인탈어
Intal language내부 | |
---|---|
작성자 | 에리히 베펄링 |
날짜 | 1956 |
설정 및 사용 | 국제 보조 언어 |
사용자 | 없음 |
목적 | |
원천 | 에스페란토어, 이도어, 오시덴탈인터링어, 네오어, 노비알어사이의 절충어로 발달한 후미어. |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 없음(mis ) |
글로톨로지 | 없음 |
인탈(Intal)은 독일의 언어학자 에리히 베페링(Erich Weferling)이 1956년에 발표한 국제 보조 언어다. 그것의 이름은 INTernational 보조 언어의 약자다. 인탈은 에스페란토, 이도, 오시덴탈-인터링구, 네오, 노비알, 인터링구아 등 현존하는 국제 보조언어의 가장 중요한 특징을 절충체제로 통합하는 것으로 구상되었다.
역사
1956년에 Erich Weferling은 그의 시스템 Intal의 첫 번째 버전을 출판했다. 인탈의 최종본은 1978년에 웨퍼링에 의해 출판되었다.
웨퍼링은 자신의 인탈을 가장 중요한 구성 언어들 사이의 타협으로 보았기 때문에 일부러 인탈의 완전한 사전 만들기를 기권했다. 그는 기존의 서로 다른 구성 언어를 하나의 공통적인 국제 언어의 방언으로 여겼다. 그는 국제 주요 보조 언어의 어휘를 인탈의 맞춤법과 음운학에 맞게 사용할 것을 권고했다.
웨펄링은 대부분의 그의 자료를 인탈에 직접 그 언어로 썼다. 1976년 웨페링은 인탈에서 자서전 《Ek Le vive de unnlinguistker》(오래된 인터링구이스트의 삶에서)를 발표하기도 했다.
1982년 웨펄링이 사망한 후 그의 노력은 거의 잊혀졌고 살아남은 건설 언어 단체의 당국은 인탈에 따라 시스템을 바꾸거나 통일할 준비가 되어 있지 않았다.
맞춤법
알파벳과 발음
숫자 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
대문자 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z |
소문자 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v | y | z |
IPA 음운 | a | b | ʃ | d | e | f | g | h | i | ʒ | k | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v | j | z |
인탈은 특별한 기호 없이 라틴 문자를 사용한다. 인탈 알파벳은 23자, 5모음(a, e, i, o, u)과 18자음(b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, p, r, s, t, v, y, z)을 가지고 있다. 자음 q, w, x는 적절한 이름과 외래어로만 사용된다.
c는 /ʃ/ (영어 sh와 같음), g 항상 hard(독일어처럼), j는 프랑스어, y와 z는 영어로 발음된다.
단어의 스트레스는 idé와 tabu에서처럼 억양으로 표시되지 않는 한, 마지막 자음 이전의 모음 위에 있다.
문법
기사들
인탈의 확실한 기사는 르이다. 그것은 단수와 복수 그리고 모든 성별에 동일하게 사용된다. 인탈의 무기한 기사는 언이다. 그것은 모든 성별에 사용되지만, 단수로만 사용된다.
명사들
명사에는 특별한 결말이 없다. 일반적인 우피닉 엔딩은 -e와 같다: libre book, table table, manu hand, hotel hotel.
살아있는 실체의 자연적인 성별은 카발레마, 카발로 종마, 카발라 암말과 같은 -o와 -a로 표현될 수 있다.
복수형은 의 표와 같은 표로 표시된다.
유전적인 경우는 전치사 드에 의해 표현되고 확실한 기사로 아버지의 델파트로처럼 델이 된다. 간접적인 물체가 전치사 a에 의해 형성됨을 나타내는 dative case는 아버지에게 보내는 al patro와 같이 확실한 기사 al로 형성된다. 직접 물체가 주체와 동일함을 나타내는 고발 사건. 순서가 바뀌어야만 부에엠 미 단카처럼 입자 -em을 사용할 수 있다. 내가 감사하는 것은 너다.
형용사
형용사는 보통 노비알과 같이 –i로 끝난다: boni good, belli beautiful. -i의 결말은 유창한 이유로 생략할 수 있다. 형용사는 케이스, 성별, 단수/농도에 따라 달라지지 않는다. 그것은 주제 앞에 놓여 있다.
