캐나다-일본 관계

Canada–Japan relations
캐나다-일본 관계
Map indicating locations of Canada and Japan

캐나다
일본
외교사절단
주캐나다대사관주오타와 일본대사관

캐나다와 일본은 많은 분야에서 우호적인 관계를 맺고 있습니다. 1928년 오타와에 일본 영사관이 개설되면서 양국의 외교 관계가 공식적으로 시작되었습니다. 1929년에 캐나다는 아시아 최초로 도쿄 공사관을 개설했고,[1] 같은 해에 일본은 오타와 영사관을 설립했습니다.[2]

1929년에 만들어진 주일 캐나다 사절단은 아시아에서 캐나다의 가장 오래된 사절단이자 미국과 프랑스에 이어 세 번째로 오래된 비연방 사절단입니다. 캐나다는 도쿄에 대사관이 있고 나고야에 영사관이 있습니다. 일본은 오타와에 대사관을 두고 있으며 캘거리, 몬트리올, 토론토, 밴쿠버에 총영사관 4곳을 두고 있습니다. 두 나라 모두 OECD, CPTPP 및 APEC의 정회원국입니다. 2017년 BBC 세계 서비스 여론조사에 따르면 캐나다인의 77%가 일본의 영향력을 긍정적으로 보고 있으며, 12%가 부정적인 견해를 표명하여 캐나다를 세계에서 가장 친일적인 국가 중 하나로 만들었습니다.[3]

2017년 BBC 월드 서비스 여론조사[3] 결과
일본의 국가별 영향력에 대한 견해
(sorted는 pos - neg)
조사한 국가 포지티브 아니요. 뉴트럴 Pos − Neg
중국
22%
75%
 3 -53
스페인
39%
36%
 25 3
튀르키예
50%
32%
 18 18
파키스탄
38%
20%
 42 18
인디아
45%
17%
 38 28
러시아
45%
16%
 39 29
페루
56%
25%
 19 31
나이지리아
57%
24%
 19 33
영국
65%
30%
 5 35
멕시코
59%
23%
 18 36
케냐
58%
22%
 20 36
독일.
50%
13%
 37 37
인도네시아
57%
17%
 26 40
미국
65%
23%
 12 42
프랑스.
74%
21%
 5 53
브라질
70%
15%
 15 55
호주.
78%
17%
 5 61
캐나다
77%
12%
 11 65

역사

도쿄 미나토 아카사카에 위치한 주일 캐나다 대사관
온타리오주 오타와 서식스 드라이브 소재 주캐나다 일본대사관

초기 연락처

캐나다와 일본의 일부 접촉은 이러한 영구적인 공사관의 상호 설립 이전에 있습니다. 최초로 알려진 캐나다의 일본인 이민자인 나가노 만조는 1877년에 브리티시 콜롬비아의 뉴 웨스트민스터에 상륙했습니다.[4]

메이지 시대에 일본에서 활동한 많은 캐나다 선교사들은 지역 일본 기독교 교회의 발전과 일본의 교육제도의 현대화에 중요한 역할을 했습니다. 이 숫자들 중에서 중요한 것은 레브였습니다. 게이오 대학의 후쿠자와 유키치의 측근인 알렉산더 크로프트 쇼, 도시샤 대학 설립을 도운 G.G. 코크란, 아오야마 가쿠인 대학 설립을 도운 데이비드 맥도널드.[2]

1887년에 요코하마와 밴쿠버 사이의 증기선 항해 항로가 열렸고,[4] 캐나다 태평양 철도의 원양 서비스에 있는 배들이 정기적인 항해를 했습니다.[5] 이러한 캐나다 선박들 중 하나인 호주의 RMS 여제와 그녀의 선장인 사무엘 로빈슨은 1923년 관동 대지진 이후에 행해진 구조 활동으로 인해 국제적인 명성을 얻었습니다.[6]

1904년부터 1905년까지 캐나다 왕립 야전 포병대의 허버트 시릴 태커는 러일 전쟁 동안 일본 육군의 부대원으로 야전에서 근무했습니다.[7] 그는 러일 전쟁 당시의 공로로 일본 정부로부터 보물 3등 훈장을 받았습니다.[8] 그는 또한 그 캠페인 기간 동안 공로로 일본 전쟁 훈장을 받았습니다.[7]

일본은 제1차 세계대전 당시 대영제국의 동맹국이었습니다.

