중동의 엘프어족

J. R. R. 톨킨에 의해 만들어진 중땅의 엘비스어족 언어들은 Quenya와 Sindarin을 포함합니다.이 언어들은 중토의 요정들이 여러 시대에 걸쳐 사회로 발전하면서 사용한 다양한 언어들이었습니다.사실주의를 추구하고 언어에 대한 그의 사랑에서, 톨킨은 특히 시간이 지남에 따라 언어의 발전과 진화에 매료되었습니다.톨킨은 언어가 적응하고 형태를 바꾸는 방법을 연구하고 재현하면서 거의 완전히 발달된 두 개의 언어와 다양한 시작 단계에서 12개 이상의 언어를 만들었습니다.직업은 언어학자인 그는 자신의 언어를 만드는 데 많은 시간을 보냈습니다.그의 아들 크리스토퍼 톨킨에 의해 사후에 출판된 그가 쓴 편지 모음에서, 그는 자신이 추측하는 캐릭터나 이야기가 아니라 창조된 언어 세트로 이 2차 세계인 미들 어스의 영역 안에 설정된 이야기를 시작했다고 말했습니다.그 이야기들과 등장인물들은 그 언어들을 살아나게 하는 통로 역할을 합니다.언어를 발명하는 것은 항상 톨킨의 신화와 세계 건설에 중요한 부분이었습니다.톨킨이 말했듯이,

언어의 발명은 기초입니다.'이야기'는 그 반대보다는 언어들에게 세계를 제공하기 위해 만들어졌습니다.나에게 이름이 먼저 오고 이야기는 ^{[T 1]}그 다음에 옵니다.

톨킨은 그의 엘비시 언어를 위한 대본을 만들었는데, 그 중 가장 잘 알려진 것은 사라티, 텡와르, 그리고 ^[1]커스입니다.

외부 역사

J. R. R. 톨킨은 1910–1911년경 버밍엄의 킹 에드워드 학교에 있을 때 그의 첫 번째 엘빈 혀를 만들기 시작했고 나중에 그것을 퀴냐라고 이름 지었습니다.그 당시에, 톨킨은 이미 라틴어, 그리스어, 이탈리아어, 스페인어, 그리고 몇몇 고대 게르만어, 고딕, 고대 노르드어, 그리고 고대 영어에 익숙했습니다.그는 애니멀릭과 같은 여러 암호 코드와 나파린을 포함한 두세 개의 구성된 언어를 발명했습니다.그리고 나서 그는 핀란드어를 발견했는데, 그는 수년 후에 "이전에는 맛본 적이 없는 놀라운 종류의 와인 병으로 가득 찬 완전한 와인 셀라르를 발견한 것과 같다"고 설명했습니다.그것은 저를 ^{[T 2]}꽤 취하게 했습니다."그는 칼레발라 서사시를 읽을 수 있기 위해 핀란드어 공부를 시작했습니다.

Quenya의 재료는 다양하지만, 제가 아는 어떤 언어와도 정확하지 않은 자기 일관성 있는 캐릭터로 만들어졌습니다.제가 처음 '신화'를 구축하기 시작했을 때 접하게 된 핀란드어는 지배적인 영향을 미쳤지만, [지금은 후기 퀴냐에서] 많이 감소했습니다.초기에 어떤 자음 조합이 없는 경우, 유성 파열음 b, d, g(mb, nd, ng, ld, rd를 제외하고)의 부재, 어미 -inen, -ainen, -oinen에 대한 선호, 또한 문법의 일부 점에서 변형 어미 -se(rest or in), -nna(로의 이동,) 및 -ello(에서 유래); 개인 소유권 또한 접미사로 표현됩니다; ^{[T 3]}성별은 없습니다.

톨킨은 그의 퀴냐와 함께 "고전적이고 ^{[T 4]}굴절적"이라는 이중적인 미적 목표를 추구했습니다.사실, 이 충동은 그가 '신화'를 만든 동기였습니다.언어가 발전하는 동안, 그는 화자들을 위한 역사, 전쟁과 이주와 같은 모든 실제 역학이 필요했습니다: "그것은 주로 영감에서 언어학적이었고 엘비쉬 ^{[T 5][2]}언어에 필요한 '역사'의 배경을 제공하기 위해 시작되었습니다."

