아일랜드의 행정 구역

List of cities, boroughs and towns in the Republic of Ireland

다음 표와 지도는 2001년 지방정부법에서 이전에 도시, 자치구 또는 읍으로 지정된 아일랜드의 지역을 보여준다.

2014년 지방정부개혁법에 따라 더블린, 코크, 골웨이만이 별도의 시의회를 유지하고 있다.리머릭워터포드는 해당 카운티 의회로 통합되었고 모든 자치구와 시의회는 폐지되었다.자치구는 지방 선거 지역에서 만들어졌으며, 시의원은 군의회에 선출되었습니다.리메릭과 워터포드의 경우 메트로폴리탄 디스트릭트, 드록스포드, 슬리고, 클론멜의 경우 자치구 디스트릭트, 킬케니의 경우 킬케니 [1]시의 시구라고 불립니다.

표의 설명

열명 의미. 설명. 원천
이름 마을 이름 나열된 이름은 가장 일반적인 영어 이름으로, 관련 문서에 링크됩니다.대체 이름은 괄호 안에 나열되어 있습니다.인구조사 보고서에 사용되는 공식 이름이 링크된 이름이 아닌 경우 이탤릭체로 표시됩니다.도시 이름만 지정되고 교외 지역은 지정되지 않습니다(예: Tallaght더블린과 별도로 지정되지 않음). [2]
평의회 시의회의 종류 2001년 지방정부법은 "시", "보로" 및 "시"의 세 가지 유형의 시의회를 정의합니다."시 의회"라는 명칭이 이전의 "도시 지역 의회"와 "시 위원회"를 대체했지만, 각각의 권한에서 그 구별을 폐지하지는 않았다.이 열에 표시되는 값은 다음과 같습니다.
도시 카운티 [n 1]의회와 동일한 권한을 가진 5개 이전 자치구의 경우.
자치구 1840년 시공사(아일랜드)법에 의해 헌장이 소멸되지 않았거나 나중에 지위로 승격되지 않은 소수의 고대 자치구를 위해.그들의 권력은 사실상 이전의 도시 지역 및 이후의 시의회와 동일했지만, "버러"라는 꼬리표는 더 명성이 높았다.2014년에 폐지.
UD 1898년 지방정부법(아일랜드)의거한 도시지역과 2001년 지방정부법에 의거한 시의회가 관할하는 지역.2014년에 폐지.
통신 1898년 지방정부법(아일랜드)에 의해 마을위원이 관할하는 지역이며, 2001년 지방정부법에 의해 도시지역구 의회와 마을 의회보다 힘이 약하다.2014년에 폐지.
[3][4][5]
코어 군 핵심 카운티 for town 카운티는 시영역 전체가 위치한 카운티입니다.도시의 경우 행정적으로 분리돼 있음에도 불구하고 동명군이 핵심군으로 간주된다. [6]
기타 국가 기타 카운티 교외/환경이 카운티 경계에 걸쳐 있는 마을의 경우, 핵심 카운티 이외의 카운티. [6][7]
2006년 토트 2006년 총인구 도시 인구와 교외 인구의 합계. [6]
2011년 토트 2011년의 총인구. 도시 인구와 교외 인구의 합계. [6]
변경률 합계(%) 총인구의 변화 2006년 인구 비율. 계산필
토트 영역 마을의 총 면적 2011년 면적(km²).총 인구가 1,500명 이상인 마을에만 해당됩니다. [8]
토트덴 총면적 인구밀도 km²당 인원 수.2011년 총 면적 및 인구 기준. 계산필
2006년 문씨 2006년 시가지 인구 2006년 도시 지역 내 인구. [6]
2011년 문 2011년 시가지 인구 2011년 도시 지역 내 인구. [6]
% 변경 문 도시 지역의 인구 변화 2006년 인구 비율.그 사이에 도시 지역이 변경된 경우, 이 점에 주목한다. 계산 완료.변경된 [9]영역의 경우:
문 지역 시의 시구정촌 2011년 법적으로 정의된 시 경계 내 지역.이것은 2006년 이후 증가해 온 것입니다. [10] 변경된 [9]영역의 경우:
문덴 시가지 인구 밀도 km²당 인원 수.2011년 시구정촌 및 인구 기준. 계산필
2009년 당선자 2009년 지방선거 유권자 1994년 지방정부법은 선거 목적으로만 [11]일부 마을의 경계를 확장했다.즉, 시외에 거주하는 사람들은 거주지가 시외에 있더라도 시의회에 투표할 수 있었다.몇 가지 사례에서, [9][12]이 변칙적인 현상을 제거하기 위해 도시의 경계를 확장하였다.나머지 케이스는 이 컬럼에 아스타리스크로 표시되어 있습니다.2006년 인구 조사와 2009년 선거 사이에 도시 지역이 변경된 경우, 이 점에 주목한다.(2009년 선거와 2011년 인구 조사 사이에 변경된 시 지역은 없습니다.)[9] [11][13]
2006년 서브 2006년 교외/환경 인구 도시에서는 "Suburbs"로, 자치구와 마을에서는 "Environs"로 불립니다."점유된 주거지가 가장 가까운 점유된 주거지에서 200m 이상 떨어져 있지 않은 합법적으로 정의된 경계 밖에서 별개의 인구 집단을 지속하는 것"으로 정의된다.200m 기준을 적용할 때 산업, 상업 및 레크리에이션용 건물과 시설은 건물 면적의 연속성을 저해하는 것으로 간주되지 않는다.새로운 교외 또는 환경은 새로운 한도 내에서 법적 경계 밖에 최소 20개의 거주 주거지가 있는 경우에만 정의된다."[14] [6]
2011년 서브 2011년 교외/환경 인구 2006년의 정의는 제한을 200미터에서 [14]100미터로 줄임으로써 변경되었다. [6]