공관개설

1929년 도쿄에 개설된 캐나다 공사관은 워싱턴과 파리에 이어 영연방 이외의 세 번째 공사관입니다. 이러한 사실은 캐나다가 아시아 전역의 외교 활동의 중심지로서 일본에 부여한 특출난 중요성을 강조하고 있습니다.[2] 하지만, 공사관이 생긴 이유는 20세기 전반 동안 캐나다의 브리티시컬럼비아 주에 있었던 반 아시아적 감정과도 많은 관련이 있습니다. 윌리엄 리옹 매켄지 킹 캐나다 총리는 "일본 문제를 해결할 수 있는 유일한 효과적인 방법은 비자 여권을 일본에 우리 자신의 장관을 두는 것"이라며 일본인의 캐나다 이주를 제한하기 위해 조바심을 냈습니다.[9] 맥락상 밴쿠버에 있는 일본 영사관은 1929년 오타와에 대사관이 개설되기 40년 전인 1889년에 설립되었다는 점에 주목할 필요가 있습니다.[10]

캐나다의 초대 일본인 장관은 1929년부터 1934년까지 재임한 도쿠가와 이에마사 왕자였습니다. 일본의 초대 캐나다 장관은 1929년부터 1936년까지 재직했던 허버트 말러 경(Sir Herbert Marler)입니다.[11]

제2차 세계 대전

브리티시컬럼비아에 있는 일본계 캐나다인을 위한 수용소.
참고 항목: 일본-캐나다 인턴십

1941년 태평양 전쟁의 시작과 함께 외교 관계는 단절되었습니다. 전쟁 중 캐나다는 전쟁조치법이 통과된 후 "국가 안보" 목적으로 일본계 캐나다인을 억류했습니다. 일본계 캐나다인들은 재산 소유권뿐만 아니라 그들이 선택한 어떤 직업에서든 일할 수 있는 권리를 포함하여, 그들의 많은 권리들이 취소되었습니다.

태평양 전쟁이 시작된 지 8시간이 지난 1941년 12월, 홍콩 전투에서 일본군과 싸우는 영연방군은 여단급 대형인 캐나다 C군을 포함시켰습니다. 몇 주 후 홍콩에서 패배한 후, 수백 명의 캐나다인들이 포로가 되었습니다.

알래스카에서는 알류샨 열도의 일부가 일본군에 의해 점령되었습니다. 1943년 8월 15일, 29,000명의 미군과 5,000명의 캐나다군이 키스카 섬에 상륙했습니다. 그들은 일본군이 2주 전에 떠났기 때문에 섬이 버려진 것을 발견했습니다. 캐나다 왕립 공군의 두 전투기 편대도 알류샨에 대한 적극적인 서비스를 보고 일본 항공기를 상대로 한 차례 공중전 승리를 거두었습니다. 캐나다 무장 상선 순양함 3척과 코르벳 2대도 알류샨 전역에 참전했지만 적군과 마주치지는 않았습니다.

캐나다 왕립 해군 4척은 1944-45년 영국 태평양 함대의 일부였습니다. 많은 캐나다인들도 영국 선박에서 복무했는데, 그 중에는 플리트 에어 암에 소속된 비행사들도 포함되어 있습니다. 특히, 순양함 HMCS 우간다는 트룩에 있는 일본의 주요 기지에 대한 항모 공습에 참여했습니다. 그 후 BPF는 일본 본국 제도에 대한 공습에 참여했습니다.

전후

로렌스 무어 코스그레이브 대령이 미국 미주리호에서 캐나다 대표로 일본계 항복문서에 서명하고 있습니다.

1946년 히로시마와 나가사키 원폭 투하 이후 일본이 연합군에 무조건 항복하자 캐나다 대표들이 도쿄로 돌아왔습니다. 일본도 1951년 오타와에 외교사무소를 개설해 향후 국교 재개를 준비하고 있습니다. 1952년 샌프란시스코 강화조약을 계기로 일본과 캐나다의 관계가 완전히 회복되었습니다.[11]

도쿄에 있는 캐나다 공사관은 대사관으로 격상되었고 로버트 메이휴는 제2차 세계 대전 후 첫 주일 캐나다 대사로 임명되었습니다. 일본도 오타와에 대사관을 설립했고 이구치 사다오는 최초의 캐나다 주재 일본 대사가 되었습니다.[11]

