더튼 스피드워즈
Dutton Speedwords| 더튼 스피드워즈 | |
|---|---|
| 스크립트 유형 | 인쇄된 속기 및 보조 언어 |
| 크리에이터 | 레지널드 J. G. 더튼 |
| 창조했다 | 1922 |
| 출판된 | 1935, 1946, 1951, 1971 |
| 관련 스크립트 | |
상위 시스템 | 라틴어
|
| 더튼 스피드워즈 | |
|---|---|
| 더튼 모테스 | |
| 작성자 | 레지널드 J. G. 더튼 |
| 날짜 | 1922 |
| 목적 | 생성어
|
| 라틴어 | |
| 원천 | 영어, 프랑스어, 라틴어, 독일어 |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | dws |
| 글로톨로지 | dutt1234 |
더튼 스피드워즈(Speedwords)에 더튼 모테즈(Dutton Motez)로 표기된 더튼 스피드워즈(Dutton Speedwords)는 국제 보조언어일 뿐만 아니라 세계 모든 언어에 영어 알파벳을 사용하는 축약형 문자 시스템이다.[1] 처음에는 듀튼 쇼스맨드를 홍보하는 속기대학을 운영했던 레지날드 J. G. 더튼 (1886–1970)이 고안한 것으로, 이후 계속 더튼 쇼스맨드를 지원하면서 스피드워즈에서 우편 주문(상응) 자기 교육 과정을 제공했다. 그 사업은 그의 딸 엘리자베스가 죽은 후에도 계속되었다.
통신요건
모든 전사, 노트 필기 또는 통신 시스템은 6가지 요건을 충족해야 한다(올리버, 2019, 마이크로지식자본: Dutton Speedwords의 사례 연구:
- 합의된 어휘를 보장하기 위한 규칙, 추가사항 포함 방법 및 기술 용어 표현 방법
- 약어, 수축 또는 절단을 포함한 어휘를 표현하기 위한 체계적 방법, 특히 문자 전사가 필요한 경우
- 발성을 의미 있게 만드는 발음 체계
- 의미있는 단어 순서
- 언어의 일부를 지정하거나 거부하는 규칙
- 새로운 의사소통 시스템을 배우는 방법
이상적으로, 이러한 요구사항들은 영어에 전적으로 치우치지 않고 유럽, 아시아, 중동 언어들을 고려해야 한다.
듀튼이 50년에 걸쳐 만든 스피드워즈 시스템은 이 모든 요건을 충족시킨다. 다른 시스템들은 더튼이 고안한 해결책을 크게 개선하지 않고 베꼈다. 듀튼의 스피드워즈의 한 가지 큰 장점은 누구나 쉽게 구할 수 있다는 것이다. 현재 경쟁업체는 시스템의 전체 세부사항을 공개하기 전에 재료에 대한 사전 지불을 요구하거나 전체 시스템에 필요한 단어의 하위 집합인 시스템을 가지고 있다.
Speedwords
시간이 지남에 따라 더튼은 스피드워즈를 위해 다음과 같은 세 가지 목표를 주장하였다.
처음에 더튼은 사람들이 국제적으로 의사소통을 할 수 있도록 하기 위해 스피드워즈를 국제보조언어(종종 약칭 IAL)로 제안했다. 더튼은 발신자가 통신을 설정하기 전에 수신자가 사용하는 (외국어) 언어를 배울 필요가 없는 시스템을 제공하기를 원했다. 스피드워즈는 의도적으로 작은 어휘에 의존함으로써 이것을 성취한다. 국제적인 의사소통을 위해서는 작가와 독자가 다르기 때문에 의사소통이 모호하지 않은 것이 중요하다.
그리고 더튼은 빠른 글쓰기를 위해 스피드워드를 홍보했다. 이것은 Dutton Sorthand를 기반으로 한 아이디어와 경험을 사용했다. 더튼은 1919년과 1926년 사이에 이 속기법을 개발했다. 이 접근법은 또한 작가와 독자가 다르다고 가정했다.
이때까지 스피드워즈는 동의어를 피했다. 동의어는 같은 영어 단어의 변형이며, 그것들을 동등하게 취급한다. 두 가지 가능성이 있다: (1) 언어의 다른 부분에 대한 하나의 스피드 워드. 예를 들어 '혼'은 성실, 성실, 성실)을 말한다. (2) 동일한 스피드 워드는 몇 가지 다른 영어 단어를 포함한다(예: 'kla'는 클래스, 종류 또는 종류를 의미한다. 스피드워즈(예: 'bi'는 생명을 의미하지만 'bie' 생동감, 'bii' 활력, 'bik' 생동감, 'bik' 생물, 'biu' 복지, 'biv' 정신, 'bix' 사망, 'bixk' 치명적, 'bixy' kill, 'bixya' 살인이 있다.
후에, 더튼은 어떤 글은 문자 그대로 옮겨 써야 한다는 것을 깨닫고, 의미의 음영을 정확하게 구별하는데 필요한 동의어인 단어들을 허용하도록 어휘를 확장했다. Dutton은 문자 그대로 표기하는 데 필요한 이러한 동의어를 구별하기 위한 두 가지 방법을 제시했다. 첫번째는 초기의 대문자를 사용하는 것이었다. 대문자는 스피드워드가 스피드워드에 의해 가려지는 단어 범위가 아닌 특정 단어를 나타내기 위해 사용되고 있음을 나타낸다. 이것들은 스피드워즈 사전에 등재되어 공식적으로 인정되었다. 두 번째 방법은 스피드워드에 밑줄을 긋는 것이었다. Dutton은 이것이 어떻게 작동하는지 자세히 설명하지 않기 때문에 이것은 Speedwords 사용자의 재량에 맡겨졌을 것으로 추측된다.
마침내, 듀튼은 개인 (개인) 노트 필기와 노트 읽기를 위해 스피드워드를 홍보했다. 이 접근법은 필자와 독자가 대부분 동일 인물이라고 가정했다. Dutton은 이 사용자 그룹이 자신의 개인적 필요에 맞게 조정하기 위해 개인 규약을 채택하도록 권장했다(예: 밑줄 긋기). 널리 이용 가능한 "Teach Yourself Dutton Speedwords"(원본 1951년판 및 개정 1971년판, 그러나 두 판의 제4항)는 다른 목적 달성에 사용될 수 있다고 주장했지만, 노트 취기와 노트 작성에 초점을 맞추었다.
이러한 목표가 Speedwords를 구성하는 데 사용된 방법은 아래의 § Design of Speedwords를 참조하십시오.
사용법
가능한 세 가지 용도가 있다: 쓰기, 말하기, 받아쓰기, 노트필기.
글쓰기
이것은 듀튼이 의도한 원래의 용도였다. 스피드워즈는 다른 나라 언어를 가진 사람들이 스피드워즈를 매개로 의사소통을 할 수 있게 해줄 것이다. 이것은 어렴풋한 어휘와 모호함을 피하기 위한 경직된 의미를 가지고 있었기 때문에 이루어질 것이다. Speedwords의 모든 버전은 작성해야 하는 글자의 수를 최소화하기 위해 맞춤 제작되었다.
말하기, 받아쓰기 포함
1935~6년 '스피드워즈(Speedwords, 자음의 조합이 많은 국제 2글자 스크립트)'의 전신에 대한 비판은 자음의 현을 발음하기 어려운 점에 초점이 맞춰졌다. 스피드워즈는 이 결핍을 극복했다.
노트 테이크
"Teach Yourself Dutton Speedwords"는 스피드워즈를 노트 필기에 적용했다. 그것은 표준 스피드워즈들을 시간 압력 없이 서면 서신에서 고속으로 메모할 수 있도록 수정했다.
스피드워드의 경쟁자
스피드워즈에는 세 명의 경쟁자가 있다. (1) 간체 문자 양식, (2) 그림 기호로서의 속기, (3) 비스텐그래픽 시스템(영문자)을 이용한 속기 등이다.
단순화된 문자 양식을 속기식계라고도 한다. 한 종류의 문자 형태 기하학은 원, 원의 부분, 그리고 수평, 수직 또는 대각선으로 배치된 직선을 바탕으로 한다. 가장 인기 있는 예는 피트만 속기 1837년 발매된 것으로 보이드 교수요법 속기 등 잘 알려지지 않은 많은 시스템들과 두포판 속기 같은 전신 시스템들이 원래 출판되었다. 이것들은 글자를 나타내지 않고 오히려 소리를 내는 기호를 사용하므로 그 단어들이 말 그대로 쓰여진다. 기하학과 대비되는 것은 글씨를 쓸 때 손의 움직임을 중심으로 한 대본 속기다. 원작은 독일에서 시작되어 유럽을 통해 전파된 가벨스버거 속기다. 스크립트-기하학, 또는 반스크립트, 속기는 기하학 시스템과 스크립트 시스템의 혼합물이다. 눈에 띄는 예는 그레그 속기(Greggg sixand)가 1888년에 처음 출판된 것이다. 다른 예로는 Superwrite, Easyscript, Keyscript, Speedwriting, Quickscript, Breviogrph, Stenoscript ABC, Teeline 등이 있다.
그림 기호는 오스트리아의 찰스 K에 의해 제안되었다. 1949년 모든 언어를 구사하는 사람들이 배우고 소통할 수 있도록 보편적인 문자 언어로 블리시블릭스를 만든 블리스(1897~1985)이다. 그것은 에스페란토와 같은 준유럽어, 또는 영어와 같은 자연어들의 문제를 피했다. 블리썸홀릭은 순전히 시각적이고 말이 없는 언어로 구상되었지만 말할 수 있는 기본적인 어휘를 제공했다.