Elvish 언어들은 문법에서 무수히 많은 수정을 겪었는데, 대부분은 활용과 대명사 체계였습니다.1910–1920년의 첫 번째 개념 단계를 제외하고, 엘벤 어휘는 갑작스럽거나 극단적인 변화의 대상이 되지 않았습니다.톨킨은 때때로 엘비쉬 단어의 "의미"를 바꾸었지만, 그는 한번 발명되면 거의 무시하지 않았고, 그 의미를 계속해서 다듬었고, 셀 수 없이 많은 새로운 동의어를 만들었습니다.게다가, 엘벤의 어원은 항상 유동적이었습니다.톨킨은 그의 엘프어 어휘를 위한 새로운 어원을 발명하는 것을 즐겼습니다.

처음부터, 톨킨은 그의 구성된 언어에서 비교 언어학과 나무 모델을 그의 주요 도구로 사용했습니다.그는 보통 원시 언어의 음운 체계로 시작했고 그 다음 각 딸 언어에 필요한 소리 변화의 많은 메커니즘을 발명했습니다.

저는 언어의 구조와 상호 관련성이 실제로 ^{[T 6]}독립적이었던 반지의 제왕과는 별개로 그 자체로 미적 즐거움이라고 생각합니다.

30년대 초에 톨킨은 요정들의 프로토 언어가 신들이나 발라의 언어인 발라린이라고 결정했습니다: "요정들의 언어는 처음에 발라르에서 파생되었지만, 그들은 학습에서도 그것을 바꾸고, 게다가 그들 자신의 ^{[T 7]}발명에 의해 항상 끊임없이 수정하고 풍부하게 했습니다."그의 비교표에서 톨킨은 다음과 같은 딸 언어의 소리 변화 메커니즘을 설명합니다.케냐어, 린다린어(케냐 방언), 텔레린어, 올드 놀도린어(또는 페아노르어), 놀도린어(또는 곤돌리니아어), 일코린어(에스. 도리아트), 오시리안드어의 다니안어, 동다니아어, 탈리스카어, 서렘린어, 노스렘린어.^{[T 8]}

그의 일생 동안 J.R.R. 톨킨은 그가 만든 언어에 대한 실험을 멈추지 않았고, 그 언어들은 많은 수정을 받았습니다.그들은 다른 발달 단계들 사이에 상당한 차이가 있는 많은 문법들을 가지고 있었습니다.반지의 제왕 (1954–1955)의 출판 이후, 그의 주요 엘비시 언어인 퀴냐, 텔레린, 그리고 신다린의 문법 규칙은 거의 변화를 겪지 않았습니다 (이것은 엘비시 1954–1973 후반)

톨킨의 언어학 논문 출판

1998년 7월 39호의 빈야르 텡와르와 1995년 11호의 파르마 엘달람베론은 J.R.R. 톨킨의 이전에 출판되지 않은 방대한 양의 언어학 논문("중간 지구의 역사"에서 크리스토퍼 톨킨이 생략한 논문 포함)의 편집과 출판에만 전념하고 있습니다.거의 매년, 새로운 Elvish 단어들이 출판되고 Elvish 언어들의 추가적인 문법 규칙들이 공개됩니다.등록되지 않은 문서에 대한 접근은 매우 제한적이며, 편집자는 아직 작업 중인 문서의 포괄적인 카탈로그를 게시하지 않았습니다.

내부 이력

엘비시어족은 여러 관련 언어와 방언의 어족입니다.1965년경 톨킨이 구상한 엘비시어족의 이야기를 간단히 소개합니다.이들은 모두 다음에서 비롯되었습니다.

• 원시 쿠이비에넨, 중동의 가장 동쪽에서 함께 깨어나 "자연스럽게" 언어를 만들기 시작한 모든 엘프들의 원시 언어인 쿠이비에넨.모든 엘비스어족 언어들은 이 공통 조상의 후손으로 추정됩니다.

