안녕 레닌!

Good Bye, Lenin!
안녕 레닌!
Good Bye Lenin.jpg
극장판 발매포스터
연출자볼프강 베커
작성자
  • 볼프강 베커
  • 베른트 리히텐베르크
생산자스테판 아른트
주연
시네마토그래피마르틴 쿠쿨라
편집자피터 R. 아담
음악 기준
생산
동행이
엑스필름 크리에이티브 풀
배포자X Verleih AG(독일)
출시일자
  • 2003년 2월 13일(2003-02-13)
러닝타임
121분
나라독일.
언어독일어
예산DM 960만 유로(유로 480만 유로)(약 650만 달러)
박스오피스$79,384,880

Good Bye Lenin!은 볼프강 베커가 감독한 2003년 독일의 희비극 영화다. 대니얼 브뤼엘, 카트린 사스, 철판 하마토바, 마리아 시몬 등이 출연한다. 이 이야기는 동독의 한 가족을 따라간다; 어머니(사위)는 사회주의 대의에 헌신하고 있으며, 11월 혁명 직전인 1989년 10월에 혼수상태에 빠진다. 그녀가 8개월 뒤인 1990년 6월 깨어났을 때 아들(브뤼엘)은 베를린 장벽의 붕괴와 공산주의의 붕괴를 감추고 치명적인 충격으로부터 그녀를 보호하려 한다.[1]

대부분의 장면들은 베를린의 칼마르알레와 알렉산더플라츠 근처의 플라텐바우텐 주변에서 촬영되었다. Good Bye, Lenin!은 2003년 유럽 영화상 최우수 작품상과 독일 영화상 최우수 작품상을 포함하여 수많은 영예를 안았다.[2][3]

플롯

이 영화는 1989년 10월부터 1990년 10월 독일 통일 이후 며칠 동안 동베를린을 배경으로 하고 있다.

알렉스 커너는 엄마 크리스티안, 여동생 아리안, 그리고 그녀의 어린 딸 폴라와 함께 산다. 알렉스의 아버지는 1978년 서부의 한 정부를 위해 가족을 버렸다고 한다. 그의 어머니는 사회통합당에 입당하여 시민을 옹호하는 데 시간을 할애한다. 크리스찬은 사회주의가 독일과 세계를 발전시킬 수 있다고 믿는 반면, 그녀의 아이들은 냉소적이다. 알렉스는 동독 40주년 기념행사에 넌더리가 나 반정부 시위에 참가한다. 그곳에서 그는 한 소녀를 만나지만 그들은 자기소개를 하기 전에 폴크스폴리지에 의해 분리된다.

크리스찬은 알렉스가 체포되어 구타를 당하는 것을 보고 심장마비를 일으켜 혼수상태에 빠진다. 병원에 있는 그의 어머니를 방문했을 때, 알렉스는 그녀의 간호사 라라가 데모에서 나온 소녀라는 것을 알게 된다. 그녀와 알렉스는 사귀기 시작한다.

에리히 호네커는 사임하고, 국경이 개방되고, 베를린 장벽이 무너지고, 동독이 자유 선거를 치르며, 자본주의가 동베를린으로 오게 된다. 알렉스는 위성 안테나를 판매하고 설치하는 서독 회사에서 일하기 시작한다. 그는 영화제작자 지망생인 서부 동료인 데니스 도마슈케와 친구가 된다. 아리안의 대학교는 문을 닫았고 그녀는 버거킹에서 일한다. 그녀는 그들의 아파트로 이사하는 매니저 레이너와 데이트를 시작한다.

8개월 후 크리스찬은 혼수상태에서 깨어났다. 그녀의 의사는 그녀의 가족에게 그녀가 아직 약하고 어떤 충격도 또 다른 치명적 심장마비를 일으킬 수 있다고 경고한다. 알렉스는 그녀로부터 심오한 사회 변화를 감추기로 결심하고 독일 민주 공화국이 혼수상태 이전과 똑같다는 환상을 유지하기로 한다. 그와 아리안, 라라는 창고에서 옛 동독 가구를 되찾고, 낡은 옷을 입고, 낡은 동독 항아리에 새 서양 음식을 다시 포장한다. 크리스찬이 인접한 건물에 거대한 코카콜라 현수막과 같은 이상한 사건들을 목격하면서 그 속임수는 점점 더 복잡해지고 있다. 데니스와 알렉스는 이러한 이상한 사건들을 설명하기 위해 옛 동독 뉴스 테이프에서 가짜 뉴스 방송을 만든다. 알렉스와 아리안느는 크리스찬이 (동독마크에서) 저축한 것을 기한 전에 서독마크와 교환하기 위해 제때 어디에 보관하고 있는지 찾지 못한다.