테이블

이름 평의회 코어 군 기타 국가 2006년 토트 2011 Tot lora mera 변경률 합계(%) 토트 영역 토트덴 2006년 문씨 2011년 문 % 변경 문 문 지역 문덴 2009년 당선자 2006년 서브 2011년 서브
더블린 도시 더블린 더블린(Dun Laughaire-Rathdown, 핑갈, 남더블린) 1,045,769 1,110,627 6.2 318 3,493 506,211 527,612 4.2 116.58 4,526 347,312 539,558 583,015
코르크 마개 도시 코르크 마개 190,384 198,582 4.3 494 402 119,418 119,230 −0.2 38.59 3,090 82,896 70,966 79,352
리메릭 도시 리메릭 클레어 90,757 91,454 0.8 57 1,604 52,539 57,106[n2] 8.7[n2] 28.38[n2] 2,012 40,358 38,218 34,348[n2]
골웨이 도시 골웨이 72,729 76,778 5.6 53 1,449 72,414 75,529 4.3 50 1,511 46,164 315 1,249
워터포드 도시 워터포드 킬케니 49,213 51,519 4.7 44 1,171 45,748 46,732 2.2 38.35 1,219 26,598 3,465 4,787
드로게다 자치구 러스 미트 35,090 38,578 9.9 15 2,572 28,973 30,393 4.9 12.76 2,382 23,091* 6,117 8,185
킬케니 자치구[n 1] 킬케니 22,179 24,423 10.1 27 905 8,661 8,711 0.6 3.74 2,329 14,324* 13,518 15,712
웩스포드 자치구 웩스포드 18,163 20,072 10.5 38 528 8,854 19,913[n3] 124.9[n3] 18.63[n3] 1,069 15,752 9,309 159[n3]
슬라이고 자치구 슬라이고 19,402 19,452 0.3 31 627 17,892 17,568 −1.8 12.84 1,368 13,941* 1,510 1,884
클론멜 자치구 티퍼러리 워터포드 17,008 17,908 5.3 17 1,053 15,482 15,793 2 11.36 1,390 10,763 1,526 2,115
던닥 UD 러스 35,085 37,816 7.8 110 344 29,037 31,149 7.3 25.19 1,237 21,958* 6,048 6,667
브레이 UD 위클로 더블린 (던 라오헤어-라트다운) 31,901 31,872 −0.1 9 3,541 27,041 26,852 −0.7 7.49 3,585 19,255* 4,860 5,020
나반(안와임) UD 미트 24,851 28,559 14.9 45 635 3,710 28,158[n4] 659[n4] 20.04[n4] 1,405 17,541 21,141 401[n4]
에니스 UD 클레어 24,253 25,360 4.6 45 564 20,142 20,180 0.2 14.6 1,382 14,182 4,111 5,180
트롤리 UD 케리 22,744 23,693 4.2 32 740 20,288 20,814 2.6 12.09 1,722 16,391* 2,456 2,879
카를로 UD 카를로 라오스 20,724 23,030 11.1 13 1,772 13,623 13,698 0.6 6.45 2,124 11,835* 7,101 9,332
나스 UD 킬다레 20,044 20,713 3.3 18 1,151 20,044 20,713 3.3 18.24 1,136 13,434 -- --
애슬론 UD 웨스트미스 로스코몬 17,544 20,153 14.9 17 1,185 14,347 15,558 8.4 10.92 1,425 12,637* 3,197 4,595
레터케니 UD 더니갈 17,586 19,588 11.4 48 408 15,062 15,387 2.2 19.03 809 10,905* 2,524 4,201
툴라모레 UD 오팔리 12,927 14,361 11.1 21 684 10,900 11,346 4.1 7.84 1,447 8,573* 2,027 3,015
킬라니 UD 케리 14,603 14,219 −2.6 38 374 13,497 12,740 −5.6 13.44 948 8,064* 1,106 1,479
아클로 UD 위클로 11,759 13,009 10.6 14 929 11,712 12,770 9 6.44 1,983 7,831 47 239
코브 UD 코르크 마개 11,303 12,347 9.2 9 1,372 6,541 6,500 −0.6 2.38 2,731 8,087* 4,762 5,847
캐슬바 UD 마요 11,891 12,318 3.6 27 456 10,655 10,826 1.6 11.5 941 8,115* 1,236 1,492
미들턴 UD 코르크 마개 10,048 12,001 19.4 12 1,000 3,934 3,733 −5.1 1.55 2,408 7,102* 6,114 8,268