톨킨은 엘비시어의 두 하위 어족 (하위 어족)"따라서 퀸델리(엘프)^{[T 9]}의 언어는 엘다린어파와 아바린어파로 매우 일찍 분류되었습니다."

• 아바린은 발리노르에 오기를 거부한 제2, 제3 씨족의 여러 요정들의 언어입니다.그것은 적어도 6개의 아바린 언어로 발전했습니다.
• 공용 엘다린은 발리노르로 가는 대 행군 기간 동안 엘다르의 세 부족이 사용하는 언어입니다.다음과 같이 발전했습니다.
  • 바다 너머 엘다마르에 있는 엘프들의 언어인 퀴냐는 다음과 같이 나누었습니다.
    • 바냐린 취냐 또는 취엔댜, 바냐르 사람들의 구어체, 곧 첫째 씨족의 엘프들,
    • 놀도린 쿠냐(그리고 나중에 엑실릭 쿠냐), 놀도르의 구어체 연설, 제2종족의 엘프.
  • 모든 텔레리족의 초기 언어인 커먼 텔레린.
    • 텔레린은 텔레리족의 언어로, 톨 에레세아와 알쿠론데에 사는 제3종족의 엘프들입니다.
    • 난도르족의 언어인 난도린, 제3종족의 분파입니다.그것은 다양한 난도린어와 실반어로 발전했습니다.
    • 신다린은 벨레리안드에 살았던 제3종족의 한 분파인 신다르족의 언어는 신다르족의 언어입니다.방언으로는 도리아트어로 도리아트린어, 벨리앙드어로 팔라스어로 팔라스어로 팔라스어로 팔라스어, 도르토니온어와 히틀룸어로 북신다린어, 유배된 놀도르어로 신다린어로 쓰입니다.

엘비스어의 모음은 엘비스어에서 긴 모음을 나타냅니다.공통 엘다린 형태를 쓸 때, 톨킨은 종종 긴 모음을 나타내기 위해 마크롱을 사용했습니다.다이어레시스 (ä, ,, ö)는 보통 짧은 모음이 따로 발음되어야 하고, 무성음이 아니거나 이중모음의 일부가 아니라는 것을 보여주기 위해 사용됩니다.예를 들어, 아이눌린달레의 마지막 네 글자는 두 음절을 나타내고, 에렌딜의 첫 세 글자는 두 음절을 나타냅니다.

엘프를 뜻하는 엘프어의 내부 발전

아래는 엘비시어족의 가계도로 원시 퀸디언 단어 kwendī "사람들"(나중에 "엘비시"라는 뜻)이 후손 ^{[T 10]}언어에서 어떻게 변화되었는지 보여줍니다.

기간	언어들
각성	원시 퀸디언 퀴비엔의 모든 엘프들의 혀 크웬데
서부 행진곡	쿠냐 바냐르와 놀도르 퀸디	엘다린속 3월 동안 엘프들의 혀 크웬도			아바린 아바리, 퀴비엔과 그곳에서 머물렀던 요정들은 중토 전역에 퍼졌습니다(많은 언어). 킨디, 쿠인드, 환티, 윈단, 킨라이
태양의 첫 번째 시대		텔레린 아만 펜디의 텔레리	신다린 벨리앙에 있는 제3종족의 엘프들은 그것을 사용하지 않았습니다: "P.Q.*[T 10]kwend, *kwend는 완전히 사라졌습니다."추방당한 놀도르는 신다린에서 다음과 같이 말했습니다. 페니, 제발.페니드[T 11]	난도린 오시리의 요정들과 sg.크웬다[T 11]
				실반[a] 안두인 계곡의 나무 요정들 페니

따라서 언어는 선더 요정의 이동에 ^{[T 10]}매핑될 수 있습니다.

허구 언어학

엘비스어에 대한 언어학적 연구의 전통이 소설 안에 존재합니다.11명의 문헌학자들은 Quenya 용어 Lambengolmor로 언급됩니다.Quenya에서, lambe는 "말하는 언어" 또는 "언어적 의사소통"을 의미합니다.

