유니버설글롯

Universalglot
유니버설글롯
작성자장 피로
날짜1868
목적
구성 언어
라틴어
원천로망스어게르만어의 어휘.
언어 코드
ISO 639-3없음(mis)
글로톨로지없음

유니버설글롯(Universalglot)은 1868년 프랑스 언어학자 장 피로가 《임페리얼 랑구 언발레》,엔시엔션》,그라마이어》,보컬러》에서 발표한 후기 국제 보조 언어다. 볼라퓌크에 10년, 에스페란토에 20년 가까이 앞선 유니버설글롯은 최초의 "국가 언어의 공통 요소를 바탕으로 한 완전한 보조 언어 체계"[1]로 불렸다. Pirro는 7000개 이상의 기본 단어와 수많은 접두사를 주어 매우 확장 가능한 어휘의 개발을 가능하게 했다.

오토 제스페르센은 자신의 언어 프로젝트인 노비알을 묘사한 책에서 이 언어를 "그것은 훨씬 더 늦게까지 인식되지 않았던 원칙을 구현하기 때문에 내가 가장 감탄하며 끊임없이 되풀이하는 언어"라고 썼다.[2] 잡지인 《Cosmoglotta》(당시 서양어로 알려진)도 1931년 국제어의 가독성과 분석(특히 접미사 -ion)에 대해 찬사를 보냈고, 에스페란토와 볼라퓌크의 창작자와 대조적으로 창시자가 잊혀진 것을 후회했다.

자멘호프의 영광을 위해 기념비가 세워졌고 대리석에는 슐레이어라는 이름이 새겨져 있다. 그들의 선구자이자 스승인 피로는 망각의 영예를 안았다.[3]

언어적 특성

맞춤법

유니버설글롯 알파벳에는 27개의 문자가 포함되어 있다. ISO 기본 라틴어 알파벳 26자 중 24자를 사용하며, "w"와 "y"는 사용되지 않으며, " "", "σ", " and"[4] 3자를 추가로 사용한다.

유니버설글롯 문자
대문자 A B C D E F G H I J K L M N O Œ P Q R S Σ T U Ü V X Z
소문자 a b c d e f g h i j k l m n o œ p q r s σ t u ü v x z
IPA 음운 a b ss d e f g h i j k l m n o œ p k r s ʃ t u y v ks z

비기본 라틴어 문자는 발음된다.

  • " "/œ"는 프랑스어 œ 또는 독일어 ö에 사용된다.
  • 영어 "sh"와 같은 ʃ으로서의 "//""
  • 독일어 "u" 또는 프랑스어 "u"와 같은 "u/u"

영어의 발음과 발음이 다른 기본적인 라틴어 문자는 다음과 같다.

  • "c"는 "ts"와 같고, "j"는 "y"와 같다.
  • "q"는 digraph "qu"에만 나타나며 이것은 "kw"와 같다.
  • "a", "e", "i", "o", "u"는 스페인어와 같이 발음된다. 모음 순서는 따로 발음한다.

워드 클래스

명사와 형용사

명사(부제)는 "in"으로 끝나는 여성형태를 제외하고는 불변한다. 형용사는 완전히 변하지 않는다. 예: (노래) 엘 노인, 엘 노인. 예: 2(수평): 리 영감, 리 영감.

모든 단어는 기사의 도움으로 명사로 사용될 수 있다.

기사들

오직 기사와 대명사만이 다음과 같이 별도의 단수와 복수형을 가지고 있다.

단수: el (t), un (a/an)
복수형: li (the)

표시되지 않은 명사는 복수형으로 간주된다. 나는 말을 가지고 있다.

동사들

동사는 모두 같은 쉬운 결합을 공유한다.

