이스트사이드 갤러리
East Side Gallery이 기사는 독일어로 번역된 텍스트로 전개될 수 있습니다. (2013년 3월) 중요한 번역 지침을 보려면 [show]를 클릭하십시오.
|
설립된 | 1990 |
---|---|
위치 | 뮐렌슈트라세(밀 스트리트) 독일 베를린 |
유형 | 미술관 |
베를린-프리드리히샤인의 이스트 사이드 갤러리 기념관은 슈프레를 따라 베를린 오스트반호프와 오버바움브뤼케 사이에 있는 뮐렌슈트라에 있는 베를린 장벽의 가장 오래된 부분에 있는 상설 야외 갤러리입니다.그것은 프리드리히샤인-크로이츠베르크의 뮐렌스트라에 위치한 베를린 [1]장벽의 1,316m(4,318피트) 길이의 잔해에 직접 그려진 일련의 벽화로 구성되어 있다.
1990년 봄 베를린 장벽 개방 이후 21개국 118명의 화가가 이 부분을 그렸다.작가들은 1989/90년의 정치적 변화에 대해 이전에 동베를린을 향하고 있던 장벽의 측면에 그려진 100여 점의 그림에서 언급했다.도시 개발 대책에 의해, 현재는 완전하게 보존되지 않고, 그 후의 원본 대신에 2009년의 복제품만이 존재하고 있다.
이 시점에서 실제 국경은 슈프레의 크로이츠버그 은행이었다.이 미술관은 동베를린으로 가는 국경 지역을 봉쇄한 이른바 후미진 벽 위에 위치해 있다.남쪽의 주요 간선 도로 중 하나인 뮐렌슈트라세는 이 국경 시설들을 따라 달렸습니다.공간적인 여건상 기존 콘크리트 배관을 이미 설치했기 때문에 이 지역의 내벽은 광학적으로 볼 때 비정상적으로 높았지만 외벽과 비슷했다.
이 갤러리는 Denkmal 또는 문화유산으로 보호되는 랜드마크로서 공식 지위를 가지고 있습니다.이 프로젝트에 참여한 예술가들의 모임인 쿤슬러 이니셔티브 이스트사이드 갤러리(Künstlerinitiative East Side Gallery)에 따르면 이스트사이드 갤러리는 베를린 장벽의 붕괴와 사회와 사람들의 국경과 관습의 평화적 협상을 보여주는 기념물로 이해되며 연간 [2]300만 명 이상의 관람객이 찾고 있다.
묘사
이 갤러리는 1990년 베를린 장벽 동쪽에 그려진 전 세계 화가들의 105점의 그림으로 구성되어 있다.이 지점에서의 실제 경계는 슈프레 강이었다.이 미술관은 서베를린 국경선을 폐쇄한 이른바 '후미진 지역'에 위치해 있다.
그것은 아마도 세계에서 가장 크고 오래 지속되는 야외 갤러리일 것이다.위르겐 그로스의 일명 인디애나오, 디미트리 브루벨, 지그프리드 산토니, 보도 스펠링, 카스라 알라비, 카니 알라비, 짐 아비뇽, 티에리 누아르, 잉게보르 블루멘탈, 이그나시 블랑치 지스베르, 모레브르브루, 프리브
East Side Gallery의 그림들은 변화의 시기를 기록하고 전 세계 사람들에게 더 나은, 더 자유로운 미래에 대한 행복감과 큰 희망을 표현한다.
이스트사이드 갤러리는 독일 작가협회인 VBK와 BBK의 성공적인 합병에 따라 설립되었습니다.창립 멤버는 BBK 보도 스펠링, 바바라 그렐 아스찬타, 저그 쿠비츠키, 데이비드 몬티 [3][1]등이었다.
2006년 7월에는 메르세데스-벤츠 아레나에서 강으로 쉽게 접근할 수 있도록 40m(130피트) 구간을 원래 [4]위치와 평행하게 서쪽으로 이동시켰다.
