런 롤라 런

Run Lola Run
런 롤라 런
Lola Rennt poster.jpg
독일어 원본 릴리즈 포스터
연출자톰 타이크워
작성자톰 타이크워
생산자스테판 아른트
주연
내레이티드 바이한스 파츠
시네마토그래피프랭크 그리베
편집자마틸드 본네포이
음악 기준
생산
회사들
배포자프로키노 필벌레히
출시일자
  • 1998년 8월 20일 (1998-08-20)
러닝타임
80분[1]
나라독일.
언어독일어
예산175만[2] 달러
박스오피스2290만[2] 달러

Run Lola Run (독일어: Lola 렌트, 점등)"롤라 런스")는 톰 타이크워가 쓰고 감독한 1998년 독일의 실험 스릴러 영화다.남자 친구 마니(모리츠 블리브트레우)의 목숨을 구하기 위해 20분 만에 10만 개의 독일 마르크화를 획득해야 하는 롤라(프랑카 포텐제)라는 여성이 그 이야기를 따라간다.

'런 롤라 런'은 황금사자를 위해 경쟁했던 베니스 영화제에서 상영되었다.[3]개봉 후 이 영화는 벨기에 영화 비평가 신디케이트의 그랑프리, 선댄스 영화제 관객상, 시애틀 국제영화제 최우수상, 독일 영화상 7개 등 평단의 찬사와 찬사를 받았다.궁극적으로 후보에 오르지는 못했지만 제71회 아카데미 시상식에서 독일 최우수 외국어 영화 부문에 선정되기도 했다.[4][5]

플롯

3회가 시작되는 알브레히트스트라제(베를린-미트)의 집.

롤라는 10만 개의 독일산 마크를 배달한 백수인 남자친구 마니로부터 정신나간 전화를 받는다.전화를 통해, 마니는 지하철로 돈의 하차장소까지 갔고, 승차권 검사원들이 돈 가방을 두고 내린 것을 깨닫기도 전에 열차를 빠져나가는 것을 보고 당황했다고 설명한다. 그는 열차가 출발할 때 한 노숙자가 그것을 살펴보고 있는 것을 보았다.마니는 20분 후에 상사인 로니를 만나고 있는데, 로니는 돈이 없으면 그를 죽일 것이기 때문에, 그는 자금을 대체하기 위해 근처 슈퍼마켓을 털 준비를 하고 있다.롤라는 마니에게 자신을 기다려 달라고 애원하고 은행 매니저인 아버지에게 도움을 요청하기로 결심한다.

롤라는 전화를 끊고 개를 데리고 있는 남자를 지나 아파트 계단을 뛰어 내려간다.은행에서, 그녀의 아버지는 그의 정부와 대화를 하고 있는데, 그녀는 그녀가 임신했다는 것을 그에게 알려준다.롤라가 도착하자 아버지와 나눈 대화는 말다툼으로 변한다.그는 어머니에게 자신은 어머니를 떠날 것이며 롤라는 그의 친딸이 아니라고 말한다.롤라는 마니를 만나기 위해 뛰지만 너무 늦게 도착해서 그가 총을 들고 슈퍼마켓에 들어가는 것을 본다.그녀는 그가 슈퍼마켓에서 10만 마크를 훔치는 것을 돕지만, 떠나면서 그들은 슈퍼마켓이 경찰에 둘러싸여 있다는 것을 알게 된다.항복한 마니는 돈봉투를 허공에 던지며, 이 돈봉지는 실수로 롤라를 쏴 죽인 경찰관을 놀라게 한다.

사건들은 롤라가 집을 떠나는 순간부터 다시 시작된다.이번에는 개와 함께 사내를 넘어와 다리를 절며 뛰기 때문에, 이후 은행까지 늦게 도착하여 아버지의 안주인이 태아의 아버지가 아니라고 덧붙일 수 있게 된다.격분한 롤라가 대화를 엿듣고, 경비원의 총을 움켜쥐고, 아버지를 인질로 잡고, 10만 마르크의 둑을 강탈한다.경찰이 그녀를 방관자로 오인하면 그녀는 제시간에 마니를 떠나 만날 수 있지만, 아까 롤라가 정신을 빼앗았던 과속 구급차가 마니를 치어 죽인다.