또한 비-스텐그래픽 시스템이나 알파벳 시스템은 문장 부호를 추가 문자로 사용하여 알파벳 문자를 보완하거나 문자를 대문자로 사용할 때 다른 의미를 부여하거나 알파벳 이외의 기호를 추가할 수 있다. 이 중 가장 인기 있는 것은 에스페란토다. 듀튼은 스피드워즈가 어휘가 적고 에스페란토를 대화하거나 쓰는데 필요한 광범위한 연구가 필요하지 않다고 정확하게 주장함으로써 스피드워즈를 주요 라이벌 에스페란토와 대비시켰다. 비슷한 이름의 또 다른 빠른 쓰기 시스템인 스피디라이팅(Speedwriting, Briefly Systems라고도 불림)은 엠마 디어본에 의해 컬럼비아 대학의 시몬스 칼리지에서 발명되어 1925년에 출판되었다. 그녀의 방법은 타자기에 재현될 수 있는 영어의 소리를 나타내기 위해 알파벳 문자와 문장 부호를 사용했다. 디어본은 처음에 교수법을 프랜차이즈화한 후, 더 많은 변화를 만들어 미국 전역과 다양한 언어(예: 스페인어)로 마케팅한 다양한 회사들 사이에서 전달된 권리를 판매했다. 다른 방법으로는 Briefscript라고도 알려진 Personal Sorthand와 Keyscript가 있다. 포크너 쇼스맨드는 1955~1995년 피트만 속기의 대안으로 승진했지만 더 이상 배우지 못하고 있다.
발음의 벤치마크는 국제음반협회가 제작한 국제음반문자(IPA)이다. 그것은 사전이나 기타 참고 자료에서 발음을 묘사하는 데 종종 사용되지 않지만 손이나 키보드로 쉽게 인쇄할 수 있다.
더튼 스피드워즈가 계속 주목받는 주요 이유는 키보드에 사용할 수 있는 엄격한 알파벳적 제약과 더튼이 자신의 시스템에 구현한 실용적 적용의 폭 때문이다.
스피드워즈 디자인
스피드워즈의 디자인은 네 가지 특징을 가지고 있다.
- 새로운 기호, 획 또는 기하학적 모양을 사용하는 다른 속기법(예: 핏만, 그레그)과 달리 스피드워즈법은 영문자(상단 및 하단 대소문자) 26글자에 암퍼샌드 기호('&')를 더하여 사용한다.
- 스피드워즈는 대부분의 다른 속기법이나 빠른 글쓰기법과 달리 더튼이 번거롭고 알파벳을 사용해 극복했다고 믿는 속기시스템에 뿌리를 두고 있다.
- 다른 속기와 빠른 글쓰기 체계와는 달리 듀튼은 학습 속도를 강조했다.
- 다른 속기 시스템과 마찬가지로 더튼은 속도를 극대화하고 글쓰기의 양을 최소화하기 위해 노력했다.
스피드워드의 원리
모든 출판물에서 더튼은 스피드워드의 다양한 원칙을 설명하지만, 통합된 원칙 목록이 없다. 그것들은 다음과 같이 요약될 수 있다.
- 인도유럽어족 전체의 어휘, 특히 단어의 국제성을 극대화한 어휘, 즉 언어간 공통적인 단어를 선택한다(Teach Yourself Dutton Speedwords, 1951년, 페이지 90).
- Horn이 1925년 분석하여 단어의 빈도에 대해 안내한 단어들을 약술하시오. 가장 자주 사용되는 단어에는 약어가 할당되었다. 그래서 가장 빈번한 단어들은 단 하나의 글자만을 가지고 있다(Teach Yourself Dutton Speedwords, 1951년, 5페이지).
- 고주파 단어 중심으로 어휘를 구성한다. 1,000단어 어휘는 일일 회화의 85%를 처리하는 반면 3,000단어 어휘는 일일 회화의 98%를 처리하므로 스피드워즈는 어휘의 2%에 대한 간단한 규칙만 있으면 된다. 더튼은 그 해답은 그 단어를 전부 쓰는 것이라고 제안하는 것 같다.
- 하나의 스피디 워드를 만드는 것은 두튼이 '키워드'라고 부르는 기본적인 어휘를 만들어 내는 하나의 의미만을 가지고 있다. (스피드 워드 사전, 1945, 7페이지
- 문법적 차이를 피하여 키워드는 명사, 동사, 형용사, 부사(스피드워즈 사전, 1945, 5페이지)도 참조할 수 있다.
- 관계를 보여주기 위해 접미사를 첨가하거나 반의어를 만들어 다른 의미를 만드세요(스피드워즈 사전, 1945, 3페이지).
이 접근방식은 소리가 나지만, 아래에 설명된 장점과 몇 가지 단점을 모두 가지고 있다.
스피드 워드는 쓰고 말하도록 되어 있었기 때문에 듀튼은 아래에 포함된 발음에 대한 몇 가지 지침을 제공했다.
이점
Teach Yourself Dutton Speedwords에서 Dutton은 Speedwords로부터 최소한 8가지 혜택을 얻었다고 주장한다.
- 몇 개의 Speedwords(그는 Speedwords라는 한 글자를 의미한다)만 알면 시간과 노력을 즉시 절약할 수 있다(Teach Yourself Dutton Speedwords 1951, 7페이지). 스피드워즈 어휘가 익어감에 따라 단어들은 영어 동급자들로 대체될 수 있다. 이는 전체 시스템을 숙달해야 하는 기하학적 속기 형태와 대비된다.
- 그것은 영어 알파벳을 사용한다. 즉, Speedwords를 쓰거나 타이핑할 수 있다(TYDS, 8페이지).
- 인도유럽어(Indo-European)의 다양한 단어를 사용한다. 그래서, 그것의 어휘는 "국제 통화" (87페이지)를 가지고 있다.
- 스피드 워드는 사용 빈도를 기준으로 선택된다. 이는 가장 자주 사용되는 단어가 가장 짧다는 것을 의미한다(TYDS, 7페이지).
- 많은 특파원의 외국어를 배우지 않아도 작가 개개인이 서신을 주고받을 수 있다. 이는 작가들이 본 통신원의 언어(TYDS, 8페이지)에 대해 무지할 수 있다는 것을 의미한다.
- 스피드 워드를 아는 데는 20-30시간이 걸린다(TYDS, 페이지 9, 90). 학습의 작업은 "매력적인 오락이며 어떤 의미에서도 고된 작업"이다(TYDS, 9페이지)
- 스피드 워드는 6단어 중 5단어를 훨씬 짧게 만든다(87쪽). 이를 통해 분당 약 100~120단어(137쪽) 또는 최대 150wpm(8쪽)까지 글쓰기 및 노트 작성 속도가 빨라진다.
- 스피드워즈 어휘가 작기 때문에 언어 장벽을 극복하기 위한 '허들'이 상당히 줄어든다. 기본 어휘는 493단어(89쪽)이다. 보다 광범위한 어휘는 1,000단어(142쪽)이다.
단점들
단점은 다음과 같다.
- 아무도 스피드워드를 개발하고 있지 않기 때문에, 그것에 대한 권위 있는 정보는 Teach yourself Dutton Speedwords 책을 제외하고는 이제 찾기 어렵다. 일부는 스피드워즈를 받아들여 그것을 각색했다. 예를 들어, 다음에서[2] Ray Brown의 Briefscript를 참조하십시오.
- Teach Yourself Dutton Speedwords 책은 더튼이 스피드워즈를 사용하는 데 필수적이라고 제안하는 발음에 대한 충분한 논의를 가지고 있지 않다. 소문으로는 더튼이 사망 후 일부 문답자와 공유했을 법한 단순화된 발음 체계를 가지고 있었지만 결코 출판되지 않았다는 것이다.
- 더튼은 스피드워즈를 공식화하기 위해 사용했던 규칙을 공개하지 않았고 그래서 명백한 이상과 모호함이 존재한다. 그래서 더튼은 스피드워드의 선택에 대해 자의적인 결정을 내리는 것처럼 보인다. 예를 들어, 25페이지의 더튼에서는 'ax'가 논리적이긴 하지만 'ao'는 '떠나'를 의미한다고 기술하고 있다. 그러나 'ax'는 이미 '묻다'는 뜻으로 쓰였다. 이것은 50년 이상 더튼이 그의 시스템의 100% 완벽에 도달하지 못했음을 보여준다. 이는 파레토 원칙에서 알 수 있듯이 완전하게 완성하기 위해 소모되는 노력과 일치한다. 또한, TYDS에서 25페이지 더튼은 그 이후로 스피드워드 'dy'를 사용했지만, 근거는 프랑스어 'depuis'를 포함하고 있지 않으며, 프랑스어에서는 스피드워드 'f'가 있는 'for'로 번역할 수도 있다.
- Teach Yourself Dutton Speedwords 책에 명시된 몇몇 지침은 적용하기 어렵다. 예를 들어 더튼은 독자가 기본 스피드워즈에 동의어를 사용할 수 있도록 하고, 첫 글자를 대문자로 하여 기본 스피드워즈와 구별한다. 또한, 예를 들어, 영어 'at'은 'to'(TYDS, 72페이지)를 의미하기 때문에 'at'은 'A'가 된다. 더튼은 독자들이 그녀나 자신의 보충 목록을 만들 수 있지만, 이것이 어떻게 이루어졌는지, 어떻게 그것을 관리하는지 자세히 설명하지는 않는다고 말한다.