크리스찬은 점점 강해지고 어느날 알렉스가 잠든 동안 밖에서 돌아다닌다. 그녀는 이웃집 가구들이 거리에 쌓여 있고, 서독에서 파는 새 차들이 팔리고, 서독 기업들에 대한 광고가 있고, 레닌 동상이 헬리콥터로 날아가고 있는 것을 본다. 알렉스와 아리안은 그녀를 집으로 데려가 그녀에게 가짜뉴스를 보여주며 동독이 현재 서독에서 경제적 위기에 이어 서독으로부터 난민을 받아들이고 있다고 설명했다.

다차 크리스찬은 자신의 비밀을 털어놓는다. 그녀의 남편은 정부를 위해 도망친 것이 아니라, 그의 여당 입당을 거부함으로써 그의 삶과 직업을 점점 더 어렵게 만들었고, 그 계획은 나머지 가족들이 그와 함께 하는 것이었다. 크리스찬은 만약 일이 잘못되면 정부가 그녀의 아이들을 데려갈 것을 두려워하며, 남기로 결정했다. 그녀가 아이들에게 말했던 것과는 반대로 그들의 아버지는 그녀가 숨긴 많은 편지를 썼다. 그녀는 남편을 마지막으로 보고 싶다고 선언하면서, 다시 회복되어 병원으로 옮겨진다.

알렉스는 재혼한 아버지 로버트를 만나 두 아이를 낳고 서베를린에 살고 있다. 그는 크리스찬을 마지막으로 만나자고 설득한다. 동양의 몰락의 진실을 밝혀야 한다는 압박감에 알렉스는 최종 가짜뉴스 코너를 만들어 택시기사(우주 최초 독일인이자 알렉스의 어린 시절 영웅인 지그문트 얀을 닮았다)에게 동독의 새로운 지도자로서 허위보도에 행동하도록 설득하고 서독 국경 개방에 대한 연설을 하게 된다. 그러나 알렉스는 모르는 사이에 라라는 그날 아침 이미 크리스찬에게 진정한 정치발전을 다시 이야기했었다.

크리스티안느는 독일 통일 후 사흘이 지나도록 독일 민주공화국을 앞지르며 이틀 후에 사망한다. 가족과 친구들은 알렉스가 어린 시절 아버지와 함께 만든 장난감 로켓을 이용해 그녀의 재를 바람에 흩뿌린다.

캐스트

개발

볼프강 베커 감독의 경우, 굿바이 레닌!에 대한 작업은 1999년 여름부터 시작되었지만,[4] 시나리오 작가 베른드 리히텐베르크의 경우는 이미 거의 10년 전에 작업이 시작되었다. 리히텐베르그가 주인공 알렉스와 비슷한 나이에 신서방 베를린 사람으로 통일시대를 겪은 경험은 이미 후기 영화의 많은 측면을 포함하고 있는 이야기로 형성되었지만, 처음에는 몇 년 동안 "서랍 속에" 있게 되었다. 그는 다음과 같이 말했다. "아직은 단순히 때가 아니라는 느낌이 들었다." 이것은 베커의 삶이 당신이 얻는 전부(독일어: Das Leben ist eine Baustelle). 특히 자신이 직접 영화로도 상상했던 슬픔과 코미디의 혼합에 관심이 많은 그는 자신의 생각을 되살릴 적임자를 찾았다고 믿었다. 그는 틀리지 않았다.[5] 프로듀서 스테판 아른트는 베커와 함께 5페이지 분량의 시놉시스를 녹음하던 중 "갑자기 이런 에너지가 생겼다"고 회상했다. "우리는 우리가 원하는 방식으로 이야기를 할 수 있다는 것을 알고 있었다."