고급 아파트를 짓기 위해 2013년 3월 1일 23미터 구간을 철거할 예정이었다.작품이 파괴될 예술가들 중 누구도 이러한 [5]계획을 알지 못했다.철거 작업은 실제로 2013년 3월 1일에 시작되었다.독일 뉴스 포커스에 따르면 당국은 철거가 시작된 사실을 알지 못했다.시위대의 개입으로 철거는 적어도 2013년 [6]3월 18일로 연기되었다.
복구
그림의 3분의 2는 침식, 낙서, 반달리즘에 의해 심하게 훼손되었다.3분의 1은 2000년에 사업을 시작한 비영리단체에 의해 복구되었다.이 단체의 목적은 모든 그림의 궁극적인 복원과 보존이다.특히 중앙 부분의 완전한 복구는 2008년에 계획되었다.복구는 2009년 5월에 시작되었습니다.
복구 과정은 큰 충돌로 특징지어졌다.1990년의 화가들 중 8명은 개조에 의해 완전히 파괴된 후 자신의 이미지를 다시 그리는 것을 거부했다.이들은 저작권을 지키기 위해 허가 [7]없이 이미지를 복사한 다른 작가들과 함께 '창업자 이니셔티브 이스트사이드'를 설립했다.Bodo Sperling은 2011년 5월 베를린 주법원에서 독일 VG Bild-Kunst의 지원을 받아 뮌헨 미술 변호사인 Hannes Hartung에 의해 대표되는 테스트 사건을 시작했다.법원은 예술작품을 파기된 것으로 기재하고 각 예술가의 허가 없이 다시 복제해야 하는지에 대한 문제를 다룰 것이다.재판 결과는 유럽 [8][9][needs update]예술법의 획기적인 선언이 될 것이다.
이스트사이드 갤러리의 미래
2018년 11월 1일부로 베를린주는 소유권이 베를린 장벽 재단으로 넘어가는 과정에서 옛 베를린 장벽의 요소인 "동쪽 갤러리"를 포함하는 "파크의 안데르 슈프레"와 "동쪽 공원"의 플롯을 책임지게 된다.의회는 본 위원회를 통과한 문화 유럽 상원의원의 제안을 승인했다.베를린 장벽 재단은 이스트 사이드 갤러리 기념비의 구조 유지, 관련 공공 녹지 공간 유지 및 추모 유적지의 중재에 대한 권한을 받았다.
앞으로, 이스트 사이드 갤러리를 방문하는 사람들은 더 많은 정보와 역사적 분류를 받게 될 것이다.이를 위해 재단은 광범위한 관리 프로그램을 시작했습니다.모든 새로운 중개 서비스의 목적은 역사적 장소의 고유한 이중적 특성을 보여주는 것입니다.한편으로는 독일 분단의 평화적 극복에 대한 예술적 증거이자 기쁨의 상징으로, 다른 한편으로는 GDR 국경체제에 대한 증거로.두 서술은 공통의 서술로 연관될 필요가 있다.
아티스트
이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 삭제될 수 있습니다. (2018년 ( 및 ) |
- 오스카: (한스 비어브라우어)
- Narenda K. Jain:디에벤 슈투펜 데르 에루흐퉁
- 풀비오 피나: Hymne an das Glück
- 미야타케 키쿠에: 어둠의 낙원
- 귄터 셰퍼: 베터랜드
- 게오르크 루츠 라우셰바르트
- César Olhagaray : 제목 없음
- 젠스헬지 다먼: 기모후마노이든
- 가보 사이먼: 스페이스 매직
- 지그리드 뮐러홀츠: 게미슈테 게퓌흘레
- 우르술라 윈쉬: 프리든 퓌르 알레스
- 올리버 파인드, 울리케 조트: 제목 없음
- 아나 레오노르 로드리게스
- 뮤리엘 라우, 카니 알라비: 제목 없음
- 뮤리엘 라우: 레즈 유 오베르
- Ditmar Laither: 제목 없음
- 산토니:트릴로지 매신 마흐트
- Bodo Sperling:벽이 없는 유럽의 큰 별에 펜타 그램의 형성에 관한 연구
- Barbara Greul Ashanta:독일 11월
- 빌리 버거:솔리 데오 글로리아
- André Sécrit, 카스텐 토마스:Du hast gelertnt, Freiheit ist?