이러한 단점들 중 어떤 것도 개인 노트 필기를 위한 성공적인 사용을 방해하지 않는다.
더튼의 업적
듀튼 스피드워즈는 그의 업적 때문에 고아라는 지위에도 불구하고 계속해서 언급되고 있다.
- 그는 사용 빈도를 기준으로 하여 어휘를 콤팩트하게 유지하는 것을 선호했다.
- 그는 숙달하기 쉬운 검증된 학습 접근법(반복과 함께 증가하는 학습법)을 제공했다.
- 그는 오랜 기간(1933–1970)에 걸쳐 인내했기 때문에 경험과 피드백으로 그것을 다듬었다.
스피드 워드의 진화
Speedwords는 다섯 가지 주요 단계에서 발전한 것으로 보인다.
- 피트만과 그레그 속기의 경쟁자로서. 도서관에서 열린 이용 가능한 듀튼 속기 간행물에 근거하여 이것은 1919-1925년에 일어났다. 이쯤 되면 피트만, 그레그 속기법과 경쟁하고 영문을 사용하지 않는 기하학적 속기법이었다.
- Horn이 자주 사용하는 단어 목록의 영향으로, 대체 국제 약어인 언어를 개발하기 위한 초기 시도가 있었다. 더튼은 국제 2글자 통신 기호(International 2글자 통신 기호)라고 불리는 한 페이지짜리 시트에 이렇게 표현했다.
- 대체 국제 언어를 만들기 위해 더 많은 발전이 있었다. 1935년 국제 2글자 서신 기호가 국제심볼스크립트로 개정, 재발행되면서 시작되었다. Word Speedwords라고 불리는 또 다른 버전은 1941-1945년 사이에 출판되었다. (Teach Yourself Dutton Speedwords 18쪽). 1946년에 출판된 같은 이름의 책자가 있는데, 이 책자는 스피드워즈 100개를 담고 있는 것으로 보인다. 세계스피드워즈를 대중화하려는 더튼의 시도에도 불구하고 그것은 국제언어로 채택되지 않았다. Teach Yourself Dutton Speedwords (1951년)의 88페이지에서 스피드워즈 코스의 언어별 버전을 제작하기 위해 표현된 의도는 실현되지 않았다. 더튼 유스 스피드워즈라고 불리는 또 다른 변형이 1943년에 출판된 것으로 보인다. 세계스피드워즈와 스피드워즈 모두 플랑드르어(Dutch), 프랑스어, 독일어, 그리스어, 라틴어, 포르투갈어, 스칸디나비아어, 슬라브어, 스페인어 모두 세계스피드워즈와 스피드워즈(8페이지, Teach Yourself Dutton Speedwords, 1951년과 1971)의 출처다.
- 1946년까지 그것은 스피드워즈로 이름이 바뀌었다. 1951년까지 듀튼은 스피드워즈가 개별 노트필기와 노트작성에 이상적이라는 것을 인정했고(7페이지 Teach Yourself Dutton Speedwords) 새로운 목적에 맞게 그것을 적응시키기 위해 Word Speedwords를 일부 변형시켰다(8페이지 Teach Yourself Dutton Speedwords). 그러므로 그의 청중들은 그들의 시간을 최대한 활용하려는 학생들과 시간 빈곤층 혹은 의사소통에서 높은 비용을 초래하는 사람들이다. 그는 "현재 과정을 거친 학생은 국제적인 의사소통인 넓은 지평선(88쪽)을 바라봐 더튼이 항상 목표와 기능의 이중성을 유지하길 바란다"고 말했다.
- 적응은 물론 그 자체로 수시로 되살아났다. 더튼 소사이어티는 스피드워즈를 장려했다. 전자우편을 포함한 온라인 응용 프로그램과 통신이 느리거나 비용이 많이 드는 상황을 설명하는 일부 시간 관리 작성자와 컴퓨터 전문가.
스피드워드의 외국어 버전
더튼은 Teach Yourself Dutton Speedwords(88쪽)에서 "이 스피드워즈 과정을 양 반구의 모든 주요 언어로 출판하기 위한 것"이라고 말한다.
이런 일은 일어나지 않았다. 장애물이 (a) 등가물(접미사 사용 포함)이 외국어에 적합하지 않은 문제인지, (b) 스피드워즈 외국어 버전의 저자가 발제되지 않은 문제인지, (c) 출판사의 부족인지, (d) 스피드워즈 번역 시 이상과 난관이 뚜렷해짐으로써 영어를 만들었다.- 및 외국어 버전은 더 이상 균일하지 않다.
더튼 스피드워즈를 설명하는 출처
스피드워즈에 관한 정보의 주요 출처는 (1) 더튼이 발행한 스피드워즈 출판물, (2) Teach Yourself 시리즈의 Teach Yourself Dutton Speedwords 책, (3) 제3자 출판물 및 논평원(참고문 참조)이다.
더튼 출판물
1933년에서 1951년 사이에 출판된 모든 듀튼 스피드워즈 책자는 절판되었다. 소장본을 보여주는 도서관은 거의 없다. 이 페이지를 준비하는 데 사용된 유용한 책자는 스피드워즈 사전이었다.[3] 그것은 4,000개의 기본 단어와 10,000개의 영어-스피드 워드와 스피드 워드-영어 단어를 파생하여 구성된다.
더튼 스피드워즈라고 불리는 노트필기와 노트필기에 초점을 맞춘 보다 접근하기 쉬운 버전은 1951년 영국 대학 출판부에서 하드커버로 출판한 Teach Yourself 시리즈에 출판되었다. 1959년과 1962년에 다시 인쇄되었다(두 해 동안 독특한 황사자켓으로). 1971년에 개정판이 출판되었다. 1973년 페이퍼백으로 재발행되었다. 1971년에 이루어진 유일한 개정은 고속 어휘 부록 제1부(137~147페이지)에 있었다. 영어 사용자만을 대상으로 하는 고속 부록 제2부는 1951년 원본과 1971년 개정판 사이에 변함이 없었다. 1951년판과 1971년판의 사본은 비교적 쉽게 구할 수 있다. 1951년 판과 1962년 판의 재인쇄는 찢기 쉬운 노란 페이지를 가진 갱신된 1971/1973년 판보다 더 높은 품질의 종이에 인쇄된다. 두 판 모두 오식이 있다. 불완전한 목록:
- 제83항은 제8절에 한 번, 그리고 고속 부록에 두 번 발생한다.
- Speedwords의 목록은 알파벳 순으로 나열되지 않는 경우가 많다. 예를 들어 알파벳 Speedwords 목록의 'fon'과 'for'는 순서가 다르다(94페이지).
제3자 출판물
아래 참고문헌에는 아직 이용할 수 있는 일부 타사 간행물 및 논평이 나열되어 있다. 다른 많은 웹 페이지들은 분실되었고 더 이상 이용할 수 없다. 이 누락된 웹 페이지에는 두튼 소사이어티, 로버트 페트리 씨가 1997년 스피드워즈 홍보 당시 페이지, 뉴 의회/더 뉴 콩레스 S.Z의 페이지가 포함되어 있었다. 더튼의 스피드워즈 새 개정판을 약속했대 다만, 뉴의회/데르 뉴 콩레스 S.Z가 재발행한 출판물을 소장하고 있는 도서관의 기록은 없다.
스피드워즈 연표
Dutton은 Speedwords와 그것의 전임 Dutton 속기 개발에 부지런했다. 더튼 속기를 개발한 뒤 더튼은 계속 개선했다. 그러나 속기 사용의 단점을 깨닫고 더튼은 더튼 속기를 개발한다. 더튼 쇼트랜드도 여러 차례 수정됐다. 더튼은 스피드워즈를 정제하는 것을 포기하지 않았고, 그것의 장점을 옹호하고 그것을 판매하기 위해 그리고 통신 강좌로 제공했다.
아래는 듀튼이 생전에 제작한 출판물 모음집이다.
속기 간행물
- 1915년 더튼 24시간 속기(제1판).
- 1916년 듀튼 쇼트랜드를 경쟁자로 [핏맨과 그레그에게 3일 안에 속기] [키와 함께]라고 불렀다.
- 1917년 더튼 24시간 속기 (제2판) 비뚤어진 모습 : 더튼교육주식회사
- 1919년 더튼은 1주일 안에 12가지 교훈을 담고 있는 '더튼 원 위크 위크 위크 위크'로 개칭된 더튼 위크 상장을 개정한다.
- Dutton은 교과서를 속기한다.
- 더튼 속기 교과서의 핵심.
- ? Dutton의 속기에서 판독치를 선택할 수 있는 키.
- 더튼의 속기에서 비즈니스 서신의 핵심.
- 1919 더튼의 속기에 실린 비즈니스 편지 (Book 1). 비뚤어진 모습 : 더튼교육주식회사
- 1918년 더튼의 속기문구집.
- 1919년 더튼 스피드 연습북.
- 1919 더튼의 속기(키) 1권에서 판독치를 선택한다. 비뚤어진 모습 : 더튼교육주식회사
- 1917년 더튼의 속기 사전 13,000개의 속기 개요(제1판)
- ?더튼의 속기문구책에는 받아쓰기를 위해 표시된 연습과 함께 거의 2,000개의 유용한 구절의 개요가 수록되어 있다.
- 1919년 더튼의 속기 사전 1만3000개 속기 개요(제2판)
- 1919 그라데이션 연습과 열쇠.