쿠냐의 오래된 단계들은 엘다르의 전설적인 거장들에게 알려져 있었고, 의심할 여지 없이 여전히 알려져 있습니다.이러한 공지를 통해 구두로 보존된 특정 고대 노래와 전설 모음 외에도, 몇몇 책과 많은 고대 ^{[T 12]}비문들이 존재했던 것으로 보입니다.

Lambengolmor의 알려진 구성원은 최초의 Elvish 문자(사라티)를 발명한 Rulmil, 후에 이 문자를 강화하고 발전시킨 Féanor는 추방된 Noldor에 의해 나중에 중간 땅에 퍼져서 사용되었고 이후에도 계속 사용되었습니다. 그리고 많은 업적을 인정받은 Pengolodh,《오산웨켄타》와 《람마스》 또는 《곤돌린의 펑골로드가 톨레세아에서 ^{[T 13]}후일에 쓴 '혀에 대한 설명》을 포함하여.

람벵골모르와는 별개로, 도리아트의 대론은 서드 또는 엘비쉬 룬을 발명했습니다.이것들은 대부분 비문에 사용되었고, 나중에 난쟁이들 사이를 제외하고는 텐와르로 대체되었습니다.

Quenya와 Sindarin의 발음

Sindarin과 Quenya는 비슷한 발음을 가지고 있습니다.다음 표는 국제 음성 스크립트의 각 문자 또는 클러스터에 대한 발음과 예제를 제공합니다.

모음.

문자/디그래프	발음	IPA	추가댓글
a	아버지처럼, 하지만 더 짧습니다.	[계속]	결코 고양이[*]]와 같은
á	아버지와 마찬가지로	[비공식]	.
â	(신다린에서) 아버지처럼, 하지만 훨씬 더.	[비공식]	.
에	(신다린어로) a와 e에 대해 한 음절로 기술된 모음.	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	ai와 유사함
아이	눈에 보이는 것과 비슷하지만 짧은 모음을 가진 이중모음	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	전혀 그렇지 않은[*eɪ
아우	a와 u는 한 음절로 함께 달립니다.집에서 나는 소리와 비슷합니다.	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	결코 소스[*소스]가 아닌
오.	(신다린어로) 단어 끝에 au를 쓰는 일반적인 방법	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	.
e	애지중지하는	[계속]	.
에	같은 모음이 길어짐(그리고 Quenya에서는 독일어에서처럼 더 닫힘)	S: [eˑ], Q: [eˑ]	시골의 호빗 발음은 영어 비에서처럼 소리를 낼 수 있습니다.
ê	(신다린어로) 애완동물의 특히 긴 모음	[비공식]	시골의 호빗 발음은 영어 비에서처럼 소리를 낼 수 있습니다.
ei	8과 같이	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	어느 쪽도 아닌 (두 발음 모두) [*i] [*aɪ]
eu	(Queenya) e와 u는 한 음절로 함께 달립니다.	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	영어나 독일어에서는 절대로 [*ju] [*ʏɔ]ʏ]
i	기계와 같이, 그러나 짧은.	[i]	부적합으로 열리지 않음 [*filen]
이	기계와 같이	[iˑ]	.
î	(신다린에서) 기계에서와 같이, 그러나 특히 길어졌습니다.	[iː]	.
아이유	(Queenya) i와 u는 한 음절로 함께 달립니다.	[i̯ʊ]]	나중에 종종 영어에서처럼 남자들에 의해 you [ju]
o	소스처럼 열리지만 짧은	[계속]	.
오	같은 모음이 길어짐(그리고 Quenya에서는 독일어에서처럼 더 닫힘)	S: [오], Q: [오]	시골 호빗 발음은 "긴" 영어 감기 소리를 허용합니다 [oː]
오	(신다린어에서) 특히 긴 동일한 모음	[비공식]	시골 호빗 발음은 "긴" 영어 감기 소리를 허용합니다 [oː]
오이	영국 동전에서와 같이 (Quenya에서.	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	.
oe	(신다린어로) o와 e에 대해 한 음절로 기술된 모음.	[으으으으으으으으으으으으으으으으으으]	기름이랑 비슷하네요.Cf. œ!
œ	독일 괴터에서처럼 (신다린 초기에)	[계속]	출판된 글에서, 니르네 아르노에디아드에서와 같이, 철자가 부정확하게 쓰였습니다.나중에 e가 되었습니다.
u	시원하지만 더 짧은	[u]	책[*책]에서와 같이 열리지 않음
u	태연하게	[uˑ]	.
û	(신다린어에서는) 위와 같은 모음이지만 특히 길어집니다.	[uː]	.
y	(신다린어로) 프랑스어의 lune 또는 독일어의 süß처럼 짧지만,	[y]	영어에서는 찾을 수 없습니다; "luure"의 모음 소리와 같이, 입술을 오므리고 있습니다.
ý	(신다린어로) 프랑스의 달 또는 독일의 쉬와 같이.	[yˑ]	.
ŷ	(신다린어에서는) 프랑스어의 lune이나 독일어의 süß와 같이, 그러나 훨씬 더 긴.	[yː]