말로우 UD 코르크 마개 10,241 11,605 13.3 17 683 7,864 8,578 9.1 6.49 1,322 7,965* 2,377 3,027
발리나 UD 마요 10,409 11,086 6.5 30 370 10,056 10,361 3 13.69 757 7,569* 353 725
이니스커티 UD 웩스포드 9,538 10,838 13.6 18 602 3,241 2,842 −12.3 1.16 2,450 5,806* 6,297 7,996
위클로 UD 위클로 10,070 10,356 2.8 10 1,036 6,930 6,761 −2.4 3.08 2,195 6,069* 3,140 3,595
카반 UD 카반 7,883 10,205 29.5 18 567 3,934 3,649 −7.2 2.01 1,815 4,406* 3,949 6,556
아티 UD 킬다레 8,218 9,926 20.8 25 397 7,943 9,587 20.7 10.29 932 6,263 275 339
롱포드 UD 롱포드 8,836 9,601 8.7 22 436 7,622 8,002 5 8.93 896 6,100* 1,214 1,599
둥가반 UD 워터포드 8,362 9,427 12.7 17 555 7,813 7,991 2.3 6.21 1,287 6,210 549 1,436
네나 UD 티퍼러리 7,751 8,439 8.9 18 469 7,415 8,023 8.2 8.46 948 5,388* 336 416
다듬다 UD 미트 6,870 8,268 20.3 9 919 1,375 1,441 4.8 0.67 2,151 4,271* 5,495 6,827
뉴로스 UD 웩스포드 킬케니 7,709 8,151 5.7 5 1,630 4,677 4,533 −3.1 1.87 2,424 5,533* 3,032 3,618
털스 UD 티퍼러리 7,682 7,933 3.3 13 610 6,831 6,929 1.4 5.15 1,345 5,877* 851 1,004
유갈 UD 코르크 마개 6,785 7,794 14.9 11 709 6,393 6,990 9.3 4.87 1,435 5,683* 392 804
모나한 UD 모나한 6,710 7,452 11.1 13 573 6,221 6,637 6.7 5.51 1,205 5,474* 489 815
분크라나 UD 더니갈 5,911 6,839 15.7 17 402 3,411 3,452 1.2 4.67 739 4,766* 2,500 3,387
발리나슬로 UD 골웨이 로스코몬 6,303 6,659 5.6 18 370 6,049 6,449 6.6 16.74 385 5,092* 254 210
페르모이 UD 코르크 마개 5,873 6,489 10.5 8 811 2,275 2,223 −2.3 1.25 1,778 5,000* 3,598 4,266
웨스트포트 UD 마요 5,475 6,063 10.7 20 303 5,163 5,543 7.4 8.14 681 3,731 312 520
카릭 온 수이르 UD 티퍼러리 워터포드 5,906 5,931 0.4 9 659 5,856 5,886 0.5 9 654 3,500 50 45
켈스(Ceannanus Mör) UD 미트 5,248 5,888 12.2 6 981 2,257 2,208 −2.2 1.18 1,871 3,769* 2,991 3,680
비르 UD 오팔리 티퍼러리 5,081 5,822 14.6 19 306 4,091 4,428 8.2 6.35 697 3,295 990 1,394
티퍼러리 UD 티퍼러리 5,065 5,310 4.8 11 483 4,415 4,322 −2.1 3.36 1,286 3,798* 650 988
캐릭크로스 UD 모나한 4,387 4,925 12.3 10 493 1,973 1,978 0.3 1.42 1,393 4,302* 2,414 2,947
킨세레 UD 코르크 마개 4,099 4,893 19.4 7 699 2,298 2,198 −4.4 1.11 1,980 3,099* 1,801 2,695
리스트웰 UD 케리 4,338 4,832 11.4 17 284 3,901 4,205 7.8 6.36 661 3,841* 437 627
클로나킬티 UD 코르크 마개 4,154 4,721 13.6 10 472 3,745 4,000 6.8 4.45 899 3,634* 409 721
카셀 UD 티퍼러리 2,936 4,051 38 5 810 2,413 2,275 −5.7 1.35 1,685 2,929* 523 1,776
맥룸 UD 코르크 마개 3,553 3,879 9.2 22 176 3,407 3,738 9.7 10.67 350 2,937 146 141
캐슬블레이니(캐슬블레이니) UD 모나한 3,124 3,634 16.3 7 519 1,822 1,752 −3.8 1.2 1,460 3,190* 1,302 1,882
킬러시 UD 클레어 2,694 2,695 0 11 245 2,657 2,539 −4.4 5.35 475 2,137 37 156
스키바스크린 UD 코르크 마개 2,338 2,670 14.2 9 297 2,338 2,568 9.8 4.07 631 1,947 -- 102