- 받아쓰기 연습
- 1937년 더튼의 24시간 속기: 백만 명을 위한 제도. 런던: 더튼의 속기 대학
- 1951년 더튼 쇼트랜드 [리프린트]
이러한 출판물은 1960년대와 1970년대에 계속 이용이 가능했다.
속기에서 스피드워드로의 전환
- 1933년 국제 2 서신 대본. 스키그니스: 더튼의.
- 1935년 국제 2서 재인쇄(?)
이 출판물은 더튼이 왕립 협회에 기고한 글에서 설명하고 있다. 그것은 의미계급에 배정된 영어 알파벳의 한 글자를 사용하는데, 명백히 로젯의 테사우루스로부터 직접 영감을 받은 것으로 보인다. 발음 체계가 없었고 이 누락에 대한 비판은 스피드워즈를 낳았다.
스피드워즈 출판물
- 1935년 국제 2글자 스크립트를 스피드워드로 변환하는 알 수 없는 제목
- 1940년 스피드워즈 480
- 1940? 20개의 운동이 있는 100개의 스피드 워드(3페이지의 제목에 World Speedwords 포함)
- 1940? Dutton 2단자 롱핸드(가장 많이 사용되는 1,000개의 단어 책자에 받아쓰기 연습 뒷면에 광고)
- 1941년 더튼 480 유니버설 스피드워즈. (제2판).
- 1942년 더튼 480 유니버설 스피드워즈 (제3판)
- 1943년 더튼 세계 청소년 스피드워즈 C.E.M. Joad의 소개로
- 1943년 (6월) Dutton Double-Speed Words (초판) Dutton Double-Speed Words (초판) Dr. C E M Joad의 포어 워드와 World Double-Speed Words 발명자로부터 모든 국가의 젊은이들에게 보내는 공개 서한 편지
- 1943년 (6월) 더튼 더블 스피드 워즈 컴파트먼트의 텍스트북 (초판)
- 1944년 Dutton Double-Speed Words (제2판)와 Dr. C E M Joad의 포어 워드와 세계 이중 속도 워드의 발명가로부터 모든 국가의 젊은이들에게 보내는 공개 서한
- 1945년 더튼 스피드워드 사전. 런던 : 더튼 출판사.
- 1945년 (5월) 더튼 더블 스피드 워즈 컴파트먼트의 텍스트북(2판) 런던 : 더튼 출판사.
- 1945년 (6월) 더튼 스피드워드 사전 (제3판) 런던 : 더튼 출판사.
- 1946년(7월) C E M 조아드 박사의 포어 워드와 함께 캔터베리 학장, 랜슬롯 히그벤 교수, 프레드릭 보드머 박사, 에릭 파르티지의 코멘트와 함께 세계 복속 워드의 창시자로부터 모든 국가의 젊은이들에게 보내는 공개서한 글.
- 1946년 (7월) 더튼 더블 스피드 워즈 컴파트먼트 (제3판) 런던 : 더튼 출판사.
- 1946년 세계 스피드 워즈. 런던 : 더튼 출판사.
- 1946년 더튼 세계 이중 속도 단어 텍스트북 부록. 런던 : 더튼 출판사.
- 1946년 스피드워즈 100개, 20개 연습. 런던 : 더튼 출판사.
- 1946년 가장 많이 사용되는 수천 개의 단어에 대한 받아쓰기 연습. 런던 : 더튼 출판사.
- 1951년 더튼 스피드워즈 사전 (제4판)
- 1951 Teach Yourself Dutton Speedwords 영국 대학 출판부 기자 Teach Yourself 시리즈 자습서 전문 출판사
- 1951년 공통시장속도어(4판) [어떤 도서관도 보유하지 않고 1951년판 Teach Yourself Speedwords에 등재되어 있음]
- 1959년판 Teach Yourself Dutton Speedwords 재인쇄
- 1962년 Teach Yourself Dutton Speedwords 1951년판 재인쇄
- 1971 Teach Yourself Dutton Speedwords 개정판 영국 대학 출판부 기자 Teach Yourself 시리즈
- 1973년 Teach Yourself Dutton Speedwords 1971년판 재인쇄
스피드워드 어휘
Dutton은 Speedwords 어휘를 다음과 같이 다양하게 제안한다.
- 493 스피드워즈. 이들은 Speedword 줄기나 요소들이다(TYDS, 88페이지, 89페이지, 137페이지).
- 스피드워즈 1000개. 이러한 단어들이 가장 많이 사용되는 단어들이다(TYDS, 141페이지).
- 스피드워즈 4000개. 스피드워즈 사전(TYDS, 87페이지)의 단어들이다.
- 스피드워즈 10,000개. 이들은 스피드워드의 파생 모델이다(TYDS, 91페이지).
학습방법
스피드워즈는 전후에 더튼과 그의 딸에 의해 통신과정으로 가르쳤다. 그들의 강좌는 그가 개발한 광범위한 책자에 의해 지원되었다. 많은 책자들이 타임라인 섹션에 나열되어 있다. Dutton의 조직 또는 제3자가 직접 제공하는 과정에 등록하는 옵션은 더 이상 사용할 수 없다.
포크너 속기와 같은 몇몇 시스템은 그들이 시스템을 연구하기 시작하자마자 어떤 긴 손 글씨를 지름길로 대체한다는 것을 강조했다. 많은 시스템들은 또한 분당 50단어 이상의 받아쓰기 속도를 달성할 수 있다고 주장했다. 이 모든 것들은 1년 혹은 그 이상의 학습 시간을 가지고 있다.
듀튼 스피드워즈를 배우는 것은 약 1주일에서 2주 정도 걸린다. TYDS (9페이지)에서 더튼은 그의 기록을 인용하여 학습에 20시간에서 24시간이 소요되며 30시간이 최대라는 것을 보여준다. Dutton은 개별 스피드워즈가 한 번에 한두 개씩 대체될 수 있다는 것에 동의한다. 하지만 듀튼은 스피드워즈 시스템 전체를 빨리 배울 수 있기 때문에 그것을 단편적으로 배울 필요는 없다고 믿는다.
일부 웹사이트는 Speedwords(즉, 하나와 두 글자로 된 Speedwords)의 요약을 제공한다. 일부 웹사이트는 이 방법의 삽화나 하이라이트를 제공한다. 그들은 Dutton을 잘못 진술했거나 불완전하기 때문에 추천되지 않는다. 더튼 스피드워즈의 주요 특징은 그것의 세부사항과 더튼이 그의 책자에 제공하는 광범위한 지침이다.
학습 리소스
몇몇 운 좋은 사람들은 1940-1951년 사이에 출판된 스피드워즈 책자 더튼의 일부를 읽을 수 있을 것이다. 그 책자는 사용 가능하지만 그들의 상호관계를 설명하지 않는 다른 책자를 홍보한다. 그래서 이것은 그것들을 어떻게 사용하는지에 대한 간단한 설명이다. 본질적으로 네 권의 상호관련된 책자가 있다. 네 개 모두 필요하다. 그들은 (1) "교과서" (2) "동반자"이다. 교과서에 있는 연습과 연습에 대한 해답을 추가로 제공한다. (3) "보완" 추가실습을 통한 학습강화를 위한 해답이 있는 추가실습을 제공한다(4) 이중언어 어휘. 이것은 영문자 목록(판본에 따라 3,00에서 1만 사이)이며 영어와 영어 간 스피드워즈 검색 목록이다. 어휘에는 더튼의 입문 해설 내용이 담겨 있어 사전을 이해하고 사용하는 데 귀중한 자료가 된다. 출간 시기에 따라 '더튼 스피드워즈', '더튼 더블 스피드워즈', '더톰 유스 스피드워즈' 또는 '더튼 월드 스피어워즈'로 불릴 수도 있다. 제목이 서로 다른 시기에 출판되었고 사소한 차이점을 담고 있다. 보통 한 판이 한 판 이상 있다. 후기 판(1946년 또는 가급적 1951년)은 가장 완전하고 최신이다. 그것들은 보통 최신판의 변경사항에 대한 설명을 포함하고 있다.
가장 일반적인 권위 있는 출처는 "Teach Yourself Dutton Speedwords"이다. 노트필기(2페이지 4항)에 초점을 맞추고 있다. 여기에는 약 1,00개의 과속어가 수록된 8개의 레슨과 부록, 사전이 수록되어 있다.
Speedwords의 국제 대 영어/국내 사용
학습에 영향을 줄 수 있는 한 가지 중요한 요소는 의사소통이 인도-유럽 언어의 사용자들 사이에 있는지 여부다. 스피드워드를 배우는 것은 배경에 영향을 받는다. 어휘와 문장 구성에서 영어를 지향한다. 더튼은 비인도유럽어 사용자들의 암기가 더 느릴 것이라고 주장(TYDS, 90페이지)하며, 일단 어휘가 숙달되면 쉽게 어휘를 확장할 수 있을 것이다. 이것은 학습자가 Dutton이 국제 통신에 사용되는 Speedwords를 기술하고 있는지 아니면 영어만 사용하는지를 항상 의식해야 한다는 것을 의미한다.
영어만 사용하는 것은 국제적인 의사소통에 역효과를 주는 양보를 한다. 그러한 양보는 다음과 같이 요약할 수 있다.
- 대문자를 주어지는 단어로 지정된 영어에서 발견된 선택된 동의어를 사용한다. 예를 들어 'sir'의 'O'(TYDS, 페이지 35, 문단 35)는 다음과 같다.
- 국제적으로 사용 가능한 스피드워드와 어떤 방식으로도 구별되지 않는 더 넓은 범위의 동의어와 추가 단어를 인식한다(예를 들어, TYDS, 148-154 페이지 참조).
