천국의 끝 (영화)

The Edge of Heaven (film)
천국의 끝
Auf der anderen Seite.jpg
독일 홍보 포스터
연출자파티아킨
작성자파티아킨
제작자
주연
시네마토그래피레이너 클라우스만
편집자앤드류 버드
음악:샨텔
생산.
회사들
배포자
발매일
  • 2007년 5월 23일 (2007-05-23) (칸느 영화제)
  • 2007년 9월 27일 (2007-09-27) (독일)
  • 2007년 10월 26일 (2007-10-26) (터키)
실행 시간
123분
나라들.
  • 독일.
  • 터키
언어들
  • 독일의
  • 터키어
  • 영어
매표17,804,565달러[1]

천국의 끝 (독일어:아우프 안데렌 세이테》는 2007년 방영된 터키-독일드라마이다.이 영화는 2007년 [2]영화제에서 작품상을 수상했으며, 2007년 [3]오스카상에서는 독일이 최우수 외국어 영화 부문에 이름을 올렸지만 후보에 오르지는 못했다.

프랑스 칸 영화제에서 전 세계에 첫선을 보인 후, 이 영화는 여러 국제 영화제에서 상영되었다.2007년 9월 27일 독일에서 개봉되었다.

줄거리.

예테르의 죽음

독일 브레멘에 사는 터키 이민자인 은퇴한 홀아비 알리 악수(툰셀 쿠르티즈)는 예테 외즈튀르크(누르셀 쾨세)를 만나면서 외로움의 해결책을 찾았다고 믿는다.그는 그녀에게 매춘부 일을 그만두고 그와 함께 살라고 월급을 제안합니다.그녀가 하는 일에 대해 두 명의 터키 이슬람교도들로부터 위협을 받은 후, 그녀는 그의 제안을 받아들이기로 결심한다.알리의 아들 네자트 악수 독일문학 교수(바키 다브락)는 알리가 심장마비에 걸리기 전에 '쉬운 미덕'의 여성과 함께 살 것이라는 전망에 대응할 시간이 없다.그는 그녀가 27세의 딸에게 구두 판매원이라는 사실을 알게 되고, 그 이야기를 뒷받침하기 위해 터키에 있는 딸에게 신발을 보냈으며, 딸도 그와 같은 교육을 받기를 바란다.

병원에서 집으로 돌아온 알리는 예터와 그의 아들이 연락을 취했을지도 모른다고 의심한다.그의 술에 취한 요구로 예테르가 떠나겠다고 위협하자, 그는 그녀를 때리고 그녀는 그 타격으로 죽는다.알리는 감옥에 보내졌다.

네자트는 예테르의 딸 아이텐(누르굴 예실차이)을 찾기 위해 이스탄불로 여행하고 그녀의 교육에 대한 책임을 진다.가족을 통해 그녀를 찾을 수 없고 그녀의 최근 사진이 없는 그는 딸에게 연결되기를 바라며 지역 곳곳에 예터의 사진이 담긴 전단지를 붙인다.그가 작은 독일어 서점에 판매용 전단지를 붙였을 때, 그는 그것을 사는 것에 매료되었다.

롯데의 죽음

사복 경찰관이 폭동 중에 거리에서 총을 잃어버렸다.두건을 쓴 인물이 그것을 긁어모으고 제복을 입은 경찰 대대에 의해 도보로 쫓기며 밀수품을 아무렇게나 옥상에 간신히 숨긴다.터키 반정부 저항단체 회원인 아이텐입니다

그녀의 핸드폰이 급습당하자, 그녀는 터키를 떠나 독일 브레멘에서 정치적 동맹자들과 새로운 정체성을 갖게 된다.하지만, 심지어 그곳에서조차, 그녀는 빚진 돈을 갚을 수 없을 때 사이가 틀어지고, 그래서 그녀의 이름으로 거의 유로가 없는 거리에 있는 자신을 발견하게 된다.그녀의 어머니 번호가 없어져서 그녀는 불법으로 살면서 동네 신발가게에서 그녀를 찾는다.

대학생인 롯데는 그녀에게 음식, 옷, 그리고 머물 곳을 도와주겠다고 제안하는데, 이것은 그녀의 어머니인 수잔느에게 특별히 환영받지 못하는 제스처이다.아이텐과 롯데는 연인이 되고, 롯데는 아이텐이 그녀의 어머니를 찾는 것을 돕기로 결심한다.교통정지가 아이텐의 불법적인 지위를 폭로하고 그녀가 정치적 망명을 요구하면서 그 탐구는 중단된다.수잔의 재정적 지원에도 불구하고 독일은 아이텐이 정치적 박해에 대한 정당한 두려움이 없다고 판결한다.그녀는 추방되고 즉시 투옥된다.

롯데는 망연자실했다.그녀는 아이텐을 석방하기 위해 터키로 여행하지만, 15년에서 20년의 감옥 생활을 앞두고 있기 때문에 희망이 없다는 것을 금세 깨닫는다.수잔은 그녀에게 자신의 미래를 생각하고 집으로 돌아가라고 애원한다.롯데가 거절하자, 그녀의 어머니는 더 이상의 도움을 거부한다.롯데는 네잣의 서점으로 끌려가 그에게서 빈방을 빌리고 만다.