부사
부사는 대부분 형용사에서 결말을 –im으로 바꾸면서 유래한다. 예를 들면: bonim well, verim really.
동사들
- 인탈은 뚜렷한 부정사적 결말을 가지고 있지 않다; 부정사는 항상 -a로 끝나는 현재 시제와 동일하다. 그래서 vida는 "보는 것"을 의미하고 나는 "보는 것"을 의미한다.
- 과거 시제는 동사의 부정사/현재의 시제 형태 앞에 입자를 놓거나 끝 -에드로 하여 형성된다. 그래서 누군가는 내가 Vida를 했다고 말할 수도 있고 내가 "본 적이 있다"고 할 수도 있다.
- 미래의 시제는 동사의 부정사/현재의 형태 앞에 입자 ve로 형성된다: me vida "I will see".
- 조건부는 입자 vud를 동사의 부정사/현재의 형태 앞에 놓음으로써 형성된다: me vud vida "I would see".
- 명령의 결말은 -u:Venu! 와!
- 능동분사는 동사의 줄기를 따라 -ant에 의해 형성되는데, 마치 애틋한, 용해적인 해결과 같다.
- 수동분사는 동사의 줄기에서 -at이 사랑받는 amat, soluat과 같이 해결됨으로써 형성된다.
- 동작을 의미하는 수동적인 음성은 입자 fi의 도움과 동사의 수동적인 분사에 의해 형성된다. 나는 내가 납득하게 되는 것을 알고 있었다. 만약 수동적인 음성이 상태를 묘사하고 있다면 그것은 보조 동사 es "to be"에 의해 표현된다. Le porte es klozat dum toti nokte 밤새 문이 닫힌다.
대명사
- 단수 대명사: 나, 나, 나, 너, 일, 히, 엘 그녀, 그것, 성별이 규정되지 않은 살아있는 실체를 위해 그것을 올린다.
- 복수 대명사: nos, vus, les
- 소유 형용사는 개인 대명사에 mei my, tui your, sui his, elsui his, elsui her, nosi our, vusi your (plural) lesi를 추가함으로써 형성된다.
- 반사 대명사는 se이지만 3인칭 단수 또는 복수형에만 사용된다. 일 용암세 그는 몸을 씻지만 나는 내 몸을 씻는다.
- 비인칭 대명사는 1에 있다.
숫자
- 추기경 숫자: un, du, tri, kvar, kvin, siks, sep, ok, 닌, 데크, 데쿤, 데크두, ..., dudek, dudek un, ..., triedk, ..., sent, mil, milion, miliard's's.
- 순서형 번호는 첫 번째 prim/unti, 두 번째, 세 번째 트리티 등 기수에 끝 –ti를 추가함으로써 형성된다.
전치사
in, a to, sur on 등
접속사
e 및, o 또는 si if, ma but 등
구문
기본 단어 순서는 제목-언어-목표다.
샘플
프리드리히 실러의 기쁨의 송가
오데알죠예 | 기쁨의 송구하다 |
참고 문헌 목록
- 베라 K. Barandovskah-Frank: 에리히 웨펄링. Tri Jardekoj de lingvofajlado. 트라이 자데코지 데 링보파야 In: Tazio Carlevaro (Red.): Domaine de la recherche en languageist approquée. 벨린조나 1998, 페이지 196 - 210 (에스페란토에서).
- Weferling, Erich: Ek le vive de un oldi interlinguistiker. Braunschweig 1976 (Intal에서).
- 웨퍼링. 에리히: 내부. 브라운슈바이그 1964년 (Intal에서)
- 웨펄링, 에리히: 콘트라포자티 타블레스에서 콤파레이션 간 에스페란토 e 인탈. 브라운슈바이그 1978년 (Intal에서)
- 베펠링, 에리히: 디 플랜스프라체 인탈, 에인 베르수흐 데르 아인헤이트빌둥. Braunschweig 1976 (10번째 판) (독일어로)
- Weferling, Erich: Standard-Gramatike del 국제계획 INTAL. 브라운슈바이그 1978년(28판) (Intal)