- 국제 사용과 일관되지 않을 수 있는 일부 스피드 워드(수축)를 줄인다. 예를 들어, '계정'에 '빌'이 이미 있을 때 '빌'은 '빌'이다.
- 국제적인 용어로 의미가 없을 줄임말과 함께 스피드워즈를 사용한다. 예를 들어 '빌'에서 'i'를 생략한다(TYDS, 141페이지, 문단 85).
- 추가 접미사가 있는 화합물 생성. 예를 들어 새로운 접미사 '-c'는 -tion, tious, -cious, -tial, ture, -sure에 사용되는 반면 '-m'은 -ment를 표현하는 데 사용된다(TYS, 페이지 152, 규칙 14).
- 국제적인 사용과 일관되지 않을 수 있는 스피드워드의 합성물을 만드는 것. 예를 들어 'ze' + 'nav'는 줄여서 'zev'(56쪽, 문단 60)라고 한다.
결과적으로, 스피드워드의 학습자는 그들이 만들고 사용하는 일부 확장의 경우 국제 통신을 촉진하기 보다는 억제할 수 있다는 것을 알아야 한다.
렉시콘
더튼 스피드워즈(Dutton Speedwords)의 단어 뿌리를 선택하는 원리는 의사소통의 속도를 높이기 위해 자주 사용하는 단어가 거의 사용되지 않는 단어보다 짧아야 한다는 격언이다(정보이론 참조). 1자, 2자, 3자의 뿌리가 493개 있다. 46개의 가장 빈번한 영어 단어들은 Teach Yourself Dutton Speedwords 책에서 27개의 한 글자의 Speedword 뿌리와 동일시된다.
- at, to, at(프랑스어)
- b [bʊ] "하지만, 엉덩이"(< 영어)
- c [tʃ/tʃi] "이것"(<프랑스 ce)
- d [dj/di] "of, from"(<프랑스어 de)
- e [eː] "있을 것, 될 것, 될 것, 될 것, 될 것, 될 것, 될 것" (<프랑스어 에스트)
- f [frow] "for"(< English)
- g [ɡə/ɡi] "그들, 그들"
- h [hihi] "그랬어, 그랬어" (< English?
- I [i] "in, in, in" (< English)
- j [美] "나, 나"(<프랑스 je)
- k [kə/ki] "저" [결합] (<프랑스어 큐)
- l [lə/li] "the"(< French le)
- m [mɪt] "with"(<독일 mit)
- n [nnt] "아니오" (< 영어)
- o [oh] "on"(< English)
- p [pə/pi] "할 수 있다, 할 수 있다"(<프랑스어 완두콩)
- q [kwə/kwi] "실행(질문 입자), 질문, 질의"(< 영어)
- r [rə/ri] "will, shall" (<?)
- s[s] "그, 그" (<프랑스어 se)
- sh [美] "그녀, 그녀"(< 영어)
- t [tht/ti] "it"(< English)
- u [u] "a, an, one"(< 라틴어 사용 안 함)
- v [və/vi] "you"(< French vous)
- w [www/wi] "우리, 우리" (< 영어)
- x [csks] "만약"
- y [joː] "그랬었니?"
- z [ju "] "as, then" (< English? "젠"?
- & [and] "and"(< English)
어떤 두 글자와 세 글자의 말은
- good -- gu
- 알다 -- sa
- love -- am
- 아름다운 -- bel
- 언어 -- 린
- 게임, 플레이 -- 루드
(이러한 예들 중 첫 번째를 제외하고 모두 라틴어 뿌리에서 따온 것이라는 점에 유의하십시오. 예를 들어 사피오, 아모, 벨루스, 언어, 루두스(아래의 "방"과 "잠"과 "잠"과 "공기"의 뿌리는 독일어: gut, luft.)
몇 백 근의 어록은 어휘를 확장하기 위해 부록을 사용함으로써 결합된다. 예를 들어, apix -a는 루트 단어에 대한 좋지 않은 함축성을 나타내며, 따라서 bixy = kill, bixya = killeder. 일부 화합물은 "피닉"을 의미하는 ky + luf (먹음 + 공기)와 같이 적어도 즉시 투명하지는 않은 것처럼 보인다. 문법적 특징에는 시제를 나타내기 위해 (동사 결합과는 반대로) 단일 문자를 사용하는 것이 포함된다. 문자 r은 미래 시제를 나타내며 y는 과거를 나타낸다. 그러므로, j sa = 알아, j ysa = 알고 있었어, j r sa = 알고 있을 거야. 명사와 동사는 부사와 형용사(bel = "아름답다", "아름답다")와 같은 형태(많은 영어 단어: 빛, 나는 빛 등)를 갖는다. 화합물은 ca + dor(방 + 수면) = 침실에서와 같이 머리-수정기 순서를 따른다.
음운학과 맞춤법
더튼 맞춤법은 불규칙하다. 그것은 아래의 음운론과 결합되어 있다.
스트레스
스트레스는 제1음절(첫 번째 모음)에 있는데, 반대 접미사 -o는 항상 스트레스를 받고, 언어 접두사 u-(현재 분사)와 y-(과거 시제)는 절대 스트레스를 받지 않는다.[4]
모음.
모음은 오히려 라틴어와 비슷하다. 형태소의 끝이나 다른 모음 앞에 모음자가 발생할 때, 그것은 길지만, 그렇지 않으면 대개 짧다(일부 접미사는 앞의 형태소모음-최종 모음의 길이를 줄인다).[5]
| 편지 | a | e | i | o | u | au | y | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 긴 | "아" [aː] | "eh" [eː] | "이" [iː] | "오" [oː] | "oo" [uː] | "oh" [au̯] | "might" [ai̯] | "sofa" [ə] |
| 짧다 | "at" [a][6] | "get" [ɛ] | "그것" [ɪ] | "오드" [ɔ] | "put" [ʊ] |
대부분의 부분의 모음 길이는 음소체가 아니라 위치에 따라 결정된다. 그러나, 모포폰어 대조가 있는 몇몇 경우에서, 모음을 줄이지 않는 접미사와 함께, 루트 단어가 접미사가 붙은 단어는 모포폰어 대조를 이룬다. 예를 들어,
- 패드 [paːd] "pay"(pa "pay" + -d 수동 분사) vs 패드 [pad] "pad";
- sud" [suːd] "su" + -d 수동분사 vs sud [ssd] "su".[7]
au와 y만 쌍둥이다. 모음의 다른 순서는 별도의 음절로 발음된다. 예를 들어, 아이즈 "얼음"은 [ˈeː.ɪs][8]이다. 뿌리의 모음 순서는 ei, eu, oi, oi, oe, ui, ui, ui, ui, ui, ui이다. 순서 즉, uo는 서면 수축에서 발견되지만, 모든 서면 수축은 완전히 발음되어야 하기 때문에 그렇게 발음되지 않을 수 있다.
"Y"는 ye [jɛ] "예"에서, y [ˈjo [] "was, was"에서만 자음이다.
자음
자음은 대부분 IPA와 같다. 예를 들어 s는 "낮음"에서와 같이 항상 무성하고, g는 "get"에서처럼 항상 딱딱하며, r은 스코틀랜드와 이탈리아어에서처럼 트릴레이된다. 예외:
- c는 [tʃ]이다("itch"와 동일)
- j는 [ʒ]이다(프랑스어와 동일)
- q는 [kw]이다("빠른"과 동일)
- sh는 [ʃ]이다(영문 그대로)
- x는 [ks](영문과 동일)
하나의 자음으로 철자된 단어들은 보통 그 자음과 모음 앞에 "아주 짧은 ee"로 발음되며, 그 자음 + 슈와는 달리 "the"에서 더튼의 e 발음을 명확하게 반영한다.[9] 접미사 -r (에이전트)와 -z (plulal)는 자음을 따를 때 선행 슈와와 함께 발음된다.[10]
[1998, h]는 최종 위치에서 발생하지 않는다.[11] [ʃ]는 불문서에서 최종 위치에서만 발생한다. 비침[ŋ]은 두 부속서에서 발생하지만(마지막 위치에서만) 어느 쪽에도 기록되지 않는다(아래 참조). [j]는 처음에 ye와 y라는 단 두 단어로 발생하며, 마지막으로 diphthong y를 끝맺는다. 글자 w는 최종 위치에서 발생하지 않지만, [w]는 논쟁의 끝에 diphthong au를 종료한다.
단어 초기 위치의 자음 시퀀스는 bl, br, pl, pr, dr, tr, gl, gr, gl, kl, kr, fr, sl, q [kw], sp, st. 뿌리-중간 위치에서 유일한 자음 순서는 오토 "8"에서 tt이다. 단어 최종 위치의 자음 시퀀스는 nd, nt, ng, lk, rb, rd, rt, rg, rk, rm, rn, st, sk, x [ks]이다. 그러나 aq는 최종 자음으로 쓰이지만 ['akwə][12]라고 발음된다.
불문자모음
단음모양의 일부 형태소는 불문모음을 가지며, 단음모음을 가진 하나의 접두사는 불문모음을 가진다.
- b "but"은 영어 "but"과 같이 [bʊt]이다.[13]
- -c(접미사)는 co로 표기된 것처럼 [tooː]이다. 즉, lec "mail"은 *[ˈlɛtʃ]가 아니라 [ˈleːtʃoo]로 발음된다.
- f "for"는 [forː]이다, 마치 그것이 frow로 쓰여진 것처럼.