이벤트가 다시 시작됨.이번에는 롤라가 이 남자와 그의 개를 뛰어넘어 더 일찍 은행에 도착하지만 처음 두 번 그랬던 것처럼 자동차 사고를 일으키지는 않는다.결과적으로, 그녀의 아버지의 동료는 그녀 앞에 도착해서 그녀의 아버지를 사무실에서 데려간다.롤라는 이제 카지노에 들어가기 전에 목적 없이 돌아다니는데, 그곳에서 그녀는 가진 모든 현금을 건네주고 100마크 칩 하나로 룰렛을 연주한다.그녀는 20번에 걸었고, 그것은 우승했다.룰렛은 35대 1로 돈을 지불하기 때문에 3500점을 더 따내는데, 이 점수는 20점짜리 원래의 칩에 즉시 추가된다.그녀는 이제 새우가 비명을 지르면서 다시 20명이 올라오게 한다.그녀는 12만9천6백 마크가 든 가방을 들고 떠나, 마니가 그의 상사를 만날 곳으로 달려간다.한편, 마니는 돈가방을 들고 자전거를 타고 지나가는 지하철 노숙자를 발견한다.마니는 총을 겨누고 가방을 다시 훔쳐서 그 남자에게 그의 총을 교환해 주었다.로나가 로니에게 돈을 건네주는 것을 목격하기 위해 로나가 도착한다.두 사람이 걸어가면서 마니는 무심코 롤라에게 가방 안에 무엇이 들어있는지 물어본다.

캐스트

테마

이 영화는 자유 의지 대 결정론, 사람들의 운명에 있어서의 운명의 역할, 그리고 모호한 인과관계와 같은 주제를 다룬다.잠시 플래시로 앞으로 다가온 스틸 이미지들을 통해, 롤라가 방관자들과의 순간적인 상호작용을 통해 그들의 미래 생활에 놀랍고 급격한 영향을 끼친다는 것이 밝혀지며, 혼돈 이론의 나비효과에 대한 간결한 삽화로서, 어떤 상호작용에서 보잘것 없어 보이는 사소한 변화들이 훨씬 더 넓은 리설로 꽃을 피울 수 있다.ts 자주 인식되는 것 보다.이 영화의 우연과 의식적 의도 사이의 관계에 대한 탐구는 카지노 장면에서 전면에 등장하는데, 이 장면에서 롤라는 순전히 의지의 힘으로 우연의 법칙을 거스르는 것처럼 보이며, 아마도 유리흔들리는 비명소리의 도움으로 룰렛 공을 자신의 우승 번호에 착륙시킬 것이다.[6][7]

자유 의지 대 결정론의 주제 탐색은 처음부터 분명히 이루어진다.이 영화의 짧은 프롤로그에서, 한 눈에 보이지 않는 내레이터가 결정론 대 철학 자유주의, 그리고 인식론과 관련된 전통적인 철학적 질문들을 터치하는 형이상학적 렌즈를 통해 영화를 감상하도록 유도하는 일련의 수사학적 질문들을 질문한다.각 대안적 현실에서 마니와 잠깐 교감하는 시각장애 여성의 반복적인 출현을 통해 테마가 강화되고, 그 현실 속에서 현재와 잠재적 미래 모두를 초자연적으로 이해하는 것 같다.이 영화는 궁극적으로 카지노 장면과 시각장애 여성이 행인에게 관심을 돌리는 마지막 전화 부스 장면에서 증명되었듯이 자유 의지에 대한 양립주의적 철학적 관점을 선호하는 것으로 보이며, 이는 그가 영화의 클라이맥스 근처에서 중요한 선택을 할 수 있게 해준다.[8]

그 영화의 몇 순간은 인물들에 대한 초자연적인 인식을 암시한다.예를 들어 첫 번째 현실에서 마니는 안전장치를 제거하여 총기를 사용하는 방법을 긴장한 롤라에게 보여주고, 두 번째 타임라인에서는 어떻게 해야 할지 기억나듯 안전장치를 제거한다.이것은 그녀가 이전 연대표에서 묘사된 사건들에 대한 기억을 가지고 있을 수도 있다는 것을 암시한다.또한 은행 경비원은 앞의 두 번의 로라의 모습을 기억한 듯, 세 번째 연대표에서 롤라에게 "마침내 왔구나"라고 말한다.[9][10]

