This is a good article. Click here for more information.

두쿠두

Dookudu
두쿠두
Dookudu poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자스리누 바이틀라
작성자스리누 바이틀라
고피모한
코나벤카트
제작자람 아찬타
고피찬드 아찬타
아닐 선카라
주연마헤시 바부
사만다
프라카시 라즈
손우수드
시네마토그래피K. V. 구한
프라사드 무렐라
편집자M. R. 바르마
음악:S. 타만
생산.
회사
14 릴 엔터테인먼트
배포자GMB 엔터테인먼트
발매일
  • 2011년 9월 23일 (2011-09-23) (인도)
실행 시간
175분
나라인도
언어텔루구
예산.3535[1] 크로어
매표est. 101101[2] 크로어

두쿠두(transl.어그레시브)는 2011년 개봉한 인도의 텔루구어 액션 코미디 영화이다.람 아찬타, 고피 아찬타, 아닐 선카라가 14 릴 엔터테인먼트라는 기치로 제작하였다.이 영화에는 마헤시 바부, 사만다, 프라카시 라즈, 그리고 소누 수드가 조연으로 출연한다.S. Thaman이 음악을 작곡했고 M. R. Varma가 영화를 편집했고 K. V.가 영화를 편집했다. 프라사드 무렐라가 중간에 프로젝트를 떠난 후 구한이 촬영을 담당했다.

영화는 전직 MLA 샹카르 나라야나(라즈)의 아들이자 경찰관인 아자이 쿠마르(바부)가 혼수상태에서 깨어나는 이야기를 담고 있지만 그의 건강은 여전히 위험하다.그의 회복을 돕기 위해 쿠마르는 자신을 향한 아버지의 야망을 충족시키는 동시에 아버지의 적들을 사냥하는 국회의원으로 위장한다.이 영화는 2010년 6월 28일 하이데라바드에서 제작되기 시작했다.촬영은 2010년 10월 22일 터키에서 시작되어 2011년 9월 중순까지 계속되었다.이 영화는 주로 하이데라바드에서 촬영되었으며 뭄바이, 구자라트, 이스탄불, 두바이, 스위스에서 촬영되었다.

이 영화는 2011년 9월 23일 전 세계 1800개 스크린에서 개봉되었다.발매 후, 두쿠두는 호평을 받아 상업적으로 성공했다.이 곡은 로스앤젤레스타임스에 의해 "당신이 들어본 적이 없는 가장 큰 히트곡"으로 꼽혔다.이 영화는 평생 57.4파운드의 배급사 점유율을 기록했고, 평생 101파운드의 수익을 올렸으며, 그 해에 가장 많은 수익을 올린 텔루구 영화이자 역사상 두 번째로 높은 수익을 올린 텔루구 영화였다.이 외에도 7개의 난디 어워드, 6개의 필름페어 어워드, 8개의 SIIMA 어워드, 8개의 씨네 어워드 등 다양한 상을 수상했다.MAA 어워드이 영화는 벵골에서 챌린지2(2012)로 리메이크 되고 칸나다에서 파워(2014)로 리메이크 된다.이 영화는 2003년 독일 영화 굿바이,[3][4] 레닌에서 영감을 받았다고 보도되었다.

줄거리.

N. T. Rama Rao의 정치적 영역 동안, 샹카르 나라야나는 하이데라바드에 있는 샹카르 나가르 선거구의 독립 MLA로, 그의 이름을 따서 지어졌으며, 가난한 사람들을 위한 투쟁가로 여겨진다.트럭이 그의 동생 사탐이 타고 있는 차와 충돌했을 때 샹카르는 혼수상태에 빠진다.그의 가족을 제외한 모든 사람들은 그가 사고로 죽었다고 추정한다.그의 아들 아제이는 뭄바이에서 마피아와 싸우는 경찰로 불법 마약 거래, 갈취, 무기 밀매에 연루된 마피아 돈 나약 체포 임무를 수행하고 있다.

그가 비밀 작전을 위해 터키로 향하던 중, 그는 아제이의 고위 경찰관의 딸인 프라샨티를 만나 곧 그녀와 사랑에 빠진다.그녀는 처음에 그의 제안을 거절했고, 그래서 그는 포기하는 척했다.그러나 그는 잠복 작전에 성공하여 나약의 동생 번티를 체포한다.인도로 돌아온 후, 그는 다시 프라샨티를 만난다.그는 그녀의 아버지에게 그녀가 하는 일에 감사하라고 말하고 그렇게 엄격하지 않다.이것은 놀랍게도 그녀가 그의 감정에 보답하도록 만든다.나야크를 체포하기 위해 번티와 경찰국장은 살해되고, 샹카르의 충실한 추종자 시바야야는 나야크가 샹카르의 라이벌인 말레쉬 고드, 샹카르의 다른 추종자 메카 나르싱 라오, 암바르펫 가네쉬와 함께 샹카르의 사고 배후에 있다고 아자이에게 폭로한다.

샹카르가 혼수상태에서 깨어났을 때, 그를 치료한 의사들은 만약 그가 화가 나거나, 불안하거나, 충격적인 것을 마주치거나 듣는다면 그의 생명이 위험하다고 그의 가족에게 조언한다.Ajay는 사고를 둘러싼 사건들을 숨기고 그의 가족을 현재 영화 제작에 사용되고 있는 이전에 버려진 저택으로 옮긴다.에이제이는 이 저택에서 가짜 정치 조직을 만들어 냈어요리얼리티 텔레비전 프로그램을 가장하여, Ajay는 야심 차지만 성공하지 못한 영화배우 Padmasri를 속인다. 그는 이 TV 프로그램이 배우 Akkineni Nagarjuna의 텔레비전 채널에 의해 후원되고 있으며, Nagarjuna가 Padmasri의 실제 연기에 대해 높은 보수를 주고 싶어한다고 믿게 만든다.반면, 배우 지망생인 Bokka Venkata Rao와 Mallesh Goud는 그의 범죄 관계를 이용하기 위해 부동산 사업 거래로 Ajay에게 속는다.