- m "with"는 [mɪt], 마치 mit라고 쓰여진 것처럼
- n "not"은 [nɔt]로, 마치 쓰지 않은 것처럼.
- -st "-ist"는 [stest]로, 마치 ist를 쓴 것처럼
- u- (참가자)는 [참가자]이다.
- ("having"는 기대보다는 hu [hʊŋ]이지만 *uh)
- x "if"는 [filks]이며, 마치 ex를 쓴 것처럼
- y "was/was"는 [joː]로, 마치 yo라고 쓴 것처럼 (y를 자음으로 발음)
- z "as"는 [zuː], 마치 zu라고 쓴 것처럼
- & "and"는 마치 그것이 쓰여진 것처럼 [and]이다.
1951년 이전의 스피드워즈 버전에서는 h "have/has"(완벽한 긴장감 보조)가 hiː라고 쓰여진 것처럼 [hiː]이지만, 1951년 Dutton Speedwords 사전에서는 51년 이전의 "hide"가 hi[hiː]가 hi가 되었다는 것을 알게 된다. Dutton이 h와 hi를 동음이의어처럼 유지했을 가능성은 거의 없다; 그러나 우리는 h가 어떻게 발음되는 지에 대해 듣지 못했다.
참고: h (그리고 그것의 과거형 hy와 현재분사 hu)는 보조 동사로만 사용된다; "have/has"는 "have/has"의 의미에서 have/has이다 [haː][14]
어떤 접미사는 특정 자음 뒤에나 나타나는 불문모음을 가지고 있다. 그것들은 아래에 자세히 설명되어 있다.
아픽스
위에서 지적한 바와 같이, past-tense y-[ai̯]와 u-[ʊ]의 접두사는 스트레스를 받지 않으며, u-는 불문자로 발음된다. Me- [meː]와 my-mi-mai̯ 또한 대조약과 슈퍼레이션을 형성할 때, 예를 들어 mebel [meː'bɛl] "mai'bɛl" "most beautiful"[15]과 같은 억제되지 않은 상태를 유지한다.
접미사가 붙은 모음은 길며, 모음을 따를 때는 경구[j](영어 y)를 취한다. 예를 들어, grey "rea, everything" (< is + e)는 [ˈgreːjeː]로 발음되고, mua "too (much)" (< mua + a)는 [ˈmuːjaː]이고, dau "allow, grant"(< da + u)는 [ˈdaːjuːjuː]이다.[16]
접미사 -n과 -st는 "부정"과 그 "프로페셔널"에서 유래하며, 모음을 따를 때 항상 전체적으로 발음하고 경구[j]를 취한다. 예를 들어 gan "scarcley"(<ga + n)는 [ˈaːjʊn]이고 rist "clerk"(<리 + st)는 [ˈriːjɪst][17]이다.
collect, collection, collection, za "dear, Endearment, prime"라는 단어는 접미사로도 사용될 수 있다. 예를 들어, ecc "상응, 메일"은 [ [leːtʃʃʃo]이고 퍼자 "dad(dy), papa는 [ˈˈrza][18]이다.
모음 뒤에 단음성으로 발음되는 접미사는 일반적으로 그 모음의 길이를 줄인다. 예외는 -d, -z, -r로 모음은 길게 남는다.(위에서 언급한 바와 같이 -z, -r은 어떤 자음 뒤에 인식 슈와를 취한다.) 많은 자음들은 특정 자음 뒤에 불문모음으로 발음된다.
- -d는 모음 뒤에 [d]로 발음하고, 유성음 뒤에 d로 발음하고, d와 무성음 뒤에 [ɛd]로 발음한다.[19]
- -m("기사, 물건, 물건"이라는 단어에서 유래)은 선행모음을 짧게 하고 어떤 자음 뒤에 [ɔm]으로 발음한다. 예를 들어 댐 "donation, 선물, 현재"(<da + m)는 [담]이고 tegm "덮개, 뚜껑"(<teg + m)은 [ˈtegm][20]이다.
- 다른single-consonant 접미사--b(<>ib"가능한"),-g(<>ig"일반"),-k(<>ik"속성, 품질", -l(<>il"특정한(e)특별한", -p(<>ep"위치, 장소, 위치, 설정하고, 넣었다"),-s(<>"보체"은)과 t(<>에", 작은")-고, 설사 a"어려움 없이 명확하게 표현할 수 있"는 선행 원자력 발전소 모음을 단축하다.리는 시 발표했다.다른 자음 뒤에 ngle 자음, 그렇지 않으면 다른 자음 뒤에 단어들이 파생되는 것처럼 완전히 발음된다. Dutton은 접미사 -x와 혼동을 피하기 위해 -k 또는 -g "로 끝나는 단어 뒤에 항상 -s를 발음해야 한다고 덧붙인다.[21]
또한 세 개의 접미사는 자음과 모음 다음에 완전히 다른 형태를 가진다.[22]
- 모음 뒤에는 -f, 자음 뒤에는 -y
- -v는 모음 뒤에, -i는 자음 뒤에
- 모음 뒤에는 -x, 자음 뒤에는 -o
f ~ -y는 분명히 fy "원인, 만들기, 이성, 렌더"에서 추상화되었다. -v ~ -i와 -x ~ -o 쌍은 임의의 창조물인 것처럼 보인다.
또한 1951년 이전 버전의 스피드워즈에서도 더튼은 아포스트로피를 [자이̯]으로 발음한 소유지향 접미사로 주었다. 예: l 맨트갑 [lə'mantzaikapkap] "소년의 머리" 그러나 1951년 사전 더튼에는 새로운 루트 단어 zy [zai̯] "질병"이 나열되어 있다. 더튼이 아포스트로피 동음이의자를 '질병'으로 유지했을 것이라고는 상상도 할 수 없다. 아포스트로피는 "Teach Yourself Dutton Speedwords"(1951년, 1971년)에 보존되어 있지만, 이것이 어떻게 발음될지는 알 수 없다.[23]
동음이의어를 피하기 위한 불규칙성
Dutton이 특별히 제시한 예는 다음과 같다.
- 방향의 반대인 "어웨이"는 ao [aː'joː]이다. *ax는 도끼 "질문"과 동음이의어가 될 것이다.[24]
- 에이전트 접미사 -r("개인")은 전체 단어로 쓰여지고 인식 [j]로 발음된다. 그렇지 않으면 기존 단어로 호모폰을 만들 것이다. For example, "maker" is maer [ˈmaːjɛr] to avoid confusion with mar [mar] "marry, marriage" (In "Dutton Double-Speed Words Companion to Text-Book", Dutton also gives jeer "judge" [ˈʒuːjɛr] to avoid confusion with jur [ʒʊr] "law, legal"; in the 1951 Dictionary, however, "judge" is given as just [ˈʒuːjɪst]
Following 2 above, we may reasonably assume that if adding -b, -c, -g, -k, -l, -m, -n, -p, -s or -t, then the full word from which these are derived would have been written and pronounced with an epenthetic [j], thus *noib "noticeable" [ˈnoːjɪb] to avoid confusion with nob "celebrated, honour, note, repute" [nɔb].
위의 1에 따라 -x를 추가하여 호모폰이 생성되었을 경우 항상 이러한 상황이 발생할 것이라고 합리적으로 가정할 수 있다. We may also assume that the same would apply to the -v ~ -i pair, i.e. if by adding -v we had a homophone, we must add -i [ˈjiː instead; the same well have applied to the -f ~ y pair, i.e. if by adding -f we had a homophone, we must add -y {IPA [ˈjai̯}} instead; but as these suffixes derive from the word fy, it may be that Dutton, following 1 above는 -fy를 덧붙였을 것이다.[25]
합성어
두 개의 뿌리가 화합물을 형성하면 첫 번째 뿌리의 뒤에 불문율[ŋ]이 붙는다. 세 개의 뿌리가 화합물을 형성하면 첫 번째 뿌리의 뒤에 불문율[ʃ]이 붙는다. 어느 쪽 붙이든 자음 후에 경구[ɪ]를 취한다.[26] 예:
- albe "belie"(< al + be)는 [believebe]이다.
- diel "telephone"(< di + el)은 [ˈdiːŋɛl]이다.
- 리산 "hospital"(< ry + san)은 [ˈrai̯ŋsan]이다.
- opmekav "항공" (< op + mek + av)는 [ˈɔpɪʃmkkav] 'OP-ish-mek-avv'이다.
- 호밀풍 "gymnasium" (<ry + ef + ki)은 [rarai̯fki風]이다.
형태학 및 구문
뿌리 단어는 형용사, 명사, 동사 또는 부사로 기능할 수 있다. '더튼 스피드워즈 사전'(1951년, 런던, 더튼 출판사)에서 우리는 다음과 같이 읽는다: "영어는 대부분의 다른 자연 언어와 마찬가지로 형용사 '핫'과 '열'을 위한 별도의 단어를 갖는 데 일관성이 없는 반면, '콜드'는 그 맥락에 따라 명사나 형용사로 기능할 수 있다. '콜드'에 적용되는 것은 논리적으로 '핫'에도 적용될 수 있다. 따라서 그는 상황에 따라 '핫' 또는 '핫'을 가리킨다. ...
"영어에 'cold'라는 명사와 'cold'라는 형용사의 구분이 없듯이, 'fast'라는 형용사와 'fast'라는 부사('slowly'에 해당하는 영어 단어 'fastly'는 존재하지 않는다). 형용사 '빠름'에 적용되는 것은 다른 예선에도 논리적으로 적용될 수 있으며, 결과적으로 '아름답다'와 '아름답다'를 구분할 필요가 없다. 이것은 국제 통신에서 스피드워드 벨이 '아름다움'과 '아름답다' 뿐만 아니라 '아름답다'도 전달할 수 있다는 것을 의미한다.