욕망의 주제는 롤라의 행동의 원동력으로 영화를 통해 표현된다.Ingebord Majer O'Sickey의 에세이 "롤라가 원하는 것은 무엇이든지, 롤라는 얻는다(Or Does She?):그녀는 "롤라가 진정 원하는 것은 성적인 면에서 마니와 시간 동기화를 하는 것"이라고 주장한다.줄거리의 갈등은 롤라가 지각한 뒤 처음 전화통화가 이뤄지면서 이들의 타이밍이 맞지 않게 됐다.첫 번째 '에피소드'가 끝난 후, 롤라의 침대맡에 대한 심문은 관계에 대한 불만을 드러내며 마니에게 "나를 떠나고 싶니?"라고 묻게 한다.오식키는 그날로 거듭나는 각각의 반복적인 복귀가 마니의 타이밍을 조정하려는 롤라의 지속적인 시도에 의해 추진된다는 주장을 한다.영화 전체가 롤라를 '전통적인 시간적 성질을 뛰어넘을 수 있는 포스트모던 여주인공'으로 묘사해 궁극적으로 원하는 것을 얻을 수 있을 것이라는 기대감을 주고 있다.이 영화의 세 번째 도착까지, 오식키는 "롤라는 슈퍼 여주인공의 지위를 잃을 뿐만 아니라, 욕망을 원하는 욕구를 잃게 된다"고 주장한다.그녀는 그 결말이 "클래식 할리우드 영화의 욕망 경제의 전통"을 그린다고 주장한다.마니가 그 돈을 다시 얻은 상황에서, 그녀는 마니의 "실망스럽고 상당히 비효율적인 애인으로부터 상황을 통제하는 남성으로의 전이"를 보면서 "동작"하고 싶은 로라의 욕망은 사라진다.O'Sickey는 이것이 최종막에서 롤라의 여주인공 지위를 떨어뜨린다고 주장한다.[11]

이전 영화에 대한 암시

이 영화는 폴란드 감독인 Krzystof Kieślowski의 블라인드 찬스(1982)와 수많은 비교를 이끌어냈는데, 이 세 가지 시나리오도 등장하는데, 그 결과는 스플릿초 타이밍에 달려 있다.[12][13][14]키에로우스키가 죽은 후, 타이크워는 계속해서 계획된 다음 영화인 '천국'을 감독했다.

'런 롤라 런'은 알프레드 히치콕 감독의 영화 '버티고'에 대한 두 가지 암시를 담고 있다.그 영화처럼, 그것은 마니의 전화 박스 뒤에 있는 Spirale 막대, 롤라가 운영하는 Spirale 계단 같은 나선형의 이미지를 반복적으로 보여준다.또, 뒤에서 본 여자의 머리의 카지노 뒷벽에 그려진 그림은, 베르티고에서의 한 장면을 원작으로 하고 있다.타이크워는 룰렛 테이블 뒤편 벽의 빈 공간을 싫어했고, 제작 디자이너 알렉산더 므낫세에게 그녀가 버티고에 나타나면서 김노박의 그림을 그리도록 의뢰했다.므낫세는 이 영화에서 그녀가 어떻게 생겼는지 기억할 수 없었기 때문에, 그는 그녀의 뒤통수의 유명한 샷을 그리기로 결심했다.그 그림은 완성하는데 15분이 걸렸다.[15]붉은색 장면의 침대 시트에도 나선형 무늬가 있어 암시를 더한다.[16]

생산

사운드트랙

타이크워, 조니 클라이멕, 라인홀드 힐이 작곡한 이 영화의 사운드 트랙에는 20세기 초 미국 작곡가 찰스 아이브스의 실내악 앙상블 작품인 "그것이 알고싶다"의 지속된 현악 화음의 수많은 음악적 인용구가 포함되어 있다.원작에서 화음은 "아무것도 알고, 보고, 듣지 못하는 드루이드들의 침묵"을 나타내기 위한 것이다.

테크노 사운드 트랙은 영화의 동기와 변증법적 관계를 구축했다.다양한 임시 로직들 사이의 리듬, 반복, 그리고 간격.이것은 시공간이나 순환과 선형과 같은 모순의 통일을 만들어낸다.[17]

촬영장소

베를린 샤를로텐부르크의 한 슈퍼마켓으로, 마니스와 롤라의 강도사건의 촬영지 역할을 했다.

'런 롤라 런'은 독일 베를린과 그 주변에서 촬영되었다.[18]

리셉션

임계수신호

2021년 1월 기준, 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 83개의 리뷰를 바탕으로 93%의 비평가들이 영화에 긍정적인 평가를 내렸고, 평균 평점은 7.70/10이라고 보고 있다.이 사이트의 비판적인 합의는 "장 폴 사르트르 한 통보다 더 재미있는 것은, 일련의 왓-아이프(what-if)와 핏줄링 사운드 트랙을 제공하면서, 매력적인 사랑 이야기와 정말 인간적인 퍼포먼스에 대한 사진의 에너지 리플링이다."[19]라고 말한다.메타크리트어(Metacritic)에서 이 영화는 29개 리뷰를 기준으로 100점 만점에 평균 77점을 기록하고 있으며, 이 영화는 "대체로 호평"[20]을 받고 있다.