Ajay는 Ajay가 아버지의 소원을 들어주는 사람들에게 존경받는 MLA라고 믿게 함으로써 이 드라마를 Shankar에게 비밀로 한다.그는 샨카르의 기쁨에 그녀의 가족의 동의를 얻은 후 프라샨티와 결혼한다.한편, Ajay는 아무도 모르게 Ganesh와 Mallesh를 죽였고, Shankar는 그들이 질병으로 죽었다고 믿는다.나약은 아제이를 죽이기 위해 하이데라바드에 도착하고 아제이의 드라마는 샹카를 제외한 모든 사람들 앞에서 공개된다.메카 나르싱 라오는 나약에게 살해되고, 나약의 심복들은 아제이와 다른 사람들에게 살해된다.나약은 나중에 람릴라 사건으로 살해되었다.샹카르는 또한 아제이의 드라마에 대해 알게 되고 그의 아들이 그에게 보여준 사랑에 행복해 한다.

출연자들

생산.

"Magadheera(2009년)만큼 웅장한 아이디어를 만들어 내는 것이 우리의 아이디어였습니다.그 후, 무거운 배경은 영웅의 범위에 맞지 않을 뿐만 아니라 코미디와 같은 일반적인 스리누 바이틀라 요소를 위한 여지를 갖지 못할 것이라는 것을 깨닫게 되었다.

그리고 나서 우리는 러브스토리를 생각해냈다.사실, Mahesh Babu는 그 아이디어를 좋아했고 고개를 끄덕였다.그는 본격적인 러브스토리를 하고 싶다고 말했다.우리조차 아난담(2001년) 이후 그런 로맨틱한 이야기를 한 적이 없기 때문에 그런 이야기를 하는 것을 좋아했다.

그러나 우리는 액션과 같은 요소가 부족하다고 느꼈다.제작자들도 액션과 함께 스토리를 원했습니다.고민 끝에 두쿠두 구상에 도달했다.

—Gopimohan, regarding the genesis of the film.[5]

발전

람 아찬타, 고피 아찬타, 아닐 선카라는 14 릴 엔터테인먼트라는 그들의 데뷔 벤처기업 나모 벤카테사(2010년)를 마친 후 주인공인 스리누 바이틀라가 감독한 영화를 후원하기로 합의했다.이와 관련해 바이틀라는 로맨스 액션 영화가 될 것이며 대다수가 슈퍼 [6]35를 사용하여 북인도에서 촬영될 것이라고 말했다.Mahesh Babu의 형 Ramesh Babu는 공동 [7]프로듀서였다.Vaitla는 1년 이상 이 대본을 작업했고, 그것이 단조로워지고 그의 [8]이전 작품과 비슷하다고 느꼈기 때문에 더 많은 수정을 위해 일시적으로 보류했다.이 영화는 2010년 6월 28일 하이데라바드의 [9]라마나두 스튜디오에서 공식 개봉되었다.

코나 벤캣이 각본을 썼고 고피모한이 [10]각본을 썼다.S. Thaman은 Vaitla의 정규 음악 작곡가 Devi Sri Prasad가 수용할 [11]수 있는 날짜가 부족했기 때문에 Vaitla와의 첫 번째 협업을 기념하여 음악 감독으로 선정되었다.이 영화는 2010년 9월 중순에 '파워'[12][13]라는 제목이 붙을 수 있다는 초기 보도에도 불구하고 '두쿠두'라는 제목이 붙었다.프라사드 무렐라는 바이틀라와 촬영장에서 다툰 뒤 퇴장하는 촬영기사로 발탁됐다.K.V. Guhan이 나머지 부분을 [14]완성하도록 선정되었습니다.이에 대해 바이틀라는 프라사드와 함께 가족 드라마를 만든 적이 있지만 두쿠두에서 수요가 늘면서 서로 호흡이 맞지 않았다.나는 구한이 찍은 아타두에서의 사진을 좋아했다.우리는 열심히 일했고 그는 훌륭하게 [15]해냈다."

캐스팅

사만다는 여자 주인공으로 선정되었고 소니아 뎁티는 그녀의 가장 친한 [16]친구 역할을 맡았다.Srihari는 중요한 역할에 선택되었지만 나중에 Prakash Raj에 의해 대체되었습니다.Mahesh Babu는 영화에서 [10]경찰로 보여졌다고 보도되었다.소누 수드가 대항마로 [17]캐스팅되었다.앞서 카잘 아그가르왈이 여자 주인공이라는 소문이 돌았고 벤카테시는 목소리 [18][19]출연을 했다는 소문이 있었다.고피모한은 루머에 후자가 포함됐다는 사실을 부인했지만 후자의 포함 여부는 [20]확인되지 않았다.

Ravi Prakash가 [21]조연으로 선발되었습니다.브라만담과 M. S. 나라야나 또한 [22]조연으로 선정되었다.Parvati Melton이 품목 [23]번호에 선택되었습니다.타이틀곡으로 미낙시 [24]딕싯이 선정되었습니다.제한된 역할인 사만다에 대해, 바이틀라는 영화의 소재에 많은 것이 의존했고 그것은 주로 주연 배우들 [25]사이의 화학을 발전시키기 위해 행해졌다는 것을 명확히 했다.

촬영중

영화가 크게 촬영된 이스탄불(왼쪽)과 라모지 필름시티(오른쪽).