결국 아이텐과 교도소 면회를 허락받은 롯데는 수감된 애인의 요청에 응하고 아이텐이 폭동 때 움켜쥔 권총을 회수한다.그러나 총이 든 롯데의 가방은 소년들에 의해 납치되고 그녀는 그들의 동네를 뒤쫓는다.마침내 그녀가 공터에서 그들을 발견했을 때, 그들 중 한 명은 총을 검사하고 있었다.그녀는 그에게 그것을 돌려달라고 요구하지만, 그는 그것을 그녀에게 겨누고 발포하고, 그녀를 즉시 죽인다.

천국의 끝(문자 그대로 반대편)

석방되자마자 알리는 터키로 추방되어 흑해 연안의 트라브존에 있는 그의 소유지로 돌아간다.

그녀의 딸이 죽은 후, 수잔은 그녀의 딸이 지난 몇 달 동안 어디에 살았는지를 보기 위해 이스탄불에 간다.그녀는 네자트를 만나 딸의 일기를 읽는다; 그녀는 아이텐을 감옥에서 해방시키는 딸의 임무를 맡기로 결심한다.용서와 지원을 제의하는 수잔의 아이텐 방문은 젊은 여성으로 하여금 뉘우칠 권리를 행사하도록 유도한다.그 결과, 그녀는 자유를 쟁취한다.

수잔느는 네자트에게 바이람 축제에 대한 이야기를 물어보고, 그것이 그의 아들 이스마엘에 대한 이브라힘의 희생을 기념하는 것이라는 것을 알게 된다.그녀아브라함이 그의 아들 이삭을 제물로 바치도록 요구받는 성경에도 같은 이야기가 있다고 말한다.네잣은 어렸을 때 그 이야기에 겁을 먹었던 것을 회상하며, 만약 신이 그를 희생시키라고 한다면 그의 아버지에게 제물을 바치겠냐고 묻는다.수잔느가 그의 아버지의 대답이 뭐냐고 물었을 때, 네잣은 그의 아버지가 "나를 보호하기 위해 신을 자신의 적으로 만들 것이다"라고 말했다고 그녀에게 말한다.

네잣은 가게 게시판에서 예테르의 전단지를 지웁니다.그는 수잔에게 그가 없는 동안 가게를 봐달라고 부탁하고 아버지가 살고 있는 트라브존으로 차를 몰고 간다.

수잔은 아이텐에게 네잣의 집에서 함께 지낼 수 있는 장소를 제공한다.네자트가 트라브존에 도착했을 때, 그의 아버지는 낚시를 하러 나갔고, 그래서 그는 해변에서 그를 기다린다.

출연자들

생산.

촬영은 독일 브레멘과 함부르크, 이스탄불탁심카디쾨이, 그리고 터키 트라브존의 흑해 연안에서 이루어졌다.

접수처

이 영화는 서양 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 애그리게이터 로튼 토마토는 평단의 90%가 77개의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 대해 긍정적인 평가를 내렸으며 평균 평점은 7.8/10이었다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 "소동적이고 복잡하며, 독일에서 힘들게 살아가는 이민자들에 대한 이 이야기는 여러분이 [4]극장을 떠난 후에도 여러분과 함께할 것입니다."라고 쓰여 있다.메타크리틱은 26개의 리뷰를 근거로 이 영화가 100점 만점에 평균 85점을 얻었다고 보고하여 "보편적인 갈채"[5]를 나타냈다.

상위 10개 목록

이 영화는 많은 미국 비평가들이 선정한 2008년 [6]최고의 영화 10개 리스트에 올랐다.

수상 및 후보

2007년 [2]칸 영화제에서 최우수 각본상을 수상한 후, 이 영화는 필리핀에서 열린 2007 시네마닐라 국제 영화제에서 국제 영화 부문 리노 브로카상을 수상했다.안탈리아 골든 오렌지 영화제에서 5개의 상(감독상, 편집상, 남우조연상, 남우조연상, 특별 심사위원상)이 수여되었고, 그 후 다음과 같은 상을 받았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 박스 오피스 모조천국의 끝
  2. ^ a b "Festival de Cannes: The Edge of Heaven". festival-cannes.com. Retrieved 19 December 2009.
  3. ^ ""Auf der anderen Seite" im Oscar-Rennen: NDR gratuliert Fatih Akin" (Press release) (in German). Norddeutscher Rundfunk. 19 September 2007. Archived from the original on 4 May 2008. Retrieved 9 November 2010.
  4. ^ "Auf der Anderen Seite (The Edge of Heaven) (On the Other Side) (2007) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 20 March 2018.
  5. ^ "The Edge of Heaven Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 20 March 2018.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Metacritic: 2008 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on 2 January 2009. Retrieved 11 January 2009.
  7. ^ Hornaday, Ann (27 December 2009). "Best of the decade: Film". The Washington Post. Retrieved 27 December 2009.

외부 링크

어워드
선행 칸 국제 영화제 Prix du scénario
2007
에 의해 성공자
선행
신창조
럭스 유럽 영화상
2007
에 의해 성공자
선행 골든 오렌지
에이브니 톨루나이 박사 심사위원 특별상
최우수 작품상

2007
에 의해 성공자
현직의