영화협박사의 크리스 고어는 대조적인 리뷰에서 이 영화에 대해 액션, 섹스, 매력적인 캐릭터, 영리한 영화제작 등 훌륭한 외국영화가 해야 할 모든 것을 담고 있으며, 이 영화는 가식적이지 않으며, 그런 짜증나는 자막을 읽지 않고도 따라 할 수 있는 이야기를 담고 있다.나는 이 영화에 대해 충분히 극찬할 수 없어. 이 영화는 최고로 열정적인 영화 제작이야.최고의 외국 영화들 중 하나인 헥, 내가 본 최고의 영화들 중 하나"라고 말했다. 시카고 리더의 조나단 로젠바움씨는 "속도와 같은 콘볼 테마 파크 놀이기구보다 훨씬 더 재미있고, 내 돈으로는 더 재미있다. 그리고 모든 것이 빠르게 움직인다.그러나 뒷맛은 크게 기대하지 마십시오."[21][22]

박스오피스

이 영화는 1998년에 개봉된 독일 영화 중 가장 많은 돈을 벌어들인 영화였으며 총액은 1,380만 달러였다.[23]이는 미국과 캐나다에서 730만 달러, 전 세계적으로 2290만 달러를 벌어들였다.[2]

어콜라데스

이 영화는 BAFTA 최우수 작품상 영문학상을 포함한 수십 개의 상 후보에 올랐다.벨기에 시네마 비평가 신디케이트 그랑프리, 선댄스 영화제 관객상, 시애틀 국제 영화제 최우수 영화상, 독일 영화상 7개 부문 각각 수상하였다.롤라 렌트는 2010년 엠파이어 매거진 '세계 영화 100대'에서 86위에 올랐다.제55회 베니스 영화제에서 황금 사자상 후보에 올랐고,[3] 1998년에는 유럽 영화상 후보에 올랐다.[24]

'런 롤라 런'은 제71회 아카데미 시상식에서 최우수 외국어 영화상에 독일 출품작으로 선정되었지만 최종 후보에 오르지는 못했다.[4][5]

홈 미디어

이 영화는 1999년 12월 21일에 DVD로, 2008년 2월 19일에 블루레이로 개봉되었다.

레거시

2000년 공개된 본조비의 '내 인생' 뮤직비디오는 이 영화에서 영감을 얻었다.[25]옐로카드의 '오션 애비뉴' 뮤직비디오 역시 핑크빛 머리의 소녀가 독일 거리를 누비며 영화를 연상시키는 테크노 음악으로 달려가는 모습이 담긴 '비너스 유' 버피 더 뱀파이어 슬레이어 에피소드 '비너스 유(Beneath You)'의 오프닝 장면처럼 영화에 영감을 받은 것으로 보는 이들도 있다.[26]

이 영화는 2000년에 개봉된 비디오 게임인 젤다의 전설: 메이저라의 가면에서 3일 주기의 초기 영감이었다.[27]

그 영화는 다양한 애니메이션 시리즈로 소개되어 왔다.심슨 가족은 2001년 '오차의 법칙'[28]에서 '런 로라 런'을 패러디한 작품으로 '런, 캔디스, 런'(Run, Candace, Run)[29]이라는 제목의 2011년 에피소드와 애니매닉(20–현재)의 2021년형 핑키와 뇌 부문(20–Run Pinky Run)이 등장한다.이 패러디에서 핑키는 자신의 최신 발명품에 동력을 공급하기 위해 희귀 동위원소를 사려고 했던 돈으로 가방을 잃어버린 후 인질로 잡혀 있는 브레인(Brain)을 구하기 위해 10만 달러를 획득해야 한다.

SMILF 시리즈는 이 영화를 언급하는 2017년 에피소드("런, 브리짓트, 런 또는 마흔여덟 번 탄 컵케이크 & 묘지 럼")를 포함하고 있다.[30]메니 스트리트 설교자들의 '다리로 걸어줘'(2014) 뮤직비디오는 영화를 직접 언급한다.[31]

리메이크

런 롤라 런은 힌디에서 루오프 라페타, 2022년 2월 4일 넷플릭스 개봉으로 리메이크했다.[32]