주요 촬영은 2010년 10월 22일 터키에서[26] 시작되었으며, 바부와 사만다에 대한 몇 가지 액션 장면과 노래가 [27]촬영되었다.일정은 2010년 11월까지 계속되었고 팀은 2010년 [28]11월 10일에 인도로 돌아왔다.두 번째 일정은 [29]두바이에서 진행되었습니다.두바이에서 돌아온 후,[30] 2010년 11월 27일 하이데라바드에서 다음 일정이 시작되었습니다.2011년 1월 중순, 촬영은 [31]하이데라바드의 라마나두 스튜디오로 옮겨졌다.바부, 사만다, 딥티가 등장하는 장면은 하이데라바드의 반자라 힐스에 있는 레비스 쇼룸에서 촬영되어 2011년 [32]1월 29일에 일정이 종료되었다.

촬영은 구자라트에서 계속되었는데, 그곳에서 바부와 사만다에 대한 노래가 Kutch의 Little Rann에서 촬영되었다.2011년 2월 11일 완료 후, 다음 일정은 2011년 2월 15일부터 2011년 [33][34]3월 3일까지 하이데라바드에서 촬영될 예정이었다.이 영화의 유닛은 2011년 2월 24일 노래를 찍기 위해 첸나이로 떠날 계획이었지만 제작자들은 다음날부터 [35]하이데라바드의 치란 포트 클럽에서 같은 장면을 촬영하기로 결정했다.2011년 [36]3월 중순 하이데라바드 구시가지에서는 추격 장면이 거의 촬영되지 않았다.촬영은 2011년 3월 20일부터 뭄바이에서 [37]라모지 필름 시티에서 몇 편의 액션 시퀀스를 거쳐 계속되었다.이 영화는 2011년 4월 하순에 파드말라야 스튜디오에서 촬영되었으며 이후 스위스에서는 노래와 몇 장면의 [38]촬영이 계획되었다.

일부 장면은 2011년 5월 중순 하이데라바드 일정이 완료된 라모지 필름 시티에 세워진 중앙 감옥에서 촬영되었다.일부 코미디와 액션 장면들은 라모지 필름 [39]시티를 제외한 디, 올드 시티 그리고 다른 지역들을 위해 이전에 세워진 세트장에서 촬영되었다.이후 긴 일정이 스위스에서 촬영되었고, 바부는 스케줄 완료 후 휴식을 취하기 위해 자리를 비운 후 2011년 5월 30일에 복귀하여 [40]다음날부터 촬영에 참여하였다.예상치 못한 상황으로 인해 영화 촬영이 여러 번 연기되었고 2011년 6월 말에는 40일간의 촬영이 [41]보류되었다.

바부,[42] 브라만담, M. S. 나라야나 등이 등장하는 주요 장면은 2011년 7월 중순 소마지구다의 개인 아파트에서 촬영됐다.2011년 [43]7월 하순에는 Jayabheri House에서 촬영된 장면이 거의 없습니다.아다라 아다라는 2011년 8월 말 치란포트 클럽에서 디네쉬의 [44]안무로 촬영됐다.이 영화의 클라이맥스 시퀀스는 2011년 9월 초 [45]하이데라바드의 톨리초키에서 촬영되었다.2011년 [46]9월 6일부터 라모지 필름 시티에 바부와 멜튼의 아이템 넘버 촬영을 위한 특별 세트가 세워졌다.촬영이 끝나자마자 촬영은 끝났다.[23]

주제와 영향

많은 비평가들은 이 영화의 이야기가 독일의 비극적인 영화인 '안녕, 레닌!' (2003)에서 영감을 받았다고 말했다.이에 대해 바이틀라는 두쿠두 대본이 50% 완성됐을 때 잘 가, 레닌!라고 말했다.그것은 우연이었다.젊은 시절 마헤쉬에게 새로운 모습을 보여줘야겠다는 생각이 들었고 아버지의 생각도 떠올랐습니다.그리고 고피모한이 들어와서 7개월 동안 대본을 썼어요.다층 영화인데 시나리오 쓰기가 힘들었어요.그는 거짓말이 어떻게 전해지고 사람들이 거짓말을 믿게 만드는지에 대한 아이디어는 이미 그의 초기 영화 레디 (2008)에서 보여졌다고 덧붙였다.그는 영화 속에서 부자간의 감정을 보여주고 싶어서 그들의 관계를 선택했다.그것 말고도, 바이틀라는 잘 가, 레닌!의 다른 작은 것들로부터 영감을 받았습니다.그러한 영감을 받은 장면 중 하나는 주인공과 그의 팀이 가짜 뉴스 방송과 신문을 만들어 그의 아버지에게 보여주면서 2011년 N. T. Rama Rao를 인도 총리로 만드는 것을 포함한 드라마를 믿을 수 있게 만드는 것이다.그리고 주인공이 드라마에 대해 알고 있는 줄도 모르고 거짓말을 하는 장면은 [3]레닌아 안녕의 절정에서 영감을 얻었다.

시피의 한 평론가는 힌디 파티알라 하우스(2011년)[47] 외에 바부의 이전 영화 아타두(2005년)와 포키리(2006년)에서 일부 장면과 등장인물들이 영감을 받았다고 느꼈다.코미디 장면 중 하나에서 M. S. 나라야나는 야마동가(2007), 마가데이라(2009), 심하(2010), 엔티란(2010)[48][49]의 스푸프를 연기한다.K에 의하면.인도 영화관의 루트리지 핸드북의 저자인 모티 고쿨싱과 위말 디사나야케도 좋은 반응을 [50]얻었다.