그럼에도 불구하고 대본을 완성하는 것은 쉬운 과정이 아니었다. 대본을 완성하기 위해서는 6가지 버전과 몇 가지 중간 버전이 필요했을 것이다. 리히텐버그는 혼자서 초판을 썼다. 그는 특히 인물들에 대해 비판의 목소리를 낸 베커와 긴밀한 접촉을 유지했다. 이것은 두 사람에게 중요한 점이었기 때문에, 두 사람 모두 "캐릭터들을 통해" 이야기를 하고 싶어했기 때문에, 두 사람이 논쟁을 벌이기도 했다. 가장 급진적인 변화를 겪은 인물은 주인공에서 부역자로 바뀌면서 데니스였다. 이전에 자신의 의지와는 상관없이 결혼하게 되어 있는 터키의 젊은 과체중 소년으로 잉태된 데니스 역은 아마추어 영화 제작자가 되었고, 그는 현실적이면서도 대담하게 상상력이 풍부한 인물이다. 시나리오 작가와 제작자가 함께 작업한 대본을 끝까지 완성한 후에도 이들의 협연은 끝나지 않았다. 실제 촬영 중 리히텐버그는 베커가 더 많은 변화를 원할 때마다 관여했다.[6][7]

사운드트랙

주요기사 : Good Bye Lenin! (사운드트랙)

영화 악보는 클레어 피케트가 부른 'Summer 78' 버전을 제외한 얀 티에센이 작곡했다. 스타일리시하게 이 음악은 티에센이 이전에 아멜리에에게 사운드트랙을 작업한 것과 매우 유사하다. 한 편의 피아노 작곡인 "Comptine dun autre été : L'apres-midi"는 두 영화 모두에서 사용된다.

동독의 유명한 노래 몇 곡이 소개되어 있다. 에른스트 텔만 파이어니어 협회의 멤버인 두 아이가 언스레 하이마트(우리의 조국)를 부른다. 같은 건물에 사는 크리스찬의 친구들이 바우 아우프와 함께 따라간다! 바우 아우프! (빌드 업! 빌드 업(Build Up!), 자유 독일 청년의 또 다른 국가. 지그문트 얀과 함께 한 마지막 가짜 뉴스에서는 동독 국가인 아우페르스탱 아우스 루이엔의 흥겨운 연주가 펼쳐진다.

오스탈기

알렉스는 공산주의 환경뿐만 아니라 그의 초기 동독 생활방식을 회상하기 위해 가상의 뉴스캐스트를 만든다. 그는 동독 제품을 이용해 스트러브왈드 게르킨스 같은 어머니를 속이고, 비록 이것이 어머니를 위한 것이지만, 그 자신이 살고 싶은 환상을 만들고 있다는 암시도 있다. 알렉스는 평생을 이 장벽과 함께 살았다. 그러므로 이 급격한 변화는 그의 언니 아리안과는 달리 그에게 어렵다. 아리안은 빠르게 새로운 서구의 이상과 생활방식을 채택하지만 알렉스는 그들의 예전 삶의 방식에 대한 향수를 경험한다. 오스탈기는 Good Bye, Lenin에서 공통적인 주제인 공산주의 과거에 대한 향수에 대한 신조어 입니다![8] 알렉스는 그들 스스로 서구의 변화를 점점 더 비판하기 시작했을 때 오스탈기의 징후를 보인다.[8]

2004년 뉴욕타임스는 아이젠후텐슈타트 마을에 구현된 '오슬기'에 대해 논평했다.[8] 그것은 크리스찬의 침실을 모방한 Good Bye, Lenin! 때문에 유명해졌다. 이것은 영화 이외에도 오스탈기 상황에 많은 빛을 주었다.

동영상 참조

Good Bye, Lenin!의 다른 영화들에 대한 언급은 단순히 초기 시나리오 초안이 훨씬 더 많은 영화들을 가지고 있었기 때문에 언급할 가치가 있다. 주 서술적 실에 집중하는 것에 찬성하여, 무엇보다도 데니스가 영화 선지자임을 보여주는 영화 인용문은 생략되었다. 그 장면들에서 그는 당시 존재하지도 않았고 Good Bye, Lenin과 공통점이 있는 영화들을 인용한다. 트루먼 쇼와 매트릭스와 같은 현실에 대한 조작된 인식에 대한 발상이다. 완성된 영화에서 남은 것은 데니스가 알렉스에게 스탠리 큐브릭의 2001년 작 "A Space Odyssey"(영화)의 유명한 컷에서 자신이 만든 영화 인용문을 설명할 때 입었던 셔츠인데[9], 이것은 원시 뼈를 유토피아 우주선으로 변형시킨다.

