마리오 미란다

Mario Miranda
마리오 미란다
Mario Miranda in 2008
2008년 마리오 미란다
태어난
마리우 주앙 카를로스 두 로사리오 드 브리토 미란다

(1926-05-02) 1926년 5월 2일
죽은2011년 12월 11일(2011-12-11) (85세)
국적.포르투갈어, 후기 인도어
직종.만화가, 화가
로 알려져 있다인도 일러스트레이티드 위클리의 만화가
배우자하비바 하이데리 데 미란다
웹 사이트mariodemiranda.com

마리우 주앙 카를로스로사리오브리토 미란다마리오 미란다(Mario Meanda, 1926년 5월 2일 ~ 2011년 12월 11일)는 인도의 만화가, 화가이다.

미란다는 "The Times of India"와 "Economic Times"를 포함한 뭄바이의 다른 신문에서 단골손님이었지만, "The Illustrated Weekly of India"에 실린 그의 작품들로 인기를 얻었다.그는 2012년 [1]인도에서 두 번째로 높은 민간상인 파드마 비부샨을 수상했다.

인생과 경력

초기 생활

미란다는 다만에서 태어났고, 그 후 인도 포르투갈에서 가톨릭 부모 사이에서 태어났다.어린 나이에 그는 어머니가 그에게 백지를 가져다 줄 때까지 집 벽에 캐리커처를 그리고 스케치를 했다.그리고 나서 [2]그는 1930년대와 1940년대에 친구들을 위한 개인 맞춤 엽서를 만들기 시작했다.그는 심지어 학교에서 가톨릭 [3]사제 스케치 때문에 문제를 일으키기 시작했다.마리오 미란다의 초기 만화는 오늘날까지도 그가 가장 잘 알려진 주제인 고안 마을 생활의 모습을 보여주었다.그는 10살 때부터 일기를 쓰며 [4]주변의 삶을 스케치했다.

그는 세인트루이스에서 공부했다. 조셉의 남자 고등학교, 방갈로르에서 인도 행정 서비스(IAS)에 집중하면서 뭄바이 세인트 자비에스 대학에서 역사학사 학위를 취득했습니다.그 후 그는 부모님의 권유로 건축학을[2] 공부하기 시작했지만 곧 [5]흥미를 잃었다.그 후 그는 소액의 수수료를 받기 시작했고 1949년 그의 개인 일기장에 사람들을 스케치했다.그는 좋은 음식과 적포도주를 적당히 좋아했지만 주로 식당과 선술집에 가서 [6]손님들의 삶을 기록하곤 했다.

경력 시작

미란다는 광고 스튜디오에서 경력을 시작했고, 그곳에서 4년 동안 일하다가 만화에 전념했다.그는 그의 작품 [7]몇 편을 출판한 The Illustrated Weekly of India에서 만화가로서 첫 휴가를 얻었다.그의 그림과 만화 또한 Current 잡지에서 일하겠다는 제안을 가져왔다.1년 후, 타임즈 오브 인디아는 처음에는 그를 거절했지만 그에게 자리를 제공했다.그 후, 미스 님부파니와 미스 폰세카와 같은 그의 창작물은 정기적으로 페미나, 이코노믹 타임즈, 일러스트레이티드 위클리 오브 [4]인디아에 실렸다.

마리오가 칼루스테 굴벤키안 재단의 보조금을 받아 포르투갈에서 1년 동안 살면서 그의 시야를 넓히는 데 도움을 주었다.그 후 그는 런던으로 이사하여 여러 신문사에서 일했고 심지어 텔레비전 애니메이션에서도 일했다.그곳에서 보낸 5년 동안 그의 캐리커처는 매드, 릴리푸트, 펀치와 같은 잡지에 실렸다.그리고 나서 그는 일을 하거나 전시회를 [2]진행하면서 많은 나라를 여행했다.

뭄바이로 돌아가다

미란다는 1980년대[2] 말에 인도로 영원히 돌아왔고 뭄바이의 타임즈 오브 인디아에서 유명한 만화가 R.K. 락스만과 함께 일했던 예전 일을 다시 제안 받았다.

그 후, 미란다는 예술가 하비바 히다리를 만났다.하비바는 하이데라바드에 본부를 둔 히다리[8] 가문의 일원이었고 아크바르 히다리 [9]씨의 손녀였다.그들은 결혼했고 라훌과 [2]리샤드라는 두 아들을 두었다.