음악

두쿠두
사운드트랙 앨범
S. 타만
방출된2011년 8월 19일(2011-08-19)
녹음된2011
장르.장편 영화 사운드트랙
길이25:32
언어텔루구
라벨.아 디트 음악
프로듀서S. 타만
S. 타만 연대기
칸디레가
(2011)		 두쿠두
(2011)		 오스테
(2011)

S. Thaman은 6곡으로 구성된 사운드트랙을 작곡했다.Viswa와 Bhaskarabhatla는 각각 한 곡의 가사를 썼고, Ramajogaya Sastry는 나머지 곡의 가사를 썼다.2011년 6월 중순, 타만은 중국에서 2곡, 체코에서 1곡 더 녹음할 예정이었다.인도에는 특별한 악기가 없고 현지에서 [51]독점적으로 판매되고 있기 때문이다.아 디트 뮤직이 오디오 [52]권리를 취득했습니다.사운드트랙은 2011년 [53]8월 19일 Shilpakala Vedika에서 프로모션 이벤트를 개최함으로써 공개되었다.이 행사는 MAA TV와 영화의 공식 웹사이트를 통해 오후 [52]7시 30분부터 생중계되었다.앨범 표지는 영화 타이틀곡의 바부의 홍보 스틸을 묘사하고 있다.

그 사운드 트랙은 컬렉션에서 [54]성공적이었다.하지만 평론가들의 반응은 엇갈렸다.타임스 오브 인디아는 수레쉬 카비라야니가 이 영화의 음악을 [55]인상적이라고 평가했다.IANS의 리뷰어는 "Nee Dookudu"와 "Gurubaram"이 잘 찍혀 있고 전체적인 음악이 더 [56]나을 수 있었다고 느꼈다.시피는 "'구루바람'과 '데트하디'라는 몇 개의 숫자가 관객들의 기분을 띄울 수 있지만 극장에서 타이만의 음악은 평균적으로 들렸다.로맨틱한 순간 배경음악이나 음악은 [57]따분해요.IndiaGliz는 이 앨범을 Thaman의 첫 번째 통과 가능한 앨범이라고 칭하며 잊을 수 없는 [58]앨범이라고 말했다.

텔루구

No.제목가사가수길이
1.니 두쿠두비스와샹카르 마하데반3:49
2.구루바람 마르치 오카티라마조가야 사스트리라훌 남비아르4:25
3.철불리라마조가야 사스트리카틱4:26
4.푸바이 푸바이라마조가야 사스트리라미야 NSK, 나빈 마드하브4:20
5.데하디 데하디바스카라바틀라 라비 쿠마르란지스, 기타 마드후리4:11
6.아다라 아다라라마조가야 사스트리카르티크, 코티, 라마조가야 사스트리, 바르디니, 라니나 레디, 메가4:21
총 길이:25:32

타밀어

No.제목가사가수길이
1.센바남토람포투알랍 라주하리카란4:04

풀어주다

할랄드, 넬로르, 니잠, 군투르, 카르나타카 지역의 배급권은 2억2000만엔(280만 달러)에 팔렸고 우타란드라 지역의 배급권은 가야트리 필름스에 2900만엔(36만 달러)[59]에 팔렸다.주식회사 FICS가 [60]해외 유통권을 취득했다.이 영화는 사운드 [61]트랙이 공개된 후 2011년 8월 말에 제작자들에 의해 2011년 9월 23일에 개봉될 것이라고 발표되었다.

첫 번째 사본은 검열을 [62]위해 2011년 9월 19일 중앙영화위원회에 제출되었다.이사회는 몇 가지 컷이 이루어진 [63]후 2011년 9월 21일에 U/A 인증서를 수여했습니다.불법 스트리밍을 막기 위해 제조사들은 신원미상의 명령을 [64]받기 위해 고등법원에 접근했다.이 영화는 [65]첸나이에서 15개의 스크린으로 개봉되었다.하이데라바드의 71개 상영관에서 개봉된 이 영화는 68개 [66]상영관에서 개봉된 마가데이라의 기록을 뛰어넘는다.

이 영화는 전세계 1600개 상영관과 북미 89개 극장에서 개봉되었다.이 영화는 캐나다, 트리니다드, 남아프리카, 네덜란드, 핀란드를 포함한 21개국에서 개봉되어 텔루구 영화로는 처음으로 그곳에서 개봉되었다.그것은 [67]북인도의 21개 도시에서 개봉된 최초의 텔루구 영화가 되었다.이 영화는 미국 [68]79개 극장에서 개봉되었다.그것은 보츠와나에서 개봉된 최초의 텔루구 영화가 되었다.보츠와나 텔루구 협회는 2011년 10월 9일 오전 10시 30분에 빌리지 시네마에서 각 티켓의 가격이 40풀라로 상영했다.[69]이 외에도 싱가포르, 두바이, 말레이시아, 영국 등지에서 개봉된 이 영화는 제작자들이 나이로비로부터 배급권을 [70]요구하는 전화를 받았다.

승진

바부의 아버지인 배우 크리슈나의 생일 전날인 2011년 5월 31일, 바부가 티저를 붙인 [71]첫 번째 외관 포스터가 공개되었다.두 번째 티저는 2011년 8월 9일 바부의 생일 전날 공개되어 [72]시청자들로부터 좋은 반응을 얻었다.영화 촬영이 끝난 후 아이템 넘버에서 멜튼의 모습이 공개되었고 스틸은 좋은 [73]반응을 얻었다.타임즈 오브 인디아와의 인터뷰에서 아닐 선카라는 "출시 전 광고가 극에 달했을 때, 우리 (프로듀서)는 주 전역을 돌며 팬 협회를 만나 가족 연예인임을 알리고 스티커, 배지, 리본과 같은 상품을 배포했다"고 말했다.[67]

Vijayawada에서는 Vaitla, Anil, 그리고 코미디언 Siva Reddy가 Hotel Mid City에서 영화를 홍보한 후 Eluru로 [74]갔던 추수감사절 투어가 시작되었습니다.이 영화의 성공적 만남은 [75]2011년 10월 11일 하이데라바드의 노보텔 호텔에서 열렸다.비자야와다에서는 50일간의 상영 [76]완료를 축하하는 또 다른 행사가 계획되었다.이 행사는 2011년 11월 12일 벨라가푸디 라마크리슈나 싯다르타 공대 구내에서 열렸다.우다야 바누가 행사를 [77]주최했습니다.