데니스의 버전은 그다지 대담하지 않다. 그의 경우에는 신부 부케가 결혼 케이크가 된다. 안녕 레닌! 예전에 큐브릭의 컷을 인용했다. 프롤로그에서 본부로 도약하는 동안, 10년이 다다른 알렉스의 손에 들려 있는 개척 로켓은 맥주병으로 변한다. 제2의 쿠브릭 영화에 대한 언급은 훨씬 더 명확하다. 알렉스가 데니스의 도움으로 어머니의 방을 예전처럼 회복할 때 말이다. 시간을 끄는 스타일과 조아치노 로시니의 오페라 기욤 텔의 부수적인 음악은 정확히 A 클록워크 오렌지의 침대 장면과 일치한다.

또 다른 영화의 인용구인 Fransois Truffaut의 The Man Who Loved Women은 알렉스의 시선이 간호사의 아름다운 다리에 머물러 있는 바로 그 순간에 Becker 자신이 언급하고 있다.[10] 베커는 자신의 영웅인 인간만큼 큰 병아리가 백화점을 거니는 장면에서 자신의 전 영화 '인생은 네가 얻는 전부'를 인용했다. Good Bye, Lenin!의 두 주요 장면은 텍스트 간 참고문헌으로 특별한 관심을 받을 만 하다. 이러한 풍경들 중 하나는 알렉스에 관한 것이고, 그의 어머니의 생일 파티를 위한 정교한 가짜 뉴스 제작 때문에 그가 고안한 그의 첫 가짜 뉴스는 크리스찬이 침대에서 볼 수 있는 유일한 집 전선에 거대한 코카콜라 광고가 보여지면서 큰 낭패로 끝났다.

그녀를 믿게 하기 위해, 알렉스와 데니스라는 두 명의 "용서자들"이 빌리 와일더즈 원, 투, 쓰리: 전 미국 음료 회사 서베를린 본사의 주요 장소로 인식되는 장소에서 촬영을 하고 있다. Becker는 위치(원근법과 거의 동일한 프레임 포함)뿐만 아니라 Wilder의 희극 내용까지 인용한다. 베를린과 코카콜라에서 자본주의의 상징적 산물(알렉스와 데니스가 가짜 시나리오에서 '원래 사회주의 발명품'이라고 선언하는 것)으로 특히 뚜렷이 드러나는 독일-독일 분단.[11]

두 번째 주요 장면은 그 영화의 이름을 말해준다. 영화 계획을 실현하는 데 여러 번 실패하는 것처럼 보였던 것이 칼 마르크스 알레가 동베를린에서 중요한 위치였기 때문에 예술적 자유 측면에서 유리하게 판명되었다. 레닌의 동상은 컴퓨터로 모델링될 수 있다. 실제의 레닌 동상은 나중에 제거되었다; 레닌의 파피에르-마체 머리가 달린 헬리콥터 비행은 두 번 취소되어야 했다. 페데리코 펠리니의 라 돌체 비타에 대한 언급은 이러한 변화로 인해 더욱 명백해진 것으로 드러났다. 헬리콥터 타기는 도덕적으로 타락한 도시 로마 위를 날고 있는 헬리콥터에 매달린 채 두 팔을 활짝 벌린 예수상을 가리킨다. 베커의 영화에 적용된 이 영화는 사회주의와 사회주의의 모든 함축적 인물로서 레닌이 이제 물러난다는 것을 나타낸다. 컴퓨터가 만들어낸 손동작은 작별을 위해 내밀고 역사가 나아가고 있는 방향을 가리키는 듯하며, 이는 서양 쪽을 향하고 있다.[12]

리셉션

이 영화는 강한 호평을 받았고, 로튼 토마토에 대한 90퍼센트의 평점을 가지고 있다. 엠파이어 매거진은 이 영화에 5명 중 4명의 스타를 출연시켰다. "재미있고, 감동적이고, 그리고—gasp!—생각하게 만들기도 한다."[13] 이 잡지는 2010년 '세계영화 100대 작품'에서도 91위에 올랐다.[14]