결합 접미사 영어 번역
부정사 -en eseen 되려고
과거시제 -ed esed의 있었다/아름다운
현재시제 -e ese am/ is/are
미래시제 -rai 에스라이 될 것이다
조건부 -sness 에스라이스 되지요
명령적 접미사 없음 es! 있다!
현재분사 -ant 엣지 있는 존재
과거분사 -ed esed의 줄곧 그랬다

로브(찬양하기 위해)와 같은 타동사도 다음과 같은 수동적 형태를 가지고 있다.

esen loeded (찬사를 받다)
I ese loed (나는 칭찬받았다)
나는 esed robed (나는 칭찬받았다)
I esrai robed (나는 칭찬받을 것이다)
I esrais loed (나는 칭찬받을 것이다)
I esrai esed robed (I will have suched)
i esrais esed robed (나는 칭찬받았을 것이다)
es robed! (찬사를 받다!)

수동 동사는 완벽한(그동안)을 위해 하벤이 아닌 esen을 사용한다. 다른 모든 동사들은 haven을 사용한다.

그리고 반사작용:

se roben (자신을 칭찬하기 위해)
나는 나를 (자신을 칭찬한다)
나는 나를 사랑했다 (나는 나를 칭찬했다)
I lobrai me (나는 나를 칭찬할 것이다)
나는 나를 lobrais (나는 나를 칭찬할 것이다)

부사

da 'there', di 'where', 양치류 'far', perot 'prot', post 'from back', retrot 'protect', sub 'down', up 'up', vo 'where?'

변광성 'otherwise', 헤스트라이트 'quickly', 인사멜 'together', oft 'often', rarllit 'rarely', re 'again', 그래서 ' so/so'이다.

certlight 'certit', ies 'yes', non 'no', potlight '아마도', villit 'property'(으)

alor 'so/ then', changevolt 'still', 발찌 'still', 대머리 'sun', ditdai '오늘', herri '어제', 잼 ' '', kras '내일', nonk 'never', 수녀 'now', primit 'first', semper'

감탄사 '적어도', 벤 '글쎄', com 'how', 말 'how', mal 'how', mind 'han', molt 'multi', 대리 'human', quant 'how many', 'self/ even', 'talit 'that', trop 'to', 'unligly' 등이 있다.

전치사

ad 'to', adkaus 'because of', de 'of', ex 'from', in 'in', inter 'among', kon 'with', kontra 'against', kontravil 'despite', ob 'in front of', per 'by', post 'after / according to', pre 'before', pro 'for', prox 'beside', retro 'behind', sin 'without', sub 'below', til 'until', tra 'across', um 'around', up 'on', uper 'over'

접두사

an-(음, un-), arki-(대부분, arch-), dis-(dis-), mis-(mis-), ob-(ob-), re-(re-), 전치사, di-와 같은 상속된 접두사.

숫자

un (1), du (2), tri (3), 쿼트 (4), 5인조 (5), 섹스 (6), sept (7), okt (8), nov (9), dec (10)

11=1998년, 12=1994년, 13=트리데크 등
20=162a, 30=트리타 등
21=118aun, 22=118audu, 23=11autrater 등.

센트(100), 밀리언(1000), 밀리언(100,000)

El prim (첫 번째), El duli (두 번째), El trili (세 번째) el 최후통첩 (마지막)
primlit(프리미트), dulit(두릿), trilit(트릴릿)
1/2 = 언 미들리, 3/4 = 트리 콰틀리

대명사

나, 나(나, 사물—직접, 간접, 전치사), 남자(나의, 나의, 나의, 나의, pl. meni "meni bibel" my books)
tu(당신, 단수형), te(당신, 단수형/객체), 10(네) 단수형, pl. teni)
il (그/그/그), eil (그/그/그, 물체), sen (그/그(들)/its; pl. seni)
nos (우리), enos (우리, 물체) 또는 (우리의); pl. no. no.
vos(너, 복수형), evos(너, 복수형 객체), vor(너, 복수형 객체), vor 비벨(너, 너의 책), vori 비벨(너, 너의 책)
일리(그들), 일리(그들, 물체), 로리(들), 로리(들),