"언론과 명사는 비슷하게 상호 교환이 가능하다, 왜냐하면 영어 단어 ' work', 'answer', 'praise'가 각각 환경에 따라 동사 또는 명사로서 기능할 수 있기 때문에, 다른 단어들도 이중 역할을 할 수 있다. 영어에서 동사 'fail'의 명사 형태는 'fail'이고, 'pay'는 'pay'의 'pay'이다. 그러나 'failless'와 'pay in his pay'와 같은 일상적인 표현에서는 불필요한 구분이 없어졌다... 스피드 워드[sic]? 또는 speedwords] 정책은 고드족의 매듭을 끊고 pa를 'pay' 또는 'payment'로, 'prepare' 또는 'preparation' 또는 'preparation', 콕 '쿡' 또는 'cookery'로, 남성은 '기억'으로, 그리고 그 전체에서 'memory'로 이르는 것을 의미하게 하는 것이다."[27]
그러나 언어의 특정 부분과 관련된 문법적 첨부가 있다.
동사부호
현재 시제는 표시되지 않았다. 예: j spe [ʒəə 'speech'] "나는 말한다". 과거는 예를 들어 j yspe [ʒi ai̯'speak] "나는 말했다"와 같은 비압축 접두사 y-[ai̯]로 표시된다.
두 동사는 불규칙하다.[28]
- be: e [eː] "be, am. is, is"; y [jojo] "was, was".
- h(완벽한 보조): h(후발음 미지명) has, has, have, hy [hai̯] had.
표시되지 않은 형태는 부정사 역할을 하기도 한다. e.g.sh은 spe [ʃi'am 'speaks] "그녀는 말하는 것을 좋아한다"[29]
두 가지 미립자가 있다.
- 현재분사에는 u-[ʊŋ], 예를 들어 uspe [ʊŋ'speak] "speaking"과 같은 접두사가 있다.
- 퍼펙트 분사에는 접미사 -d [d, ],d], 예: 스피드 [speed] "worded"가 있다.
단 하나의 불규칙 동사: 보조 h의 현재 분사량은 hu [hʊŋ][30]이다.
참고: Dutton은 접두사 u가 분사를 형성한다는 것을 꽤 분명히 알고 있다. 예를 들어, u uspe tem[u ʊŋ] spep tem[u." ŋŋ] speece tem[peaking clock], ura on [li ʊ'''raː'ɔn] " working man]과 같은 말이다. 실제로 그는 이 점을 정확히 설명하기 위해 다섯 단락을 할애한다.[31]
더튼은 영어의 동명사와 현재의 분사의 차이를 설명하기 위해 6개의[32] 단락을 할애한다. 그는 u-가 앞에 붙은 형태는 현재의 분사로서만 사용될 수 있다는 것을 확고히 하고 있다. 스피드워즈에서 동사는 부정사와 같은 형태로 표현되어야 한다. 예: g amt spe [ [i 'amt speed "그들은 말하는 것을 좋아한다.", gi & go [ɡiː 'koː' and 'go'] "그들이 오고 간다"
더 나아가
- 연속 시제는 "될 예정"과 표시되지 않은 동사(예: s e ri [si 'eː 'riː] "그는 쓰고 있다"; wy ri [w rie] w w w w we were was writing])로 구성된다.[33]
- 완벽한 시제는 보조 h와 표시되지 않은 동사(예: s h ri "he's writed; g hy spe "though" speed "thought")로 형성된다.[34]
명사부호
필요한 경우, 복수형은 접미사 -z로 표시된다. 예: femz ['fmmzz] "woman". Dutton은 명사가 복수여야 한다는 것이 문맥에서 분명하면 ud fem[ [d 'fɛm] "많은 여성"; cz on [tʃz 'ɔn][35]과 같은 엔딩 -z는 사용되지 않는다는 것을 강조한다.
1951년 이전 버전의 스피드워즈에서 명사의 소유권은 [자이̯]이며, 아포스트로피(arfrophe)로 쓰여져 있다(예: l fem' ryg lə 'rai̯̯' '여자의 집'). 그러나 1951년 더튼은 '병'을 뜻하는 새로운 루트 단어 zy[zai̯]를 도입하였다. 더튼이 아포스트로피를 같은 소리로 유지했을 가능성은 매우 낮다. 그러나 우리는 그가 이후에 무엇을 했는지 모른다.[36]
형용사/부사부사
- me-[me] 비교, 더, 더, 더, 더, 더, 더, 더, 예를 들어, mebel[meb'bɛl] "더 아름다워 (ly)")
- my- [mymai̯] my- [my most]superl, my most (<my most)], 예: mybel [̯ː''bll] "mybel[mai̯ː'bɛl] "most beautiful (ly)"
단어 형태 형성 접미사
- -a [(j)aː] 불리함
- -b [b, ɪb] 가능성, -ible, -able (< ib 가능)
- -c [tto] 수집(< co collection, 수집)
- -e [(j)eː] 증강
- -f [f] 원인(모음 뒤에) (<fy cause, make, ascred, residence, resender)
- -g [ɡ, ɪɡ] (뿌리와 일반적인 관계를 갖는 생각) (<gig general)
- -i [iː] 연관성(자음 후), 대명사 소유성
- -k [k, ɪk] 품질, -ic(<ik 속성, 품질)
- -l [l, ɪl] (뿌리와 특별한 관계를 갖는 아이디어) (<특별, 특별, 특별)
- -m [m, ɔ] 물건 (< 옴 기사, 물건, 물건)
- -n [(j)ʊn] 음성, -less, in-, un-(< un negative)
- -o [oː] 반대, 반대 (자음 후)
- -p [p, ɛp] 장소(< ep location, place, position, put, put, set)
- -r [r, ər, jɛr] 사람, 에이전트, -er(< er person)
- -s [s, ɪs] (근원과 상호보완적인 관계를 갖는 아이디어) (<는 보완적이다)
- -t [t, ɛt]소형, -ete (< et little, small)
- -u [(j)uː] 호재
- -v [v] 연관성(모음 후)
- -x [ks] 반대, 반대 (모음 후)
- -y [ai̯] 원인(자음 뒤에) (< fy cause, make, assistory, resender)
- -z [z, əz] 복수형, -s
- -st [st] professional, -ist (<professional)
"Dutton World Speedwords"에서 우리는 64페이지, §328에 '확실한 전치사' IV에 주어진다. 그러나 더튼의 입장으로 보아, 붙임-i와 -v는 이 전치사에서 유래한 것이 아니라 붙임에서 따온 역치사라는 것이 분명하다.
Dutton은 [이탤릭체로 된 단어들은 원본에서 이탤릭체로 쓰여졌다]라고 말한다. "전치사 'at', 'on', 'by', 'under' 등은 'most', 'by', 'by', 'under' 등과 같이 명확한 입장 구상이 없이 다소 느슨한 결속사상을 전달하기 위해 사용되기도 한다. 따라서 어떤 전치사가 문자 그대로 적용되지 않는 경우, 스피드워드 'iv'가 사용된다. 이 스피드 워드는 'i-'와 '-v'라는 두 개의 연관성 접미사로 구성되어 있어 명확한 장소의식 없이 연관성에 대한 생각을 적절히 전달하고 있다."
인터픽스(서면되지 않음)
- - [ŋ, ɪŋ] 2루트 화합물
- - [ʃ, ɪʃ] 3루트 화합물
예제는 위의 'phonology and stratography' 섹션의 복합 단어를 참조하십시오.
Speedwords의 잠재적 개선 사항
Speedwords에는 모호함을 극복하고, 누락이나 결함을 제거하고, 혼란을 극복하는 세 가지 개선사항이 있다. 이런 것들이 논의되었다.[37]
주요 모호성은 말기적인 것이다. Dutton은 TYDS에서 3개의 용어를 교환하여 사용한다. '부모의 말'(9,88쪽), '라디칼'(88쪽) '말뿌리'(51, 52쪽), '말가족'(89쪽) 등이다. 그는 때때로 줄기를 의미하기 위해 그것들을 똑같이 사용한다. 그것은 분리할 수 없는 요소인 TYS 페이지 88). 다른 때에 그는 분리할 수 없는 원소에 접두사 또는 접미사를 더하거나 분리할 수 없는 원소의 화합물을 의미한다. (TYDS, 페이지 158). 그렇게 함으로써 그는 그들을 구별하는 능력이 부족하다. 분리할 수 없는 원소에 대해 세 가지 용어를 예약한 다음 접두사나 접미사를 추가하는 데 "확장"이라는 용어를 사용하는 것이 훨씬 간단할 것이다. "컴파운드"는 기존의 용도를 유지할 것이다. 더욱 혼란스러운 것은 그가 '단어 패밀리'(TYDS, 89페이지)라는 또 다른 용어를 추가했다는 점이다. 이것이 불가분의 원소에 모든 접두사와 접미사를 더한 것을 가리키는 것인지는 명확하지 않다. 더튼은 또한 접두사와 접미사가 추가되는 기본 또는 필수적인 줄기 단어를 의미하는 "키워드"를 가리킨다. 따라서, 이것은 스피드워드의 기본 어휘가 무엇인지에 대해 학습자에게 모호성이 있다는 것을 의미한다. 이를 명확히 할 수 있을지를 두고 일부 추가 연구가 진행 중이다.
