크게 훼손되어 1983년에 재건되었다. 그 절정기에 수도원은 2,000명의 승려를 수용할 수 있는 시설을 갖추고 있었다. 현재는 200채의 관련 가옥에 700명의 승려를 수용하고 있다.[2] [3][4][5]

샹그릴라을 소개하고 '티벳인의 지배 아래 인간과 동물, 자연이 조화롭게 살았던 티베트 불교 경전'이라는 영감을 주는 주제로 쓰여진 제임스 힐튼의 소설 로스트 호라이즌(1933년)의 인기 때문에 중국 당국은 중디안 군의 이름을 샹그리로 바꾸었다.-2001년 힐튼 소설의 영감을 주는 원천이라고 시에서 주장하는 것처럼 라카운티는. The earlier names were – the Zhongdian (建塘镇 Jiàntáng Zhèn) to the Chinese, and Gyalthang (Standard Tibetan: རྒྱལ་ཐང་རྫོང་) to the Tibetans, of the town which has predominantly Tibetan population. 군도시의 명칭도 마찬가지로 지안탕에서 샹그릴라로 바뀌었다. 기도가 깃발이 펄럭이는 티베트인의 풍채와 성스러운 이름으로 알려진 산, 라마새, 바위불경을 새긴 바위가 선명하다.[2][6][7]

지리

운남성 지안탕 읍내에 위치한 굴곡진 농경지에 한 무리의 구조물들이 밀집되어 있는 이 수도원은 현재 샹그릴라 현으로 개칭된 샹그릴라 시로 개칭되어 있는 헝두안 산맥으로 알려진 산맥의 중심부에 있다. 이곳은 윈난성 바이망 자연보호구역의 일부지만 m.오나스테리는 눈으로 덮인 배경이 없다. 티베트에 의해 끊임없이 북서부, 뮬리간지가 북쪽, 살위강 리수족 자치주의 서쪽, 리장 강 남쪽, 티베트인, 후이, 바이, 낙시, 한족이 혼합되어 있다.[2][6][8] 이 마을은 북쪽의 쓰촨성에서 발원하여 윈난 지방을 가로지르고 베트남으로 가는 유명한 남실크로드에 위치해 있다.[9]

샹그릴라에서부터 라사, 리탕, 달리, 티베트 쓰촨까지 잘 확립된 도로 연결망이 존재한다. 리장 북서쪽 198km(123mi)이다. 샹그릴라 공항은 티벳 자치주 디칭 시 남쪽 7km(4.3mi) 지점에 위치한 샹그릴라 디칭 공항으로 알려진 라사, 쿤밍 공항과도 항공으로 잘 연결되어 있다. 그러나 현재 철도 연결은 없다.[6][10] 수도원은 샹그릴라 마을에서 도보로 1시간 거리에 있으며 관광객들에게 큰 명소로, 마을 이름을 샹그릴라로 바꾸고 인상적인 수도원 단지가 이곳 관광을 장려했다고 한다.[11]

역사

불교 겔루크파 질서에 속하는 섬셀링 수도원은 1679년 제5대 달라이 라마에 의해 설립되었다. 청나라 강시황제(재위 1662-1722)의 통치 기간 중 건립되었다. 그는 이 수도원의 발전을 전적으로 후원했다. 또한 황제가 제7대 달라이 라마를 찾는 환생 탐색에 연관되었다고 한다.[12][13]

1936년 4월 24일, 수도원은 그의 선거 운동 기간 동안 이 지역을 통과한 공산당 장군 허룽에게 전폭적인 지원을 했다. 그러나 이 수도원은 1959년에 부분적으로 파괴되었다. 1981년 이후 상황이 바뀌었고, 수도원 건물은 대부분 복원됐으며 정상성이 우세하다.[12][13]

구조물들

간단 섬셀링 수도원 입구
본당 주변에 기도 바퀴가 달린 복도 통로
수도원 지붕 모서리에 금박 장식
석가모니불의 8m 높이 우상
수도원의 신상
수도원의 신상

제5대 달라이 라마의 폭로 이후 17세기에 윈난성에서 가장 큰 불교 수도원으로 건립된 수도원은 티베트의 전통 건축양식에 따른 것이다. 8개 대학을 포함한 6개의 주요 구조를 가지고 있다. 입구는 언덕 기슭에 있으며 146계단을 통해 수도원 본당에 출입할 수 있다.[8][12][14]

수도원 본당에는 1500여 명의 승려들이 모여 불경을 읊는다. 이 홀에는 야자나무 잎에 새겨진 경전들이 많이 전시되어 있는데, 이 불상은 주 제단에 높이 8미터(26피트)의 금빛으로 장식된 석가모니불상과 부처의 삶을 그린 그림들이 전시되어 있다. 그 제단은 야크 버터 램프로 영구히 장식되어 있다.[5][15]