의문 대명사 및 상대 대명사: ke(who(m), what, kei(ke의 플)

변경하다, 변경하다, 변경하다, 변경
제드 '각자'
meri 'several'
nul, nuli 'none'
'하나/너/그들'로
자아, 자아 '자아, 자아'
tal, tali '이런, 저런'
tot, toti '전부, 전부'
un 'one, someone', uni 'some'

접속사

e '그리고', kar '왜', ma '하지만', o 'or'

den 'therefore', ed 'also', ferner 'furthermore', finitlight 'finally', indit 'dut', kontra 'on the 반대로', nonminder 'nonetheless', secutlit 'consequently', uper 'addition' 등이다.

alorke 'when'(그때의 경우), benke 'sn', exke 'with', ke 'thing', ke 'thing', ke 'that, com 'as', perke 'so that', postke 'post', preke 'w', suan 'when'), si 'so' 그래서 'so'가 't'로 기울어진다.

특수 단어 목록

셉틴(주):
현대, 마르다이, 에르다이, 조브다이, 벤다이, 삼다이, 디오다이 = 언셉틴
Li mens(월):
야누아르, 2월, 화성, 4월, 마이, 주니, 줄리, 8월, 9월, 10월, 12월 = un jar

Universalglot의 텍스트 예

레터 드 그라트 (Thankyou Letter)

남자 선배님.
나는 vos pro el servenes ke vos habe가 나를 기부했다. 크레드, 남자 선배님, Ke in un simli fal vos potte me.
아드셉트 엘 아드세쿠란트네스 드 남성 코드리 아미크네스

콘베르사치온[5]

벤다이, 메니 선배, 나는 잉크로 레인콘트라 evos, 런던에는 i habe videt evos, 스코트랜드에는 e ditdai no finde enos. dikt me e ke 란드 vos ese.
나는 토티랜드의 Finde Hollander에 있는 hollander에 있는 seni citad, li Hollander ese molt amatli gent, ii es mollt enti mild evorkli, lor conmerk es molt extended.
un ex enos es ruser e du ese ethericier e el quatli ese dutsch; ma nos pote toti parlen insamel, den nos parle el universal glot.
Si nos vile venten in nor hostel, vos etrai (va Mangear) kon enos, vos findrai da un ben tabel e bennmer, fir e ben bet.

마무드 e센 장관 발췌

„Ke Dio adkorde un lang viv ad el 술탄 마무드; 그래서 lang keil government enos, nos manku nonk (nequende)가 dorf를 망쳤다.
일리 콘틴에드, 디케이티드 엘 비시르(이상한 경우), 엘 황량함 당 고단한 se, ke, com Ili saye, se mer e mer jed. Ma, com tu varted, I villed non resten mer 랑, den i den i den tu anpatant (impatant) e tu vise (tu save) com i trepide anplassen (desplacer) te.
El stori diked, ke el sultan es moved per dit fabel, keil rekonstrikted li citad e dorf; 환원된 엘 지류, e ke el 란드 es ees esed uperperladed (supercar gut); e, e, e, e, e, e, e, e.

참조

  1. ^ 브레이, 메리 코넬 알렉산더 고데 외 연구진의 "소개서" 인터링구아 영어: 국제 언어의 사전. 1951년 뉴욕 스톰 퍼블리셔스 (온라인 읽기)
  2. ^ Jesperens, Otto, Phd, LittD, LL.D. 1928년 국제 언어
  3. ^ "Cosmoglotta A, 1931, 86-89". Al glorie de Zamenhof sta erectet monumentes, li nómine de Schleyer ha esset gravet in marmor. Lor precursor e mastro, Pirro, ha esset honorat - per oblivie.
  4. ^ Essai d'une langue universelle, par MM. Pirro et L. A. 1868.
  5. ^ "Cosmoglotta A, 1931, p. 87-88".

외부 링크