- 테오도르 체슬라프 테지크:크렘린의 바람
- Catrin Resch: 유로파스 프ühling
- 이리나 두브로프스카야:다이완스 와이첸 wenn der Meteroit der Liebe kommt
- Dmitri Wrubel:마인 고트 힐프 미르, 디제 투들리체 리베 주 위블레벤
- Marc Engel: Marioeten Eines abgeetzten Stücks
- 알렉세이 타라닌: 제목 없음
- Michail Serebrjakow: Diagonale Lösung des Problems
- 로즈마리 신즐러: 제목 없음
- 로즈마리 신즐러:바흐센라센
- Christine Fuchs:신은 어때?시즈 블랙
- 게르하르트 라흐: 베를린
- 카린 포라스: Freiheit féngten an
- Lutz Pottien-Seiring: 제목 없음
- Wjatschleslaw Schjachow:다이 마스켄
- Dmitri Vrubel:단케, 앙드레즈 사차로
- Jeanett Kipka: 제목 없음
- Gamil Gimajew: 제목 없음
- 위르겐 그로제: 디 게부르트 데 카치나스
- 크리스토퍼 프랭크:무료 유지
- Andreas Paulun:아무르, 팍스
- 김프리수(조아킴A).Goncalves Borregana) : 1990 O povo unido nuca sera vencido 2009 Métamorphose des existions
- 그레타 카틀리스(쿤스트레그루프 시콜리나):소닉 말라드
- 헨리 슈미트:베르게스트 미르 다이 리베 니히트
- 토마스 클링겐슈타인:일본 석토르에 있는 엄레이퉁
- 카르스텐 웬젤:디베스탄디게이트 데 무식한츠
- Pierre-Paul Maillé: 제목 없음
- Andy Wei re: 가이스트
- 가브리엘 하이믈러:더 모어스프링거
- 살바도르 데 파지오: 평화의 여명
- 제럴드 크리드너: 괴터데메룽
- Christos Koutsouras:아인트하르트 태그 앤 나흐트 프라이할텐
- 이본 오니슈케(게브).Matzat; Künstlername seit 2005 Yoni):베를린 베이 나흐트
- Peter Peinzger: 제목 없음
- 엘리사 버진스키:Wer will, da' de Welt so bleibt, wie si est, der will nicht, da' si bleibt
- Sabine Kunz : 제목 없음
- 제이 원(Jacky Ramier): 제목 없음
- 클라우스 니하르트: 저스티티아
- 미르타 도마시노비치: 자이첸 인 데르 레이헤
- Patrizio Porrachia: 제목 없음
- 이네스 바이어, 라이크 호네만: 에스 길트 비엘 모에른 압주바우엔
- 티에리 누아르: 제목 없음
- Teresa [10]Casanueva : 제목 없음
- 스테판 카치아토레: 라 부엘린카
- Karina Bjerregaard, 롯데 하우바트:베를린 상공의 힘렌
- 크리스틴 쿤:터치 더 월
- 로돌포 리칼로: 보르시흐트
- Birgit Kinder:나머지를 테스트
- 마가렛 헌터, 피터 러셀: 제목 없음
- 피터 러셀: 힘멜 앤 수처
- 마가렛 헌터: 조인트 벤처
- 산도르 라크몰나르: 새로운 프로메테우스를 기다리며
- 가보르 임레: 제목 없음
- Pal Gerber: Sag, welche wunderbaren Tröumen halten meinen Sinnumfangen
- 가보르 게르헤스: 제목 없음
- 산도르 뇨르피: 제목 없음
- 그루페 스텔베르테텐데 뒤르덴데
- Laszlo Erkel(켄타우르):인피니티도 보이고
- 카니 알라비: 에스카임 11월
- 짐 아비뇽: 미리암 버터플라이, 토마스 페이: 동쪽을 위해 쿨하게 하기
- 피터 로렌츠: 제목 없음
- 디터 빈: 더 모겐
- 야콥 쾰러: 로터스
- 카르멘 레이드너:니만스란드
- 옌스 휘브너, 안드레아스 켐퍼: 제목 없음
- Hans-Peter Durrhager, 랄프 제시:데르 뮈데 토드
- Jolly Kunjappu: 댄싱 투 프리덤
- 수잔 쿤자푸 젤리넥:이력서
- 메리 맥키:공차