참고 항목

참조

  1. ^ "Run Lola Run (15)". British Board of Film Classification. 21 June 1999. Retrieved 8 November 2016.
  2. ^ a b c "Run Lola Run". The Numbers. Retrieved 24 June 2015.
  3. ^ a b "55th Venice Film Festival 1998 - FilmAffinity". FilmAffinity. Retrieved 28 October 2017.
  4. ^ a b 영화 예술 과학 아카데미 마가렛 헤릭 도서관
  5. ^ a b "45 Countries Submit Films for Oscar Consideration". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 19 November 1998. Archived from the original on 19 February 1999. Retrieved 20 October 2015.
  6. ^ Hubber, Duncan (13 May 2010). "Run Lola Run (film essay)". Slam Dunk Studios. Retrieved 12 June 2016.
  7. ^ Saporito, Jeff (8 June 2015). "How does "Run Lola Run" demonstrate chaos theory's butterfly effect?". Screen Prism. Retrieved 12 June 2016.
  8. ^ Ganesan, Prasanna. "Chance, chaos and coincidence". Stanford University. Retrieved 12 June 2016.
  9. ^ "Run Lola Run". Review Essays. Retrieved 12 June 2016.
  10. ^ Milton, Joshua (6 December 2012). "Summary — Run Lola Run (Lola Rennt)". Retrieved 12 June 2016.
  11. ^ O'Sickey, Ingeborg (27 October 2010). "Whatever Lola Wants, Lola Gets (Or Does She?): Time and Desire in Tom Tykwer's Run Lola Run". Quarterly Review of Film and Video. 19 (2): 123–131. doi:10.1080/10509200214827. S2CID 192177461. Retrieved 25 April 2021.
  12. ^ D'Angelo, Mike (6 September 2015). "It's like Sliding Doors, only political and made by the director of Three Colors". The A.V. Club.
  13. ^ Lim, Dennis (21 September 2015). "Blind Chance: The Conditional Mood". The Criterion Collection.
  14. ^ Ng, Yvonne (Fall 2005). "Fate and Choice in Kieślowski's Blind Chance". University of Waterloo.
  15. ^ Tom Tykwer, 이 영화의 DVD판 해설.
  16. ^ Lewy, Jessica (4 February 2015). "Run Lola Run and Vertigo". Lafayette College. Retrieved 12 June 2016.
  17. ^ 퍼즐 영화: 현대 영화의 복잡한 스토리텔링, 워렌 버클랜드, 와일리-블랙웰, 2009년 137-138쪽
  18. ^ Flippo, Hyde. "Run Lola Run Berlin Locations, Photos". German language. Dotdash. Archived from the original on 2 December 2002. Retrieved 30 March 2018.
  19. ^ "Run Lola Run". Rotten Tomatoes. Retrieved 24 January 2021.
  20. ^ "Run Lola Run (1999): Reviews". Metacritic. Retrieved 21 September 2008.
  21. ^ Gore, Chris (28 June 1999). "RUN LOLA RUN". Film Threat. Retrieved 21 September 2008.
  22. ^ "Run Lola Run: Capsule by Jonathan Rosenbaum". Chicago Reader. Retrieved 21 September 2008.
  23. ^ Peter Cowie, ed. (1999). The Variety Almanac 1999. Boxtree Ltd. p. 50. ISBN 0-7522-2454-9.
  24. ^ "European Film Academy : 1998". www.europeanfilmacademy.org (in German). Retrieved 28 October 2017.
  25. ^ 알렉스 게르난트: 본 조비, 2.판, 골드만, 뮌헨 2001, ISBN 3-442-42851-3, 페이지 261
  26. ^ Rouner, Jeff (11 November 2011). "Yellowcard Talks Lineup Changes, Growing As A Band, And Going Acoustic". Houston Press. Retrieved 9 May 2018. Yellowcard's, "Ocean Avenue" was the final good video we saw on the channel. We were intrigued by what we were pretty sure was an homage to Run Lola Run, and that of course is awesome.
  27. ^ Lamoreux, Ben (12 November 2014). "Aonuma Reveals the Inspiration for Majora's Mask". Retrieved 28 November 2017.
  28. ^ Canning, Robert (11 August 2008). "The Simpsons Flashback: "Trilogy of Error" Review". IGN. Retrieved 14 May 2017.
  29. ^ "Run, Candace, Run/Last Train to Bustville". IMDb. Retrieved 13 February 2018.
  30. ^ "Run, Bridgette, Run or Forty-Eight Burnt Cupcakes & Graveyard Rum". IMDb. Retrieved 13 February 2018.
  31. ^ "Manic Street Preachers – "Walk Me to the Bridge" from 'Futurology' (video)". PopMatters. Retrieved 15 May 2021.
  32. ^ "Looop Lapeta: Taapsee Pannu, Tahir Raj Bhasin starrer to release in October". India TV. 9 March 2021. Retrieved 15 March 2021.

외부 링크