이 수도원에는 여러 개의 작은 라마서 외에도 자캉과 지캉이라는 두 개의 주요 라마서 건물이 있다. 승려들이 거주할 수 있도록 수많은 거실도 지어졌다. 티베트 양식으로 지어진 주요 수도원 구조물은 라싸의 포탈라 수도원 건물과 비슷하게 금박으로 된 구리 지붕을 가지고 있다. 단지 내 다른 건물들은 한족 스타일로 지어졌다.[8][16]

구시가지에서 오는 길은 경전실(구청 짱징탕)으로 통하는데, 일찍이 1930년대 홍군의 긴 행군을 기념하기 위한 적군기념관이었다. 이 홀의 맞은편 끝에는 굴산공원(굴산공위안)이 가로되, 마을과 그 주변을 한눈에 내려다볼 수 있는 수도원이 있다. 남쪽으로 2km(1.2mi) 길이의 남북 방향 교차도로로 알려진 이 길을 따라 더 가면 또 다른 절이 있다. 이 길을 지나면 정원과 정자가 나오고, 언덕 위에 북쪽으로 가면 초르텐(티베탄 부도)이 있다. 동쪽 서쪽 도로인 '투안제제스'는 옛 마을을 중심으로 남쪽 끝에 있는 많은 작은 사찰로 이어진다.[6][12]

축제

계동제는 매년 11월 29일 수도원 경내에서 지역 신자들이 예배를 드리고 승려들이 신과 귀신, 동물을 형상화한 화려한 의상을 입고 추는 종교적 탈춤인 참춤을 목격하기 위해 열린다.[17]

6월 어느 시기(음력 5월 5일)인 잔디아옹에서 사흘 동안 '천황제 경주 축제'가 열려 말의 경주 외에도 춤과 노래, 먹거리가 펼쳐진다. 말장수들은 모피와 비단옷을 가장 멋지게 차려입고 이곳에 모인다. 마을 사람들의 가족들은 3,288미터 높이(10,787피트)의 지정된 경마 초원에서 텐트를 치고 야영한다.[18][12]

1990년대에 소개된 새로운 축제는 이웃 지역과 티베트의 예술가들이 그들의 예술 양식을 발표하기 위해 참여하는 '마이너리티 페스티벌'이라고 불린다.[6][12]

수도원의 파노라마

갤러리

각주

  1. ^ 오사다 외 연구진(2000), 페이지 273.
  2. ^ a b c Reilly, James O'; Sean O'Reilly; Larry Habegger James (2004). Travelers' Tales China: True Stories. Travelers' Tales. p. 162. ISBN 1-932361-07-3. Retrieved 2010-03-18.
  3. ^ foster, Simon; Jen Lin-Liu; Sherisse Pham; Beth Reiber; Sharon Owyang; Lee Wing-sze; Christopher D. Winnan (2010). Frommer's China. Frommer's. pp. 688–689. ISBN 978-0-470-52658-3. Retrieved 2010-03-18.
  4. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery, gilded roof". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  5. ^ a b "Songzanlin Monastery (Shangri-La)". China Travel. Retrieved 2010-03-18.
  6. ^ a b c d e Mansfield, Stephen; Martin Walters (2007). China: Yunnan Province. Bradt Travel Guides. pp. 165–166. ISBN 978-1-84162-169-2. Retrieved 2010-03-17.
  7. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery". Virtual Tourist. Retrieved 2010-03-17.
  8. ^ a b c "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery, gilded roof". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  9. ^ "Shangri-La, old town". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  10. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery, gilded roof". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  11. ^ Harper, Damian (2007). China. Lonely Planet. p. 724. ISBN 978-1-74059-915-3. Retrieved 2010-03-17. Gandan Sumtseling Monastery.
  12. ^ a b c d e f Mayhew, Bradley; Korina Miller; Alex English (2002). Souuth-West China. Lonely Planet. pp. 375–376. ISBN 1-86450-370-X. Retrieved 2010-03-18.
  13. ^ a b "A Tibetan Monastery in China". Imperial Tours. Archived from the original on 2010-10-06. Retrieved 2010-03-18.
  14. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  15. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  16. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery, gilded roof". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  17. ^ "Shangri-La, Ganden Sumtseling Monastery, gilded roof". virtourist.com. Retrieved 2010-03-17.
  18. ^ Stephen, Mansfield; Martin Walters (2007). China: Yunnan Province. Bradt Travel Guides. pp. 170–171. ISBN 978-1-84162-169-2. Retrieved 2010-03-18.

참조

  • 오사다 (2000). 티베트 세계 지도. 오사다 유키야스, 가빈 올라이트, 가나마루 아쓰시. 재인쇄: 2004. 도쿄의 코탄 출판사. ISBN 0-9701716-0-9

외부 링크