인지도와 명성

미란다는 1974년 미국 정보국의 초청으로 미국으로 건너가 자신의 예술을 홍보하고 미국의 다른 만화가들과 교류할 수 있었으며 찰스 M.함께 일할 기회도 얻었다. 피너츠의 [10]창시자 슐츠)와 워싱턴포스트의 [citation needed]편집 만화가 허블록을 만났다.

그는 미국, 일본, 브라질, 호주, 싱가포르, 프랑스, 유고슬라비아, 포르투갈을 포함한 22개국 이상에서 단독 전시회를 열었다.

만년과 죽음

은퇴 후, 미란다는 그의 아내 [11]하비바와 함께 고아 살체테마을인 루톨림에 있는 조상들의 집에서 살았다.은퇴 후에도 미란다의 작품은 뭄바이 출판물에 정기적으로 실렸으며 모리셔스, 스페인 등의 나라를 여행하며 현지 [12]문화를 그려보라는 초청을 받았다.2011년 12월 11일, 미란다는 루톨림의 [13]자택에서 자연사했다.마리오의 시신은 마르강의 힌두교 화장터로 옮겨졌고,[14] 그곳에서 그의 소원대로 힌두교 의식에 따라 작은 아들 리샤드에 의해 화장되었다.

인도 만화가 Graphi와 훌륭한 예술가 Vijay N Seth(Vins)는 그가 멘토로 여겼던 미란다에게 경의를 표했다.

펜과 잉크로 모든 팁이 부러워할 만한 구식 붓으로 만화를 그리던 유파를 털어버리고 니브펜을 사용하여 이 분야의 예술에 숙달하는 새로운 규범을 설정했다.마리오는 매일 관객들에게 악의 없이 미소를 지어주는 캐릭터를 창조했다.그의 세계 일주 여행은 지역 사색에 대한 미묘하고 면밀한 관찰을 이끌어 냈는데, 이는 방치된 예술의 [15]이 분파의 매개 변수를 어디까지 확장시킬 수 있는지를 보여주는 적절한 예이다.

스타일.

애런 레니어에 따르면, 미란다의 가장 인기 있는 만화 스타일은 "크리스크로스 상호작용으로 매우 평평했다"[16]고 한다.레니어는 계속해서 설명했다.

그것이 내가 그의 작품에서 가장 좋아했던 점이다.누가 누군지, 누가 보고 있는지, 누가 짜증나는지,[16] 누가 누구에게 홀렸는지 알아내려고 애쓰는 거죠.

미란다의 만화는 종종 성차별적인 고정관념에 빠져들었고, 여성들은 곡선미가 넘치고 [17]눈이 튀어나왔다.그는 모든 곳(식당, 술집, 결혼식, 버스 정류장, 우체국 등)에서 사람들을 관찰하고 그들의 사회 [6]생활을 기록하곤 했다.하지만, 그는 항상 정치 [4]만화를 그리는 것을 멀리했다.

미술평론가 우마나이어는 그의 모든 작품이 얼마나 미묘하게 재치있었는지 묘사한다.그의 그림 스타일을 묘사하면서, 그녀는 그의 이야기가 입체주의와 그의 작품 윤곽의 본질을 통해 전해진다는 것을 발견하고, 미묘한 색채와 결합된 "기하학적 흔들림"이 등장인물들의 감정을 전달하는데 도움을 주었다고 말한다.그의 작품에는 각계각층의 사람들이 서로 교류하는 것이 포함될 것이다.게다가, 그는 고안의 [18]삶의 정수를 포착할 것이다.그녀는 계속해서 다음과 같이 말한다.

마리오의 그림들은 그의 서명과 같이 사각형이고, 평온하고, 높고 장난스러운 의도를 가지고 있어 대부분의 만화들이 순간적인 미소를 넘어서는 열망을 불러일으키고 있다...그는 집단적인 멜로디와 분위기를 가진 군중을 창조했고, 그의 배경은 결코 지나치지 않았고, 항상 사랑받고 지속되는 기묘한 미니멀리즘-그는 또한 그것에 [18]짜릿한 인상주의 열의를 전면에 내세웠다.

만화를 넘어

만화 외에도, 미란다의 벽화는 고아와 인도의 다른 지역의 다양한 건물들에 존재한다.그는 만년에 폭넓은 호응을 얻은 그림에 빠져들었다.

수년간, 그는 Laugh it Off, Goa with Love, 그리고 겨울 시간의 독일포함한 여러 권의 책을 출판했습니다.

그의 책 외에도, 그는 돔 모라스 (고아로의 여행), 마노하르 말곤카르 (고아 안의)와 마리오 카브랄 에 사 ([19]고아의 전설)의 책을 그렸다.그는 또한 우마안쓰고 인도 북하우스에서 출판둘둘, 매직 클레이 호스(1968년), 강아지 필라의 모험(1969년), 룸둠, 긴꼬리 랑구르(1968년) 등 많은 아동 도서를 메아리 아래에서 그렸다.

