마타코어족
Matacoan languages마타코안(마타과이안, 마타코안, 마타과요, 마타코아요, 마타코아노, 마타코아나)은 아르헨티나 북부, 파라과이 서부, 볼리비아 남동부의 어족이다.
가족분할
마타코안은 4개의 언어 클러스터로 구성되어 있다. 니쿨린(2019년)에 따르면 가족도 위치-초로테와 마카-니바클레 사이에 분명한 이항분열이 있다.[1] Ethnologue의 Gordon(2005)은 Wichi를 3개의 언어로, Chorote를 2개의 언어로 나눈다.
- 마타코안
- 위치쵸로테
- 위치(마타코, 위치, 위치 럼테스, 위엔하예크, 녹테네, 마타후요, 마타코, 위워라고도 한다. 마타코라는 이름은 흔하지만 경멸적이다.)
- 베조스(베조, 필코마요, 베르메조, 위치 랑테스 베조즈라고도 한다)
- 녹텐(Noktén, Wichi Lhamtés Ncten이라고도 함)
- 위즈나이(귀시나이, 위치 랑테스 귀시나이라고도 한다)
- 마타와요(마타와요라고도 한다).
- 초로테 (초로티, 요푸아하, 툴로티라고도 한다)
- 만후이(만주이, 이요우좌 초로테라고도 한다)
- 에클렌후이(Eklenjuy, Eklehui, 이요좌자 초로테, 초로티라고도 한다.
- 위치(마타코, 위치, 위치 럼테스, 위엔하예크, 녹테네, 마타후요, 마타코, 위워라고도 한다. 마타코라는 이름은 흔하지만 경멸적이다.)
- 마카니바클레
메이슨(1950년)
- 마타코마카
- 마타코
- 마타코마타과요
- 마타코
- 기스나이
- 녹텐 (옥테나이)
- 마타과요
- 북부: 후슈오, 페사투페, 아부체타
- 남부: 베조즈
- 마타코
- 초로티아슐루스레이
- 초로티 (요푸아하)
- 아슐러스레이(출루피, 초노피, 수킨, 소티아게, 타피에테)
- 마타코마타과요
- 마카 (에니마사, 코차봇, 구아나, 렌과)
- 에니마야
- 마카 (토우틀리, 토슬레)
- 귄투세
- 코차봇렌구아
- 에니마야
어휘
루코트카(1968)는 마타코어족의 언어에 대한 다음과 같은 기본 어휘 항목을 나열한다.[3]
광택을 내다 | 초로티 | 초로피 | 수하인 | 소트시아게이 | 아슐루슬라이 | 마타코 | 베조즈 | 녹텐 | 구이사나이 | 에니마가 | 막카 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
머리 | 세텍 | 사티크 | 큐티히 | 산산조각이 나다 | 뉴엑스레크 | 리텍 | 에텍 | ohn-sleták | 인히틀라 | ||
이가 나다 | 사-시 | 괭이갈매기 | 트사우트 | 세우테 | 노토테 | 무치트 | 조테 | 오에스토테지 | 콘세티 | ||
물을 주다 | 인아트 | 순한 | 잉어트 | 인어캣 | 인아트 | 이누트 | 구아그 | 인어트 | 인아트 | 게알레 | 이와뤼 |
불 | 후트 | 이톡스 | 이톡스 | 이톡스 | 이톡스 | 이톡스 | 이타그 | ütax | 에탁스 | 허세를 부려먹다 | 뚱뚱한 |
태양 | 킬레 | 나코클라이 | 한국라이 | 팡초크라이 | 핑고클라이 | 쉬아라 | 이성애자 | 이성애자 | 이슐라 | 타틀라 | nu누 |
달님 | 휴엘레 | 쉬에클라 | 히에를라 | 시웨클라 | 헉라 | 이훌라 | 이구엘라흐 | 이구엘레 | 이바에델라 | 쉬웨글 | |
별을 뜨다 | 카테스 | 카테스 | 카테스 | 카티스 | 카테스 | 카테스 | 주전자 | 포오테키 | |||
개 | 노 | 누룩스 | 니우룩스 | 니우룩스 | 니우 | 사이드녹스 | 싸인그 | esinax | 아쓰나 | 누낙스 | |
재규어 | 아야 | 야악스 | 야옥스 | 야옥스 | icox | 하이윅스 | 야그 | 아이악스 | 하록스 | 코메테낙스 | |
검게 하다 | 레미 | 클림 | 클림 | 임이 있는 | 팰릭스 | 펠로그 | 펠라크스 | 적으로 하다 |
원문언어
비에가스 바로스(2002)의 프로토-마타과요 재구성은 해당 스페인 기사를 참조한다.[4]
참조
- ^ 니쿨린, 안드레이 V. 2019. 남미 저지대의 언어 분류: State-of-the-art and challenges / Классификация языков востока Южной Америки. Illich-Svitych (Nostratic) 세미나 / оооч чррй,,,,,,,,,,,,,, 2019 2019 2019, High School of Economic School, 2019년 10월 17일리치-스비티치(Nostratic) 세미나.
- ^ Mason, John Alden (1950). "The languages of South America". In Steward, Julian (ed.). Handbook of South American Indians. 6. Washington, D.C., Government Printing Office: Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin 143. pp. 157–317.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
- ^ 2002년 페드로 비에가스 바로스였습니다 포놀로그아델프로토마타과요: 라스 프리카티바 도르살레스. 밀리 크레블스, 사이먼 반 데 케르케, 세르지오 메이라 & 하인 반 데르 보르트(eds), 남미 언어에 대한 현재 연구[중남미 원주민 언어, 3], 페이지 137-148. 레이든: 아시아, 아프리카, 아메리카 연구학교(CNWS)
참고 문헌 목록
- 애들라르, 윌렘 F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). 안데스 산맥의 언어. 케임브리지 어학 조사. 케임브리지 대학 출판부.
- 캠벨, 라일(1997년) 미국 인도어: 아메리카 원주민의 역사 언어학. 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부. ISBN 0-19-509427-1
- 파브르, 알랭(2005) 로스 마타과요(온라인 버전: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf)
외부 링크
Wiktionary는 마타코어와 관련된 정의를 가지고 있다. |
- 프롤레: 파밀리아 마타코안