자음(영어와 다름)

• 예를 들어, Celleborn은 Keleborn, Cirth는 Kirth로 발음되기 때문에 문자 c는 항상 i와 e 이전에도 [k]를 나타냅니다.
• 문자 g는 항상 보석에서와 같이 부드러운 형태 [*dʒ]가 아닌, 선물에서와 같이 단단한 [ɡ]를 나타냅니다.
• 문자 r은 스페인어 rr과 유사한 폐포 트릴 [r]을 나타냅니다.
• 카라드라스에서처럼 이음새는 영어로 []]를 나타냅니다.
• 오르흐에서와 같이 이음새는 웨일스 바흐에서와 같이 [χ]를 나타내며, 영어 의자의 ch [*tʃ]와는 결코 다릅니다.
• digrap lh는 웨일스어로 [ɬ]를 나타냅니다.

엘프스크립트

톨킨은 라틴 알파벳으로 대부분의 엘프 언어의 샘플을 썼지만, 소설 속에서 그는 그의 엘프들을 위한 많은 문자 체계를 상상했습니다.가장 잘 알려진 것은 "페아노르의 텡와르"이지만, 1919년경 그가 만든 첫 번째 시스템은 사라티라고도 불리는 "루밀의 텡와르"입니다.톨킨의 대본은 연대순으로 다음과 같습니다.^[3]

1. 뤼밀 또는 사라티의 텡와르
2. 곤돌린 룬(곤돌린 시에서 사용되는 룬)
3. 발마릭 문자
4. 안드요케냐
5. 케니아틱
6. 텡와르 드 페아노르
7. 대론의 회랑

추방되기 전에, 제 2 씨족의 요정들(놀도르)은 루밀의 사라티를 그들의 혀인 쿠냐를 기록하기 위해 처음으로 사용했습니다.중토에서 신다린은 "엘비쉬 룬" 또는 나중에 퀴냐에서 확실한 것으로 명명된 Cirth를 사용하여 처음 기록되었습니다.아라곤의 칼 안두릴에는 퀴냐어로 된 룬 문자가 새겨져 있었습니다.그 칼의 비문은 영화 3부작에도, 책에도 나오지 않았습니다.

어원론

어원론은 1930년대에 쓰여진 톨킨의 엘비스 어원 사전입니다.이 책은 크리스토퍼 톨킨에 의해 편집되었고 중간 대지의 역사 5권인 잃어버린 길과 다른 글들의 세 번째 부분으로 출판되었습니다.크리스토퍼 톨킨은 그것을 "놀라운 문서"라고 묘사했습니다.이것은 J. R. R. 톨킨이 그의 많은 엘프어, 특히 쿠냐, 놀도린 그리고 일코린을 지은 엘비스조어의 어근 목록입니다.어원론은 통일된 전체를 형성하는 것이 아니라 변화의 계층에 통합됩니다.그것은 출판될 의도가 아니었습니다.크리스토퍼 톨킨은 어원론에 대한 그의 소개에서 그의 아버지가 "그가 주어진 ^{[T 14]}시간에 언어의 구조와 사용을 보여주는 것보다 변화의 과정에 더 관심이 있었다"고 썼습니다.