1951년에는 산스크리트어 학자 호세 페레이라, IAS의 장교 알반 쿠토(마리아 오로라 쿠토의 남편)와 공동으로 '고안 예술과 [19]문화에 관한 마르그' 특별호를 발행했다.

그는 여행과 음악 감상을 좋아했고, 그의 야망은 수채화를 더 실험하고 은퇴 후 고아에서 보낸 어린 시절의 추억을 쓰는 것이었다.그는 이 두 개의 마지막 야망을 성취할 수 없었다.

1990년대 당시 카페 몬데가의 주인인 루시 야즈데가르디는 마리오 미란다에게 맞은편 벽에 벽화(만화)를 그려달라고 부탁했다.양쪽 벽은 다른 주제를 가지고 있다.한쪽 벽은 Life in Mumbai에 바쳐진 반면, 다른 한쪽 벽은 분위기 [20] 카페에 바쳐진 것입니다.

2004년 [21]판짐의 새로운 시장이 출범했을 때, 미란다는 마노하 파리카르 당시 장관으로부터 벽에 벽화를 그려달라는 요청을 받았다.그는 새로운 단지가 생긴 것에 기뻐하며 자신의 일에 [22]대해 정부로부터 수수료를 청구하는 것을 거부했다.

레거시

미란다의 집은 1985년 미란다의 가족을 소재로 한 영화 '트리칼'에 등장한다.베네갈은 방문 후 미란다의 집과 가족에게 깊은 영향을 받았다고 시인했다.그는 방문 중에 어떻게 미란다의 조상 중 한 명이 고아에서 라네스의 반란 중에 우연히 엉뚱한 레인을 죽였는지에 대해 이야기를 들었고,[23] 이 이야기는 그가 영화를 만들도록 영감을 주었다고 회상한다.

2005년, 제라드 다 쿠냐는 이 화가에 관한 책을 쓰기 시작했고 다양한 [4]출처를 통해 미란다의 작품 13,000점을 수집했다.2016년에는 파나지의 기탄잘리 갤러리에서 마리오 드 미란다의 작품을 다룬 '한 주머니 가득 웃음' 전시회가 열렸다.이것은 마리오 드 [24]미란다의 원작 만화 및 그림 전시회 중 가장 큰 규모였다.1949년 23세의 마리오 미란다에 의해 그려진 캐리커처 모음집 마리오의 삶: 1949도 다쿠냐에 의해 출판되었다.이것은 1950년과 [25]1951년을 포함한 시리즈 중 세 번째이다.

수상 및 수상

1988년, 미란다는 예술, 영화, 문학, 음악, 스포츠 분야에서 [26]여러 명의 저명한 인도인들이 참여한 "마일 수르 메라 툼하라" 비디오에 출연했다.1988년 파드마 슈리, 2002년[27][28] 파드마 부샨, 전인도 만화가 협회 방갈로르에서 평생 [29]공로상을 수상했다.스페인 국왕 후안 카를로스는 마리오에게 2009년 11월 11일 관광고문 돈 미겔 니에토 산도발에 [30]의해 루툴림에 있는 그의 가족 집에서 수여된 "가톨릭 이사벨 기사단의 십자가"를 수여했다.2009년 12월 29일 포르투갈은 아니발 카바코 실바 공화국 대통령 하에서 그를 기사단인 "헨리 왕자 훈장"[citation needed]으로 임명하였다.마리오 미란다는 2012년 [31]4월 4일 인도 대통령에 의해 인도에서 두 번째로 높은 민간상인 파드마 비부샨을 추서받았다.

2011년 그가 사망한 후, 고아 입법회는 2012년 [22]3월에 그를 부고했다.2013년, 뭄바이의 도로 교차로는 [32]미란다의 이름을 따서 지어졌다.2016년 5월, 구글은 그의 탄생 90주년 기념일에 낙서로 그를 기렸다.낙서는 비가 [33]오는 동안 전형적인 뭄바이 인근 풍경을 보여주었다.