번도란 UD 더니갈 1,964 2,140 9 10 214 1,706 1,781 4.4 3.93 453 1,529 258 359
템플모어 UD 티퍼러리 2,384 2,071 −13.1 10 207 2,255 1,941 −13.9 4.35 446 1,766* 129 130
클론 UD 모나한 1,767 1,761 −0.3 5 352 1,517 1,491 −1.7 1.83 815 1,601* 250 270
뉴브릿지(드로익헤드 누아) 통신 킬다레 18,520 21,561 16.4 16 1,348 17,042 17,127 0.5 2.8[n5] 6,117 13,604 1,478 4,434
Portlaoise(포르틀라아즈) 통신 라오스 14,613 20,145 37.9 19 1,060 3,281 3,639 10.9 2.05[n6] 1,775 8,409* 11,332 16,506
멀링가르 통신 웨스트미스 18,416 20,103 9.2 23 874 8,940 9,414 5.3 5.58[n7] 1,687 9,791* 9,476 10,689
발브리간 통신 더블린(핑거) 15,559 19,960 28.3 13 1,535 6,731 19,932[n8] 196.1[n8] 6.52[n8][n9] 3,061 10,500 8,828 28[n8]
그레이스톤즈 통신 위클로 14,569 17,468 19.9 30 582 10,112 10,173 0.6 3.8[n10] 2,677 9,966* 4,457 7,295
라이슬립 통신 킬다레 14,676 15,452 5.3 7 2,207 14,676 15,452 5.3 11.3[n11] 1,367 12,724 -- --
트램모레 통신 워터포드 9,634 10,328 7.2 14 738 9,192 9,722 5.8 16.61[n12] 585 7,712 442 606
샤논 통신 클레어 9,222 9,673 4.9 9 1,075 8,481 9,673[n13] 14.1[n13] 31.2[n13] 310 7,113 741 --[n 13]
고레이 통신 웩스포드 7,193 9,114 26.7 9 1,013 3,479 3,463 −0.5 1.71[n14] 2,025 4,379* 3,714 5,651
투암 통신 골웨이 6,885 8,242 19.7 13 634 2,997 3,348 11.7 2.36[n15] 1,419 5,863* 3,888 4,894
에덴드리 통신 오팔리 5,888 6,977 18.5 17 410 5,617 6,490 15.5 7.93[n16] 818 4,306* 271 487
반돈 통신 코르크 마개 5,822 6,640 14.1 10 664 1,721 1,917 11.4 0.84[n17] 2,282 3,886* 4,101 4,723
패스웨스트 통신 코르크 마개 5,203 5,790 11.3 10 579 4,818 5,122 6.3 4.03[n18] 1,271 4,315* 385 668
로레아 통신 골웨이 4,532 5,062 11.7 4 1,266 4,532 5,062 11.7 4.25[n19] 1,191 3,914 -- --
아디 통신 러스 4,694 4,927 5 14 352 4,301 4,554 5.9 4.75[n20] 959 3,197 393 373
마운트멜릭 통신 라오스 4,069 4,735 16.4 8 592 2,872 2,998 4.4 2.27[n21] 1,321 3,095* 1,197 1,737
밴트리 통신 코르크 마개 3,309 3,348 1.2 10 335 3,309 3,348 1.2 10[n22] 335 2,645 -- --
Muine Bheag (Muinebeag, Bagenalstown) 통신 카를로 2,735 2,950 7.9 7 421 2,532 2,775 9.6 2.88[n23] 964 2,193 203 175
보일 통신 로스코몬 2,522 2,588 2.6 11 235 1,599 1,459 −8.8 2.98[n24] 490 2,500* 923 1,129
발리샤논 통신 더니갈 2,686 2,503 −6.8 10 250 2,004 1,855 −7.4 3.43[n 25] 541 2,324* 682 648
코트힐 통신 카반 1,892 2,123 12.2 6 354 1,243 1,592 28.1 1.82[n26] 875 1,795* 649 531
발리베이 통신 모나한 1,217 1,461 20 -- -- 401 298 −25.7 0.25[n27] 1,192 1,218* 816 1,163
벨트르베 통신 카반 1,411 1,407 −0.3 -- -- 1,395 1,378 −1.2 4.38[n28] 315 1,296 16 29
리스모어 통신 워터포드 1,240 1,369 10.4 -- -- 790 732 −7.3 0.57[n29] 1,284 1,190* 450 637
킬키 통신 클레어 1,325 1,139 −14 -- -- 1,325 1,037 −21.7 5.25[n30] 198 1,063 -- 102
그라나드 통신 롱포드 933 1,021 9.4 -- -- 933 1,021 9.4 8.12[n31] 126 911 -- --