캐나다는 일본의 국제사회 재진출을 돕기 위해 다양한 방법을 동원했습니다. 일본이 1954년 오타와에서 소집된 콜롬보 플랜 회의에 가입을 허가한 것은 캐나다의 주도로, 양국간 통상협정이 체결된 바로 그 해였습니다. 캐나다는 일본이 GATT에 가입하는 것을 지지했고, 일본이 GATT에 가입했을 때 캐나다는 가장 선호하는 국가의 지위를 승인한 소수의 국가 중 하나였습니다.[2]

일본은 1956년 유엔에 가입했을 때 캐나다에 의해 지명되었고, 캐나다의 지원을 받았습니다. 이와 유사하게 캐나다는 1963년 일본의 경제협력개발기구(OECD) 가입에 대한 강력한 지지를 표명했습니다.[2]

성숙과정

캐나다와 일본의 관계 회복을 상징하는 가장 주목할 만한 사건은 1953년 아키히토 친왕(훗날 1989년부터 2019년까지 천황)의 캐나다 방문이었습니다. 그 다음해, 캐나다의 Louis St. 수상. 로랑 총리와 요시다 시게루 일본 총리가 방문을 교환했습니다.[11]

1950년대 이후 일본과 캐나다는 어업, 무역, 항공, 우편, 원자력, 문화에 관한 다수의 양자 협정을 체결했습니다. 일본과 캐나다 총리의 교류 방문도 많이 있었습니다. 1960년대 이후 기시 노부스케, 이케다 하야토, 다나카 가쿠에이, 오히라 마사요시, 스즈키 젠코, 나카소네 야스히로, 다케시타 노보루, 카이후 토시키, 무라야마 토미이치, 하시모토 류타로, 오부치 게이조, 모리 요시로, 고이즈미 준이치로 총리가 캐나다를 방문했습니다. 캐나다의 총리 존 디펜베이커, 피에르 트뤼도, 조 클라크, 브라이언 멀로니, 킴 캠벨, 장 크레티엔, 폴 마틴이 일본을 방문했습니다.[11]

이 기간 동안 브라이언 멀로니 총리는 하원에서 제2차 세계 대전 당시 일본계 캐나다인들의 부당한 대우에 대해 사과했습니다. 멀로니 총리와 일본계 캐나다인 협회의 아트 미키 회장은 1988년 과거 역사 문제를 해결하기 위한 구제 협정에 서명했습니다.[11]

2008년, 캐나다와 일본이 공식적인 외교 관계를 시작한 지 80주년이 되는 해에, 스티븐 하퍼 캐나다 총리가 도쿄의 황궁에서 영접을 받았습니다. 2009년 7월, 아키히토 일왕과 미치코 황후는 캐나다를 처음으로 국빈 방문했습니다.[12]

2011년 3월, 캐나다의 스티븐 하퍼 총리가 도쿄를 포함한 중부, 간토, 도호쿠 지역에서 2011년 도호쿠 대지진과 쓰나미, 후쿠시마 제1 원자력 발전소 사고 이후 수백만 명의 일본인과 간 나오토 총리에게 애도의 책을 쓰고 보내고 있습니다.

2012년 3월 26일, 캐나다의 수상 스티븐 하퍼가 일본 센다이의 해안 지역을 방문했습니다.

거래

캐나다와 일본은 모두 포괄적이고 점진적인 환태평양경제동반자협정 자유무역협정의 회원국입니다. 2011년 캐나다의 대일 수출액(CAD)은 107억 달러, 일본의 대일 수출액은 130억 달러였습니다. 광물연료와 석유는 일본에 대한 캐나다의 주요 수출품이었고, 자동차 부품, 핵기계, 전기기계는 일본의 캐나다에 대한 주요 수출품이었습니다.[13] (2011)

캐나다의 대일상품교역, 2015[14]

캐나다의 일본으로부터의 수입품 캐나다의 대일 수출.
상품구분 % 수입 총액의 상품구분 % 수출 총액의
1 자동차, 트레일러, 자전거, 오토바이 34.56 광석, 슬래그 및 재 15.64
2 보일러, 기계기구 등 27.58 기름씨랑 미스씨. 과일, 곡물 등 15.06
3 전기기계 및 장비 11.71 목재 및 목제품, 숯 10.87
4 광학, 의료, 과학, 기술 계측기 5.08 고기 및 식용 고기 내장 10.62
5 고무 및 고무 용품 3.57 광물 연료, 오일 10.48
6 철물 또는 철물 2.99 시리얼 5.83
7 항공기와 우주선 2.55 나무펄프; 종이 또는 판지 스크랩 3.79
8 의약품 1.36 의약품 2.92
9 철강 1.14 어류, 갑각류, 연체동물 2.68
10 플라스틱 및 플라스틱 제품 1.14 보일러, 기계기구 등 2.58
% 일본에서 온 합계의 91.67 % 토탈 투 재팬의 80.47
일본 수입량(Cdn 총계의 %) 2.76 일본 수출액(CDN 총계의 %) 2.00