- 카스텐 조스트, 울리케 슈테글리치: 폴리티크 다이 포트세중 데 크리제스 미텔른 안데렌 미텔른
- 브리다 뵈트처: 플로라 겟
- 이그나시 블랑치 이 지스베르트: 파를로 다모르
- 키디 씨디: 게르마니아
- Petra Suntinger, Roland Gützlaff: 제목 없음
- Andrej Smolak: 제목 없음
- 영그램 킴 홀드펠트: 제목 없음
- 카린 벨만스: 제목 없음
- 레이너 예일: Denk-Mal, Manhn-Mal
- 카멜 알라비: 제목 없음
- 카스라 알라비: 플루히트
- Ingeborg Blumenthal:더 가이스트 위 스푸렌 데르 뵈겔 암 힘멜
- 김영그램
어워드
대중매체에서
- 이 갤러리는 볼프강 베커의 영화 '안녕, 레닌!'에서 볼 수 있었다.
- 이 갤러리는 어메이징 레이스 6의 5번째 구간과 어메이징 레이스 [13][14]32의 6번째 구간에서 특집되었다.
- 갤러리는 A Weekend in the City라는 앨범에서 따온 영국 인디/록 밴드 Block Party의 싱글 Kreuzberg에 피처링되었다.
- 패널 32, 게르하르트 라의 "베를린"은 안톤 코르빈의 U2곡 1번 비디오에서 볼 수 있다.
East Side Gallery 사진
레퍼런스
- ^ a b Danicke, Sandra (2009-04-07). "Kunst Unter Wasserdampf". art: Das Kunstmagazin (in German). Hamburg: Gruner + Jahr. ISSN 0173-2781. Archived from the original on 2010-03-25.
- ^ "East Side Gallery Berlin". Künstlerinitiative East Side Gallery e.V. Retrieved 2018-02-13.
- ^ 이스트 사이드 갤러리: 설명 MuseumStuff.com
- ^ East Side Gallery 베를린 가이드 (영어)
- ^ 장벽은 독일어로 무너진다.
- ^ "East Side Gallery: Developer halts removal of Berlin Wall DW 04.03.2013". DW.COM.
- ^ 기념비? 디즈니랜드?온라인 포커스
- ^ East Side Gallery 아티스트가 권리와 보상을 놓고 다투다, 2011년 5월 16일
- ^ 베를린 장벽 아티스트가 저작권 논란으로 도시를 고소하다 The Guardian, 2011년 5월 3일
- ^ Teresa Casanueva는 2002년 초에 United Buddy Bears 프로젝트에 참여했습니다.
- ^ "East Side Gallery: Die längste Open-Air-Galerie der Welt – Nachrichten Sonderveröffentlichung – Land der Ideen – DIE WELT". 2012-10-21. Archived from the original on 2012-10-21. Retrieved 2020-10-23.
- ^ "Schmitz gratuliert zur Auszeichnung für East Side Gallery". www.berlin.de (in German). 2013-12-05. Retrieved 2020-10-23.
- ^ "Berlin, Germany". CBS. Archived from the original on December 16, 2004. Retrieved November 19, 2020.
- ^ Caruso, Nick (November 18, 2020). "Amazing Race Recap: Them's the Brakes — Which Teams Stalled Out in the Week's Double Dose of Episodes?". TVLine. Retrieved November 19, 2020.
문학.
- Mauerkatalog [East Side Gallery](모어카탈로그)Oberbaum-Verlag, 1991년 베를린, ISBN 3-928254-02-2