지도

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c 킬케니는 2014년까지 자치구 의회에 의해 통치되었지만 의례적인 목적으로 "[3]도시"라는 명칭에 대한 권리를 보유했다.2014년부터는 킬케니 카운티 의회 내 킬케니 시 자치구가 관할하고 있다.
  2. ^ a b c d 도시 경계는 2006년 인구 조사 이후와 2009년 [15]선거 전까지 확장되었다.
  3. ^ a b c d 자치구 경계는 2006년 인구조사 이후와 2009년 [16]선거 전까지 확장되었다.
  4. ^ a b c d 도시 경계는 2006년 인구 조사 이후와 2009년 [17]선거 전에 확장되었다.
  5. ^ 드록헤드 누아 (뉴브리지)도시 선거구
  6. ^ 포트라이히제 (메리버러)시 선거구
  7. ^ 물링가르 북부도시 선거구 + 물링가르 남부도시 선거구
  8. ^ a b c d 도시 경계는 2006년 인구 조사 이후와 2009년 [18]선거 전에 확장되었다.
  9. ^ 개정지역은 구지역(발빅간시 선거구, 2.2km²[10])과 추가면적(432ha[19])이다.
  10. ^ 그레이스톤 선거구
  11. ^ 라이슬립 선거구
  12. ^ 트램모어 선거구분
  13. ^ a b c d 도시 경계는 2006년 인구 조사 이후와 2009년 [20]선거 전에 확장되었다.
  14. ^ 고레이 도시 선거구
  15. ^ 투암시 선거구
  16. ^ 에덴드리 도시 선거구
  17. ^ 반던 선거구
  18. ^ 몽크스타운 선거구
  19. ^ 로레아 시 선거구
  20. ^ 아르디 도시 선거구
  21. ^ 마운트멜릭 선거구
  22. ^ 밴트리 도시 선거구
  23. ^ 뮤네비그 (바게날스타운)시 선거구
  24. ^ 보일 어번 선거구
  25. ^ 발리샨논 시 선거구
  26. ^ 쿠트힐 선거구
  27. ^ 발리베이 선거구
  28. ^ 벨투르베 시 선거구
  29. ^ 리스모르 선거구
  30. ^ 킬키 선거구
  31. ^ 그라나드 시 선거구