Good Bye, Lenin!은 3년 후인 2006년에 개봉한 "The Lives of Others"와 자주 대비된다. 두 영화 모두 동독의 유산을 묘사하고 있지만 확실히 다른 톤으로 묘사하고 있다.[15][16][17]

어콜라데스

Good Bye, Lenin!은 아카데미 외국어 영화상 후보에 오르지는 않았지만 심사숙고를 위해 제출되었다.[18]

상 식일 카테고리 받는 사람 결과 Ref(s)
BAFTA 어워드 2004년 2월 15일 영어에 없는 최우수 영화 볼프강 베커 지명했다 [19]
세자르상 2004년 2월 유럽 연합의 최우수 영화 원 [20]
유럽 영화상 2003년 12월 6일 베스트 필름 원 [21][22]
베스트 디렉터 지명했다
남우주연상 대니얼 브룰 원
여우주연상 카트린 사스 지명했다
최우수 시나리오 작가 베른트 리히텐베르크 원
독일 영화상 2003 베스트 픽션 영화 볼프강 베커 원 [23]
베스트 디렉터 원
뛰어난 배우 대니얼 브룰 원
뛰어난 여배우 카트린 사스 지명했다
뛰어난 시나리오 작가 베른트 리히텐베르크 원
미결 편집 피터 R. 아담 원
뛰어난 음악 얀 티에센 원
뛰어난 프로덕션 설계 로타 홀러 원
뛰어난 조연 배우 플로리안 루카스 원
뛰어난 조연 배우 마리아 사이먼 지명했다
골든 이글상 2004년 1월 31일 최우수 외국어 영화 볼프강 베커 지명했다 [24]
골든 글로브스 2004년 1월 25일 최우수 외국어 영화 지명했다 [25]
고야상 2004년 1월 31일 유럽 최우수 영화 원 [26]
런던 영화 평론가회 2004년 2월 11일 올해의 외국어 영화 원 [27]

영화 실수

이야기에서 산만해지지 않기 위해 베커는 영화의 작은 결점이라도 피하려고 신경을 많이 썼다. 이것은 그들이 대체로 상실되었지만 줄거리에서 필수적인 세계를 재구성해야 했기 때문에 쉬운 도전은 아니었다. 특히 세트 디자이너 로타 홀롤라의 숙련된 크루의 도움으로, 그 팀은 가능한 한 최대한의 범위에서 그 임무를 숙달했다. 확인된 몇 가지 결함은 a) 저자가 직접 지명한 결점, b) 저자가 지명한 결점, c) 고의적으로 배치된 결점, d) 주장된 결점으로 구분해야 한다.

a) 다니엘 브뤼엘은 왼손잡이다. 그러나 알렉스를 어린아이로 묘사한 배우는 오른손으로 그림을 그린다. 아리아나가 냉장고 뒤에서 찾아낸 아버지의 편지 중 한 통은 크리스티안 대신 크리스틴 케너에게 전달된다. – 1990년 독일 팀이 풋볼 월드컵 준결승에서 우승한 후 샴페인 병을 열 때, 알렉스와 데니스의 동료는 1994년 월드컵부터 셔츠를 입는다. – 케르너스 아파트의 다음 전망은 시대착오적이다. 왜냐하면 당시 영화는 현대식 전차형 GT6N도 없고 어떤 종류의 전차선도 존재하지 않기 때문이다. 저기에

b) '가짜' 지그문트 젠이 국무위원장에 취임할 때 엉뚱한 유니폼을 입고 있다. '진짜' 얀은 이미 그 당시 소장이었음에도 불구하고 그는 오베르스트(대령과 동등)의 제복을 입고 있다. 크리스찬은 혼수상태일 때 기관절개술을 통해 환기를 받았으나 깨어날 때는 목에 흉터가 없다. – 알렉스의 운전기사는 클라프라스 전 감독을 어머니의 생일파티에 초대한다. 짧은 시간 동안, 2002년에 처음 지어진 회전교차로에 마즈다6가 있다. 이러한 형태나 전혀 이 시기에 아직 존재하지 않았던 몇 가지 것들: 예를 들어 블랑쉬트 적포도주, "제이콥스 크뢰릉"의 플라스틱 포장지, 베를린 슈퍼마켓 체인 레이첼트의 쇼핑백, 또는 베롤리나하우스의 "뱅케셀샤프트 베를린"(베를린의 은행회사) 등이 있다.[28]

c) 큰 활자로 베를린 장벽의 붕괴를 보도한 신문들 중에는 프랑스 리베레이션(프랑스 신문)도 있었다. 이것은 일부러 위조한 것인데, 실제로는 시위로 인해 이 날에 리베레이션이 출판되지 않았기 때문이다.