법적 문제

이 영화는 경찰의 보안과 함께 오후 5시까지 촬영하기 위해 필요한 허가를 구한 후 2011년 7월 31일 비카라바드 역에서 촬영되었다.촬영은 비 때문에 취소되었고 Babu는 오후 4시 30분에 구내를 떠났다.곧, 7명의 Telangana 학생 JAC 활동가들이 사마이키안드라 지지자들에 반대하는 구호를 외치며 기차역에 도착했다.그들을 보자 승무원들은 자리를 비울 준비를 시작했다.그들이 떠나는 동안, 활동가들은 그들에게 돌을 던지기 시작했다.경찰은 나중에 폭도들을 해산시켰고, 제작 책임자인 람바부와 라메시는 그들을 [78][79]고소했다.

활동가들은 랑가 레디 지역의 6개 극장에서 영화 상영을 방해했으며, 한 철도역에서 영화를 촬영하는 동안 자신들을 상대로 허위 사례를 등록했다고 부대원들을 비난했다.이들은 비카라바드, 파리기, 탄두르, 체벨라, 샴샤바드의 극장에 들어가 영화를 상영하지 말 것을 경영진에게 요청했으나 경찰에 의해 해산됐다.나중에 람바부와 라메시는 그들을 만나 [80]이 사건들이 즉시 취하될 것이라고 확신했다.하이데라바드의 영화 상영관은 경찰의 보호를 받았고 텔랑가나의 많은 센터에서는 상영이 크게 지연됐다.쇼는 다른 모든 지역, 특히 할리앙 [81]지역에서 오전 6시부터 시작되었다.

홈 미디어

그 텔레비전 방송권은 MAA TV에 의해 5,400만 [82]파운드에 구입되었다.불법 복제 [83]DVD는 2011년 10월 11일 비자야와다 시 경찰에 의해 압수됐다.볼가 비디오는 2012년 [84]1월 1일 이 영화의 DVD와 VCD를 출시했다.FICS Inc.는 2012년 [85]3월 16일에 해외 DVD를 발매했다.이 영화는 디즈니+ 핫스타 VIP에서도 볼 수 있다.

접수처

크리티컬 리셉션

타임스 오브 인디아의 수레쉬 카비라야니는 이 영화를 5점 만점에 4점이라고 평가하며 "두쿠두는 전형적인 스리누 비틀라 영화이다.그의 이야기는 영화가 끝날 때까지 관객들의 흥미를 끌어낸다.이 영화는 마헤시 바부뿐 아니라 최근 잇따른 흥행 실패 이후 흥행이 절실한 톨리우드에게도 축복으로 다가온다.Srinu Vytla와 Mahesh Babu는 두쿠두에서 우승자를 발표했다.[86]발리우드 생명은 "두쿠두는 지하세계와 정치인들 사이의 불경스러운 유대관계, 열정적인 로맨스, 날카로운 복수, 부자 관계의 영광 등 모든 요소를 가지고 있다"고 말했다.이 영화는 흥행 돌풍을 일으킬 것이 확실하지만, 만약 팬들이 포키리의 거품을 기대하고 있다면, 아마도 실망스러운 점이 있을 것이다.[87]시피는 이 영화를 "진지하고 있다"며 "결점에도 불구하고 두쿠두는 상업적 가치로 군중을 유혹하는 힘을 가지고 있다.IANS는 5점 만점에 3.5점을 받고 두쿠두는 마헤시 팬들을 위한 선물이다.[47]하지만 코미디적 요소와 마헤시의 강력한 [88]존재감 때문에 다른 사람들도 이 영화를 즐길 수 있습니다.Upperstall.com의 Vanshika Devuni는 "이 영화의 가장 좋은 점은 대중 연예인으로 떠오르고 지적인 영화나 해키인 [89]척 하려는 영화로서 어떠한 시도도 하지 않는다는 것이다."라고 썼다.

반면 데칸 크로니클의 B. V. S. 프라카쉬는 이 영화를 5점 만점에 3점 만점에 평가하며 "비록 겁에 질린 돈의 흔적을 쫓는 정직한 경찰의 이야기지만, 시누 바이틀라 감독은 그의 주인공인 브라만난담과 M.S 나라야나와 같은 코미디언 밴드에 의존하여 그의 사명을 완수한다"고 썼다.관객들은 이후 시나리오뿐 아니라 반복적 몇gaping을 가지고 그들의 생각설 두고 집을 이 comic-caper을 즐길 떠나야 한다."[90]Pavithra Srinivasan Rediff의 5에서 벗어나서 영화의 시나리오와logic-defying 서열을 비판했다, 하지만 바부의 수행을 치하하는 역할 요구하고 2.5를 주었다"cakewalk"과 recommendin.특히 [91]그의 팬들을 위해 영화를 제작했다.오네디아 엔터테인먼트의 람찬더는 "요컨대, 도쿠두는 또 다른 평범한 연예인일 뿐이며 아타두나 포키리와 같은 마헤시 바부의 초기 블록버스터들과는 다른 리그에 속하지 않는다"[92]고 썼다.