레퍼런스

  1. ^ "Local Government Reform Act 2014". Irish Statute Book. 27 January 2014. Retrieved 30 January 2019.
  2. ^ 인구조사 2011년 지역별 표 12 "2006년 및 2011년 인구와 함께 도시 알파벳 목록"
  3. ^ a b 2001년 「지방정부법」 제10조 아일랜드 법령집
  4. ^ 인구조사 2011년 지역별 분류 부록 2 "법적으로 정의된 경계가 있는 도시"
  5. ^ 2001년 지방정부법, 부칙 5 제2부 부칙 6 아일랜드 법령집
  6. ^ a b c d e f g h 인구조사 2011년 지역별 표 5 "2006년 및 2011년 카운티 및 크기별 도시 인구"
  7. ^ 인구조사 2011년 지역별 인구 부록 4 "두 개 이상의 카운티에 위치한 도시 또는 환경/부주의 인구"
  8. ^ 지역별 인구조사 2011년 표 7 "법적으로 정의된 경계 내 및 주변 교외나 주변 지역의 인구 구분, 인구 1,500명 이상의 각 도시 인구, 2006년 및 2011년" (대화형 표)
  9. ^ a b c d 인구조사 2011년 지역별 인구분류 부록 3 "1926년 이후 법적 도시와 자치구로 확장"
  10. ^ a b 지역별 인구조사 2011년 표 6 "2006년과 2011년 각 도, 군, 시, 도시, 농촌 및 선거구의 인구"
    • 시티, 자치구 및 이전 UD 타운의 경우, 해당 타운에 대한 표 6에 명시적 요약 행이 있다.
    • 전 커미셔너 타운의 경우 해당 카운티의 시골 지역에 있는 하나 이상의 선거구획의 지역입니다.이러한 구분이 기재되어 있습니다.
  11. ^ a b 1994년 지방정부법(아일랜드 법령집)
  12. ^ "The Local Government Commission and Boundaries". Stronger Local Democracy- Options for Change. Department of the Environment, Heritage & Local Government. April 2008. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 10 April 2012. Those towns which had their boundaries extended, for electoral purposes only, in 1994, represent an anomaly, as residents of the environs of a town may help elect the town council but do not fall within the functional area of the council. A number of these towns’ boundaries have been altered since 1994, however in the majority of cases the anomaly continues to exist. The correction of this anomaly would appear to be in order.
  13. ^ Department of the Environment, Heritage and Local Government (2010). Local Elections 2009: Results, Transfer of Votes and Statistics. Dublin: Stationery Office. ISBN 978-1-4064-2510-9.
  14. ^ a b 인구조사 2011년 지역별 인구분류 부록 1 "센서스 지리적 정의"
  15. ^ S.I. No. 53/2008 - 리메릭시 경계변경령 2008 아일랜드 법령집
  16. ^ S.I. No. 818/2007 - Wexford Borough 경계변경명령 2007 아일랜드 법령집
  17. ^ S.I. No. 136/2009 - Navan Town 경계변경령 2009 아일랜드 법령집
  18. ^ S.I. No. 17/2009 - Balbridgan 타운 경계 변경 명령 2009 아일랜드 법령집
  19. ^ "Report on revision of administrative and electoral boundary of Balbriggan Town Council area". Fingal County Council. 13 October 2008. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 1 May 2012.
  20. ^ S.I. No. 557/2008 - 섀넌타운 경계변경령 2008 아일랜드 법령집

추가 정보