비나야카 크리슈나 고카크
Vinayaka Krishna GokakV.K 고각 | |
|---|---|
 | |
| 네이티브 이름 | 칸나다:ವಿ.ಕೃ.ಗೋಕಾಕ್ |
| 태어난 | 1909년 8월 9일 사바누르 주, 프린슬리 주, 데칸 주 정부청, 영국령 인도(현재의 카르나타카 하베리 지구의 사바누르 주) |
| 죽은 | 1992년 4월 28일 (82) 인도 카르나타카 벵갈루루 |
| 직업 | 교수님, 작가님 |
| 국적 | 인디언 |
| 장르. | 픽션 |
| 문학운동 | 나보다야 |
| 배우자 | 샤라다 베타두르 |
| 아이들. | 4 |
| 서명 |  |
비냐야카 크리슈나 고카크(1909년 8월 9일 ~ 1992년 4월 28일)는 간나다어로 Vi. Kru. 고카크(Kokak)로 약칭되었으며, 간나다 언어의 주요 작가였으며 영어와 간나다 문학의 학자였다.그는 1990년 칸나다어로, 그의 서사시 바르하타 신두 라슈미로 저난피스상을 수상한 다섯 번째 작가였다[1].바라타 신두 라슈미는 베딕 시대를 다루고 있으며 아마도 20세기 어느 언어에서나 가장 긴 서사시 서사시일 것이다.1961년, 고각은 인도 정부로부터 디아바 프리트비(Dyava Prithvi)에게 파드마 슈라이(Padma Shri)를 수여받았다.
학구생활
고각은 1909년 8월 9일 데하사 브라만[2] 가문에서 순다라바이와 크리슈나 라오 사이에서 태어났다.[3]사바누르 주 마지드 고등학교에서 교육을 받았으며, 카르나타카 대학 다라와다에 재학하여 문학을 공부하였다.그는 나중에 옥스퍼드 대학교로부터 일등석 영예를 받았다.1938년 옥스포드에서 돌아오면서 그는 윌든 칼리지 상리의 교장이 되었다.1950년부터 1952년까지 마하라슈트라 주 콜하푸르 라자람 대학의 교장을 지냈다.1983년부터 1987년 사이 사히타 아카데미 사장을 지냈다.인도 고등 연구소의 심라 소장과 중앙 영어 연구소 하이데라바드 소장을 역임하기도 했다.그는 영적인 구루 사티아 사이 바바의 열렬한 신봉자였으며, 방갈로르 대학교에서 근무한 후 1981년부터 1985년 사이에 스리 사티아 사이 고등교육원의 초대 부총장을 지냈다.[4]그의 소설 사마라사브 제바나는 칸나다의 나보다야 문학의 대표적인 작품 중 하나로 꼽힌다.
문학적 경력과 성공
고각은 칸나다와 영어 모두 다작의 작가였다.그는 칸나다 시인 D에게 깊은 영향을 받았다.R Bendre는 일찍이 칸나다 문학에 입문하는 동안 그를 지도했다.벤드레는 자신의 재능을 간나다에 꽃피울 수 있도록 하기 위해 고각이라고 말한 것으로 알려져 있으며, 고각과 간나다 문학에 대한 기다림에는 밝은 미래가 있었다.그의 카비야나마(펜 이름)는 "VINAYAKA"이다.
그의 서사시 바라타 신두라시미의 길이는 35000줄이다.
그의 소설 '사마라사브 제바나'는 딸 야쇼다라 바트가 '고뇌와 엑스터시'라는 제목으로 영어로 번역해 전 세계적인 인기를 끌었다.
1980년대에 카르나타카는 학교에서 가르침의 매개체로 산스크리트어를 칸나다로 교체할 것을 요구하는 동요가 한창이었다.V.K.고각은 또한 칸나다를 주의 학교에서 제1언어로 선언할 것을 권고한 '곡악 위원회'를 이끌었다.
고각의 글은 종교, 철학, 교육, 문화에 대한 그의 관심을 반영했다.그는 해외 유학으로 두 세트의 여행기를 쓰게 되었다.
나보다야 운동은 절정에 달했고 고각은 그의 정신을 충실히 지켰다- 그의 시는 빅토리아 시와 칸나다 스토리텔링의 구전 전통 그리고 산스크리트와 칸나다의 서사시들을 보여주었다.
V.K 고각은 비냐야카라는 필명으로 많은 시집을 썼다.이 소장품들은 '사무드라 게테갈루', '바알라데굴라달리', '아부다야', '디하바 프리트비', '우르나바' 등이다.
인도 성공회 시의 황금금고라는 제목의 고각 시인의 시집은 스리 오로빈도, 사로지니 나이두와 토루 두타, 니심 에제키엘, 카말라 다스와 같은 시인을 다룬 서간이었다.
1960년대 후반 푸타파티의 스리 사티아 사이 바바에게 깊은 영향을 받았으며, 세월이 흐르면서 고각은 구루의 말을 영어로 번역해 세계에 전파하는 매개체가 되었다.그의 저서 '사티아 사이 의 등장'은 사티아 사이 바바의 기적과 가난한 사람들과의 그의 업적, 그리고 그가 교육체제에 미친 영향에 대해 설명한다.
카르나타카 주는 매년 8월 9일 고각의 탄생 100주년을 기념하여 일련의 문학 행사를 개최한다.
글
에픽스
- 바라타 신두 라슈미.
소설
- 사마라사브 제바나 – 이죠우 마투 에릴리타(볼 1)
- 사마라사브 제바나 – 사무드라야나 마투 니르바하나(볼 2)
시 모음집
기타
- 사히타 비마르셰야 켈라부 타트바갈루
- 난나 제바나 드리슈티
- 제바나 파타갈루
- 칼라 싯다냐
- 인도 & 세계 문화
- 고카크루티친타나
- 프라바사카타나갈루
영예와 상
- 1958년 제40대 칸나다 사히타 삼멜라나 대통령직
- 카르나탁 대학교 명예박사
- 미국 태평양 대학교 명예 박사학위
- 1961년 '다이나바 프리티비'로 중앙 사히타 아카데미상 수상
- Jnanpith는 1990년에 Bharatha sindhu rashmi로 상을 받았다.
번역
참고 항목
- 곡악운동 – 어학운동
참조
- ^ "Jnanpith Award". Ekavi. Archived from the original on 27 April 2006. Retrieved 31 October 2006.
- ^ Pritish Nandy (1974). The Illustrated Weekly of India, Volume 95, Part 4. Bennett, Coleman & Company, Limited, at the Times of India Press. p. 31.
- ^ Reed, Stanley (1950). The Indian And Pakistan Year Book And Who's Who 1950. Bennett Coleman and Co. Ltd. p. 679. Retrieved 20 February 2018.
- ^ "V. K. Gokak dead". The Indian Express. 29 April 1992. p. 10. Retrieved 27 April 2017.
- ^ "English Words (V. K. Gokak Poem)". YouTube. YouTube. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 15 December 2018.
- ^ "English Words - Poem by V. K. Gokak". poemhunter.com. poemhunter.com. Retrieved 15 December 2018.