명백한 누락과 결핍이 있다. 이것들은 Dutton에 의해 그의 개인적인 지식을 이용하여 쉽게 수정될 수 있었고 확장된 TYDS 판에 포함되었다.
주요 누락은 그가 선택한 스피드워드를 형성한 그의 이론적 근거에 대한 설명이다. Teach Yourself Dutton Speedwords Analysised(TYDS, 7~9페이지)라는 제목의 모든 판의 첫 장에서 그는 자신이 사용한 원리의 일부를 설명한다. 예를 들어, 자주 사용되는[38] 단어에 대한 Horn의 분석을 사용하여 그의 Speedword 어휘를 얼마나 줄이거나 줄여야 하는지를 결정하고, 몇 개의 유럽 언어에 공통적인 단어들을 끌어낸다. 그러나 이것은 스피드워드 어휘에 새로운 기술적 단어와 표현이 어떻게 추가될 수 있는지에 대한 체계적인 설명과 같지 않다. 또한 기존의 스피드워즈들이 현명하게 선택되었다는 것도 보여주지 않는다.
주요 결함은 이용 가능한 다양한 스피드워드 형성 방법을 고려할 때 특정 스피드워드가 의미하는 바를 이해하는 데 있어 명백한 불일치로 인한 혼란을 극복하는 데 있다. 혼동될 수 있는 영역은 네 가지다. 첫째, 스피드워드의 의미를 해독하는 것은 몇 가지 가능한 후보 의미를 만들어 낼 수 있다. 20개의 접미사(TYDS, 90페이지)가 있다. Speedword 접미사를 Speedword에 통합하는 관행은 Speedword가 Speedword 줄기(즉, 분리할 수 없는 요소)인지 Speedword와 접미사인지를 결정하기 어렵게 한다. 예를 들어, 스피드워드 'de'는 낮이고, 'deb'는 빚이지만 'debe'는 어제다. 접미사 'e'는 비교 증가를 나타내는 증강(TYDS, 37페이지)이다. 따라서, 설명되지 않은 해석은 'debe'가 큰 부채라는 것을 암시할 것이다. 이 반대 의견에 대한 더튼의 대답은 그들이 배울 필요가 있다는 것이다. 둘째로, 자주 사용되는 스피드워드의 수축은 실제로 새로운 스피드워드를 창조함으로써 어휘를 증가시킨다. 예를 들어 어제 '데베'는 'db'로, 'jecen'%는 'jc'로 줄인다. 다시 말하지만, 더튼의 이 반대 의견에 대한 대답은 그들이 배워야 한다는 것이다. 셋째, 몇 가지 수수께끼 같은 모순이 있다. 예를 들어, 'La'는 위대하고, 'Mla'는 위대하다. 'M'은 'Mr'의 약칭으로도 쓰인다. 이것이 L을 소문자로 잘못 인쇄한 것인지, 'm'이 무엇을 의미하는 것인지는 불분명하다. 마지막으로, 듀튼은 기존 스피드워드와 동등한 곳을 제외한 화합물로 스피드워드를 함께 결합할 것을 권장한다. 이것은 사전에 없기 때문에 알아볼 수 없게 되는 새로운 스피드 워드를 만들어낸다. 다시 말하지만, 이 반대의견에 대한 더튼의 대답은 그들이 배울 필요가 있다는 것이다. 단점은 어휘력을 증가시켜 어휘를 작게 유지함으로써 얻는 이익을 감소시킨다는 것이다.
요약하면, 이러한 단점들은 해결될 수 있다. 493개의 기본 Speedwords를 나열한 Speedwords 출판물 사본을 얻음으로써 모호성을 해결할 수 있었지만, 이것은 얻을 수 없다. 그것은 또한 스피드워드를 형성하는 근거를 포함할 수 있다. 그 결함은 다르게 다루어져야 한다. 일부 스피드워드를 즉각적으로 바꾸는 대신 붙이는 시스템(프리픽스, 접미사)을 재검토할 필요가 있다. 접두사 수를 줄여야 한다. 일부 중복(예: 확대 및 바람직한 TYDS), 37~38페이지, 34페이지) 보완 접미사는 잘못된 쌍을 나타내거나 시퀀스를 벗어난 TYDS, 페이지 50~51)를 의미한다. 예를 들어, 'ze'는 전송을 의미하지만 'zes'는 가져오기를 의미한다. 작은 접미사는 크기를 전달하지 않는다(TYDS, 페이지 51), 예를 들어 라이브를 위한 'do'인 반면, 'dot'는 방문이다). 접두사의 사용은 첫 글자를 즉시 인식할 수 없기 때문에 스피드워드를 은폐한다. 이러한 제안은 기본 줄기가 신뢰성 있게 인식될 수 있기 때문에 Speedwords를 더 쉽게 인식할 수 있게 할 것이다. 보아하니 1980년대와 1990년대에 스피드워드의 단점을 수정하려는 시도가 있었지만 그것들은 더 이상 검사와 평가에 이용될 수 없다. 개선사항은 방법 및 근거를 공개할 수 있는 1933년과 1951년의 더튼 출판물을 읽느냐에 달려 있다.
참조
- ^ "모텔 IPA: [ [mmteːz]는 mote = speedword의 복수형으로, 1951년 사전에는 mott = word의 증보로서 수록되어 있다. 스피드워드 더튼은 그의 구성 언어로 한 마디를 의미했다."
- ^ "The Briefscript Project".
- ^ "더튼, Reginald 1945 Dutton Speedwords Diction, (제3판) 런던: 더튼 출판사"
- ^ 더튼 스피드워즈: 발음, 1페이지. 레이먼드 브라운이 "더튼 세계 스피드 워즈" (제3차 1946년 3월 3일)와 "더튼 더블 스피드 워즈 투 텍스트" (제3차 1946년 3월 3일)에서 편찬했다.
- ^ Raymond Brown Dutton Speedwords: 발음, 1페이지와 2페이지.
- ^ '짧은 a'는 아마도 남부 영어[ӕ]가 아닌 북부 영어와 중부 언어[a]를 의미할 것이다; 1페이지의 레이먼드 브라운 더튼 스피드워드 발음을 참조하라.
- ^ 레이먼드 브라운 스피드워즈 발음은 복잡하다. 모음
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 1페이지 "CHECK YOUR VELING 364"
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 5페이지
- ^ Dutton Speedword 발음, 2, 접미사 372
- ^ 최종[ʒ]의 부족은 아마도 우발적인 간격일 것이다. 접미사 j도 없다. 마지막 [h]의 부족은 영어 음운법을 반영한다.
- ^ 더튼이 akwe(r)로 발음을 하는 "더튼 더블 스피드 워즈 컴패니언 to Text-Book, PHANDING LIST"
- ^ 아마도 북쪽 영어 발음으로, 듀튼이 짧은 u를 말하듯이, 'put'의 'u'의 소리일 것이다.
- ^ "Dutton World Speedwords" 23 & 25페이지(제50조, 제51조, 제52조), 제28페이지(제70조)
- ^ §308페이지, 62페이지, "더튼 월드 스피드워즈"
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 2페이지 접미사 368
- ^ Dutton Speedword 발음, 2페이지와 3페이지, 접미사 369페이지와 375페이지
- ^ Dutton Speedword 발음, 2페이지와 3페이지, 접미사 369페이지와 375페이지
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 2페이지 접미사 370
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 2페이지 접미사 373
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 2페이지 접미사 374
- ^ 레이먼드 브라운 스피드워즈 단음 접미사
- ^ Dutton Speedword 발음, 3페이지 소유 사례
- ^ §49 23페이지의 "Dutton World Speedwords"
- ^ 레이먼드 브라운 스피드워즈 단음 접미사
- ^ 더튼 스피드워드 발음, 3페이지, 아이디어 복합체 377 & 378
- ^ "Dutton Speedwords Dictionary", 5, 6페이지
- ^ "Dutton World Speedwords" 34페이지, § 110, 111, 112
- ^ §2 13페이지의 "Dutton World Speedwords"
- ^ "더튼 월드 스피드워드" 53페이지, §241
- ^ §237-241, 53페이지의 "Dutton World Speedwords".
- ^ "더튼 월드 스피드워즈" 59페이지 7 60, §292-297
- ^ §198-200, 47 & 48페이지의 "Dutton World Speedwords"
- ^ §50 23페이지의 "더튼 월드 스피드워즈"
- ^ "Dutton World Speedwords" 페이지 55 & 56, §250-260
- ^ 더튼 스피드워즈 발음, 3페이지
- ^ "올리버, 게리 R, 2019년 미시지식 자본: 맥쿼리대 12월 5일 국제지식자본 및 지식경영 콘퍼런스 더튼 스피드워즈 사례."
- ^ "호른, 어니스트 1926 기본적인 글쓰기 어휘: 글쓰기에 가장 흔히 쓰이는 1만 단어. 아이오와 시티, IO: 아이오와 대학 교육대학."
외부 링크
- 리처드 케나웨이가 쓴 "Dutton Speedwords Dictionary" - 약 3,000개의 Dutton Speedwords
- 더튼 스피드워즈 번역기
- Piashi - 현대의 스피드워드 파생 모델
- Yublin - 유사한 원칙에 기초하지만 국제 대화보다는 압축 공지에 최적화되어 있는 속기
- 더튼 대 핏만 (속기) 명예훼손 혐의 소송 [보관 기사 링크]
- 더튼 스피드워즈 한 통의 편지 목록
- dr@well.com에서 Gary R Oliver 박사의 현재 진행 중인 Dutton Speedwords 스프레드시트 이용 가능