매표

두쿠두는 텔루구 영화 중 가장 큰 오프닝으로,[93] 개봉 첫날 점유율 10.11엔, 총 12.58엔의 수익을 올렸다.이 영화는 해외 박스 [94]오피스 첫날 거의 4.5파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 미국에서 100만 달러를 돌파했고 영국, 호주, 두바이,[95][96] 캐나다에서 이틀 만에 1.5파운드의 수익을 올렸다.이 영화의 전 세계 3일간의 총액은 21.22파운드가 되었고, 3일 만에 이 영화는 [97]첫 주말 컬렉션에서 마가데라와 심하가 세운 기록을 넘어섰다.그것은 [98]개봉 첫 주에 25.55파운드의 점유율을 모았고 50.07파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 첸나이 박스 [99]오피스 첫 주에 0.51파운드를 벌어들였다.

두쿠두는 2주 말에 전세계 박스 [100][101][102]오피스에서 70파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 전 세계 박스 [67]오피스에서의 50일간의 상영이 끝날 때까지 101파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 50일간의 [103]공연 끝에 인도에서 80파운드, 해외에서 21파운드의 수익을 올렸다.영화는 312개 센터에서 50일간, 63개 [104][105][106]센터에서 100일간 상영되었다.이 영화는 [107]생전에 전 세계 박스 오피스에서 57.4파운드의 점유율을 기록했다.

수상 및 후보

주요 기사:두쿠두의 수상 목록

레거시

두쿠두는 텔루구 극장 역사상 가장 큰 히트작 중 하나가 되었고,[50][108][109] 바부의 생애 마지막까지 가장 큰 히트작이 되었다.이 영화는 바부의 5년간의 경력 부진을 끝내고 그의 이미지 [110]변신을 알렸다.타임즈 오브 인디아는 그것을 2011년 [111]텔루구 영화를 꼭 봐야 하는 10대 영화 중 하나라고 말했다.로스앤젤레스타임스는 바부와 이 영화의 미국 내 방대한 컬렉션에 대한 특별 기사를 기고하면서 이 영화를 "당신이 들어본 적이 없는 가장 큰 히트작"[112][113]이라고 칭했다.영화의 총수입이 10억 파운드에 달한 후, 소득세국 관계자들은 바부가 다음 프로젝트에 대해 [114]1억 2천만 파운드가 넘는 보수를 받을 것이라는 소문이 돌자 주빌리 힐스의 저택을 급습했다.

이 영화의 성공은 사만다를 텔루구 [115]영화관에서 가장 인기 있는 여주인공 중 한 명으로 만들었다.멜튼은 영화 [116]개봉 후 아이템 넘버 공연 제의를 더 많이 받았다.Dasari Narayana Rao는 영화가 적절한 시기에 도착했고 당시 엄청난 [117]손실을 입었던 텔루구 영화 산업에 상당한 안도감을 주었다고 말했다.사만다는 자선 단체 "프라티우샤"[118]의 기금을 모으기 위해 영화에서 바부가 사용한 의상을 경매에 부쳤다.14 릴스 엔터테인먼트에 의해 제작되고 이 영화의 같은 기술진이 참여한 바부 즉 아아가두(2014)와 함께 한 바이틀라의 다음 영화는 박스 오피스에서의 실패작이었다.힌두교인들은 영화 [119]실패의 이유 중 하나로 두쿠두와의 유사점을 꼽았다.

기타 버전

두쿠두는 2013년에 14 릴스 엔터테인먼트에 [120]의해 타밀어 '아티라디 베타이'와 '말레이알람어 '추단'으로 더빙되고 개봉되었다.이 영화는 또한 2012년에[121] 힌디어로 더 리얼 타이거로 더빙되었고 2019년에서 2020년 사이에 오리지널 텔루구 버전과 같은 제목으로 오디아로 더빙되었다.이 영화는 챌린지2 (2012)[122]로 벵갈리로 리메이크 되었다.이 영화는 또한 칸나다에서 파워로 리메이크 되었다.[123]