d) 데니스가 한 번만 착용하고 매트릭스를 명확히 참고하여 "디지털 레인" 스타일로 디자인한 셔츠. 그 이유는 영화적 선지자로서의 그를 묘사하기 위한 각본의 본래의 의도 때문이다. 최종본에 포함되지 않은 한 장면에서 그는 매트릭스의 줄거리를 닮은 자신의 영화 아이디어 중 하나인 '잊혀진 행성'을 알렉스에게 설명한다.[29]

참고 항목

참조

  1. ^ "GOOD BYE, LENIN! (2003)". BFI. Retrieved 3 October 2019.
  2. ^ "10 great German films of the 21st century". British Film Institute. Retrieved 3 October 2019.
  3. ^ Good Bye Lenin! - IMDb, retrieved 3 October 2019
  4. ^ "Audio Commentary of Wolfgang Becker". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  5. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  6. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  7. ^ "„Der Schmerz geht, der Film bleibt – das Making of"". Good Bye, Lenin!. 2004.
  8. ^ a b c "Goodbye Lenin, hello 'Ostalgie'". Green Left Weekly. 6 September 2016. Retrieved 15 December 2017.
  9. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  10. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  11. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  12. ^ "Bernd Lichtenberg: Eine Familiengeschichte.". Good Bye, Lenin!. X-Editition. 2003.
  13. ^ "Empire's Good Bye Lenin! Movie Review". empireonline.com. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 15 October 2015.
  14. ^ "The 100 Best Films Of World Cinema". Empire.
  15. ^ Klein, Ezra (5 June 2007). "Critiquing The Lives of Others". The American Prospect. Retrieved 6 June 2019.
  16. ^ Creech, Jennifer (2009). "A Few Good Men: Gender, Ideology, and Narrative Politics in The Lives of Others and Good Bye, Lenin!". Women in German Yearbook. 25: 100–126. JSTOR 20688315.
  17. ^ Bradshaw, Peter (13 April 2007). "The Lives of Others". The Guardian. Retrieved 6 June 2019.
  18. ^ Meza, Ed (17 September 2003). "'Lenin' Germany's Oscar entrant". Variety. Retrieved 23 June 2018.
  19. ^ "Film in 2004". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 27 August 2016.
  20. ^ Fouché, Gwladys (24 February 2004). "Barbarian Invasions overwhelms Césars". The Guardian. Retrieved 27 August 2016.
  21. ^ "'Good Bye, Lenin!' Leads European Film Award Nominations". IndieWire. 10 November 2003. Retrieved 23 June 2018.
  22. ^ "Germany's "Lenin" Wins Top Prizes at European Film Awards". IndieWire. 8 December 2003. Retrieved 23 June 2018.
  23. ^ "Lenin comedy wins German awards". BBC News. 8 June 2003. Retrieved 23 June 2018.
  24. ^ Золотой Орел 2003 [Golden Eagle 2003] (in Russian). Ruskino.ru. Retrieved 6 March 2017.
  25. ^ "Good Bye, Lenin!". Hollywood Foreign Press Association. Retrieved 23 June 2018.
  26. ^ Schwartz, Ronald (2008). Great Spanish Films Since 1950. Scarecrow Press. p. 348. ISBN 978-1461696612.
  27. ^ Whiteman, Bobby (11 February 2004). "'Master' lord of London". Variety. Retrieved 23 June 2018.
  28. ^ "„Inter/Kosmodus": Hintergrundinfos usw.". Good Bye, Lenin!. X Edition. 2003.
  29. ^ "„Inter/Kosmodus": Hintergrundinfos usw.". Good Bye, Lenin!. X Edition. 2003.

추가 읽기

외부 링크