가둘 싱 라마

Gadul Singh Lama
가둘 싱 라마
태어난1939년 6월 15일
기타 이름사누 라마
직업픽션리스트
시인
번역기
로 알려져 있다.네팔 문학
상위 항목찬드라만 기징
풀마야 기징
수상파드마 슈라이
사히타아카데미상
시크킴 바누 푸라스카르
쇼바 칸티 테김 스므리티 푸라스카르 박사
마단 비아칸말라 푸라스카르

사누 라마로 널리 알려진 가둘 라마는 인도의 소설 작가, 시인, 네팔 문학의 번역가다.[citation needed] 직업별 엔지니어인 그는 단편소설 3편을 출간했으며 그의 이야기는 영어, 힌디어, 우르두어, 아사메어, 오리야어로 번역되었다.[1] 식킴 바누 푸라스카르, 쇼바 캉티 스므리티 푸라스카르, 마단 비아칸말라 푸라스카르 등 다른 수상과는 별도로 사히타 아카데미상(1993년)을 수상하고 있다.[2][1] 인도 정부는 2005년 그에게 문학에 기여한 공로로 파드마 슈라이의 네 번째로 높은 시민상을 수여했다.[3]

전기

가둘 싱 라마는 1939년 6월 15일 인도 북동부 시킴 주의 강토크에서 찬드라만 기징과 풀마야 기징 사이에서 태어났다.[1] 1956년 타이야시 남계 고등학교(현재의 타시 남계학원)에서 입학하여 정부의 7년 발전 프로그램의 일환으로 교육 시책에 선발된 후, 1959년 웨스트 벵골에 있는 MBC 공과대학 버드완으로부터 공학 학위를 취득하였다. 이후 식킴 주정부 공관에 엔지니어로 입사해 38년간 근무한 뒤 수석엔지니어(Chief Engineer)로 연임했다.[1]

라마는 학창시절부터 글을 쓰기 시작했으며, 그의 스승 중 한 명인 라슈미 프라사드 골목에서 영감을 얻었으며, 작가이자 식킴의 네팔 교육 선구자 중 한 명인 것으로 알려졌다.[4] 그의 첫 기사는 지역 문학 잡지 창야에 실렸다.[5] 그는 1971년 스와스니 만체이, 자니 타르마 에크딘, 푸르발레 가운 차드요, 아시나포 만체 등의 이야기로 구성된 단편집 <카타 삼패드>를 발표했는데,[6] 이 이야기는 이후 연방공무원위원회 공무원 시험의 소정의 본문으로 채택되었다.[7] 1981년 고지카, 1993년 미리가트리슈나가 그 뒤를 이었고, 그 에는 사히타 아카데미 상을 받았다.[2] 그는 또한 자전적 소설인 히말출리 마니티라, 여행가, 아앙간 파라티라, 시문집, 자한 백차티스타 랑짓과 두 개의 번역된 종교 작품인 바가와완 비다 지완다르샨구루 파드마삼바를 썼다.[1]

사누 라마는 바르티야 네팔리 라슈트리야 파르샤드의 창시자 중 한 사람으로 창시 당시 비서로 활동했다. 내셔널 북트러스트(NBT) 편집자문위원으로 식킴 정부 산하 자율 문학단체인 네팔 사히티타 파르티아드 시킴 총서기를 맡고 있다.[1] 식킴 아카데미(Sikim Akademi)와 관련이 있으며,[5] 사히트야 아카데미(Sahitta Akademi)의 네팔 문학 자문위원 출신으로 히말라야 작가 포럼의 회장을 맡고 있다.[6] 1993년 사히타 아카데미상 외에도 식킴 바누 푸라스카르, 쇼바 칸티 스므리티 푸라스카르 박사, 마단 비아칸말라 푸라스카르 등의 상을 받았다.[1] 인도 정부는 파드마 슈라이의 민간인 영예를 위해 그를 2005년 공화국의 날 영예에 포함시켰다.[3] 그는 식킴의 수도인 강토크에 산다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e f g "The Gentle Literary Giant" (PDF). Government of Sikkim. 2015. Archived from the original (PDF) on 8 December 2015. Retrieved 3 December 2015.
  2. ^ Jump up to: a b "Sahitya Akademi Award winners". Sahitya Akademi Award. 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 December 2015.
  3. ^ Jump up to: a b "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 November 2014. Retrieved 21 July 2015.
  4. ^ J. R. Subba (2008). History, Culture and Customs of Sikkim. pp. 177 of 463. ISBN 9788121209649.
  5. ^ Jump up to: a b "Engineering happened by chance, writing was by choice" (PDF). Now. 3 February 2005. Retrieved 3 December 2015.
  6. ^ Jump up to: a b c Kartik Chandra Dut (1999). Who's who of Indian Writers, 1999: A-M. Sahitya Akademi. pp. 666 of 1490. ISBN 9788126008735.
  7. ^ UPSC Civil Services(IAS) Exam Syllabus (Pre + Mains). Kalinjar Publications. ISBN 9789351720614.

외부 링크