레퍼런스

  1. ^ Kavirayani, Suresh (4 October 2011). "B-town grabs Dookudu". The Times of India. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  2. ^ V. P., Nicy (27 June 2014). "Mahesh Babu to Launch Audio of Puneeth's 'Power'". International Business Times. Archived from the original on 21 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  3. ^ a b "'I knew Dookudu would be a blockbuster'".
  4. ^ "Film Review: Power**".
  5. ^ "Gopi Mohan talks about Dookudu". IndiaGlitz. 7 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  6. ^ "Mahesh movie in Seenu Vytla direction". Idlebrain.com. 29 November 2009. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  7. ^ "Ramesh Babu to invest in Mahesh's film". IndiaGlitz. 22 March 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  8. ^ Chowdary, Y. Sunitha (19 June 2011). "Customised for the audience". The Hindu. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  9. ^ "Mahesh Babu Seenu Vytla movie Launched". IndiaGlitz. 28 June 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  10. ^ a b Ramchander (18 August 2010). "Mahesh Babu to play a cop again!". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  11. ^ "Sreenu Vytla's Project sans DSP". IndiaGlitz. 26 July 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  12. ^ "Mahesh Babu for a 'Dookudu'". IndiaGlitz. 13 September 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  13. ^ "Mahesh Babu's 'Power' with Srinu Vytla". IndiaGlitz. 26 May 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  14. ^ "Dookudu: Mahesh brings in Guhan". Sify. 28 June 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  15. ^ Rajamani, Radhika (4 October 2011). "I knew Dookudu would be a blockbuster". Rediff.com. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  16. ^ "Sonia got a chance to play in 'Dookudu'". IndiaGlitz. 18 October 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  17. ^ Kumar, Hemanth (4 April 2014). "Sreenu Vaitla goes gaga over Sonu Sood". The Times of India. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  18. ^ "Kajal to play opposite Mahesh Babu". IndiaGlitz. 9 October 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  19. ^ "Venky did not dub for 'Dookudu'". IndiaGlitz. 31 August 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  20. ^ Jyoti, Krishna (31 August 2011). "No dubbing for Mahesh Babu in 'Dookudu'". The New Indian Express. Archived from the original on 31 December 2014. Retrieved 31 December 2014.
  21. ^ "Cinema is an addiction: Ravi Prakash". IndiaGlitz. 9 June 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  22. ^ "MS to be the highlight of 'Dookudu'". IndiaGlitz. 6 September 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  23. ^ a b "Parvathi Melton in Dookudu". Sify. 8 September 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  24. ^ "'Nee Dookudu' Meenakshi Dixit has an invite for 'Telugu Warriors'". IndiaGlitz. 8 September 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  25. ^ Ravikiran, G. (16 October 2011). "All-round entertainment is the key". The Hindu. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  26. ^ "'Dookudu' begins shoot at Turkey". IndiaGlitz. 22 October 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  27. ^ "'Dookudu' to shift from Turkey to Dubai". IndiaGlitz. 2 November 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  28. ^ "'Dookudu' second schedule likely in Dubai". IndiaGlitz. 10 November 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  29. ^ "Mahesh Babu's Dookudu progressing briskly". Sify. 15 November 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  30. ^ "'Dookudu' shooting in progress in capital". IndiaGlitz. 1 December 2010. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  31. ^ "'Dookudu' continues shoot in Hyderabad". IndiaGlitz. 20 January 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  32. ^ "'Dookudu' unit to leave for Gujarat". IndiaGlitz. 29 January 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  33. ^ "'Dookudu' completes shoot in Gujarat". IndiaGlitz. 11 February 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  34. ^ Trivedi, Tanvi (16 March 2013). "Filmmakers are eyeing Gujarat as a hotspot". The Times of India. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  35. ^ "'Dookudu' of Maheshbabu". IndiaGlitz. 25 February 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  36. ^ "Mahesh in Hyderabad old city". IndiaGlitz. 15 March 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  37. ^ "'Dhookudu' to go to Mumbai". IndiaGlitz. 13 March 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  38. ^ "'Dookudu' unit to leave for Switzerland". IndiaGlitz. 26 April 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  39. ^ "Dhookudu wraps up shooting in RFC". The Times of India. 10 May 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  40. ^ "Mahesh Babu takes a break in Switzerland". The Times of India. 27 May 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  41. ^ "Dookudu not in August". Sify. 28 June 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  42. ^ "'Dookudu' shoots in Somajiguda". IndiaGlitz. 16 July 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  43. ^ "'Dookudu' audio release preponed?". IndiaGlitz. 26 July 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  44. ^ "'Dookudu' cans songs at Chiran Fort". IndiaGlitz. 30 August 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  45. ^ "Dookudu shoots last leg". IndiaGlitz. 3 September 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  46. ^ "Prince to shake legs with Parvati for 'Dookudu'". IndiaGlitz. 5 September 2011. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 26 December 2014.
  47. ^ a b "Dookudu review: A bonanza to Mahesh fans". Sify. 24 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  48. ^ Kavirayani, Suresh (3 August 2014). "The spoof specialist". Deccan Chronicle. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  49. ^ "Dookudu Comedy Scene 15 : M.S.Narayana Showreel imitating NTR,Ram Charan & Balakrishna". MAA TV. 17 July 2013. Retrieved 27 December 2014 – via YouTube.[죽은 유튜브 링크]
  50. ^ a b Gokulsing & Dissanayake 2013, 페이지 263.
  51. ^ "'Dookudu' to record songs in China and Czech". IndiaGlitz. 11 June 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  52. ^ a b Ramchander (19 August 2011). "Stage set for Mahesh Babu's Dookudu audio launch". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  53. ^ Ramchander (19 August 2011). "Mahesh Babu's Dookudu audio storms the stands". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  54. ^ "'Tremendous response for Dookudu's music'". Sify. 23 August 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  55. ^ Kavirayani, Suresh (24 September 2011). "Dookudu movie review". The Times of India. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  56. ^ "'Dookudu' an out and out Mahesh Babu film (Telugu Movie Review)". Sify. Indo-Asian News Service. 25 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  57. ^ "Dookudu review: A bonanza to Mahesh fans". Sify. 24 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  58. ^ "Dookudu — Thaman's first passable album". IndiaGlitz. 22 August 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  59. ^ "'Dookudu' does big business". IndiaGlitz. 2 August 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  60. ^ "'Dookudu' Overseas by FICUS". IndiaGlitz. 9 August 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  61. ^ "Record number of prints for Dookudu!". Sify. 2 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  62. ^ Ramchander (9 September 2011). "Dookudu releasing with record number of prints". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  63. ^ Ramchander (21 September 2011). "Dookudu passes Censor test with U/A". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  64. ^ Ramchander (20 September 2011). "Dookudu on piracy alert, to avail John Doe Order". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  65. ^ M., Suganth (8 October 2011). "Winning Combo". The Times of India. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  66. ^ Ramchander (23 September 2011). "Will lady luck smile on Mahesh Babu's Dookudu?". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  67. ^ a b c Pasupulate, Karthik (20 November 2011). "Dookudu touches the one billion mark". The Times of India. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  68. ^ Jyoti, Krishna (5 October 2011). "'Oosaravelli' takes competition to the US". The New Indian Express. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  69. ^ "Dookudu is the first film to be screened in Botswana". Idlebrain.com. 9 October 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  70. ^ Kavirayani, Suresh (6 October 2011). "It's Dookudu all the way". The Times of India. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  71. ^ "First Look: Dookudu". Sify. 31 May 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  72. ^ Ramchander (10 August 2011). "Dookudu second teaser gets massive response". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  73. ^ Ramchander (19 September 2011). "Parvathi Melton sizzles in Dookudu item song". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  74. ^ "Dookudu team on thanksgiving tour". The Hindu. 9 October 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  75. ^ "Dookudu unit celebrates success". Sify. 11 October 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  76. ^ "Dookudu 50 days gala in Vijayawada". Sify. 24 October 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  77. ^ "Dookudu stars hog limelight". The Hindu. 13 November 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  78. ^ "Movie crew attacked". The Times of India. 1 August 2011. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  79. ^ Ramchander (1 August 2011). "Mahesh Babu's Dookudu crew attacked!". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  80. ^ "'Dookudu' screening disrupted". The Hindu. 24 September 2011. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  81. ^ "Hurdles for Dookudu in Telangana". Sify. 23 September 2011. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  82. ^ Ramchander (12 August 2011). "MAA TV acquires Mahesh Babu's Dookudu". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  83. ^ "Pirated DVDs seized in raids". The Hindu. 11 October 2011. Archived from the original on 29 December 2014. Retrieved 29 December 2014.
  84. ^ "Dookudu DVD (Telugu Film DVD)". Amazon.com. 1 January 2012. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  85. ^ "Description — Dookudu Telugu DVD". Amazon.com. 16 March 2012. Retrieved 28 December 2014.
  86. ^ Kavirayani, Suresh (24 September 2011). "Dookudu movie review". The Times of India. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  87. ^ "'Dookudu' Movie Review: Mahesh Babu retains his style quotient!". Bollywood Life. 23 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  88. ^ "Telugu Review: 'Dookudu' an out and out Mahesh Babu film". IBN Live. Indo-Asian News Service. 25 September 2011. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  89. ^ Devuni, Vanshika (23 September 2011). "Dookudu Review". Upperstall.com. Archived from the original on 9 January 2015. Retrieved 9 January 2015.
  90. ^ B. V. S., Prakash (24 September 2011). "Dhookudu review: Mahesh Babu goes overboard to make his fans happy". Deccan Chronicle. Archived from the original on 29 October 2011. Retrieved 27 December 2014.
  91. ^ Srinivasan, Pavithra (26 September 2011). "Review: Dookudu is Mahesh Babu's show all the way". Rediff.com. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  92. ^ Ramchander (23 September 2011). "Dookudu Movie Review". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 27 December 2014. Retrieved 27 December 2014.
  93. ^ "Dookudu's first day gross: Rs. 12.58 cr". IndiaGlitz. 25 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  94. ^ Ramchander (26 September 2011). "Mahesh Babu back with bang, Dookudu rocks at Box Office". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  95. ^ "Dookudu crosses million dollar mark in USA in two days erasing all the records". Idlebrain.com. 25 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  96. ^ "Dookudu rocks at box office". Sify. 29 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  97. ^ "'Dookudu' smashes box office records". The Hindu. 27 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  98. ^ Ramchander (30 September 2011). "Dookudu grosses Rs 50 cr in a week". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  99. ^ Ramchander (27 September 2011). "Dookudu crosses half crore mark at Chennai Box Office". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  100. ^ "Dookudu collects 70 crores gross in 2nd Week". Idlebrain.com. 7 October 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  101. ^ "Dookudu collections cross Rs 70 Crore". Sify. 8 October 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  102. ^ Rajamani, Radhika (12 October 2011). "Dookudu, a storming success". Rediff.com. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  103. ^ Ramchander (21 November 2011). "Dookudu crosses 100 crore mark at Box Office!". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  104. ^ "Dookudu completes 50 days". Sify. 11 November 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  105. ^ "Celebrating Dookudu's enormity". IndiaGlitz. 12 November 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  106. ^ "Dookudu crosses 100 days in 63 centers". IndiaGlitz. 31 December 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  107. ^ Seshagiri, Sangeetha (16 February 2014). "Top Worldwide Share (Telugu): 'Yevadu', 'SVSC', 'Attarintiki Daredi', 'Mirchi' and Other Films". International Business Times India. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  108. ^ A. S., Sasidhar (26 August 2012). "Mahesh Babu's Dookudu releasing in Malayalam". The Times of India. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  109. ^ Krishnamoorthy, Suresh (9 December 2011). "A year of 'hits' and 'misses' for Telugu films". The Hindu. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  110. ^ Kumar, Hemanth (12 January 2015). "Tollywood heroes defy BO success". The Times of India. Archived from the original on 12 January 2015. Retrieved 12 January 2015.
  111. ^ Bhat, Prashanth (3 January 2011). "Telugu movies in 2011!". The Times of India. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  112. ^ "'Dookudu,' the biggest hit you've never heard of". Los Angeles Times. 29 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  113. ^ "Mahesh Babu on report in LA Times". Sify. 29 September 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  114. ^ "IT raids on Mahesh Babu". Sify. 9 December 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  115. ^ "Samantha is back in Kollywood". Sify. 22 February 2012. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  116. ^ "Parvathi Melton in demand". Sify. 5 December 2011. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  117. ^ Ramchander (29 September 2011). "Dasari heaps praise on Mahesh Babu's Dookudu". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  118. ^ Shekhar (22 August 2013). "Photo: Samantha To Auction Mahesh Babu's Dookudu Clothes". Oneindia Entertainment. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  119. ^ Devulapalli, Rahul (26 September 2014). "What went wrong?". The Hindu. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  120. ^ "Dookudu dubbed as Athiradhi Vettai in Tamil". The Times of India. 20 March 2013. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  121. ^ "Puneeth Rajkumar hangs out with Mahesh Babu". The Times of India. 30 June 2014. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  122. ^ Chanda, Aishik (18 November 2012). "The great role reversal of Tollywood". The New Indian Express. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.
  123. ^ Seshagiri, Sangeetha (27 August 2014). "'Power ***' Box Office: Will Puneeth-Trisha Starrer Repeat 'Dookudu' Success?". International Business Times India. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 28 December 2014.

원천

외부 링크