어티몰로지는 요정들의 원시 언어인 공통 엘다린과 원시 퀸디언의 "기반" 또는 "뿌리"를 나열하는 학술적인 저작의 형태를 가지고 있습니다.각 기초 아래에서, 다음 단계의 단어(별표로 표시됨)는 "추상적", 즉 엘프나 인간에 의해 기록된 것이 아니라 원시 엘비스어로 존재했던 것으로 추정됩니다.그 후, 엘비스어에 존재했던 실제 단어들이 제시됩니다.다음과 같은 엘비시 언어에서 온 단어들이 제시됩니다.다니안어, 도리아트린어(일코린어), 엘다린어(엘다어의 원어), (엑실릭어) 놀도린어, 일코린어, 린다린어(퀴냐어의 방언), 올드 놀도린어, 원시 쿠엔디언어(가장 오래된 원어), 케냐어, 텔레린어.

어원론의 다음 예는 톨킨이 "베이스"를 어떻게 다루었는지를 보여줍니다.

• 나쁜 - *나쁜 판사.예: MBAD-.Q [Qenya]에는 없습니다.N [놀도린] 바우드(bad-) 심판; 나쁜 놈, 보드론 심판.
• TIR- 경계하라, 경비병.제가 본 Q 티린, 파.티. [과거형] 티린; Ntiri 또는 티리오, 파.티리안.큐티리온 망루, 타워Nthirith 시계, 경비원; cf.Minnas-tirith. PQ [Primitive Quendian] *fish-watcher 'fish-watcher', Neledirn = 킹피셔, Dalath Dirnen '보호평원', Palantir 'Far-seer'.

이 단체는 톨킨이 언어학자로서 그의 경력에서 무엇을 했는지를 반영합니다.영어 단어로, 그는 그들의 기원을 추적하기 위해 기존 단어들로부터 거꾸로 일했습니다.Elvish와 함께 그는 앞뒤로 일했습니다.어원의 발전은 항상 유동적이었지만 엘비시어의 어휘는 다소 안정적으로 유지되었습니다.한 번 발명된 엘프어(놀도린 또는 퀴냐)는 변경되거나 삭제되지 않지만 그 어원은 여러 번 변경될 수 있습니다.

톨킨은 단어에 관심이 많았습니다.따라서 어원론은 그들에게 몰두하고 있으며, 소수의 엘프어 구절만 제시되어 있습니다.어원론은 주로 퀴냐어, 고대 놀도린어, 놀도린어에 대해 논의합니다.이 텍스트는 Elvish의 개인 이름과 장소 이름에 대한 많은 통찰력을 제공합니다. 그렇지 않으면 불투명하게 남아있을 것입니다.

크리스토퍼 톨킨은 그의 아버지가 "선도카르메 또는 '기지 구조' 이론에 대해 많은 것을 썼지만... 다른 모든 것들과 마찬가지로 그것은 종종 ^{[T 14]}정교하고 변형되었습니다."라고 말했습니다.2003년과 2004년에 Vinyar Tengwar 45호와 46호는 원래 출판된 텍스트에 부록과 수정을 제공했습니다.

참고 항목

• J. R. R. 톨킨이 만든 언어
• 엘베레스 길토니엘
• 람마스

메모들

레퍼런스

기본적인

이차적인

원천

서지학

이 섹션은 Elvish 텍스트를 기록하는 톨킨의 많은 출처를 나열합니다.

Douglas A도 참조하십시오. 앤더슨, 칼 F. 호스테터: 체크리스트, 톨킨 연구 4 (2007).

외부 링크

• Elvish.org FAQ – Carl F의 기사. 호스트 세터.그의 언어의 목적, 완전성, 유용성에 대한 톨킨 자신의 견해에 대한 간결한 인용.
• Elvish 언어학 펠로우십: 파르마 엘달람베론, 텡웨스티에, 빈야르 텡와르 저널을 출판합니다.