이주

메인 기사: 일본계 캐나다인

일본인들의 캐나다 이주는 1800년대에 시작되었고 세기가 바뀔 때까지 매우 강력했습니다. 밴쿠버에 있는 재팬타운은 과거에는 일본계 캐나다인들의 삶의 중심지였지만, 최근에는 일본계 공동체가 더 이상 이 지역에 기반을 두고 있지 않습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 캐나다 대사 뒤 자포나우: 80ième des des relationship des des relationship nipo-canadiennes. Wayback Machine에서 아카이브 2008-05-01
  2. ^ a b c d e 일본 외무성: 일본-캐나다 관계의 에피소드.
  3. ^ a b "2017 BBC World Service poll" (PDF). BBC World Service. 2017-07-04. p. 20. Archived from the original (PDF) on 2017-07-30.
  4. ^ a b 캐나다 대사 du Japonau Canada: 80annes d'histoire, Contact initial. Wayback Machine에서 아카이브된 2008-06-12
  5. ^ 머스크, 조지. (1981). 캐나다 태평양: 유명한 선적선 이야기, p. 5.
  6. ^ "일본 지진에서 구조 활동으로 명성을 얻은 새뮤얼 로빈슨 선장이 사망했습니다."라고 뉴욕 타임즈가 전했습니다. 1958년 9월 7일.
  7. ^ a b _____. (1922). 해양 지방의 저명한 사람들, 193쪽.
  8. ^ "Articles L'ORDRE DU TRÉSOR SACRÉ (JAPON) – 88 autres titulaires, Jean-Marie Thiébaud".
  9. ^ Canada, Global Affairs; Canada, Affaires mondiales (1 January 2000). "Global Affairs Canada". Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 25 August 2016.
  10. ^ 누마타, 사다아키. "태평양 관점에서 본 일본-캐나다 파트너십", 아카이브 2011-07-16, 오늘날 주캐나다 일본대사관. 2005년 10월 18일.
  11. ^ a b c d e f 주캐나다 일본대사관: 웨이백 기계에 보관된 80년 역사 2009-12-06
  12. ^ 니시다, 츠네오. 더 가제트(몬트리올)는 "토야코 정상회의는 다양한 글로벌 도전 과제를 발견했다. 2008년 8월 4일.
  13. ^ "Canada-Japan relations and that is the reason why it is exported(2011)".
  14. ^ Canada, Asia Pacific Foundation of. "Canada's Merchandise Trade with Japan". Archived from the original on 2019-03-01. Retrieved 2016-06-16.

더보기

  • 비욘, 로버트 아서. "쇠퇴와 성장: 캐나다-일본 경제관계" 박사과정 1990년 브리티시컬럼비아 대학교 학위논문. 온라인상의
  • 프랑수아, 데이빗. 전쟁기계 연료 공급: 중일전쟁에서의 캐나다 외교정책, 1937-1945 (2011). 온라인상의
  • 후크, 글렌 D. 외 일본의 국제관계 : 정치, 경제, 안보 (Routledge, 2011), 종합교과서
  • 케나, 네이선 노블. "캐나다의 재개발과 일본의 경제관계, 1945-1951: 캐나다의 관점"(2010). 온라인상의
  • 맥밀란, 찰스 J. 다리 태평양 건너기: 1990년대 캐나다와 일본 (오타와: 캐나다 일본무역협의회, 1988)
  • 미한, 존 디. 지배와 떠오르는 태양: 캐나다가 일본을 만나다, 1929-41 (UBC Press, 2005)
  • Schultz, John. and Kimitada Miwa(eds), "20세기 캐나다와 일본" (토론토 옥스포드 대학 출판부 캐나다, 1991) 리뷰[permanent dead link]
  • 웹스터, 키스 스튜어트. "캐나다와 극동위원회" 박사 학위 논문. 빅토리아 대학교, 2007. 1945-51.
  • 윌포드, 티모시. 캐나다의 태평양전쟁의 길: 지성과 전략 그리고 극동위기 (UBC Press, 2011)

외부 링크