레퍼런스

  1. ^ "Padma Awards". pib. 27 January 2013. Retrieved 27 January 2013.
  2. ^ a b c d e "Mario Miranda, a chronicler of his times". India Today. 11 December 2011. Retrieved 29 March 2020.
  3. ^ "India Travelogue Faces of India: Cartoonist Mario Miranda". www.indiatravelogue.com. Retrieved 31 August 2019.
  4. ^ a b c d D'Mello, Pamela (9 May 2016). "The genius of Indian cartoonist Mario Miranda". BBC News. Retrieved 28 March 2020.
  5. ^ "The Podium Interview with Mario Miranda". 31 May 1996. Archived from the original on 9 February 1999. Retrieved 31 August 2019.
  6. ^ a b "Eating, drinking and observing with Mario Miranda". The Indian Express. 2 May 2016. Retrieved 29 March 2020.
  7. ^ G. N., Prashanth (1 October 2004). "Lines from Goa". The Hindu. Archived from the original on 1 October 2004. Retrieved 31 August 2019.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  8. ^ "Mario Miranda's wife Habiba passes away Goa News - Times of India". The Times of India. 24 April 2021. Retrieved 29 October 2021.
  9. ^ "Biography - Flight - 1". mariodemiranda.com. Retrieved 29 October 2021.
  10. ^ Udasi, Harshikaa (28 December 2011). "Adieu to the Aces". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 28 March 2020.
  11. ^ "Wendell Rodricks and Jerome Marrel pay visit to Habiba Miranda". Ahmedabad Mirror. 18 April 2019. Retrieved 24 March 2020.
  12. ^ Sarkar, John (27 October 2007). "Travels on canvas and colour". The Economic Times. Retrieved 24 March 2020.
  13. ^ "Cartoonist Mario Miranda dies at 85". CNN-IBN. 11 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 11 December 2011.
  14. ^ "Mario Miranda cremated". The Hindu. 13 December 2011. ISSN 0971-751X. Retrieved 31 August 2019.
  15. ^ Seth (vinns), Vijay N (16 December 2011). "Cartoon-artist Mario: a tribute". India Art and Design. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 16 April 2012.
  16. ^ a b Hebbar, Prajakta (2 May 2016). "Seen Today's Google Doodle? Here Is Some Of Mario Miranda's Best Work". HuffPost India. Retrieved 29 March 2020.
  17. ^ "Kerala to US, cartooning is in the crosshairs". The Times of India. 16 June 2019. Retrieved 29 March 2020. Generational sensibilities also change. For instance, the celebrated Mario Miranda drew on several sexist stereotypes, with his voluptuous, bug-eyed women — but such cartoons are less likely to pass muster today.
  18. ^ a b Nair, Uma (12 December 2011). "A Requiem for Mario Miranda". Times of India Blog. Retrieved 29 March 2020.
  19. ^ a b Kamat, Prakash (11 December 2011). "Mario, who embodied Goan ethos, is no more". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 22 March 2020.
  20. ^ Doshi, Riddhi (11 December 2011). "Mario Miranda: Cartoonist who loved to draw". Hindustan Times.[데드링크]
  21. ^ "Market scam may weigh in on Panaji bypoll verdict". The Goan. 15 May 2019. Retrieved 29 March 2020.
  22. ^ a b "Departed souls get rich tributes from the house". The Times of India. 21 March 2012. Retrieved 29 March 2020.
  23. ^ "Mario Miranda was a quintessential Goan: Shyam Benegal". Zee News. 12 December 2011. Retrieved 24 March 2020.
  24. ^ "Mario Miranda's biggest exhibition in state gets under way in Panaji". The Times of India. 1 May 2016. Retrieved 31 August 2019.
  25. ^ Datta, PT Jyothi (2 May 2016). "Celebrating Mario@90: music, art and 'Mondy'". Hindu Business Line. Retrieved 28 March 2020.
  26. ^ Swaminathan, Chitra (14 August 2019). "Revisiting 'Mile sur mera tumhara' on Independence Day". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 28 March 2020.
  27. ^ "Two Goans get Padma recognition". The Times of India. 26 January 2012. Retrieved 28 March 2020.
  28. ^ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved 21 July 2015.
  29. ^ Mario at International Center, Dona Paula 2008년 6월 26일 Wayback Machine 아카이브 완료
  30. ^ Nagarsekar, Rajeshree (11 November 2009). "Mario Miranda gets Spain's highest civilian honour". The Times of India. Retrieved 28 March 2020.
  31. ^ "President Pratibha Patil confers Padma awards". DNA India. 4 April 2012. Retrieved 31 August 2019.
  32. ^ "Raj Thackeray inaugurates chowk named after cartoonist Mario Miranda". Mumbai: Mumbai Mirror. 15 April 2013. Retrieved 27 September 2014.
  33. ^ Radhakrishnan, Sruthi (2 May 2016). "Google doodle honours Mario Miranda". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 31 August 2019.

외부 링크